TransGood-Translation memory software Trados, SDL, ForeignDesk, Wordfast, WordFisher, Déjà Vu (DVX), 译佳计算机辅助翻译软件, 雅信CAT TransGood, TransMemory, Translation Software Tools, Computer-assisted translation, computer-aided translation, CAT, machine-aided translation, Translation memory software, Terminology management software, Alignment software, Software localization tools, ?bersetzung Software, Logiciels de traduction, Software di traduzione, Traducción de Software, Mémoire de traduction, Tradu??o memória, Memoria de traducción, Memoria di traduzione, Перевод Software, ForeignDesk, Okapi Framework, OmegaT, Transolution, AidTransStudio, Cafetran, Déjà Vu (DVX), Heartsome Translation Suite, MemoQ, MetaTexis, Rainbow, SDLX, SDL, STAR Transit, Trados, SDL Trados, Wordfast, WordFisher, Similis, Open Language Tools, 翻訳ソフトウェア, 翻訳メモリ, 翻译软件 辅助翻译软件 计算机辅助翻译软件 人工智能翻译 翻译工具 专业翻译软件 翻译记忆软件 塔多思 Trados SDL WordFast 雅信CAT 翻译公司 National Committee for the Promotion of Human Rights and Peace Education;促进人权与和平教育全国委员会;; National Committee for UNICEF;儿童基金会国家委员会(各国的儿童基金会委员会);;各国的儿童基金会委员会 National Committee for United Nations Technical Assistance Recruitment;联合国技术援助人员征聘事宜国家委员会;; national committee for WAA;老龄大会国家委员会;; National Committee for Water and Sanitation;国家水和卫生委员会;; National Committee for Women's Issues;妇女问题全国委员会;; National Committee of the Man and the Biosphere programme;人与生物圈方案国家委员会;; National Committee on Assessment, Promotion and Coordination of Women's Activities and Roles;妇女活动和作用评价、促进和协调全国委员会;; National Committee on Coordination and Operation for Women's Affairs;妇女事务协调和业务全国委员会;; National Committee on the Evaluation of Laws and Regulations on Women's Affairs;妇女事务法律和规则评价委员会;; National Committee on the General Accounting Plan of the State;国家会计总规划全国委员会;; National Committee on US-China Relations;美中关系全国委员会;; National Committee on Water and Sanitation;国家用水和卫生委员会;; National Committee on Women;国家妇女委员会;; National Committee on Women and Labour of the National Commission on Women's Affairs;妇女事务全国委员会妇女和劳工全国委员会;; National Committee Support Section;国家委员会支助科;; National Committee to Defend New African Freedom Fighters;保卫新非洲自由战士全国委员会;; national committees (for disabled persons);国家委员会;; National Committees Development Programme for Central and Eastern European Countries;中欧和东欧国家全国委员会发展方案;; National Committees for UNICEF;儿童基金会国家委员会; 各国的儿童基金会委员会;; National Committees for UNIDO;工发组织国家委员会;; National Committees for United Nations Technical Assistance Recruitment;联合国技术协助人员征聘事宜国家委员会;; National Committees Section;全国委员会科;; National Committees' Mutual Assistance Fund;国家委员会互助基金;; National Compacts for Children;国家儿童协定;; National Company Carbonce de Colombia;哥伦比亚国有公司;; national composition;民族构成;; national concepts of security of States;各国国家安全概念;; National Conciliation Agreement on Economic and Social Matters;经济和社会事务全国和解协定;; National Conciliation Party;全国协和党;; National Confederation of Agricultural Workers;全国农民联合会;CNC; National Confederation of Senegalese Workers;塞内加尔全国工人联合会;; National Confederation of United Agricultural and Non-Agricultural Workers;全国农民工人统一联合会;UOC; National Conference for Friendship and Normalization of Relations between Japan and Korea;日朝友好和关系正常化全国理事会;; National Conference for Normalization of Japan-Korea Diplomatic Relations;日朝恢复正常外交关系全国会议;; National Conference for