TransGood-Translation memory software Trados, SDL, ForeignDesk, Wordfast, WordFisher, Déjà Vu (DVX), 译佳计算机辅助翻译软件, 雅信CAT TransGood, TransMemory, Translation Software Tools, Computer-assisted translation, computer-aided translation, CAT, machine-aided translation, Translation memory software, Terminology management software, Alignment software, Software localization tools, ?bersetzung Software, Logiciels de traduction, Software di traduzione, Traducción de Software, Mémoire de traduction, Tradu??o memória, Memoria de traducción, Memoria di traduzione, Перевод Software, ForeignDesk, Okapi Framework, OmegaT, Transolution, AidTransStudio, Cafetran, Déjà Vu (DVX), Heartsome Translation Suite, MemoQ, MetaTexis, Rainbow, SDLX, SDL, STAR Transit, Trados, SDL Trados, Wordfast, WordFisher, Similis, Open Language Tools, 翻訳ソフトウェア, 翻訳メモリ, 翻译软件 辅助翻译软件 计算机辅助翻译软件 人工智能翻译 翻译工具 专业翻译软件 翻译记忆软件 塔多思 Trados SDL WordFast 雅信CAT 翻译公司 HALLOUDA, Awad Mokhtar;阿瓦德·莫赫塔·哈卢达;; HALLOWAY, H.S.;霍洛韦;; HALLOWAY, Stephen;斯蒂芬·霍洛韦;; Halloween Campaign;万圣节募捐运动;; Hallstein Doctrine;哈尔斯坦主义;; hallucinogen;致幻剂;; hallucinogenic mushroom;致幻真菌;; haloalkane;卤烷;; halocarbon;卤化碳; 卤代碳氢化合物; 卤化烷烃;; halogen;卤气灯;; halogen(-containing) substance;含卤物质;; halogen(ated) derivative;卤化衍生物;; halogenated;卤化的; 卤代的;; halogenated alkane;卤烷;; halogenated extinguishing agent;卤化物灭火剂;; halogenated hydrocarbon;卤代碳氢化合物; 卤代烷烃;; halogenated methane;卤甲烷;; halogenated paraffin;卤烷;; Halogenated Solvents Industry Association;卤化溶剂工业协会;HSIA; halogenide;卤化物; 卤化 ...;; halomethane;卤甲烷;; Halon;二氟二氯甲烷;; halon 1211;哈龙1211; 二氟氯溴甲烷; 1211灭火剂;; halon 1301;哈龙1301; 三氟溴甲烷; 1301灭火剂;; halon 2402;哈龙2402; 四氟二溴乙烷; 2402灭火剂;; halon fire extinguishing agent;哈龙类灭火剂;; Haloxazolam;卤恶唑仑;; HAM Sok-hon;咸锡完;; HAMA, Abdourahamane;阿卜杜拉哈马奈·哈马;; HAMAAMBO, Dimo;迪莫·哈曼博;; HAMAD, Khalyl Abou;哈利勒·阿布·哈马德;; HAMADA, Hidehiko;滨田英彦;; HAMADI, Rajab Ben;拉贾卜·本·哈马迪;; HAMADNEH, Abdallah;阿卜杜拉·哈马德奈赫;; HAMADZIRIPI, David;戴维·哈马齐里皮;; HAMAI, Mouloud;穆卢德·赫迈;; Hamal;阿富汗历一月;; HAMAMOTO Yasuya;滨本康也;; HAMANO, Seigo;滨野清吾;; Hamar Jab-jab;哈马·贾布-贾布;; Hamas;伊斯兰抵抗运动 (哈马斯);Hamas;哈马斯 HAMAT, Acyl;阿希尔·阿麦特;; HAMAZIRIPI, Makutu;马库图·哈马齐里皮;; HAMBRAEUS, Birgitta;比尔伊塔·汉布劳斯;; HAMBRO, Edvard;爱德华·汉布罗;; Hambros Bank;汉布罗斯银行;; Hamburg Ministerial Conference on Political Dialogue and Economic Cooperation between the European Community and its Member States, and the Countries of Central America and of the Contadora Group;欧洲共同体及其成员国和中美洲国家及孔塔多拉集团国家在汉堡举行的关于政治对话和经济合作的部长级会议;; Hamburg Rules;汉堡规则;; Hamburger Weltwirtschafts Archive;汉堡世界经济档案馆;; HAMBURGER, Arjan P.;阿尔扬·汉布格尔;; HAMDANI, Ismail;伊斯梅尔·哈姆达尼;; HAMDOON, Nizar;尼扎尔·哈姆敦;; HAMDOUN, Nizar;尼扎尔·哈姆敦;; HAMEDA, Jamaleddin A.;贾马莱丁·哈迈达;; HAMEED, A.C. Shahul;阿卜杜勒·卡德尔·沙胡尔·哈米德;; HAMER, Alphons;阿尔方斯·哈默;; HAMID Bin Haji Mohd Jaafar, Mohd;穆哈默德·哈米德·本·哈吉·穆哈默德·贾法尔;; HAMID, Agha Abdul;阿加·阿卜杜勒·哈米德;; HAMID, Awang Abdul Latif bin;阿旺·阿卜杜勒·拉蒂夫·本·哈米德;; HAMID, Izzeldin;伊泽丁·哈米德;; HAMID, Jamsheed A.;贾姆希德·哈米德;; Hamid, NAJRI;纳伊里·哈米德;; HAMID, Shaffie Abdel;沙菲·阿卜杜勒·哈米德;; HAMIDA, Tarak Ben;塔拉克·本·哈米达;; HAMIDAH, Mohd. Yussof;哈米德·穆罕默德·优素福;; HAMIDOU HASSANE;哈米杜·哈桑;; Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea;汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格海洋法纪念研究金;; Hamish Brown Fellowship Fund;哈米什·布朗研究基金;; Hamlet;庄 [柬埔寨]; 村庄;; HAMMAD, Burhan Wasfi;布尔汉·瓦斯菲·哈马德;; HAMMADI, Hamid Yusuf;哈米德·优素福·哈马迪;; HAMMADI, Saddoun;萨敦·哈马迪;; Hammam Plage;哈曼海滨;; HAMMAMI, Said;赛义德·哈马米;; HAMMARBERG, Thomas;托马斯·哈马尔贝格;; HAMMARSKJOLD, Dag;达格·哈马舍尔德;; HAMMARSKJOLD, Erik;厄里克·哈马舍尔德;; HAMMARSKJOLD, Peter;彼得·哈马舍尔德;; HAMMOND, Estelle B.;埃斯特尔·哈蒙德;; HAMODY, Said Ould;赛义德·乌尔德·哈穆迪;; HAMPE, Wolfgang;沃尔夫冈·汉佩;; HAMRA, Ibrahim;易卜拉欣·哈姆拉;; HAMUD, Mohamed Ali;穆罕默德·阿里·哈穆德;; HAMUTENYA, Hidipo;希迪波·哈穆特尼亚;; HAMZA, Khalil;哈利勒·哈姆扎;; HAMZA, Mohamed;穆罕默德·哈姆扎;; HAMZAH, Alkhader Saleh;阿勒哈德尔·萨利赫·哈姆扎赫;; HAN DEPEI;韩德培;; HAN Hong Sop;韩洪燮;; HAN Ju Ro;韩裕鲁;; Han Pijesak;汉比耶萨克;; Han Pisejak;汉皮耶萨克;; HAN Sang Gyu;韩相奎;; HAN Si Hae;韩时海;; HAN Song Ryong;韩成龙;; HAN, Song Ryol;韩成林;; HAN, Sung Joo;韩升洲;; Han-Kook Min Choo Dang;韩国民主党;; Hanafi;哈乃斐;; HANAFI, Waguih Said Moustapha;瓦吉·赛义德·穆斯塔法·哈纳菲;; hanami;赏花;; HANATANI, Takuji;花谷卓治;; HANAZUMI, Kazuo;花角和男;; Hanbili;罕百里;; HANCHI, Salem;萨利姆·汉奇;; HANCOCK, Mary;玛丽·汉考克;; hand cart;手推车;; hand drill for bone pin;骨栓用手钻;; hand over;交出;; hand pump;手泵;; hand-held implement;手控农具; 人工操作的农具;; hand-pump tube well;手泵管道井;; HANDAL, Schafif;沙菲克·汉达尔;; Handbook for Manpower Planners in Africa;非洲人力规划人员手册;; Handbook for National Statistical Data Bases on Women and Development;国家妇女与发展统计数据库手册;; Handbook for Statistics and Indicators on Housing;住房统计和指标手册;; Handbook of Final clauses;最后条款手册;; Handbook of Fishery Statistics;渔业统计手册;; Handbook of Guidelines on Coastal Area Development;沿海地区发展指导方针手册;; Handbook of Industrial Statistics;工业统计手册;; Handbook of International Trade and Development Statistics;国际贸易与发展统计手册;; Handbook of National Accounting;国民核算手册;; Handbook of Organizations Active in the Field of Ageing;从事老龄工作的组织手册;; Handbook of Population and Housing Census Methods;人口和住房普查方法手册;; handbook of recourse procedures;申诉程序手册;; Handbook of State Trading Organizations of Developing Countries;发展中国家国家贸易组织手册;; Handbook of Statistical Programmes for Household and Small-scale Industry;家庭工业和小型工业统计方案手册;; Handbook of UNCTAD;贸法会议手册;; Handbook on Accounting for Production: Sources and Methods;生产核算手册:来源和方法;; Handbook on Agricultural Accounts;农业帐户手册;; Handbook on Agricultural Statistics for Asia and the Pacific;亚洲及太平洋农业统计手册;; Handbook on Application of SNA in Countries in Transition;转型期国家应用国民核算体系手册;; Handbook on Application of SNA in Countries with High Rates of Inflation;在高通货膨胀率国家应用国民核算体系手册;; Handbook on Awareness and Preparedness for Emergencies at Local Level;(环境署)关于了解和预防地方一级紧急事件 的手册;APELL-PROCES; Handbook on Environmental Accounting;环境核算手册;; Handbook on Household Sector Accounts;家计部门核算手册;; Handbook on Input-Output Tables;投入-产出报表手册;; Handbook on National Accounting: Accounting for Production--Sources and Methods;国民核算手册：生产核算--原始资料和方法;; Handbook on National Accounting: Public Sector Accounts;国民核算手册：公共部门核算;; Handbook on National Accounts;国民核算手册;; Handbook on National Accounts Compilation;国民核算汇编手册;; Handbook on Public Sector Accounts;公营部门核算手册;; Handbook on Social Indicators;社会指标手册;; Handbook on Statistics relating to Women;关于妇女的统计手册;; Handbook on the Peaceful Settlement of Disputes between States;和平解决国家争端手册;; Handbook on Trade Control Measures of Developing Countries;发展中国家贸易管制措施手册;; Handelskredit Bank, AG;商业信贷银行;; handicap;障碍；残障;; handicap (is the social consequences of the disability);（机能）障碍;; handicapped children;残疾儿童, 残障儿童;; handicapped person;残疾人;; handicapping injuries and impairments;障碍性伤害和缺陷;; handicraft;手工艺;; Handicraft and Small Industry Development Agency;手工业和小型工业发展署;HASIDA; handie-talkies (general);步话机(通用);; HANDL, Ludek;吕德克·汉德尔;; handling charges;手续费;; handling of tritium;处理氚;; handyman;杂工;; HANG Song San;姜成山;; HANG Thun Hak;韩通哈;; Hangyore Sinmun;朝鲜新闻;; Hangzhou Regional Centre for Research and Training in Small Hydropower;杭州小水电研究和培训区域中心;; Hangzhou Regional Training Centre;杭州区域训练中心;; HANIF, Mohammad;穆罕默德·哈尼夫;; HANJAN, Firouz;菲鲁兹·汉詹;; Hankuk Ilbo;韩国日报;; Hankuk Independence Party;韩国独立党;; HANNAH, Timothy J.;蒂莫西·汉纳;; HANNAN, Abbul;阿卜杜勒·汉南;; HANNAY, David;戴维·汉内;; HANNESSON, Hjalmar;希亚尔马尔·汉内松;; Hannibal;八月;; HANNIBALSSON, Jon Baldvin;荣·鲍德温·哈尼鲍松;; Hanover Workshop;汉诺威讲习班;; Hansard Society for Parliamentary Government;汉萨德议会政治学会;; Hansen Medal Award Committee;汉森纪念章委员会;; Hansen's disease; leprosy;汉森氏病; 麻风;; HANSEN, Benned;本内兹·汉森;; HANSEN, Birthe;比尔泰·汉森;; HANSEN, Gitte;吉特·汉森;; HANSEN, Peter;彼得·汉森;; HANSSENS, Jean-Michel;让-米歇尔·汉森;; Hanyang University;汉阳大学;; Hapdong News Agency;合同通讯社;; Hapdong Yearbook;合同年鉴;; HAPPONEN, Heikki Juhani;黑基·尤哈尼·哈蓬宁;; HAPPY TCHANKOU, Jean-Marie;让-玛丽·哈皮·尚科;; HAPSORO, Raden Bagas;拉登·巴加斯·哈普索罗;; HAQ SIDDIQUI, Mazharul Haq;马扎鲁尔·哈格·西迪古伊;; HAQ, Anwarul S.;安瓦尔·哈克;; HAQ, Mahbub ul;马赫布卜·哈克;; HAQUE, Inam ul;埃纳姆·哈克;; Harakat-e-Engelab-e-Islami Afghanistan;阿富汗伊斯兰革命运动;; Harakat-e-Islami Afghanistan;阿富汗伊斯兰运动;; HARALAMBOPOULOS;哈拉拉姆波普洛斯;; Haram;圣地;; Haram al Sherif, al;谢里夫圣地;; Haram al-Ibrahimi Al-;易卜拉欣圣地;; Harare Declaration on the Food Crisis in Africa;关于非洲粮食危机的哈拉雷宣言;; Harare Declaration on the Total Decolonization of Africa and the Elimination of Apartheid;关于非洲彻底非殖民化和消除种族隔离制度 的哈拉雷宣言;; Harare Meeting of Artists and Intellectuals for Children of the Front-Line States;艺术家和知识分子援助前线国家儿童哈拉雷 会议;; HARASHIMA, Hideki;原岛秀毅;; harbour and dock areas;港口和码头区;; harbour dues;港口费;; hard assets;硬资产;; hard cash;现金;; hard copy;硬拷贝; 