Unification;全国统一会议;; National Conference of Bishops;全国主教会议;; National Conference of Black Lawyers;全国黑人律师会议;NCBL; National Conference of Brazilian Bishops;巴西主教全国会议;; National Conference of Christians and Jews;全国基督教徒和犹太教徒会议;; National Conference of the Italian Society for the Study of Dependence and Abuse-Related Behaviour;意大利药物成瘾及有关吸毒行为研究学会全国会议;; National Conference of the President of the Algerian Communal People's Assembly;阿尔及利亚全国乡人民议会议长会议;; National Conference on Management Development, first;(第一次)全国管理工作发展会议;; National Confidence Democratic Party;国民自信民主党;; National Congress;[格鲁吉亚]全国大会;[巴拉圭]国民议会;; National Congress of Africans;非洲人国民大会;NCA; National Congress of Neighbourhood Women;全国邻里妇女大会;; National Congress of Sierra Leone Women;塞拉利昂妇女全国大会;; National Congress of the Indonesia Scouts Movement, fourth;印度尼西亚童子军(第四届)全国大会;; National Congress of the Sudanese Socialist Union;苏丹社会主义联盟全国代表大会;; National Congress on Informatics;全国信息学会议;; national consciousness;民族意识;; National Conservative Party;全国保守党;; National Constituent Assembly;全国制宪会议;; National Construction Corps;国家建设兵团;; National Consultative Assembly;众议院;; National Consultative Committee on Disarmament;全国裁军协商委员会;; National Consultative Conference;全国协商会议;; National Consultative Council;全国协商委员会;NCC; National Contact Point;国家接触点;; National Contingents;国家特遣队;; National Convention;国民大会;; National Convention of Namibia;纳米比亚国民大会;; National Convention of Non-white peoples of Namibia;纳米比亚非白人国民大会;; National Cooperative Business Association;全国商业合作社协会;; National Coordinating Committee of Guatemalan Widows;危地马拉寡妇全国协调委员会(寡妇协委会);CONAVIGUA;寡妇协委会 National Coordinating Committee on Repatriation;全国遣返协调委员会;NCCR; national coordinating unit;国家协调单位(协调单位);NCU;协调单位 National Coordination Committee against Apartheid;反对种族隔离全国协调委员会;; National Copyright Administration of China;中国国家版权局(版权局);NCAC;版权局 national correspondent;国家通讯员;; national correspondent network;国家通讯员网;; National Council;1.国务委员会 2.[PLO] 全国委员会 3.[斯洛文尼亚] 国务院;; National Council for Capital Goods Development;全国资本货物发展委员会;; National Council for Data-Processing and Automation;国家数据处理和自动化委员会;CONIN; National Council for International Health;促进国际保健全国理事会;NCIH; National Council for Peace and Solidarity;和平团结全国理事会;; National Council for Peace and Solidarity in Iraq;伊拉克全国和平团结理事会;; National Council for Science and Education;国家科学和教育理事会;; National Council for Science and Technology;国家科学技术委员会;CONACYT; National Council for Sustainable Development;可持续发展国家理事会;NCSD; National Council for Total Security;国家总体安全委员会;; National Council for United States-China Trade;美中贸易全国委员会;; National Council for Women and Development;全国妇女和发展理事会;; National Council of Accounting;全国会计理事会;; National Council of Bishops;全国主教理事会;; National Council of Christian Churches;基督教教会联合会;; National Council of French Employers;法国雇主协会;; National Council of German Women Organizations - Federal Union of Women's Organizations and Women's Groups of German Associations, E.V.;德意志妇女组织全国理事会-德意志各妇女组织协会和妇女团体联邦联合会;; National Council of Indigenous Peoples;土著人民全国委员会;; National Council of Jewish Women;犹太妇女全国理事会;; National Council of National Reconciliation and Concord;民族和解与和睦国家委员会;; National Council of Negro Women;黑人妇女全国理事会;; National Council of Revolution of Dahomey;达荷美全国革命委员会;; National Council of Science and Technology;国家科学和技术委员会;CONCYTEC; National Council of Social Services;全国社会服务委员会;; National Council of Standardization in Greece;希腊全国标准化委员会;; National Council of the Australian Society of Accountants;澳大利亚会计师学会国委员会;; National Council of the British Campaign for Nuclear Disarmament;英国核裁军运动全国理事会;; National Council of the Churches of Christ in the USA-Africa Office;美国基督教协进会 - 非洲处;; National Council of the Institute of Chartered Accountants in Australia;澳大亚特许会计师学会全国委员会;; National Council of the Judiciary;全国司法理事会;; National Council of the Magistracy;全国地方法官委员会;; National Council of the Socialist Unity Front;社会主义团结阵线全国委员会;; National Council of Trade Unions;全国工会理事会;NACTU; National Council of Women;全国妇女理事会;; National Council on Narcotic Drugs;国家麻醉药品理事会;; National Council on Radiation Protection and Measurements;国家辐射防护和计量委员会;NCRP; National Council on the Ageing, Inc.;老龄问题全国理事会 (老龄理事会);NCOA;老龄理事会 National Council on the Integral Prevention of Drug Abuse and Treatment, Rehabilitation and Social Resettlement;全国综合预防药物滥用和戒毒、康复和重返社会理事会;CONAPRE; National Council for Community Services to International Visitors;国际来访者社区服务全国理事会;COSERV; National Council on Economic and Social Policy;国家经济和社会政策委员会;CONPES; National Counsel for the Defence of Human Rights;维护人权国家检察官;; National Counsel of the Judiciary;国家司法检察官;; national Counterpart staff;本国对应人员;; national country study;本国进行的国家研究;; national coverage;[免疫]全国普及率;; National Crime Information Centre;全国犯罪信息中心;; national cultural minorities;文化上居少数地位的民族;; national currencies;国家货币;; national currency income data;国家货币收入数据;; national currency units;国家货币单位;; National data centres;国家数据中心;NDCs; national data-collection system;国家数据收集系统;; National Debate;全国辩论;; National Decolonization Commission;国家非殖民化委员会;; National Defence Academy;国防学院;; National Defence Commission;国防委员会;; National Defence Council;国防委员会;; National Defence General Staff;国防参谋部;EMDN; National Defence Research Institute;国防研究所;FOA; national degradation;自然降解; 自然分解; 自然退化;; National Del Credere Office;国家资力保证局;; National Democracy Alliance Army Military and Local Administration Committee;国家民主联盟军队和地方管理委员会;NDAA; National Democratic Alliance;民族民主联盟(民主联盟);NDA;民主联盟 National Democratic Institute;国家民主研究所(民主研究所);NDI;民主研究所 National Democratic Party;国家民主党 [格鲁吉亚];民族民主党 [埃及、塞拉利昂];NDP; National Democratic Union;民族民主联盟 [巴拿马]; 全国民主联盟[希腊];; National democratic Union of Mozambique;莫桑比克民族民主联盟;UDENAMO; National Demonstration Centres for Agricultural Centres;国家农业普查示范中心;NDC; National Design and Packaging Centre;全国设计和包装中心;; national development;国家发展;; National Development Board;全国发展委员会;NDB; National Development Corporation;全国开发公司;NDC; National Development Forum;全国发展论坛(发展论坛);NDF;发展论坛 National Development Party;民族发展党;NDP; national development plan;国家发展计划;NDP; National Development Programme for Indigenous Populations;土著居民全国发展方案;PRODEIN; national director;本国干事;ND; National Directorate for Children and the Family of the Ministry of Labour and Social Welfare;劳工和社会福利部全国儿童和家庭局;; National Directorate for Cooperative Action;全国合作社行动局;; National Directorate for Functional Literacy and Applied Linguistics;全国实用识字和应用语言学局;; National Directorate for Information Media;国家新闻事业管理局;DINACOS; National Directorate for Penal Institutions;国家监狱管理局;; National Directorate Nucleus;全国指挥核心;; National Directorate of Public Health;国家公共卫生部;; National