复制件;; hard copy reproduction sub-system;硬拷贝复制次级系统;; hard core of the least developed countries;特别困难的最不发达国家;; hard currency;硬通货; 硬货币;; hard drug;硬性毒品;; Hard Ecu;硬埃居;; hard goods;耐用消费品;; hard landing;硬着陆;; hard loan;硬贷款;; hard missile base;混凝土掩体导弹基地;; hard paraffin;石蜡;; hard pipeline;硬性编审中项目;; hard water;硬水;; hard-currency duty station;硬通货工作地点;; hardcopy;复制件; 硬拷贝;; hardened site;有防护设施的发射基地;; hardship allowances;艰苦工作地点津贴;; hardship clause;艰难条款;; hardship duty stations;艰苦工作地点;; hardware;硬件;; hardware rehabilitation;机器设备更新;; Hardware Shop;五金工作室;; Hargeisa;哈尔格萨;; Hargeisa Prison;哈尔格萨监狱;; Harguesa;哈尔盖萨;; Harijan;贱民;; Harijan Mandal;生民党;; HARINJATOVO, Jean-Jacques;让-雅克·哈林贾托沃;; Hariran;6月;; Hariri Foundation;哈里里基金会;; HARIRI, Rafic;拉菲克·哈里里;; Harkat-e-Inqilab-Islami;伊斯兰革命运动;; Harkat-e-Islami;伊斯兰运动;; HARKER, Paul;保罗·哈克;; HARKIN, Simon;西蒙·哈金;; harm and risk;损害和危险;; harmful effect;有害影响;; harmful substance;有害物质;; harmful transboundary effects;损害性越境影响;; Harmon Doctrine;哈蒙论;; HARMON, Emmett;埃米特·哈蒙;; Harmonization of Accounting Standards: Achievements and Perspectives;会计标准的协调统一: 成就和前景;; Harmonization of Environmental Measurement;环境度量制度的统一;HEM; harmonization of pesticide registration requirements;农药注册要求的协调;; Harmonization Subgroup;协调分组;; Harmonized Central American System;中美洲体系;SAC; Harmonized Commodity Description and Coding System;商品统一分类和编码制度(统一制度);HCDCS;统一制度 Harmonized System Committee;统一制度委员会;HSC; Harmonized System Commodity Database;统一制度商品数据库;; Harmonized System Nomenclature;统一制度税则名目;; HARON, Imam Abdullah;阿卜杜拉·哈伦教长;; harp seal;格陵兰海豹;; Harpoon bomber;鱼叉式轰炸机;; Harrier;鹞式（垂直起降喷气机）;;垂直起降喷气机 HARRIMAN, Leslie O.;莱斯利·哈里曼;; HARRINGTON, Marilyn;玛里琳·哈林顿;; HARRIS, Maxine;马克辛·哈里斯;; HARRIS, Moses;摩西·哈里斯;; HARRISON, Alistair;阿利斯泰尔·哈里森;; HARRY, Ralph L.;拉尔夫·哈里;; harsh language;恶语;; HART, Graham J.;格雷厄姆·哈特;; Hartford Insurance Group;哈特福德保险集团;; HARTHY, Nasser bin Sultan bin Malik AL-;纳赛尔·本·苏丹·本·马利克·哈尔西;; HARTHY, Said bin Nasser AL-;赛义德·本·纳赛尔·哈尔西;; HARTLEY, Muriel L.;穆里尔·哈特利;; HARTLING, Poul;保罗·哈特林;; HARTTILA, Pekka M.;佩卡·哈尔蒂拉;; Harvard bomber;哈佛式轰炸机;; Harvard International Law Club;哈佛国际法学会;; Harvard Law School;哈佛法学院;; harvest (fish);捕捞量;; Harvest Losses Account;欠收帐户;; harvest of forest trees;采伐林木;; HASAN, Mubashir;穆巴希尔·哈桑;; HASAN, Saadat;萨达特·哈桑;; HASAN, Saeed H.;赛义德·哈桑;; HASANOV, Hasan;哈桑·哈桑诺夫;; haschisch;大麻;; Hashemite Kingdom of Jordan;约旦哈希姆王国;; Hashemite leader;哈希姆领导人;; HASHI, Mohamed Abdi;穆罕默德·阿卜迪·哈希;; HASHI, Sheik Abdi-nur Nur;谢赫·阿卜迪-努尔·努尔·哈希;; HASHIM, Anwar;安瓦尔·哈希姆;; HASHIM, Data Hokhtar bin;达塔·莫克塔尔·本·哈希姆;; HASHIM, Saeed;赛义德·哈希姆;; HASHIMOTO, Ryutaro;桥本龙太郎;; hashin;印度大麻;; hashish;印度大麻脂;; HASHMI, Saad Mahmood;萨德·马哈穆德·哈什米;; Hashomer;哈肖默;; Hasid (Hasidim);虔敬教信徒;; HASLUCK, Paul;保罗·哈斯勒克;; HASMY, Agam;哈斯米·阿甘;; HASNAOUI, Noureddine;努尔丁·哈斯纳维;; Hassan II;哈桑二世;; HASSAN, Abdel Mageed Ali;阿卜杜勒·马吉德·阿里·哈桑;; HASSAN, Abdelhameed Ali;阿卜杜勒哈米德·阿里·哈桑;; HASSAN, Dawlat Ibrahim;杜拉·易卜拉欣·哈桑;; HASSAN, Fatun Mohamed;法通·穆罕默德·哈桑;; HASSAN, Haidar;海达尔·哈桑;; HASSAN, Ismail Abdi;伊斯迈勒·阿卜迪·哈桑;; HASSAN, Mohammed bin Awadh AL-;穆罕默德·本·阿瓦德·哈桑;; HASSAN, Saadat;萨达特·哈桑;; HASSAN, Said H.;赛义德·哈桑;; HASSAN, Somaya Mohamed Saad;苏马亚·穆罕默德·萨阿德·哈桑;; HASSANAL BOLKIAH, Haji;哈吉·哈桑纳尔·博尔基亚;; HASSANE, Baba;巴巴·哈桑;; Hassania;哈桑尼亚;; HASSANOV, Hassan Aziz ogly;哈桑·阿齐兹·奥格雷·哈桑诺夫;; HASSAR, Fatima Benslimane;法蒂马·本斯利马内·哈萨尔;; HASSELL, Wolf Ulrich von;沃尔夫·乌尔里希·冯哈塞尔;; HASSOUNA, Abdul-Khalek;阿卜杜勒-哈利克·哈苏纳;; HASSUNA, Hussein;侯赛因·哈苏纳;; HASTERT, Roger;勒格尔·哈斯泰特;; HASTICK, Roy;罗伊·哈斯蒂克;; HASUMI, Yukio;莲见幸雄;; HATA, Tsutomu;羽田孜;; HATANO, Akiro;秦野章;; HATANO, Robot;里博·波多野;; HATANO, Yoshio;波多野敬雄;; hate compaign;仇视运动;; hate-crime;煽动仇恨罪;; HATEM, Abdel Kader;阿卜杜勒·卡德尔·哈特姆;; HATONO, Satomochi;波多野里望;; HATOYAMA, Iichiro;鸠山威一郎;; HATSITHEOPHILOU, Theopilos;西奥菲洛斯·哈齐西奥菲卢;; HATZIIOANNOU, George;乔治·哈齐奥安努;; HATZIS, Aliki;阿利基·哈齐斯;; HAUGH, Kevin;凯文·霍;; HAUGHEY, Charle J.;查尔斯·豪伊;; HAUGLID, Ranja;兰亚·豪格利德;; haulage equipment;搬运设备;; Hausa;豪萨语;; HAUSTRATE, I.;奥斯特拉特;; HAUT, Tjaco van den;特亚科·范登豪特;; HAV;甲肝病毒;HAV; Havana Charter;哈瓦那宪章;; Havana Charter for an International Trade Organization;关于国际贸易组织的哈瓦那宪章;; Havana Convention;哈瓦那公约;; have (unrestricted) access to ...;(不受限制地)介入 (或进入) ...;; have tenure and manage their lands;拥有并管理土地;; haves and havenots;富国与穷国；富人与穷人;; having zero gravity;失重;; HAVLIK, Emanuel;埃曼努尔·哈夫利克;; Havrix;贺福立适;; HAVYARIMANA, Leonidas;利奥尼达斯·哈维亚里马纳;; Hawadith;时事日报;; Hawadle;哈瓦德尔;; Hawk;霍克式导弹; 鹰派[指立场强硬的人];; Hawker-Siddeley;霍克--西德利式飞机;; HAWKINS, J.M.;霍金斯;; Hay, CHHORN;乔海;; HAYABUSA, Nagaharu;英水春;; HAYASHI, Azusa;林梓;; HAYASHI, Moritaka;林司宣;; HAYASHI, Sadayuki;林贞行;; HAYASHI, Wataru;林涉;; HAYASHI, Yasuhide;林安秀;; Hayat, al;生活报;; HAYDAR, Lutfallah;卢特法拉·海达尔;; HAYDEN, Bill;比尔·海登·;; HAYES, Francis Mahon;弗朗西斯·马洪·海斯;; HAYLOCK, Sharon BRENNEN-;沙伦·布伦南-海洛克;; Hayots Hamazgayin Sharzhun;亚美尼亚全国运动;; HAYTHAM, Ibn Al-;伊本·海萨姆;; Hazara;哈扎拉人;; hazard;危险; 危害; 公害;; hazard area;危害地区; 危险地区;; hazard assessment;危害评价;; hazard classification system;危险性分类制度;; hazard concentration limit;危险浓度极限;; hazard label;危险标记;; hazard mapping;绘制危险地区示意图;; hazard of poisoning;中毒的危险;; hazard pay;危险津贴;; hazard potential;危害潜力; 潜在危害能力;; hazard rating;危害等级; 危害分级;; hazard substance;危险物质; 有害物质;; hazard-resisting building;耐震建筑物; 防险建筑物;; hazardous characteristics;危险特性;; hazardous goods;危险货物;; Hazardous Material Advisory Council;危险材料咨询委员会;HMAC; hazardous substance;危险物质; 有害物质;; hazardous waste management;有害废物管理;; hazardous wastes;有害废物；危险废物;; hazardous working conditions;危险的工作环境;; Hazards '91: Interntional Symposium on Geophysical Hazards in Developing Countries and Their Environmental Impacts;1991年危险物质问题国际座谈会：发展中国家地球物理危险物质及其对环境的影响;; haze;霾; 轻雾;; HAZEEV, Eli;埃利·哈泽耶夫;; hazel-nut;榛子;; HAZOUME, Guy Landry;居伊·朗德里·阿佐梅;; Hazrat Vati-Xi-Asr;永世之王;; hazuk;哈祖克;; HC;碳氢化合物; 烃; 氢化裂解; 加氢裂解;HC; HCB;六氯苯;HCB; HCFC;氢氯氟碳化合物; 氟氯烃化合物;HCFC; HCFC 22;HCFC 22 二氟氯甲烷;;; HCH;六氯环己烷; 六氯化苯; 六六六;HCH; HCl;HCl; 氯化氢; 氢氯酸; 盐酸;HCI; HClO;HClO; 次氯酸;; HCN;HCN; 氰化氢; 氢氰酸;HCN; HCOOCH3;HCOOCH3; 甲酸甲酯; 蚁酸甲酯;; HCR Bulletin;难民专员办事处公报;; He is the best guardian;真主是善于保护的;; HE Qizhi;贺其治;; he would be fully accountable to the Governing Council for the use of the funds;对基金的使用情况他负有向理事会报告的全部责任;; HE, Xiaobing;何笑冰;; HE, Changchui;何昌垂;; HE, CHUNLIN;何椿霖;; HE, Dazhong;何大中;; HE, Guanghui;贺光辉;; HE, Qizhi;贺其治;; HE, Yafei;何亚非;; head of chancery;办事处主任;; head of delegation;代表团团长;; head of family;一家之主; 一家之长;; head of government;政府首脑;; head of household;户主;; head of mission;1.特派团团长 2.代表团团长 3.使馆馆长;HOM; head of shift;领班;; head of state;国家元首;; head of state ratione personae;国家元首个人;; Head of the General Staff;总参谋长;; head of the household;户主;; head office;总店、总行、总公司;; head office expenses;总店费用;; head start programme;先起方案;; HEAD, Ivan;伊凡·黑德;; header piping systems;集管管路系统;; heading;(预算内)项目、表头;; headland;海角; 岬; 河源; 田边没犁到的地方;; headman;族长;; headnote;首注;; Headquarter Compound;总部营区;; Headquarters Advisory Committee;总部咨询委员会;; Headquarters Agreement;总部协定[Article:条; Section: 节];; Headquarters Agreement for the World Food Programme;世界粮食计划署总部协定;; Headquarters and Regional Offices Procurement and Transportation Service;总部和区域办事处采购和运输处;; Headquarters camp command;总部直属连;; Headquarters Complex;总部综合体;; Headquarters contractual services;总部订约承办事务;; Headquarters district;总部地区;; Headquarters for Planning and Promoting Policies relating to Women;妇女政策规划和促进总部;; Headquarters forward echelon (HQ forward echelon);指挥部前沿梯队(先遣指挥部）;;先遣指挥部 Headquarters General Service Section;总部一般事务人员科;; headquarters level;总部等级;; Headquarters of the United Nations Command in Korea;联合国军朝鲜司令部;; Headquarters office accommodation;总部办公房舍;; Headquarters Operations Group, UNICEF;儿童基金会总部业务小组;; Headquarters Public Lobby;总部公共大厅;; Headquarters rear echelon (HQ rear echelon);指挥部后方梯队(后方指挥部);;后方指挥部 Headquarters Services Section;总部事务科;; Headquarters staff;总部工作人员;; Heads of Agreement;协定纲领;; Heads of Government Summit of the Melanesian Spearhead Group;美拉尼西亚矛头集团政府首脑会议;; Heads of National Drug Service;国家药物部门负责官员会议;; heads of state and government;国家元首和政府首脑;; Heads of State and Government of the Baltic Sea States;波罗的海国家国家元首和政府首脑;; healer;民俗医士;; health;医疗卫生; 保健; 卫生;; Health Action International;国际保健行动;HAI; health administration systems;保健系统;; health administrator;卫生行政人员;; health agent;健康保护人;; Health and Development for Displaced Populations;流离失所者保健和发展项目 (流离失所者项目);HEDIP;流离失所者项目 Health and Education Centres;保健和教育中心;; Health and Environment Data Linkage Analysis and Monitoring Project;健康和环境数据关联分析和监测项目;HEDLAMP; health and life insurance;健康人寿保险;; Health and Life Insurance Committee;健康和人寿保险委员会;HLIC; Health and Nutrition Bureau;卫生和营养局;; Health and