Disaster Management Plan;国家灾害管理计划;; national disposable income;国民可支配收入;NDI; National Distance University;国立边远大学;; National Diversification Council;国家多样化理事会(多样化理事会);NDC;多样化理事会 national dividend;国民生产;; National Documentation Centre;国家文献中心;NDC; National Drug Addiction and Narcotics Commission;国家禁毒委员会;CONATON; National Drug Control Council;国家毒品管制委员会;; National Drug Dependence Research Centre;国家药物致瘾研究中心;; National Drug Law Enforcement Agencies;各国禁毒执法机构;; National Economic and Development Authority;国家经济和发展管理局(经发管理局);NEDA;经发管理局 national economic complex;民族经济综合体;; National Economic Development Office;国家经济发展处;NEDO; national economic interests;民族经济利益;; National Economic Negotiating Forum;全国经济谈判论坛(经济论坛);NENF;经济论坛 national economy;国民经济;; National Education Association;全国教育协会;; National Education Crisis Committee;全国教育危机委员会;NECC; National Education Union of South Africa;南非全国教育联盟;NEUSA; National Elections Commission;全国选举委员会;; National Elections Committee;全国选举委员会(选委);NEC;选委 National Elections Council;全国选举委员会;; national electoral court;国家选举法庭;; National Electoral Observer Network;全国选举观察员网(选举观察员网);NEON;选举观察员网 National Eligibility Commission;国家资格评审委员会;; National Emergencies Act;国家紧急状况法;; National Emergency Programme;国家紧急方案;; National Emergency Rehabilitation Programme;国家紧急复兴方案(复兴方案);NERP;复兴方案 National Emergency Relief Services;国家紧急救灾事务;NERS; National Endowment for Democracy;全国民主捐赠基金;NED; National Energy Data Committee;国家能源数据委员会;; National Energy Data Profiles;国家能源数据概况;; national energy information system;国家能源信息系统;; National Enquirer;国民问询;; national entity;民族实体;; national environment (of a species);(物种的)自然环境;; national environmental action plans;国家环境行动计划(环境行动计划);NEAPs;环境行动计划 national environmental funds;国家环境基金(环境基金);NEAP;环境基金 National Environmental Satellite Service;国家环境卫星处;NESS; National Environmental Satellite, Data and Information Service;国家环境卫星、数据和信息处;NESDIS; National Execution and Capacity-Building Branch;国家执行和能力建设处;; National Execution Unit;国家执行股;; National Executive Commission for Emergency;全国紧急情况执行委员会(紧急情况执委会);CENE;紧急情况执委会 National Executive Committee of ANC;非洲人国民大会全国执行委员会;; National Executive Council of the State of Comoros;科摩罗国全国执行委员会;; National Executive Council of Zaire;扎伊尔全国执行委员会;; National Executive Secretariat for Detainees;被拘留者问题全国执行秘书处;SENDET; National Executive Secretariat for Prisoners;囚犯问题全国执行秘书处;; National Experience in achieving far-reaching social and economic changes for the purpose of social progress;各国为求社会进步而实行影响深远的社会和 经济变革的经验;; National Experience in Promoting the Cooperative Movement;促进合作社运动的国家经验;; national expert (national professional expert);本国专家;; National Export Credit Systems;各国出口信用制度;; national extraction;出身国家;; National Family Welfare Centre;国家家庭福利中心;; National Farmers Union;全国农民联合会;; National Farmland Financing Company;全国农业土地筹资公司(农地筹资公司);FINATA;农地筹资公司 National Fatherland Front;祖国民族阵线;NFF; National Federation for Productive Families Development;全国从事生产家庭发展联合会;; National Federation of Business and Professional Women in Sweden;瑞典全国商业和专业妇女联合会;; National Federation of Independent Republicans;独立共和党人全国联合会;; National Federation of Industrial Organizations;日本全国产业工会联合会;; National Federation of Journalists;全国新闻工作者联合会;; National Federation of Port Workers;全国码头工人联合会;; National Federation of State Bank Employees;全国国家银行雇员联合会;; National