Nutrition Division;卫生和营养司;; health and nutrition officer;保健和营养干事;; Health and Nutrition Section;保健和营养科;; health and peace towards development and democracy;卫生与和平促进发展与民主;; Health and Population Research Centre;保健和人口研究中心;; health and safety at work;劳动保健和安全;; Health and Safety Guide;健康与安全指南;; health and sanitary inspector;健康和卫生检查人员;; health authorities;卫生部门; 卫生当局;; health cards;保健卡;; health care;保健;; health care agents;保健工作人员;; health care instruction;保健指导;; health centre;保健中心,保健站,医务所;; health centre (subdistrict level);保健中心;; Health Clinic;诊所;; Health Coordinator;保健协调员;; Health Corps;保健队;; health delivery system;医疗提供系统;; health education;卫生教育;; Health Education of the Child;儿童卫生教育;; health educator;卫生教育人员;; health facilities;保健设施;; Health for All;人人享有健康;HFA; Health for All and All for Health;人人享有健康，个个讲究卫生;; Health for All by the Year 2000;到2000年人人享有健康;HFA/2000; Health for All Strategy;确保人人享有健康战略;HFA Strategy; health hazard;对健康的危害性;; health indicators;健康指标;; health infrastructure;保健基础设施;; health insurance;医疗保险;HI; Health Insurance Review Committee;健康保险审查委员会;; health interventions;保健干预(措施);; Health Laboratory Technology Unit;保健实验室技术股;; Health Literature, Library and Information Services;保健印刷品、图书馆和资料服务处;HELLIS; health logistic capacity;保健后勤能力;; Health Manpower Development Programme;保健人员培训方案;HMP; health outlets;保健中心；保健站;; health personnel; health staff;保健人员;; health planning;卫生工作规划;; health policy;卫生政策;; health post;保健站; 卫生站;; health practitioner;医疗人员;; health professionals;卫生专业人员；保健专业人员;; health promotion;卫生推广工作;; health risk assessment;健康风险评价;; health sciences;保健科学;; Health Sector Technical Working Group;卫生部门技术工作组;; health service;保健服务; 公共医疗事业; 医务处;; Health Service;医务处;; health service outlets;保健站;; health services and facilities;保健服务和设施;; health station;保健站; 卫生站;; health system;保健制度; 保健系统;; Health Systems Research Group;保健系统研究小组;; Health Teaching and Learning Materials Clearing House;保健教学材料交换中心;; health team;卫生工作队;; health unit;卫生股;; health worker;卫生工作人员;; health-care provider;提供保健服务者;; health-care sector;保健部门;; health-related monitoring;与健康有关的监测;; healthy cities project;健康城市项目;; healthy city;健康城市;; healthy life-span;健康寿命;; healthy lifestyles;健康的生活方式;; Healthy Villages Project;健康村庄项目;; Healthy women counselling guide;健康妇女辅导指南;; hearing;听证会；审讯; 审理;听讯[国际刑事法院];; hearing and deciding complaints;听讯; 审讯; 审理;; hearing of petitioners;听取请愿人申诉;; hearing witness;听取证人的证词;; hearings;听证会；听讯; 开庭;; hearings and written proceeding;开庭和书面审理程序;; hearings on Namibian Uranium;关于纳米比亚铀的听询会;; HEART, Eduardo A.;爱德华多·哈特;; hearts and minds strategy;心理战略;; heat balance;热量平衡;; heat capacity;热容量; 热容;; heat content;焓; 热函; 热含量;; heat engineering;热力工程; 热工学;; heat exchangers;热交换器;; heat exchangers for cooling UF;冷却UF 的热交换器;; heat flares;发热照明弹;; heat flow;热流;; heat insulation;热绝缘; 绝热;; heat resistance;耐热性; 抗热性;; heat resistant;耐热性;; heat seal paper;热封纸;; heat stabilizing;热稳定的; 耐热的;; heat treatment;热处理;; heat-producing chemical reaction;放热化学反应;; heat-resistant materials;耐热材料;; heat-stable vaccines;耐热疫苗;; heat-trapping ability;致温室效应气体的吸热能力;截热能力;; heath(land)s;荒野; 石楠荒原;; HEATH, Edward Prime Minister United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland;爱德华·希思 9/21/72;; HEATHERINGTON, Scott;斯科特·希瑟林顿 2/12/91;; heating plant;供热设备; 供热车间;; heating, air-conditioning and ventilation;暖气、空调和通风（系统）;HCV;系统 Heating, Ventilating and Air-conditioning Unit;暖气、通风和冷气股;; heavenly body;天体;; heavy artillery;重炮;; heavy cargo truck;重型运货卡车;; heavy diesel vehicle;重型柴油车辆;; heavy fishing;滥捕;; heavy goods vehicle;重型货车; 重型运输车辆;; Heavy Industries Sector;重工业部门（科）;HI; heavy machine-gun;重机枪;HMG; heavy manufacturing;重型制造业;; heavy market;大量买卖的市场; 交易活跃;; heavy metals;重金属;; heavy missile;重型导弹;; heavy pack ice;重浮冰;; heavy rain;豪雨; 大雨;; heavy water;重水;; heavy-duty engine;重负荷发动机; 重负载发动机;; heavy-duty transformers;强功率变压器;; heavy-duty vehicle;重型车辆;; heavy-water reactor;重水反应堆;; heavy-weapons exclusion zone;重武器禁区;; heavy ice;重冰;; Hebrew University;希伯莱大学;; Hebron Training Institute;希布伦训练学院;; Hebron University;希布伦大学;; HECKSCHER, Gunnar;贡纳尔·黑克谢尔;; hectare;公顷;; hedgerow;绿篱; 篱列;; HEDGES, John A.;约翰·赫奇斯;; hedging;套头交易;; hedging arrangement;套汇安排; 套头交易安排;; hedging instruments;套期保值手段; 套头手段;; hedging transactions;套头交易;; hedonic method;奢侈品回归分析法;; Hedonic Price Method;快感估价法(快感法);HPM;快感法 hedonic regression method;奢侈品回归分析法;; HEERDEN, Phillip van;菲利普·范赫尔登;; HEGAZY, Abdel Aziz;阿卜杜勒·阿齐兹·赫加齐;; HEGEL;黑格尔;; HEGELAN, Sheikh Faisal A.;谢赫·费萨尔·赫吉兰;; hegemonism;霸权主义;; Heglic tree;酸叶木树;; Heidelberg cancelling machine;海德尔伯格盖销机;; HEIDWEILLER, Henricus;亨里克斯·海德韦勒;; height profile of ozone;臭氧铅直分布图;; height-for-age;年龄标准身高;; HEIJDEN, Barend C.A.F. Van der;巴伦德·范德尔黑伊登;; HEIJST, A.N.P. van;阿德·范黑伊斯特;; HEIKAL, Mohamed Hassanein;穆罕默德·侯赛因·海卡尔;; HEINE, Carl L.;卡尔·海涅;; HEINEBACK, Bo;博·黑内巴克;; HEINEMANN, Gustav;古斯塔夫·海涅曼;; HEJAZI, Mohammed;穆罕默德·赫贾齐;; Hejra Year;回历年;; HEKMATYAR;希克马蒂亚尔;; HELBICH, Leopold;利奥波德·黑尔比希;; HELCOM;波罗的海海洋环境保护委员会;HELCOM; held in suspense;暂不动用;; held in trust;委托保管；托管;; held pending investigation;侦查期间的拘留;; Helen Keller International, Inc.;国际海伦·凯勒协会;; HELGASON, Gudmundur;格维兹·黑尔加松;; HELGASON, Hordur;赫尔迪尔·黑尔加松;; HELGESEN, Jan;简·赫尔格森;; helicopter gunship;武装直升机;; helicopter squadron;直升飞机中队;; Helicopter unit of the Special Commission;特别委员会的直升机分队;; helicopter wing;直升机联队;; HELIMAKI, Ilmari;伊尔马里·黑利马基;; helium-3;氦-3;; HELKE, Jill B.;吉尔·赫尔克;; Hellenic Organization for Standardization;希腊标准化组织;; Hellenic Productivity Centre;希腊生产率中心;ELKEPA; Hellenic Tourist Organization;希腊旅游组织;HTO; Hellenism;希腊主义;; HELLER, Claude;克劳德·埃列尔;; HELLNERS, Vidar;维达·赫尔纳斯;; Helmand River Delta Commission, Afganistan and Iran;阿富汗--伊朗赫尔曼德河三角洲委员会;; HELMINEN, Rauli;劳利·赫尔米南;; HELMINGER, Paul;保罗·黑尔明格;; helminthiases;蠕虫病;; helminthiasis;蠕虫病;; helminths;蠕虫; 肠虫;; HELMY, Amin;阿明·赫勒米;; help desk;服务台;; Help the Aged;助老会;; Helpage International;国际助老会;HAI; helper;助手;; helplessness;孤立无援;; HELSINGIUS, Ulla;乌拉·黑尔辛吉乌斯;; Helsinki Convention;赫尔辛基公约;; Helsinki Declaration on the Protection of the Ozone Layer;赫尔辛基保护臭氧层宣言;; Helsinki Final Act;赫尔辛基最后文件;; Helsinki Institute for Crime Prevention and Control; HEUNI;赫尔辛基预防和控制犯罪研究所;; Helsinki Rules on the Uses of the Waters of International Rivers;关于使用国际河川水道的赫尔辛基规则;; Helsinki Sanomat;赫尔辛基新闻;; Helsinki Summit Document;赫尔辛基首脑会议文件;; Helsinki Watch;赫尔辛基观察;; Helvetas;瑞士技术援助协会;; hemihydrate;半水合物;HH; Hemisphere Insurance Conference;半球保险会议;; hemispheric consciousness;半球意识;; Hemispheric Security Committee;半球安全委员会;; Hemispheric Summit;半球首脑会议;; Hemispheric Summit Conference on Sustainable Development;半球可持续发展首脑会议;; hemispherical circulation;半球环流;; hemispherical distribution;半球分布;; hemispherical thermodynamic model of climate;气候的半球热力学模式;; hemorrhagic fever;出血热;; Hemphill Harris Travel, US;美国哈里斯旅行社;; HENAR, Lucien J.;吕西恩·黑纳尔;; HENG Samrin;韩桑林;; HENG, Choon Boon;王俊文;; HENGEL, Rene;勒内·亨格尔;; henna (hinna);指甲花;; HENNES, Richard V.;理查德·亨尼斯;; HENNESSY, Patrick;帕特里克·亨尼西;; Henri Dunant Institute;亨利·迪南学院;; HENRIKSEN, Arnt;阿恩特·亨里克森;; HENRION, R.;昂里翁;; HENRIQUEZ, David LOPEZ;戴维·洛佩斯·恩里克;; Henry Darwin;亨利·达尔文;; HENTATI, Adel;阿德尔·亨塔提;; HENVILLE, Evelyn;伊夫林·亨维尔;; HENZE, Gerhard Walter;格哈德·瓦尔特·亨策;; HEPBURN, Audrey;奥德丽·赫伯恩;; Her Britannic Majesty;英国女王陛下;; Her Majesty's Government;英国政府;; Herald of Peace;和平先驱报;; HERARD, Jean-Robert;让-罗贝尔·埃拉尔;; HERBERT, William V.;威廉·赫伯特;; herbicidal treatment;除莠剂处理;; herbicide;除莠剂;; Herceg Bosna;波黑地区;; Hercules, C-130;C-130大力士式运输机;; HERCUS, Ann;安·赫克斯;; HERCZEGH, Geza;盖佐·海尔采格;; herd immunity;群落免疫;; HERDENSTAM, Catherine von;凯瑟琳·冯海登斯塔姆;; hereafter refer to;以下称为;; hereditary;先天的; 遗传的;; hereditary monarchy;世袭君主政体;; hereditary succession;世袭继承权;; hereditary traits;遗传特征;; Herero;赫雷罗(族);;族 Herero Tribal Trust Fund;赫雷罗族信托基金;; heritage coast;自然遗产海岸;; Heritage Foundation;传统基金;; heritage preservation;自然遗产维护;; heritage watch;文化遗产观察;; Hermann incident;“埃尔南”号事件;; Hermes;“赫姆斯”号;; HERNANDEZ ALCERRO, Jorge Ramon;豪尔赫·拉蒙·埃尔南德斯·阿尔塞罗;; HERNANDEZ BASAVE, Arturo;阿图罗·埃尔南德斯·巴萨韦;; HERNANDEZ MACHADO, Juan Antonio;胡安·安东尼奥·埃尔南德斯·马查多;; HERNANDEZ SANCHEZ, Homero Luis;奥梅罗·路易斯·埃尔南德斯·桑切斯;; HERNANDEZ, Hector;埃克托尔·埃尔南德斯;; HERNANDEZ, Homero L.;奥梅罗·埃尔南德斯;; HERNANDEZ, Jose;何塞·埃尔南德斯;; HERNANDEZ, Luis Felipe;路易斯·菲利佩·埃尔南德斯;; HERNANDEZ, Marife;玛丽菲·埃尔南德斯;; HERNANDEZ-SANCHEZ, Homero Luis;奥梅罗·路易斯·埃尔南德斯-桑切斯;; HERNDL, Kurt;库特·赫恩德尔;; HERNES, Helga;黑尔加·赫内斯;; Heroin;海洛因;; heroin (diacetylmorphine);海洛因（二乙酰吗啡）;;二乙酰吗啡 heroin base;海洛因碱;; Heroin hydrochloride;盐酸海洛因;; Heroin methyliodide;海洛因甲碘化物;; heroin No.3;三号海洛因;; heroin signature;海洛因特征;; HEROS, Alfonso de Los;阿方索·德洛斯·埃罗斯;; HERRERA CAMPINS, Luis;路易斯·埃雷拉·坎平斯;; HERRERA RAMIREZ, Juan I.;胡安·埃雷拉·拉米雷斯;; HERRERA, Alvaro;阿尔瓦罗·埃雷拉;; HERRERA, Fermin;费尔明·埃雷拉;; HERRERA, Julio Armando MARTINI;胡利奥·阿尔曼多·马丁尼·埃雷拉;; HERRERA, Luis Alberto Lacalle de;路易斯·阿尔韦托·拉卡列·德埃雷拉;; HERRERA, Milena;米莱纳·埃雷拉;; HERRERA, Ricardo;里卡多·埃雷拉;; HERRERO MARTINEZ, Aracelis;阿拉·塞利斯·埃雷罗·马丁内斯;; herring;鲱;; HERRMANN, Ingrid;因格里德·埃尔曼;; HERSI (Morgan), Mohamed Said General);穆罕默德·赛义德·赫西(摩根)(将军);;将军 HERSI, Omar Hagi Mohamed;奥马尔·哈吉·穆罕默德·赫西(将军);;将军 Herstigte Nasionale Party;重建国民党;HNP; Herstigte Nasionale Party of South West Africa;西南非洲重建国民党;; HERTZEN, Heikki von;黑基·冯赫尔岑;; HERTZOG, Albert;艾伯特·赫佐格;; Herut Party;自由党;; HERVEY, John Bethell Obe;约翰·贝瑟尔·奥贝·赫维;; HERVO-AKENDENGUE, Corentin;科朗坦·埃尔沃-阿康当居;; HERZBRUCH, Helmut;赫尔穆特·赫尔茨布鲁赫;; Herzeg-Bosna, Republic of;黑塞格-波斯纳共和国;; HERZL, Theodor;西奥多·赫兹尔;; HERZOG, Chaim;哈伊姆·赫佐格;; HERZOG, Haim;哈伊姆·赫佐格;; HESOUN, Josef;约瑟夫·黑祖恩;; Hesperian Foundation;西方基金会;; Hessian Foundation for Research on Peace and Conflicts;黑森州和平与冲突研究基金会;; Hessische Landesbank Girozentrale;黑森洲中央储蓄银行;; hetero atoms;杂原子;; heterogamy;异配生殖;; heterophobia;惧异症；异性恐怖症;; heterosexual intercourse;异性性交;; heterosexual transmission;异性感染;; heterosexuals;异性恋者;; heterosphere;非均质层;; heterotroph;异养生物;; heterosexual men and women;异性恋男女;; HEVIA, Carlos Lechuga;卡洛斯·莱丘加·埃维亚;; Hewlett Foundation;休利特基金会;; Hewlett Packard;休利特·帕卡德公司（惠普公司）;;惠普公司 Hewlett-Packard Company;惠普公司;; hexachlorobenzene;六氯苯;HCB; hexachlorocyclohexane;六氯环己烷; 六氯化苯; 六六六;HCH; hexachloroethane (C2Cl6) (Cl3CCCl3);六氯乙烷; 全氯乙烷;C2Cl6; hexadorm-calcium;黑塞多一钙;; hexafluoroethane (CF3CF3);六氟乙烷; 全氟乙烷;; Hexagonal Group;六国集团;; hexane;己烷;; hexanitrostilbene;六硝基芪;HNS; hexene;己烯;; HEYKAL, Hassanein;侯赛因·海卡勒;; Hezb-Allah;真主党;; Hezb-e Jombhuri-ye Eslami;伊斯兰共和党;; Hezb-e Jomhuri-ye Eslami;伊斯兰共和党;; Hezb-e Peikar;斗争党;; Hezb-e Ranjbaran;劳动人民党;; Hezb-e-Islami (Khales);伊斯兰党（哈利斯派）;;哈利斯派 Hezb-e-Islami Afghanistan;阿富汗伊斯兰党;; Hezb-e-Wahdat Islami Afghanistan;阿富汗伊斯兰统一党;; Hezbolla;真主党;; HFA;氟烷; 氟代烷烃;HFA; HFC;氟烷; 氟代烷烃; 氢氟碳化合物;HFC; HFET;公路燃油经济性试验;HFET; HHSHI, Bunshichi;星文七;; hiatus financing;停雇期间补助金;; expert hiatus financing;专家停雇期间补助金;; HIC Women and Shelter Network;生境联盟妇女和住房网;; Hickcsean income concept;希克斯收入概念;; HICKS, Irvin;艾文·希克斯;; HIDALGO BASULTO, Alcibiades;阿尔西维亚德斯·伊达尔戈·巴苏尔托;; HIDALGO, Miguel;米盖尔·伊达尔哥;; hidden fault;隐藏的过失; 隐蔽过失;; hidden reserve;秘密准备(金);;金 hidden reserves;秘密准备;; hide and skin;皮张;; Hidehiko, HAMADA;滨田英彦;; HIDEKI, Harashima;原岛秀毅;; HIDEYUKI, Sakamoto;坂本秀之;; HIDINNA, Solomon;索洛蒙·希丁纳;; HIELSCHER, Dirk;迪克·希尔舍;; HIENDRASTO, Bambang;班邦·希恩德拉斯托;; HIENSCH, Bob;博布·希恩斯希;; HIGAKI, Masatada;桧坦正忠;; HIGGIE, Dell C.;德尔·希吉;; HIGGINS, Rosalyn;罗莎琳·希金斯;; HIGGINS, William Richard;威廉·理查德·希金斯;; higglers;中间商;; high;高压; 高气压; 反气旋;; High - level Advisory Board on Sustainable Development;可持续发展问题高级别咨询委员会;; high alcohols;高碳醇; 高级醇;; high amplitude;高振幅;; high atmosphere;高层大气;; high bogs;高地沼泽;; high calorific value;高卡值; 高热量;; high capacity container;大容量容器;; high capital investment;高额资本投资;; High Chief [Palau];大族长;; High Command;司令部;; High Command of the National Army of Democratic Kampuchea;民主柬埔寨国民军最高司令部;; high commission;高级委员会; 高级专员公署;; High Commission for Peace of the International Association of University Presidents;国际大学校长协会高级和平委员会;; High Commission of Development Cooperation Agencies;发展合作机构高级委员会;; high commissioner;高级专员; 高级委员; 特派员;; High Commissioner for Human Rights;人权事务高级专员(人权专员);HCHR;人权专员 High Commissioner for Peace;和平事务高级专员;; High Commissioner for Refugees;难民事务高级专员;; High Commissioner of the Trust Territory of the Pacific Islands;太平洋岛屿托管领土高级专员;; High Commissioner on National Minorities;少数民族问题高级专员(民族专员);HCNM;民族专员 High Committee for Repatriation of Third-Country Evacuees;第三国疏散人员遣返问题高级委员会;; high contracting party;缔约国；缔约方;; high council;高级理事会;; High Council for National Defence;最高国防委员会;HCND; High Council of Religious Scholars and Clergymen;宗教学者和教士高级理事会;; high court of justice;高级法院;; high current power supplies;高电流供电;; high diffusion stock;高扩散鱼类;; high dilatometric expansion;膨胀率高;; high enriched uranium;高浓度铀;HEU; high environmental risk area;高环境风险区;; high explosives;高爆炸药;; high frequency;高频;HF; high frequency seismic system for detailed mapping of sea floor;海底详细绘图高频地震系统;SEABEAM; high goitre rate;甲状腺发病率高;; High Islamic Commission in Jerusalem;耶路撒冷伊斯兰高级委员会;; High Jirgah;高级别支尔格;; High Latitude Research Satellite;高纬度研究卫星;HILAT; high latitudes;在高纬度地区;; High Level Advisory Board on Sustainable Development;可持续发展问题高级别咨询委员会;; High Level Expert Group Meeting in Preparation of the Second Consultation on the;筹备工业人力培训第二次协商会议的高级专家组会议;; high mobility multipurpose wheeled vehicle;装有高机动多用途车轮的车辆(机动多用途车);Hmmwv;机动多用途车 High National Commission on the Fight against Illicit Production, Trafficking and Abuse of Narcotic Drugs;国家取缔非法生产、贩运和滥用麻醉品高级 委员会;; high northern latitudes;北半球高纬度地区;; high ozone-depletion potential;高臭氧消耗潜能值;; high performance liquid chromatography;高效液相色谱法;; high pH;高pH值;; high pressure hose;高压软管;; high pressure water jetting unit;高压喷水车;; High Readiness Brigade;高度戒备旅;; High Representative;高级代表;; high resolution imaging detector;高分辨率成象探测仪;HRID; high resolution infra-red radiation sounder;高分辨率红外辐射探测仪;HIRS; high resolution infra-red sounder;高分辨率红外探测仪;HIRS; high resolution satellite data;高分辨率卫星数据;HRSD; high resolution visible;高分辨率可见光;HRV; high risk population;极易染上毒瘾的人口;; High Scope Foundation;高视野基金会;; high seas;公海; 远洋;; high selective recruitment policy;严格按高标准选择的征聘政策; 严格挑选的征聘政策;; high stratosphere;平流层上部;; high southern latitudes;南半球高纬度地区;; high swelling number;膨胀值高;; high temperature furnaces;高温炉;; high temperature superconductors;高温超导体;; high troposphere;对流层上部;; High Training Institute for Management Accounting;管理会计高级训练研究所;; high treason;叛国罪;; high utilization limit refractories;高使用极限值耐火材料;; high value species;高价值鱼种;; high voltage power supplies;高压供电;; high water;高潮; 满潮;; high-compression lean burn engine;高压缩比稀混合气发动机;; high-current pulse generators;高电流密度脉冲发生器;; high-density digital tape;高密度数字磁带盘(高密盘);HDDT;高密盘 high-density radiation shielding windows;高密度辐射屏蔽窗;; high-energy ignition system;高能点火系;; high-energy material;高耗能材料;; high-energy particle;高能粒子;; high-energy solar proton;高能太阳质子;; high-energy-density facility;高能量密度设施;HEDF; high-explosive anti-tank projectile;高爆反坦克弹;; high-explosive bomb;高爆炸弹;; high-explosive shell;高爆榴弹;; high-explosive testing facility;高爆测试设施;; high-frequency automatic request;高频自动回询重发;HF ARQ; high-handedness;高压手段;; High-Level Advisory Board on Sustainable Development;可持续发展问题高级别咨询委员会;; High-Level Advisory Board on the Situation of Namibia;纳米比亚情况高级别咨询委员会;; High-level Advisory Seminar on Cleaner Production (Warsaw Seminar);洁净生产高级别咨询讨论会(华沙讨论会);;华沙讨论会 High-Level Agreements of 1977 and 1979;1977和1979年的高层协议;; High-Level Arab Committee of the Three;阿拉伯三国高级别委员会;; High-Level Commission on Sustainable Development;可持续发展问题高级别委员会;; High-Level Committee on TCDC;技合高级别委员会;; High-Level Committee on Technical Cooperation among Developing Countries;发展中国家间技术合作高级别委员会;; High-Level Committee on the Review of Technical Cooperation among Developing Countries;审查发展中国家间技术合作高级别委员会;; High-level Conference on Economic Cooperation among Developing Countries;发展中国家间经济合作高级别会议;; High-level Expert Group Meeting on the Establishment of the ICGEB;关于建立国际遗传工程和生物技术中心的高 级别专家组会议;; High-Level Experts' Meeting on Regional Cooperation on Environmental Matters in Latin America and the Caribbean;拉丁美洲和加勒比环境事项区域合作高级别 专家会议;; High-Level Experts' Meeting on the Role of Non-governmental Organizations in the Development of the Least Developed Countries;非政府组织在最不发达国家发展中的作用问 题高级别专家会议;; High-Level Experts' Meeting on the Role of Women in the Development of the Least Developed Countries;妇女在最不发达国家发展中的作用问题高级 别专家会议;; high-level forecasting;高空预报;; High-level Group of Experts on Procurement;采购问题高级别专家组;; High-Level Horn of Africa Standing Committee on Somali;非洲之角索马里问题高级别常设委员会;; High-Level Inter-Governmental Technical Group;高级政府间技术小组;; High-level Intergovernmental Meeting on the Mid-term Global Review of the Implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the 1990's;对1990年代支援最不发达国家行动纲领的执 行情况进行中期全球审查高级别政府间会议;; High-Level Interregional Encounter on Disability;残疾人问题区域间高级别会晤;; high-level meeting;高级别会议；高层会议;; High-Level Meeting of Experts on Social Development Indicators;社会发展指标高级专家会议;; High-Level Meeting of Government Officials Responsible for Industrial Property of SELA Member States;拉美经济体系成员国负责工业产权政府官员高级别会议;; high-level meeting of the Group of 77 on economic cooperation among developing c;77国集团关于发展中国家间经济合作高级会 议;; High-Level Meeting on Children;儿童问题高级别会议;; High-Level