Federation of Syrian Students;叙利亚全国学生联合会;; National Federation of Trade Unions;全国工会联合会;; National Federation of University Cooperation Associations;全国大学合作协会联合会(全国学联);NUFCA;全国学联 National Federation of Workers;全国工人联合会;; National Federation of Workers' Unity;全国工人统一联合会;; National Federation of Youth and Students for Democracy;全国民主青年学生总联盟;; National Federation Party;民族联邦党;; national fitness;国民健康;; national focal point;国家协调中心;NFP; National Focal Point for Technical Cooperation among Islamic Countries;伊斯兰国家间技术合作国家协调中心;; National Focal Points;国家协调中心;NFP; National Food and Nutrition Institute of the Ministry of Health;卫生部国家食品和营养研究所;; National Food Assistance Agency;国家粮食援助机构;NFAA; National Food Research Centre;国家粮食研究中心;; national food strategy;国家粮食战略(粮食战略);NFS;粮食战略 National Forest Programme;国家森林方案;NFP; national forestry action plans;国家森林行动计划;NFAPs; National Forum;全国论坛;; National Foundation for Assistance to Indians;援助印第安人国家基金会;FUNAI; National Foundation for the Welfare of Minors (FUNABEN);全国少年福利基金会;FUNABEN; National Front;民族阵线 [阿富汗、民主也门等];国民阵线;; National Front for Confrontation and Steadfastness;行动对抗和意志坚定民族阵线;; National Front for the Liberation of Angola;安哥拉民族解放阵线(解阵);FNLA;解阵 National Front for the Liberation of Somali Coast;索马里海岸民族解放阵线;FLCS; National Front for the Liberation of the Khmer People;高棉人民民族解放阵线;; National Front Party;民族阵线党;; National Front-Left Front;全国阵线-左翼阵线;; National Fund for Low-Income Housing;全国低收入住房基金(住房基金);FONAVIPO;住房基金 National Gas Organization the Thailand;泰国国家天然气组织;NGOT; National Geophysical Data Centre;国家地球物理数据中心(地球物理数据中心);NGDC;地球物理数据中心 National Government of Cambodia;柬埔寨民族政府;NGC; national groups;国家团体; 民族团体;; National Guarantees;国家保证;; National Guard;国民警卫队[Cyprus]; 国民警察(队);NG; National Guard or Guardians of the South;“国民警卫队”即“南方保卫者”;; National Health Administration;国家卫生管理局;; national home;民族之家;民族家园;; National House of Representatives;全国人民代表大会;; National Household Survey Capability Programme;国家户口调查能力方案(户口调查方案);NHSCP;户口调查方案 National Housing and Savings Bank;国家住房和储蓄银行;NHSB; National Housing Authority;国家住房管理局;NHA; National Housing Bank;全国住房银行;NHB; national identity;民族特征(性); 民族意识; 民族本体; 民族特点;; National Immunization Days;全国免疫日;NIDs; national immunization week;全国免疫周;NIW; National Import and Export Co.;全国进出口公司;NIEC; national income;国民收入;NI; national income data;国民收入数据;; national income figures;国家收入数字;; National Indemnity Council;全国赦免委员会;; National Independence Committee;国家独立委员会;NIC; National Independence Party;民族独立党;NIP; National Indian Brotherhood;印第安民族兄弟会;; National Indian Youth Council, The;全国印第安人青年理事会;; national industrial statistics programme;国家工业统计方案;NISP; National Industrial Training and Trade Certification Board;国家工业训练和贸易证书局;; National Information Commission;国家情报委员会;COMINFO; National Inspection and Receiving Committee;国家验收委员会;; National Institute Economic Review;国家研究所经济评论;; National Institute for Amazonian Research;国家亚马逊河研究所;; National Institute for Biotic Resource Research;国家生物资源研究所;; National Institute for Development Administration;国立发展行政研究所;; National Institute for Global Strategic Studies;国家全球战略研究所;INESG; National Institute for Indigenous Peoples;全国土著协会;INDI; National Institute for Industrial Techniques;国家工业技术研究所;; National Institute for Metallurgy Act;国家冶金学院法;; National Institute for Non-Destructive Testing;国立无损试验研究所;; National