Meeting on Economic Cooperation among Developing Countries;发展中国家间经济合作高级别会议;; High-Level Meeting on Employment and Structural Adjustment;就业和结构调整问题高级别会议;; High-level Meeting on Environmentally Sound and Sustainable Development in Asia and the Pacific;亚洲及太平洋无害环境与可持续发展问题高 级会议;; High-Level Meeting on TCDC;技合活动高级别会议;; High-Level Meeting on the Review of TCDC;审查技合活动高级别会议;; High-Level Meeting on the Review of Technical Cooperation among Developing Countries;审查发展中国家间技术合作活动高级别会议;; High-level Meeting on Trade, Environment and Sustainable Development;贸易、环境和可持续发展高级别会议;; high-level multilateral forums;高级多边论坛;; High-Level Open-ended Working Group of the General Assembly on the Strengthening of the United Nations System;加强联合国系统问题大会高级别不限成员名 额工作组;; High-Level Open-ended Working Group on the Financial Situation of the United Nations;联合国财政情况高级别不限成员名额工作组;; high-level ozone;高空臭氧;; High-Level Panel of External Experts in Forestry;高级别外聘林业专家组;; High-Level Panel of Personalities;高级别知名人士小组;; High-Level Policy Planning Meeting on Industrial Property in Africa;非洲工业产权高级别政策规划会议;; High-Level Segment;高级别部分;; High-level Symposium on Peace and Development: Conflict Prevention, Management and Resolution in Africa;和平与发展高级别专题讨论会：非洲冲突预 防、管理和解决;; high-level technical talks;高级别技术性会谈;; High-Level United Nations Expert Group on New and Renewable Sources of Energy and Their Impact on Environment;新能源和可再生能源及其对环境影响问题联 合国高级别专家组;; high-level United Nations task force to support the economic and social development of the Palestinian people;联合国支持巴勒斯坦人民经济及社会发展高 级别工作队;; high-level waste;高放废物; 高水平放射性废物; 高放射性废物;; high-parity birth;高胎次生产;; high-priority activities;高度优先活动;; High-Resolution Infrared Radiometer;高分辨红外辐射计;; high-risk births;高危生产;; high-risk child;极易发生问题的儿童;; high-risk child-bearing;高危孕产;; high-risk pregnancy;高危妊娠;; high-risk sexual behaviour;高危险的性行为;; high-speed pulse generators;高速脉冲发生器;; high-sulphur fuel;高硫燃料;; high-sulphur residues;高硫残留物; 高硫残渣;; high-technology;高技术;; high-technology industry;高技术工业;; high-yield varieties;高产品种;; high-yielding varieties;高产品种;HYV; Higher Centre of Studies for National Defence;高级国防研究中心;; higher committee;高级委员会;; Higher Committee of the Arab Military Industrialization Authority;阿拉伯军事工业化问题管理局最高委员会;; Higher Coordinating Committee of Tripoli;特里波利最高协调委员会;; higher court;高级法院; 高等法院;; higher education;高等教育;; Higher Education for Development Cooperation;高等教育促进发展合作协会;HEDCO; Higher Islamic Council;伊斯兰最高理事会;; Higher Joint Commission;高级联合委员会;; higher layers (of the stratosphere);比平流层更高的大气层;; Higher Planning Council;最高计划委员会;; higher polyolefins;高级聚烯烃;; higher standard of living;较高生活水平;; higher than average costs;费用高于平均数额;; higher than standard staff salaries;工作人员薪金高于一般标准;; higher Training Institute for Management Accounting;管理会计高级训练研究所;; Higher Tripartite Arab Committee;阿拉伯三方最高委员会;; highest paid civil service;薪酬最高的公务员制度;; highest priority;最重要优先项目; 最高优先;; highest standards of efficiency, competence and integrity;效率、才干及忠诚之最高标准;; HIGHETT, David Francis Trevor;戴维·弗朗西斯·特雷弗·海特;; Highlands Agriculture Marketing and Production Project;高原农业销售和生产项目;HAMP; highlight;要闻；专载；专论;; Highlights of the world social situation 1987: recent developments and current issues;1987年世界社会状况概要：最近发展和当前问题;; highly developed areas;高度发达地区;; highly enriched uranium;高浓缩铀;HEU; highly reactive hydrocarbons;高度活性碳氢化合物;; Highway Command;公路指挥部;; Highway Fuel Economy Test;公路燃油经济性试验;HFET; Highway Patrol Command;公路巡逻指挥部;; highway source;公路污染源; 源于公路的污染;; Highway Sub-Committee;公路小组委员会;; Highways and Highway Transport Subcommittee;公路和公路运输小组委员会;; High Commissioner on National Minorities;少数民族事务高级专员;; Higra;先知迁移事件；回历纪元;; Hijra century, 15th;回历15世纪;; HILAL, Ahmed Ezzeldin;艾哈迈德·希拉勒;; Hilal-Ahmar;红新月会;; HILDEBRANDT, Martha;玛尔塔·伊尔德布兰特;; HILDNER;希尔德纳;; HILGER, Reinhard;赖因哈德·希尔格;; Hill Samuel;希尔·塞缪尔银行;; HILL, Anthony;安东尼·希尔;; hill, hilltop;高地;; HILL, James;詹姆斯·希尔;; HILL-NORTON, Peter;彼得·希尔-诺顿;; HILLEL, Reuven;鲁文·希莱尔;; HILLGENBERG, Hartmut;哈特穆特·希尔根贝格;; HILLO, Pia;皮娅·希洛;; hilltribe;山区部族;; HILMI, Falih A.;法利赫·希尔米;; HILMY II, Amin;阿明·希勒米二世;; Hilton Restaurant Group, US;美国希尔顿饭店集团;; HIMA HAMANI;希马·哈马尼;; Himba;西姆巴;; HIMID, Yussuf;优素福·希米德;; HINCHCLIFFE, Phyllis R.;菲利斯·欣奇克利夫;; Hind Mazdoor Sabha;印度劳工协会;; HINDAWI, Salah;萨拉赫·欣达维;; hinderland states;内陆国;; HINDS, Samuel;塞缪尔·海因兹;; Hindu Kush;兴都库什[山脉];; Hindustan Petroleum Corporation Ltd.;印度斯坦石油公司;; HING UN;欣温;; hinges;铰链;; Hino Motors;日野汽车工业公司;; hinterland;腹地; 内地;; Hipolito Unanue Agreement;伊波利托·乌纳努埃协定;; Hippodrome;赛马场;; Hirab;希拉布;; HIRASHIMA, Yoshio;平岛良雄;; HIRAYAMA, Tadahiro;平山忠博;; hire purchase;租购;; hire purchase corporations;租购公司;; hire-purchase;分期付款购买办法;; Hire/charter costs;租金/包机费;; hired/charter costs;租用/包机费;; HIRONO;广野;; HIRONO, Ryokichi;广野亮吉;; HIROSE, Yukinari;广濑行成;; HIROSHI, Nakajima;中岛宏;; Hiroshima Interpreters for Peace;广岛和平解说员;; Hiroshima Nuclear Resource Centre;广岛核资料中心;HIP; Hiroshima Peace Culture Foundation;广岛和平文化基金会;HNRC; Hiroshima--A Document of Atomic Bombing;广岛--原子弹轰炸的见证;; HIROYASU Kudo;广岛-原子弹轰炸的见证;; HIRSCHBERG, Carl C.F.G. von;卡尔·冯希尔施贝格;; HIS HOLINESS POPE PIUS XII;教宗庇护第十二世宗座;; His Royal Highness Samdech Norodom Sihanouk;诺罗敦·西哈努克亲王殿下;; HISHONGWA, Timothy;蒂莫西·希雄瓦;; Hispanica De Petroleos Sa;西班牙石油能源公司;; Hispano-Angolan Mixed Commission;西班牙-安哥拉混合委员会;; Hispano-Luso-American Institute of International Law;西-葡-美国际法研究所;IHLADI; HISPASAT satellite;HISPASAT 卫星;; historic bay;历史性海湾;; historic cost;历史成本;; historic monuments;历史古迹;; historic statistical series;历史统计系列;; historic treaty obligations;历史性条约义务;; historic waters;历史性水域;; historical background;历史背景;; historical catch;历史渔获量;; historical cost;历史成本;; historical cost at the beginning and end of the accounting period;会计期间开始和终了时的历史成本;; historical cost balance sheets;历史成本资产贡债表;; historical cost basis of accounting;实际成本核算制; 历史成本会计制;; historical cost convention;历史成本惯例;; historical cost flow;历史成本流动;; historical effective rate;历史有效利率;; historical rate;实际汇率;; historical rate approach;实际汇率法;; historical translate rate;历史换算率;; historical-cost basis of valuation;历史成本估价法;; Hitachi [Japan];日立公司;; Hitachi Co, Ltd, Japan;日本日立制作所株式会社;; Hitachi Seiki Ltd, Japan;日本日立精机株式会社;; Hitachi Ship-Building and Engineering;日立造船株式会社;; Hitachi Zosen Corporation, Japan;日本日立造船株式会社;; Hitachi [Japan];日立公司;; HITAM, Datak Musa;达图克·穆萨·希塔姆;; HITOHIRO, Isbida;石田仁宏;; HIV and Development National Professional Officers;艾滋病毒与发展领域内的本国专业人员;; HIV and Development Programme;艾滋病毒与发展方案;; HIV infection;艾滋病毒感染;; HIV infection/AIDS;艾滋病毒感染/艾滋病;; HIV seroprevalence;艾滋病毒带原者;; HIV-infected individuals;艾滋病毒感染者;; HIV/AIDS;艾滋病毒/艾滋病;; HIV/AIDS Inter-Agency Working Group;艾滋病毒/艾滋病机构间工作组;; HIV/AIDS Prevention Programme Unit;预防艾滋病毒/艾滋病方案股;; Hizb-e-Wahdat;团结党;; HJELM WALLEN, Lena;莱娜·耶尔默-瓦伦;; HJELMAKER, Lennarth;伦纳特·耶尔马克;; HJORT, H.W.;约尔特;; HJORTH-NIELSEN, Henning;亨宁·约特-尼尔森;; HLA Han;拉汉;; HLA Phone;吴拉丰;; Hla, U Tha Zan;吴塔赞拉;; HLAING, Saw;苏拉英;; HLASOA, T.;赫拉索亚;; HLOPHE, A.K.;赫洛佩;; HLOPHE, M.J.M.;赫洛费;; HMC;侯马光电缆;HMC; HMOUD, Salah;萨拉赫·哈穆德;; HMS INVINCIBLE package;“英舰无敌号”一揽子计划;; HNO3;HNO3; 硝酸;; HNO4;HNO4; 过硝酸;; HO Chi Minh;胡志明;; Ho Chi Minh City Understanding;胡志明市谅解;; HO Dam;许锬;; HO Hanh;胡欣;; HO Jong;许政;; HO Jong Suk;许贞淑;; HO, Albert H.L.;何云龙;; HO, Chi Minh;胡志明;; HO, Hanh;胡欣;; HO, Jong;许贞;; HO, Jong Suk;许贞淑;; Hoa Hao;和好教;; Hoa people;华人;; HOANG BICH LIEN;黄毕连;; HOANG Bich Son;黄碧山;; HOANG Leong;黄亮;; HOANG Quoc Viet;黄国越;; HOANG THI CU;黄时渠;; HOANG Tung;黄松;; HOANG Van Hoan;黄文欢;; HOANG VINH THANH;黄荣清;; HOANG, BICH LIEN;黄毕连;; HOANG, Bich Son;黄碧山;; HOANG, Leong;黄亮;; HOANG, Quoc Viet;黄国越;; HOANG, THI CU;黄时渠;; HOANG, Tung;黄松;; HOANG, Van Hoan;黄文欢;; HOANG, VINH THANH;黄荣清;; Hobart East Timor Committee;霍巴特东帝汶委员会;; Hobio;霍比奥;; HOCHSCHILD, Ulrich;乌尔里希·赫希斯希尔德;; HOCKE, Jean-Pierre;让-皮埃尔·奥凯;; HODDINOTT, Anthony Paul;安东尼·保罗·霍迪诺特;; Hoddur;胡得杜尔;; HODJATI, Morteza TAVASSOLI;莫尔泰扎·塔瓦索利·霍德贾蒂;; Hodogaya Chemical;保土谷化学工业株式会社;; HOEHN, Charlotte;夏洛特·赫恩;; HOEHNE, Gerd;格尔德·赫内;; HOEK, van;范赫克;; HOEKEMA, Jan;扬·胡克马;; HOEVERTSZ, N.L.M.;胡费尔茨;; Hofburg Conference Centre;霍夫堡会议中心;; Hofburg premises;霍夫堡宫房地;; HOFFMAN, Wolfgang;沃尔夫冈·霍夫曼;; HOFFMANN, George;乔治·霍夫曼;; HOFFORD, Robert Francis;罗伯特·弗朗西斯·霍福特;; HOGEN, Kensaku;法眼健作;; HOGEN, Shinsaku;法眼晋作;; HOH, Christopher J.;克里斯托弗·霍;; Hohenfellner, Peter;彼得·霍恩费尔纳;; Hokkaido Takushoku Bank;北海道拓殖银行;; HOLCOMBE, Arthur;贺尔康(阿瑟·霍尔姆库);;阿瑟·霍尔姆库 hold;搁置;; hold-back money;暂留款项;; HOLDBROOK, Arthur;阿瑟·霍尔德布鲁克;; HOLDEN, Roberto;罗伯托·霍尔登;; holder;持票人;; HOLDER, Egon;埃贡·赫尔德;; HOLDGATE, Martin;马丁·霍尔德盖特;; holding (a person) incommunicado;单独监禁;; holding anchorage;等候抛锚;; holding centre;收容中心;; holding company;股权公司; 控股公司;; holding gains;持有利得; 已获利益;; holding gains and losses;持有损益;; holding operation;拦截行动;; holding period;持股期间;; holdings;股份;; HOLDRIDGE, John H.;约翰·霍尔德里奇;; HOLGER, James;哈梅斯·奥尔赫;; HOLIK, Josef;约瑟夫·霍利克;; Holiness Pope John Paul II;教宗若望保禄二世宗座;; Holiness, His;宗座;; holistic (unified) approach;综合（统一）方法;; holistic approach;综合办法；统一办法;; holistic approach to water resources development and management;整体处理水资源的开发与管理;; HOLLAI, Imre;伊姆雷·霍拉伊;; Holland Committee on Southern Africa;荷兰南部非洲问题委员会;; HOLLAND, Patricia;帕特里夏·霍兰;; HOLLANTS VAN LOOCKE, J.;奥朗特斯·范洛克;; HOLM-ERICSON, Anna-Karin;安娜-卡琳·霍尔姆-埃里克松;; HOLMES, John;约翰·霍姆斯;; HOLO, Theodore;泰奥多尔·奥洛;; holoendemic;全地方性的;; HOLOHAN, Niall;尼尔·霍洛汉;; HOLTER, Dag Wernoe;达格·韦尔内·霍尔特;; HOLTHE, Ole Kristian;奥莱·克里斯蒂安·霍尔泽;; Holy Book of Allah;真主圣书;; Holy City of Jerusalem;圣城耶路撒冷;; Holy Cross Catholic Church;圣十字天主堂;; holy land;圣地;; Holy Land Arab Refugee Fund;阿拉伯圣地难民基金会;; Holy Land Christian Mission, New York;圣地基督教传道会，纽约;; holy places;圣地；圣迹;; holy sanctuary;神圣禁地；圣寺;; Holy Sepulchre, the Church of;圣墓大教堂;; Holy War;圣战组织;; HOLZER, Gabriele;加布里埃尔·霍尔策;; HOLZER, Jerzy;耶尔齐·霍尔泽尔;; HOMAEINEJAD, Mohammad;穆罕默德·霍迈伊内贾德;; home appliance;家用电器;; home care;家庭护理;; home commune;家乡村社;; home communities;家乡社区;; home country;母国；本国;; home day-care programme;家庭日托方案;; home detention;家庭拘留;; home developed country;发达母国;; home economics;家政学;; home equity loan;住房抵押后余值贷款;; home gardens;家庭园圃;; home guard;国民军;; home improvement;住房改善工作;; home industry;家庭工业;; home leave;回籍假;; home leave travel;回籍假旅行;; home nurse;家庭护士;; home nursing;家庭护理;; home office;内政部;; home operations;国内业务;; home port;船籍港;; home probation;家庭缓刑;; home production;国产;; home rule;自治；地方自治;; home secretary;内政部长；内政大臣;; home society;本国社会;; home spraying;房屋喷撒杀虫剂;; home visitor;家访人员;; home workers;家务劳动者;; home-based occupation;家庭职业;; home-based work; homework;在家里从事的工作;; home-based worker;在家里工作的人;; home-economics demonstrator;家政示范人员;; home-help;家庭帮手;; home-made foods;自制食品; 家常烹饪食品;; home-maker;操持家务者; 家庭主妇; 持家妇女;; home-maker services;家务;; home-manufactured;自制的;; homecrafts;家庭手工艺;; homeland;本土(纳米比亚)；家园(巴勒斯坦)；祖国;; Homeland Defence Reserve Forces;护国后备队;; homeland doctrine [Israel];本土主义;; Homeland Party;祖国党;; homeless;无家可归者;; Homeless International;无家可归者国际组织;HI; homemaker;操持家务者; 家庭主妇; 持家妇女;; homemaking;持家; 家务;; homeotherapy;顺势疗法;; homepage;主页; 首页;; HOMER;荷马;; homing device;自动引导装置;; homing guidance;自动引导；自动制导;; homicide by negligence;过失杀人;; homo habilis;东非猿人;; homo homini lupus;人对人为狼;; homoeostasis;自稳态;; homogeneous industry;同质产业;; homogeneous layer;均质层;; homolytic breaking;均裂;; homopause;均质层顶;; homopolymer;均聚物;; homosexual transmission;同性感染;; homosphere;均质层;; HOMOUD, Mazen;马增·胡穆德;; HON Sui Sen;韩瑞生;; Honda Motor;本田汽车公司;; Honduran Armed Forces;洪都拉斯武装部队;; Honduran Lempira;洪都拉斯伦皮拉;; Honduras;洪都拉斯;; HONECKER, Erich;埃里希·昂纳克;; Honest John (missile);诚实约翰;; honest, just and equitable delivery of public services;诚实、公正和公平地提供公共服务;; HONG Gi Mun;洪起文;; Hong Kong '97;香港'97;; Hong Kong and Shanghai Banking Corp.;香港上海汇丰银行;; HONG Si Hak;洪时学;; HONG Song Ryong;洪成龙;; HONG Won Gil;洪元吉;; HONG, Gi Mun;洪起文;; HONG, Mark Tat Soon;方达顺;; HONG, Si Hak;洪时学;; HONG, Song Ryong;洪成龙;; HONG, Won Gil;洪元吉;; HONGH, Danie;丹尼·霍夫;; Hongkong & Shanghai Banking Corp.;汇丰银行;; Hongkong dollar;港元;; HONGLADAROM, Sunthorn;顺通·宏拉达隆;; Honiara Declaration;霍尼拉宣言;; Honiara Declaration on Law Enforcement;关于执法的霍尼亚拉宣言;; HONIG, Helmut;赫尔穆特·赫尼希;; HONMA, Masao;本间正雄;; honoraria;酬金;; honorarium;酬金;; honorary consul;名誉领事;; HONORE, Bent;本特·奥诺雷;; Honour Commission;荣誉委员会;; honour, decoration, favour, gift or remuneration;荣誉、勋章、优惠、馈赠或报酬;; honourable peace;体面的和平;; honorary ILY ambassadors;扫盲年名誉大使;; HONSOWITZ, Herbert;赫伯特·洪佐维茨;; hookworm;钩虫;; hookworm disease;钩虫病;; hookworm infection;钩虫感染;; hooliganism;流氓行为;; Hoot;十二月;; Hoover;胡佛(牌);;牌 HOPE 87;希望87;; Hope for Tomorrow: the United Nations for Young People;明日的希望：为青年服务的联合国;; Hopital sans frontieres;万国医院协会;; HOPLAND, Bard;巴尔·霍普兰;; hoplostethus atlanticus;棘胸鱼;; HOPPE, Siegfried;西格弗里德·霍普;; hopper;料斗;; HOQUE, Shamsul;沙姆苏勒·霍克;; HOR NAM HONG;贺南洪;; HORA, Elina Mafalda Sodre da;埃利娜·马法尔达·索德雷·达奥拉;; HORIGUCHI, Matsushiro;堀口松四郎;; HORIN, Alexander;亚历山大·霍林;; HORIUCHI, Shinsuke;堀内伸介;; horizon;层; 层位; 地平; 地平线; 水平;; Horizon 1 (OFOUK);地平线1号;OFOUK; horizontal analysis;横向分析;; horizontal and vertical occupational mobility;横向和纵向职业流动;; horizontal audit;横向审计、程序审计;; horizontal combination;同业合并、横向合并;; horizontal cooperation;横向合作;; horizontal diffusion;水平扩散;; horizontal expansion;横向扩展;; horizontal integration of industry;工业横向联合;; horizontal interlinking;纵横互相联系;; horizontal ozone transport;臭氧的水平输送; 臭氧的水平移动;; horizontal proliferation;横向扩散;; horizontal regression;横向递减（法）;; horizontal resolution (limit);水平方向分辨率极限;; horizontal seismograph;水平地震仪;; horizontal transfer;水平转移; 水平传送;; HORMAZABAL, Ricardo;里卡多·霍马察巴尔;; HORMOZABADI, Hossein Lotfi;侯赛因·洛特菲·霍尔莫扎巴迪;; Horn of Africa Committee;非洲之角委员会;; Horn of Africa Group;非洲之角国家集团;; HORN, Gyula;久拉·洪;; HOROBE, Hideo;堀部秀男;; HOROI, Rex Stephen;雷克斯·斯蒂芬·霍罗伊;; horse mackerel;竹荚鱼;; Horsemen [Georgia];骑兵;; HORST, Enrique ter;恩里克·特尔·霍斯特;; HORTA LOPEZ, Andres;安德烈斯·奥尔塔·洛佩斯;; HORTA, Jose Ramos;若泽·拉莫斯·奥尔塔;; horticultural goods;园艺产品;; HOSANG, Johan Frederik BODDENS-;约翰·弗雷德里克·博登斯-霍桑;; hose;软管;; HOSNY, Mohamed Wafik;穆罕默德·瓦菲克·胡斯尼;; Hoso Bunka Foundation;放送文化基金会;; HOSOKAWA, Morihiro;细川护熙;; Hospice Hospital;济贫医院;; hospital bed with wheels;带轮病床;; hospital blanket;医用毯;; hospital clothes;医用衣服;; hospital expenses;住院费;; hospital records;医院病历;; Hospital Saint Croix;圣克罗瓦医院;; hospital school;医学院;; hospitality;招待费;; Hospitality Committee for United Nations Delegations, Inc.;联合国代表团接待委员会;; HOSSAIN, Kamal;卡迈勒·侯赛因;; HOSSEINI, Pirooz;皮鲁兹·侯赛尼;; HOSSEN, Parrwiz Cassim;帕尔维兹·卡西姆·胡森;; host agreement;东道国协定;; host communities;东道方;; host country;东道国;; host developed country;发达东道国;; host developing country;发展中东道国;; host facilities;东道国的便利;; host government;东道国政府;; host government cash contributions;东道国政府现金捐款;; host population;东道国民;; host prison;东道国监狱;; Host State;东道国;; hostage;人质;; Hostages Case;人质案;; hostel;寄宿舍;; hostel; battered women's shelter;寄宿舍；被殴妇女收容所;; hostile act;敌对行为;; hostile aircraft;敌机;; hostile assistance;敌性援助;; hostile operations;敌对行动;; hostilities;敌对行动;; hot cells;热室;; hot cells and glove boxes;热室和手套操作箱;; hot line;热线;; hot spot;热点；过热点(辐射);;辐射 Hotpoint;热点（牌）;;牌 HOTRAKIT, Somphob;颂朴·何达吉;; Hottentot;霍屯督人;; HOU Guixin;侯贵信;; HOU Youn;胡荣;; HOU Zhitong;侯志通;; HOU, Jie;侯捷;; HOUG, Tora Aasland;托拉·奥斯兰·豪格;; HOUHAT, Ahmed;艾哈迈德·胡哈特;; HOULLEZ, M.;乌莱兹;; HOUNA, Golo Ally;戈洛·阿里·乌纳;; HOUNGAVOU, Isabelle;伊莎贝尔·洪加武;; HOUNGAVOU, Patrice;帕特里斯·洪加武;; Houphouet-Boigny International foundation for Peace;乌弗埃博瓦尼国际和平基金会;; HOUPHOUET-BOIGNY, Felix;费利克斯·乌弗埃-博瓦尼;; hour cost;小时成本;; HOURANI, Abdullah;阿卜杜拉·胡拉尼;; hourly wage rate;小时工资率;; HOURTON, Jose;何塞·奥尔顿;; house and town arrests;家中和镇中软禁；室内和城内软禁;; house arrest;软禁;; house connection;房屋之间的接头;; house list;儿童基金会名单;; House of Assembly;众议院 [直布罗陀]; 议会 [巴布亚新几内亚];; House of Commons;下议院;; House of Councillors;参议院;; House of Delegates;代表议院;; House of Elected Members;民选院;; House of God;真主的圣殿;; House of Representatives;1.[美国]众议院 2.[波黑; 克罗地亚]代表院;; House of the People;人民院;; housegirl;女佣;; household;家；户; 住户;; household and family formation;成立住户和家庭;; household appliance rental scheme;家用器具租赁计划;HARS; household drudgery;（繁琐的）家务劳动;; household economics;家政学;; Household Food Production Section;家庭粮食生产科;; household food security;家庭粮食安全;HFS; Household Food Security and Nutrition Programme;家庭粮食安全和营养方案;; household garbage;家庭垃圾; 生活垃圾;; household goods;家用物品;; Household Income Survey;家庭收入调查;HIS; household latrine;家庭厕所; 住户厕所;; household maintenance;操持家务;; household proper;纯住户;; household questionnaire;住户调查表;; household refuse;家庭垃圾; 生活垃圾;; household refuse processing plant;家庭垃圾处理厂;; household removal expenses;搬家费;; household sample surveys;家庭抽样调查;; household sector (labour market);家务部门(劳动力市场);;劳动力市场 household size;住户人数;; household survey capability;户口调查能力;; household survey implementation and management programme;户口调查执行和管理方案;; household waste;家庭垃圾; 生活垃圾;; household work;家务劳动;; households;住户; 居民户;; housewife;家庭主妇,家庭妇女;; Housewives in Dialogue;家庭妇女对话协会;; HOUSHMAND, Enayat;恩纳亚特·胡什曼德;; Housing and Human Settlements Statistics Database;住房和人类住区统计数据库;; housing censuses;住房调查;; housing complex;住房综合区;; housing coopertives;住房合作社;; Housing Finance Authority;住房筹资局;HFA; Housing in Africa;非洲住房问题;; Housing Indicators Programme;住房指标方案;; Housing Initiative;住房倡议组织;; Housing Policy Guidelines for Developing Countries;发展中国家住房政策指导方针;; housing