Institute for Occupational Safety and Health;国家职业安全和卫生研究所;NIOSH; National Institute for Public Administration;国家公共行政研究所;INTAN; National Institute for Science and Technology and Development Studies;国家科技和发展研究所;NISTADS; National Institute for Statistics and Censuses, Argentina;阿根廷国家统计与普查局;; National Institute for Statistics and Economic Studies;国家统计和经济研究局;INSEE; National Institute for the Child and Family;国家儿童和家庭研究所;; National Institute for the Removal of Explosive Obstacles;国家排除爆炸物研究所;; National Institute of Child Health;国家儿童保健研究所;; National Institute of Design;国家设计研究所;; National Institute of Drug Abuse;国家药物滥用研究所;; National Institute of Economic and Social Research;国家经济和社会研究所;NIESR; National Institute of Health;国家卫生研究所;; National Institute of Indigenous Affairs;国家土著事务研究所;; National Institute of Paediatrics;国家小儿科研究所;; National Institute of Polar Research;国家极地研究所;; National Institute of Productivity and Industrial Development;国家生产力和工业发展研究所;INPED; National Institute of Public Cooperation and Child Development;国家公共合作与儿童发展研究所;; National Institute of Science and Technology Authority;国家科学和技术管理局;; National Institute of Social Research;国家社会研究所;; National Institute of Social Studies;国立社会学研究所;INES; National Institute of Statistics, Geographic and Information Sciences;国家统计、地理和信息科学研究所;INEGI; National Institute of Water Sciences and Technology;国家水事科技研究所;INCYTH; national insurance;国民保险;; National Insurance Corporation of Liberia;利比里亚国家保险公司;NICOL; National Insurance Institute;国家保险研究所;; National Integrated Sample Survey Programme;全国综合抽样调查方案;; national interest;国家利益;; National Interim Cultural Coordination Committee;全国临时文化协调委员会;; National Investigation Committee;全国调查委员会;; national investment guarantee scheme;本国投资保证计划;; National Iranian Oil Co.;伊朗国家石油公司;NIOC; National Iranian Petro-Chemical Company of Teheran;德黑兰伊朗国家石油化学公司;; National Islamic Front of Afghanistan;阿富汗伊斯兰民族阵线(阿伊阵);NIFA;阿伊阵 National Justicialist Movement;全国正义运动;; National Key Points Act;全国重点法;; National Kindergartens Council;国家幼儿园委员会;; National Laboratory for Industrial Engineering and Technology;国家工业工程和技术实验室;; National Laboratory for Solar Energy;国立太阳能实验室;; national language;国语;; national law;国内法;本国法;; National Lawyers Guild;全国律师协会;; National Leader of Cambodia;柬埔寨国家元首;; National League for Democracy;全国民主联盟;NLD; national legislation;国家立法;国家法律;国家法规;; National Legislation and Regulations Relating to Transnational Corporations;各国有关跨国公司的立法和条例;; National Legislative Council;全国立法委员会;; National Liberation Front of Angola;安哥拉民族解放阵线(解阵);FLNA;解阵 National Liberation Front of South Vietnam;南越民族解放阵线;NLFSV; National Liberation Movement Trust Fund;民族解放运动信托基金;; National Liberation Movements;民族解放运动;NLMs; national life;国民生活;国情;; national literacy campaign;全国识字运动;PLANALFA; National Literacy Examination;全国写读能力考试;; National Literacy Plan;全国扫盲计划;; National Long-term Perspective Study;国家远景研究;NLTPS; National Machine Tool Company;国家机床公司;; national machineries on ageing;关于老龄问题的国家机构;; national machinery;国家机构;; National Management System;国家管理系统;NMS; National Manpower Commission;全国人力委员会;NMC; National Manpower Development Secretariat;全国人力发展秘书处;; National marine legislation data base;各国海事立法数据库;LEGISLAT; National Medical and Dental Association;全国医学和牙医协会;NAMDA; National Merchant Marine Board;全国商船局;; National