programme;住房方案;; housing project;住房项目；住房区;; housing technology;住房技术;; housing unit;住房股;; Housing, Construction and Physical Planning Section;住房、建筑和物质环境规划科;; housings;外壳;; HOUSTECKY, Miroslav;米洛斯拉夫·胡斯特茨基;; Houston Economic Declaration;休斯顿经济宣言;; Houston Economic Summit;休斯顿经济首脑会议;; Houston terms;休斯顿条件;; HOUSTON, David;戴维·豪斯顿;; HOUT, Shafiq;沙菲克·胡特;; HOUT, T.T. van den;范登豪特;; HOUT, Tjaco T. van den;恰科·范登豪特;; HOVANNISIAN, Raffi K.;拉菲·霍万尼西安;; HOVE, Richard;理查德·霍夫;; HOVEYDA, Amir Abbas;阿米尔·阿巴斯·胡韦达;; HOVEYDA, Fereydoun;弗雷敦·胡韦达;; Howa Textile Co.;丰和纺织会社;; Howa Textiles Co.;丰和纺织株式会社;; Howard Karagheusian Commemorative Corporation, USA;美国霍华德·卡拉久西安纪念会;; Howard League for Penal Reform;霍华德刑法改革联盟;; HOWE, Geoffrey;杰弗里·豪;; HOWE, Jonathan T.;乔纳森·豪;; HOWMAN, John;约翰·豪曼;; HOx;HOx 氢的氧化物;;; HOXHA, Enver;恩维尔·霍查;; HOXHA, Ferit;费里特·霍查;; HOYOS, Gonzalo Bula;贡萨洛·布拉·奥约斯;; HOZAKI, Takumi;穗崎巧;; HP;幽门螺杆菌;HP; HPLC;高效液相色谱法; 高压液相色谱法;HPLC; HPLC analytical method;高效液相色谱分析法;; HQ BRITCON;英国特遣队总部;HQ BRITCON; HQ Camp Command;总部营地司令部;; HQ CANCON;加拿大特遣队总部;HQ CANCON; HQ forward echolon;指挥部前沿梯队;; HQ rear echelon;指挥部后方梯队;; HQ UNFICYP;联塞部队总部;HQ UNFICYP; HRAOUI, Elias;埃利亚斯·赫拉维;; Hrasnica;赫拉斯尼卡;; HRAWI, Elias;伊莱亚斯·赫拉维;; HRIR;高分辨红外辐射计;HRIR; HRUSHETSKY, Ivan S.;伊万·赫鲁谢茨基;; hryvnya;赫里夫尼亚;; HSU Mo;徐谟;; Htoo, U Aung;吴昂图;; HU, Nim;符宁;; HU, Ping;胡平;; HU, Xiaodi;胡小笛;; Huambo;万博;; HUAN Xiang;宦乡;; HUANG Ju;黄菊;; HUANG, Hua;黄华;; HUANG, Jiahua;黄嘉华;; HUANG, Minggu;黄明诂;; HUANG, Qizao;黄启藻;; HUANG, Shu;黄姝;; HUANG, Yu;黄瑜;; HUANG, Zhong;黄钟;; HUARAKA, Tunguru;顿古鲁·胡亚拉卡;; Hubble Space Telescope;哈勃太空望远镜;HST; HUCKE, Dietmar;迪特马尔·胡克;; HUDON, Denis;丹尼斯·赫登;; Hudson Bay Company;赫德森湾公司;; Hudud;惩戒法;; HUDYMA, Borys M.;博雷斯·胡迪马;; HUERTA, Isamel;伊斯梅尔·韦尔塔;; HUERTA-MONTALVO, Francisco;弗朗西斯科·韦尔塔-蒙塔尔沃;; HUGHES, Helen;海伦·休斯;; Hugo, hurricane;雨果飓风;; Huguenot;胡格诺派教徒;; HUH, Chul;许哲;; HUI, Yongzheng;惠永正;; HULELA, Joachim;若阿基姆·胡利拉;; HULINSKY, Ilja;伊尔亚·胡林斯基;; hull insurance;船舶保险;; HULTKVIST, Lars;拉斯·许尔特克维斯特;; HUM, Christopher Owen;克里斯托弗·欧文·赫姆;; HUMAIDAN, Ali;阿里·胡迈丹;; Humam Development Division;人文发展司;HDD; human activities;人类活动;; human capital intensity;人力资本密集;; human capital investment;人力资源投资; 智力投资;; human development;人类发展;; Human Development Agenda for Africa in the 1990s;1990年代非洲人类发展议程;; Human Development and Returnees Programme for the Arab Region and Asia;阿拉伯区域和亚洲人类发展和回返者方案;; Human Development Group;人类发展小组;; Human Development Index;人类发展指数;HDI; Human Development Indicators;人类发展指标;HDI; Human Development Institutions and Technology Branch;人类发展机构和技术处;; human development programme;人类发展方案;; Human Development Report;人类发展报告;; Human Development Report Office;人类发展报告处;HDRO;人发报告处 Human Development Section;人类发展科;; Human Development: Goals and Strategies for the Year 2000;人类发展：2000年的目标和战略;; Human Development Country Initiative;人类发展国家倡议;; human dignity;人的尊严；人类尊严;; human dimension;人的方面;; Human Dimension Conference;人的方面会议;; Human Dimension Mechanism;人的方面的机制;; human dimension of development;发展进程中人的方面;; Human Dimension of Global Change Project;全球变化中人的方面项目;HDGCP; Human Dimension of Global Environment Change Programme;全球环境变化中人的方面方案;HDGEC; Human Dimensions of Global Change Programme;全球变化人的方面方案;HDP; human engineering;人事管理;; human environment;人类环境;; human expenditure ratio;人文开支比例;; human exposure;人类感染; 人体感染;; human exposure assessment location;人类感染评价点;HEAL; human freedom index;人的自由指数;HFI; human genetics;人类遗传学;; human groups;人群;; human health;人类健康; 人体健康;; human immunodeficiency virus;人体免疫机能丧失病毒 (艾滋病毒);HIV;艾滋病毒 human immunodeficiency immunodeficiency syndrome;人体免疫机能丧失病毒/后天免疫机能丧失 综合症 (艾滋病毒/艾滋病);HIV/AIDS;艾滋病毒/艾滋病 Human Life International;人类生命国际组织;; human needs or wants;人的需要;; human organs;人体器官;; human papilla virus;人乳头瘤病毒;HPV; human person;人身；人格;; human personality;人格；人的个性;; human relations;人事关系;; human reproduction;人类生殖;; Human Reproduction Programme;人类生殖方案;HRP; human resource development;人力资源开发;; human resource development programmes;人力资源开发方案;; human resource development, poverty alleviation and population policy;人力资源开发、减缓贫穷和人口政策;; Human Resource Training Programme;人力资源训练方案;; human resource-led development (Industrialization) strategy;由人力资源带动的发展（工业化）战略;; human resources;人力资源;; Human Resources and Institutional Development for the Maritime Sector;海洋部门人力资源和体制发展;; Human Resources and Institutional Development Project;人力资源和体制发展项目;; Human Resources and Social Development Branch;人力资源和社会发展处;; human resources development;人力资源开发;; Human Resources Development and Operations Policy;人力资源开发与业务政策;HRO; Human Resources Development Award 1990;1990年人力资源开发奖;; Human Resources Development Fund;人力资源开发基金;; Human Resources Development: A Neglected Dimension of Development Strategy;人力资源开发：发展战略中一个被忽视的方面;; Human Resources Facility;人力资源机构;; Human Resources Information Centre;人力资源信息中心;; Human Resources Management Information Systems Section;人力资源管理信息系统科;HRMISS;人资系统科 Human Resources Management Manual;人力资源管理手册;; Human Resources Management Section;人力资源管理科;; Human Resources Management Strategy;人力资源管理战略;; Human Resources Planning and Systems Unit;人力资源规划和系统股;; human resources planning for non-professional Staff;非专业工作人员人力资源规划;; Human Resources Planning Process and Personnel Management Information System;人力资源规划程序和人事管理信息系统;; Human Response to Global Change;人类对全球性变化的回应;; human rights;人权;; Human Rights Act;人权法;; Human Rights Action Team;人权行动小组;; Human Rights Adviser;人权顾问;; Human rights Advisory Programme;人权咨询方案;; Human Rights Advisory Services Programme;人权咨询服务方案;; Human Rights Advocacy Award;人权奖;; Human Rights Advocates, Inc.;人权倡导者协会;; Human Rights Agreement;人权协定;; Human Rights and Community Outreach Project;人权和社区扩展项目(扩展项目);OUTREACH;扩展项目 Human Rights and Development Section;人权和发展科;; Human Rights and Peace Commission;人权与和平委员会;; human rights chair;人权讲座;; Human Rights Commission;人权委员会;; Human Rights Commission of El Salvador;萨尔瓦多人权委员会(萨人权会);CDHES;萨人权会 Human Rights Commission of South Africa;南非人权委员会;; Human Rights Commissioner;人权专员;; Human Rights Committee;人权事务委员会;HRC; Human Rights Committee: Selected Decisions under the Optional Protocol;人权事务委员会: 根据任择议定书做出的决定选编;; human rights component of ONUSAL;联萨观察团人权小组;; Human Rights Court;人权法庭;; Human Rights Day;人权日;; Human Rights Division;人权司;; Human Rights Fact Sheet;人权情况报道;; Human Rights Fellowship Programme;人权研究金方案;; Human Rights Hot Line;人权热线;; Human rights in relation to women's health;有关妇女健康的人权;; human rights in the administration of justice;司法上的人权;; Human Rights Information and Documentation systems International;国际人权信息和文献系统(人权信息系统);HURIDOCS;人权信息系统 Human Rights Internet;人权因特网;HRI; human rights law;人权法;; Human Rights Newsletter;人权简报;; human rights of individuals;个人人权;; Human Rights Office of the Joint Chiefs of Staff of the Armed Forces;武装部队联合参谋部人权事务处;; Human Rights Organization;人权组织;; human rights prizes;人权奖;; human rights protection;保护人权;; Human Rights Quarterly;人权季刊;; Human Rights Rapporteur Mission to Yugoslavia;派驻南斯拉夫的人权报告员特派团;; Human Rights Services Advisory Programme;人权事务咨询方案;; Human Rights Study Series;人权研究文集;; Human Rights Verification Mission;人权核查团;; human rights violations;侵犯人权;; Human Rights without Frontiers;人权无国界;; Human Rights Workshop;人权讲习班;; Human Rights Yearbook;人权年鉴;; human rights/information officer;人权/新闻干事;; Human Rights: A Compilation of international Instruments;人权：国际文书汇编;; Human Rights: Know them, demand them, defend them;人权:了解人权、要求人权、保卫人权;; Human Rights: Questions and Answers;人权问答;; Human Rights: Status of international Instruments;人权：国际文书状况;; Human Rights Advocacy Award;人权奖;; human settlement;人类住区;; Human Settlement Basic Statistics 1990;1990年人类住区基本统计资料;; human settlement finance system;人类住区筹资系统;; human settlement pattern;人类住区类型;; Human Settlement Policies Database;人类住区政策数据库;HSPD; human settlement programme;人类住区方案;; human settlement science;人类住区学;; Human Settlements Bulletin;人类住区公报;; Human Settlements Data Base;人类住区数据库;; Human Settlements Division;人类住区司;; Human Settlements Literature Database;人类住区文献数据库;HABILIT; Human Settlements Section;人类住区科;; Human Settlements Sector Analysis and Needs Assessment Mission;人类住区部门分析和需求评估特派团;; Human Settlements Statistical Database;人类住区统计数据库;HSDB.STAT; Human Settlements Statistics Questionnaire 1992;1992年人类住区统计调查表;; Human Settlements Training Institutions Database;人类住区训练机构数据库;HUSTI; human sexuality;性行为;; human suffering index;人的痛苦指数;; human values;人身价值;; human-centred development;以人为中心的发展;; human-focused adjustment policy;着重于人的调整政策;; human-impacted resources;受到人类冲击的资源; 受到人类破坏的资源;; human-induced degradation;人类引起的环境退化;; humane treatment;人道待遇;; humane, stable, safe, tolerant and just societies;人道、稳定、安全、容忍与正义的社会;; humanitarian act;人道主义行为;; Humanitarian Aid Coordination Division;人道主义援助协调司;; Humanitarian Assistance Committee;人道主义援助委员会 (人援委员会);UNOHAC;人援委员会 Humanitarian Assistance Coordination Office;人道主义援助协调办公室;HACO; Humanitarian Assistance Coordination Unit;人道主义援助协调股(人援协调股);UCAH;人援协调股 Humanitarian Assistance Coordinator;人道主义援助协调员;; Humanitarian Assistance Division;人道主义援助司;; Humanitarian Assistance Officer;人道主义援助干事;; Humanitarian Coordination Group;人道主义协调组;; humanitarian diplomacy;人道主义外交;; Humanitarian Division;人道主义司;; Humanitarian Division of UNOSOM II;第二期联索行动人道主义司;; Humanitarian Economic Assistance Programme to Afghanistan;向阿富汗提供人道主义经济援助方案;HEWS; humanitarian emergencies;人道主义紧急情况;; Humanitarian Emergency Relief Assistance Operations In Cambodia;柬埔寨人道主义紧急救济援助行动;; humanitarian international law;人道主义国际法;; Humanitarian Issues Working Group;人道主义问题工作组;HIWG; Humanitarian Issues Working Group of the International Conference on the Former Yugoslavia;前南斯拉夫问题国际会议人道主义问题工作组;; Humanitarian Operations Centre;人道主义行动中心(人道中心);HOC;人道中心 Humanitarian Plan of Action;人道主义行动计划;; Humanitarian Programme;人道主义方案;; Humanitarian Programme Support Unit;人道主义方案支助股;; Humanitarian Relief Centres;人道主义救济中心 （救济中心）;UNHUC;救济中心 Humanitarian Response Working Group;人道主义应急工作组;; Humanitarian Revolving Fund;人道主义循环基金;; humanitarian rules;人道主义规则;; humanitarian task;人道主义任务;; Humanitas International;国际人道社;; Humanite Rouge;红色人道报;; humectant;润湿剂;; humic acid;腐殖酸;; humid tropics;湿热带;; humidity control;湿度控制;; humiliating or degrading acts;侮辱性或有辱人格的行为;; HUMMAM, Hussein Bin;侯赛因·本·胡马姆;; HUMPHREY, Cecile;塞西尔·汉弗莱;; HUMPHREY, Errol;埃罗尔·汉弗莱;; humus content of topsoils;表土的腐殖质含量;; humus(-rich) layer;腐殖质层; 富腐殖质层;; HUN Sen;洪森;; hundrocyanic gas;氰化氢毒气;; Hungaria Freedom Fighter Movement;匈牙利自由战士运动;; Hungarian Democratic Forum;匈牙利民主论坛;; Hungarian Forint;匈牙利福林;; Hungarian Institute of International Relations;匈牙利国际关系研究所;; Hungarian Peace Council;匈牙利和平委员会;; Hungarian People's Party;匈牙利人民党;; Hungarian Socialist Party;匈牙利社会党;; Hungarian-Romanian Open Skies Consultative Commission;匈牙利-罗马尼亚开放天空协商委员会;HROSCC; Hungary;匈牙利;; Hunger Award;消除饥饿奖;; Hunger Project, The;饥饿项目协会;; Hunguk Munhwa;韩国文化;; HUNJA, Robert Rufus;罗伯特·鲁弗斯·亨贾;; HUNLEDE, Ayi;艾伊·翁莱代;; HUNLEDE, Ayi Houenou;艾伊·乌埃努·翁莱代;; HUNLEDE, M. Joachim;若阿基姆·翁莱代;; hunter-killer satellite;截击卫星;; HUNTLEY, Earl;厄尔·亨特利;; HUO Shumin;霍书敏;; HUOPANIEMI, Jukka;尤卡·豪帕涅米;; HUOT Sambath;胡森巴;; HUOT, UNG;英霍;; HUQ, Azizul;阿齐祖尔·胡克;; HUQ, Fazlul;法兹卢勒·胡克;; HUQ, Mohammad Serajul;穆罕默德·塞拉朱勒·胡克;; HUQ, Muhammad Shamsul;穆罕默德·沙姆苏勒·胡克;; huqoq al-ibad;人民的权利;; HUR, Ri Hoon;许利勋;; HURBAS, Erol;埃罗尔·胡尔巴斯;; HURD, Douglas;道格拉斯·赫德;; HURELBAATAR, Dorjsurengiin;道尔吉苏·呼雷勒巴塔尔;; HURLEY, John;约翰·赫尔利;; hurricane;飓风;; hurricane awareness;警惕飓风;; hurricane Joan;“琼恩”飓风;; hurricane tracking;飓风跟踪;; HURST, Lionel Alexander;莱昂内尔·亚历山大·赫斯特;; HURTADO, Hector;埃克托尔·乌尔塔多;; HURTADO, Miguel de la Madrid;米格尔·德拉马德里·乌尔塔多;; HUSAIN, Abdul Aziz;阿卜杜勒·阿齐兹·侯赛因;; HUSAIN, Azim;阿齐姆·侯赛因;; HUSAIN, Ijlal;伊基拉尔·侯赛因;; HUSAIN, Javid;贾维德·侯赛因;; HUSAIN, Tabarak;塔巴拉克·侯赛因;; HUSLID, Martin;马丁·胡斯利德;; HUSSAIN, Adnan;阿德南·侯赛因;; HUSSAIN, Mohamed M.;穆罕默德·穆斯塔法·侯赛因;; HUSSAIN, Syed Asif;塞义德·阿西夫·侯赛因;; HUSSAINI, Hatem I;哈谭·胡萨伊尼;; HUSSEIN Haniff;侯赛因·哈尼夫;; HUSSEIN, Abdirizak Jaji;阿卜迪拉扎克·哈吉·侯赛因;; HUSSEIN, Ahmed;艾哈迈德·侯赛因;; HUSSEIN, Ali EL-;阿里·侯赛因;; HUSSEIN, Hatem;哈特姆·侯赛因;; HUSSEIN, Kamal;卡迈勒·侯赛因;; HUSSEIN, Mohammed A.A.;穆罕默德·侯赛因;; Hussein, Saddam;萨达姆·侯赛因;; HUSSEN, Ghassan M.;加桑·侯赛因;; HUSSENOT-DESENONGES, Guy-Marie Henri;居伊-玛丽·亨利·于斯诺 - 德塞农热;; HUSSON, Philippe;菲利普·于松;; HUTAGALUNG, Toman;托曼·胡塔加隆;; HUTCHISON, John;约翰·哈奇森;; Huxley Medal;赫胥黎奖章;; HUYEH, Tan Phat;黄晋发;; Croatia Government Forces;克罗地亚政府部队(克政府军);HV;克政府军 HV/European Union Monitoring Mission commission;克政府军/欧洲联盟监测团委员会;; HWANG Won-tak;黄万泰;; HWANG, Jang-yop;黄长烨;; HWANG, Joon-kook;黄浚局;; HWANG, Pong Su;黄鹏苏;; HWANG, Won-tak;黄万泰;; HWANG, Yong-Shik;黄龙植;; HYDER, Khurshid;胡尔希德·希德尔;; HYDER, Khurshid Hasan;胡尔希德·哈桑·希德尔;; Hyderabad project;海得拉巴项目;; hydrated lime;熟石灰;; hydration;水合作用;; hydraulic conductivity;导水率; 导水性; 渗透系数;; hydraulic connection;液压连接;; hydraulic gradient;水力坡降; 水力比降; 水力坡度;; hydraulic head;压力水头;; hydraulic platforms;液压平台;; hydraulic resources;水利资源;; hydrobromic ether;乙基溴; 溴乙烷;; hydrocarbon;氢可酮；碳氢化合物; 烃;HC; hydrocarbon analogue;碳氢化合物类似物;; hydrochloric acid;盐酸; 氢氯酸;; hydrochlorofluorocarbon;氢氯氟碳化合物; 氟氯烃化合物;HCFC; hydroclimate;水面气候;; Hydrocodone;二氢可待因酮;; Hydrocodone bitartrate;二氢可待因酮重酒石酸盐;; Hydrocodone citrate;二氢可待因酮枸椽酸盐;; Hydrocodone hydriodide;二氢可待因酮氢碘化物;; Hydrocodone hydrochloride;二氢可待因酮氢氯化物;; Hydrocodone methiodide;二氢可待因酮甲碘化物;; Hydrocodone phosphate;二氢可待因酮磷酸盐;; Hydrocodone resinate;二氢可待因酮树脂酸盐;; Hydrocodone terephthalate;对苯二甲酸二氢可待因酮;; hydrocracking;氢化裂解; 加氢裂解;HC; hydrocyanic gas;氰化氢毒气;; hydrodesulphurisation;加氢脱硫法; 加氢脱硫过程;; hydrodynamic codes;流体动力学程式码;; hydrodynamic experiment;流体动力学实验;; hydrodynamic investigation and design in shipbuilding and marine engineering;造船和海洋工程流体动力调查和设计;; hydrodynamics codes;流体动力学程式码;; hydrofluoric acid;氢氟酸;; hydrofluoroalkane;氟烷; 氟代烷烃;HFA; hydrofluorocarbon;氟烷; 氟代烷烃; 氢氟碳化合物;HFC; hydrofoil;水翼船（艇）;;艇 hydrogen bomb;氢弹;; hydrogen chloride;氯化氢; 氢氯酸; 盐酸;HCI; hydrogen co generator;氢气 co 发生器;; hydrogen cryogenic distillation columns;氢低温蒸馏塔;; hydrogen cyanide;氰化氢; 氢氰酸;HCN; hydrogen dioxide;过氧化氢;; hydrogen fluoride;氟化氢;; hydrogen oxides (HOx);氢的氧化物;HOx; hydrogen peroxide (H2O2);过氧化氢;H2O2; hydrogen sulphide (H2S);硫化氢;H2S; hydrogen weapon;氢武器;; Hydrogeologic Atlas, Part I;水文地质地图，第一部分;; Hydrogeological Atlas of the Caribbean Islands;加勒比岛屿水文地理图;; hydrographic basin;(水文)流域;; hydrographic factor;水道测量因素;; hydrographic survey;水道测量; 水文测量;; hydrographic water basin;流域;; hydrographical chart;水文地理图; 水系图; 水道图;; hydrologic(al) balance;水分平衡; 水分收支;; hydrological cycle;水分循环;; hydrological factor;水文因素;; Hydrological Forecasting System for the River Niger Basin;尼日尔河流域水文预报系统(水文预报系统);HYDRONIGER;水文预报系统 Hydrological Operational Multipurpose Subprogramme Manual;实用多用途水文次级方案手册;; Hydrology and Water Resources Programme;水文和水资源方案;HWRP; hydrometeorological survey;水文气象调查;; hydromorphic soil;水成土;; hydromorphinol;氢吗啡醇;; Hydromorphinol bitartrate;氢吗啡醇重酒石酸盐;; Hydromorphinol hydrochloride;盐酸氢吗啡醇;; hydromorphone;氢吗啡酮;; hydromorphone hydrochloride;盐酸二氢吗啡酮;; hydromorphone sulfate;硫酸二氢吗啡酮;; hydromorphone terephthalate;对苯二甲酸二氢吗啡酮;; hydromorphy;水成形态;; hydroperoxide;过氧化氢;; hydroperoxyl radical;氢过氧游离基; 氢过氧自由基;; hydrophobic expanded perlite;经过亲油处理的珍珠岩;; hydrosphere;水圈; 水界;; hydrosulphuric acid;氢硫酸; 硫化氢;; hydrotreating;加氢处理;; hydroxyl radical;氢氧游离基; 氢氧自由基; 羟基;; hydroxypethidine;羟哌替定；羟基哌替啶;; Hydroxypethidine hydrochloride;盐酸羟基陪替丁;; HYERA, M.;海拉;; hygiene and sanitation;卫生;; hygiene education;卫生教育;; hygroscopic;收湿的;; HYLTENIUS, Carl-Magnus;卡尔-马格尼斯·许尔滕尼于斯;; HYNES, Ross;罗斯·海因斯;; HYNNINEN, Antti;安蒂·欣尼宁;; Hyogo Prefectural Trading Co, Japan;日本兵库县贸易株式会社;; HYON, Mu Gwang;玄武光;; Hyosung (Group);晓星集团;; hyper-excitability;极度兴奋;; hyperactive;多动症;; hyperchlorous anhydride;氧化氯; 一氧化二氯;; hyperendemic;高度地方性的;; hyperinflation;恶性通货膨胀;; hypertensive disorders of pregnancy;高血压产妇; 怀孕引起的高血压病;; hypertext link;超文本链接;; hypnotic;催眠的; 安眠药;; hypochlorator;减盐仪;; hypochlorous acid (HClO);次氯酸;; hypothetical pricing;假定的价格;; hyppoglossoides platessoides;拟庸鲽;; hyppoglossus hippoglossus;庸鲽;; HYSENAJ, Kujtim;库伊蒂·希塞纳伊;; HYUN Jun Keuk;玄峻极;; HYUN, Hong-Choo;玄鸿柱;; Hyundai;现代;; Hyundai Construction;现代建设会社;; HYZLER, Albert;艾伯特·希兹勒;; J. G. Nef and Company, Ltd.;内夫有限公司;; JAAKA, Mahfud;马赫富德·贾卡;; JAAKSON, Ernst;埃恩斯特·亚克松;; JAASKELAINEN, Markku J.;马尔库·亚斯科莱宁;; JAASKELAINEN, Mika;米卡·亚斯科莱宁;; JABA HAID ISA;贾巴·哈伊德·伊萨;; JABANG, Lamin Kiti;拉明·基蒂·贾邦;; JABBAR, Sheikh Ahmed Abdul;谢赫·艾哈迈德·阿卜杜勒·贾巴尔;; JABBI, Babuakei;巴布阿凯·贾比;; JABER, Kamel ABU;卡迈勒·阿布·贾比尔;; JABER, Tayseer Abdel;泰西尔·阿卜杜勒·贾贝尔;; Jablanica;亚布拉尼察;; Jablanica-Konjic;亚布拉尼察-科尼茨;; JABLONSKI, H.;雅布翁斯基;; JABOTINSKY, Vladimir;弗拉基米尔·雅博丁斯基;; JACHEK, Otto;奥托·亚赫克;; jack mackerel;宽竹荚鱼;; JACKING, Roger;罗杰·杰金;; JACKSON, Rashleigh Esmond;拉什利·埃斯蒙德·杰克逊;; JACKSON, Rhoda M.;罗达·杰克逊;; JACOANGELLI;亚科安杰利;; Jacob and Wilhelm Grimm Prize;格林兄弟奖;; Jacob Blaustein Institution for the Advancement of Human Rights;雅各布·布劳斯坦人权促进协会;; JACOB, Aaron;阿伦·雅各布;; JACOBO CONSTANT, Miguel Antonio;米格尔·安东尼奥·哈科沃·康斯坦特;; JACOBO, Jalil;哈科沃·哈利尔;;Translation memory software company ForeignDesk, Okapi Framework, OmegaT, Transolution, AidTransStudio, Cafetran, Déjà Vu (DVX), Heartsome Translation Suite, MemoQ, MetaTexis, Rainbow, SDLX, SDL, STAR Transit, Trados, SDL Trados, Wordfast, WordFisher, Similis, Open Language Tools http://www.transgood.com