Metallurgical Development Centre;国家冶金发展中心;; National Meteorological Centre;国家气象中心;NMC; National Military Organization;民族军事组织;; national militia;民兵;; National Mine Clearance Commission;国家排雷委员会;; National Mining and Industrial Federation;全国矿业和工业联合会;; National Ministries of American Baptist Churches;美国浸信会全国牧师联合会;; national mobile highway source standards;国家公路移动污染源标准;; national mobilization;全国总动员;; National Mobilization for Survival;全国生存动员协会;; national movement;民族运动;; National Movement for Free Elections;全国自由选举运动;NAMFREL; National Movement for the Liberation of the Comoro Islands;科摩罗群岛民族解放运动;MOLINACO; National Movement of the Oppressed People;被压迫人民的民族运动;; National Museum;国立博物馆;; National Natural Resources Management System;国家自然资源管理系统;NNRMS; National NGO Steering Committee for the ICPD, the;人发会议全国非政府组织指导委员会;; national non-financial public service;国家非财政公共事务;NNFPS; national non-governmental organization;国家非政府组织;; National Nutrition and Social Development Programme;全国营养和社会发展方案;; National Nutrition Council;全国营养理事会;CONPAN; National Oceanic and Atmospheric Administration;国家海洋和大气局(海洋大气局);NOAA;海洋大气局 National Office for Promotion and Popular Education;国家倡导和全民教育办事处;; National Office for Technology Transfer;国家技术转让局;; National Office of Women's Affairs;全国妇女事务处;; National Officer;国家干事;; National Oil Co.;国家石油公司;; National Olympic Committee of South Africa;南非国家奥林匹克委员会(南非奥委会);NOCSA;南非奥委会 National Olympic Sports Congress;全国奥林匹克运动大会;NOCS; National order of magnitude;数量级的概念;; National Organization for Women;全国妇女组织(妇女组织);NOW;妇女组织 National Organization of Arab/American Women;阿拉伯/美国妇女全国组织;; national organizations;国家组织;; National Organizing Committees of the North-South Campaign;各国南北运动组织委员会;; national orientation;国家指导;; national origin;原籍;民族血统;; national outputs;国民产值;; National Ozone Expedition;国家臭氧考察;NOZE; National Pact;民族协议;; National Pact for the Re-establishment of Peace, Brotherhood and National Unity in Northern Mali;在马里北部恢复和平、友爱和民族统一的民 族盟约;; national PADIS participating centre;泛非文件资料系统国家参与中心;; National Paediatric Society;全国儿科学会;; National Panchayat;全国评议会;; National Papagayos Festival;国家帕帕卡约节;; national park;国家公园;; National Parks and Conservation Association;全国公园和自然保护区协会;; National Party Combination of Surinam;苏里南民族党派联盟;NPK; National Party of South Africa;南非国民党;; National Party of South West Africa;西南非洲国民党;; National Party of Surinam;苏里南民族党;; National Patriotic Front;全国爱国阵线;; National Patriotic Front of Namibia;纳米比亚全国爱国阵线;NPF; National Patriotic Reconstruction Government;民族爱国重建政府;; national pay levels;国家薪金的水平;; National Peace Accord;全国和平协议;NPA; National Peace Committee;全国和平委员会;; National Peace Council;全国和平委员会;; National Peace Fund;全国和平基金;FONAPAZ; National Peace Secretariat;全国和平秘书处(和平秘书处);NPS;和平秘书处 National Peace-keeping Force;国家维持和平部队;NPKF; national personnel;当地国家人员;; National Personnel Authority;国家人事局;; National Petroleum Company;国家石油公司;SONAP; National Plan for the Prevention and Punishment of Violence against Women;防止和惩治对妇女的暴力行为国家计划;; National Plan of Action;国家行动计划;; National Plan of Action for the Promotion and Coordination of AIDS Research;促进和协调艾滋病研究国家行动计划;; National Plan of Action on the Status of Women;国家妇女地位行动计划;; National Plan of Action to Combat Desertification;国家防治荒漠化行动计划;NPACD; National Planning and Statistics Office;国民计划和统计处;; National Planning Commission;国家计划委员会;; National Planning Institute;国家规划研究所;; National Planning Office;国家规划处;; National Police;国家警察(局);; National Police Affairs Commission;国家警务委员会(警务委员会);COMPOL;警务委员会 National Police Chiefs Conference of the Association of South-East Asian Nations;东南亚国家联盟国家警察局长会议 (东盟警察局长会议);ASEANAPOL;东盟警察局长会议 national policy;国家政策; 国策;; national poll;国民投票;; National Population Council;国家人口委员会;CONAPO; National Post, Telegraph and Telecommunications Authority of Bosnia and Herzegovina;波斯尼亚和黑塞哥维那全国邮政、电报和电 信局;; national power;国力;; National Power Authority;国家电力局;; National Practices in compiling external trade statistics;各国外贸统计编纂法;; National Preparatory Committee of the International Solidarity Conference with the Struggle of the African and Arab people against Imperialism and Reaction;国际声援非洲和阿拉伯人民对帝国主义和反动派进行斗争会议的国家筹备委员会;; National Press Club of U.S.;美国全国新闻俱乐部;; national priorities;本国的优先次序;; National Priority List;全国首要工作清单;NPL; National Production Council;国家生产理事会;; national professional;本国专业人员;NP; National Professional Officer;本国专业干事;NPO; National Professional Project Personnel;本国专业项目人员(本国专业人员);NPPP;本国专业人员 national programme;本国方案;; National Programme for Equality of Opportunity and Results for Women in Education;妇女教育机会和结果平等国家方案;; National Programme for Rehabilitation and Development;国家复兴和发展方案;; National Programme for Rural Development;国家农村发展方案;; National Programme for the Reconstruction and Development of Cambodia;柬埔寨国家重建和发展方案(重建方案);NPRDC;重建方案 National Programme of Action;国家行动纲领;NPA; national programme officer;本国方案干事;; National Programming Council;国家规划委员会;CONAPRO; National Progressive Front;民族进步阵线;; national project director;本国项目主任;NPD; national project staff;本国项目人员;; National Provisional Ruling Council;全国临时执政委员会(临执会);NPRC;临执会 National Public Security Academy;国家公安学院(公安学院);ANSP;公安学院 National Public Shipping Company;国营公共航运公司;; National Rainbow Coalition, Inc.;全国彩虹联盟;; national reconciliation;民族和解; 全国和解;; National Reconciliation Agreement;全国和解协定;; National Reconciliation and Dialogue Committee;民族和解对话委员会;; National Reconciliation and Rehabilitation Programme;民族和解与善后方案;; National Reconciliation and Unity;民族和解与统一;; National Reconciliation Commission;民族和解委员会;; National Reconciliation Commission of Guatemala;危地马拉民族和解委员会(民族和解委员会);CNR;民族和解委员会 National Reconciliation Conference;民族和解会议;NRC; National reconciliation in Somalia;索马里民族和解;; National Reconstruction Plan;全国重建计划;PRN; National Reconstruction Secretariat;国家重建秘书处;; National Reconstruction Trust Fund;全国重建信托基金;; National Recruitment Services;(各国) 全国征聘事务处;NRS; National Redemption Council of Ghana;加纳救国委员会;; National Referendum;[韩国]国民复决; 全国公民投票;; National Referendum Commission;全国公民投票委员会;; National Refugee Commission;国家难民委员会;NRC; National Register of Anti-Apartheid Measures;全国反对种族隔离措施登记处;; National Register of Indigenous Communities;国家土著社区登记处;; national registry;国家登记册;; National Rehabilitation Commission;全国复兴委员会(复兴委员会);NARECOM;复兴委员会 National Religious Party;全国宗教党;; National Remote Sensing Centre, China;中国国家遥感中心;; national renewal;国家更始;; National Republican Alliance;民族主义共和联盟(民共联盟);ARENA;民共联盟 National Research Council;国家研究委员会;; National Research Institute for Plant Protection;国家植物保护研究所;; National Resistance Council;全国抵抗委员会;; National Resistance Forces;民族抵抗力量;; National Resistance Movement;民族抵抗运动;; national resources;国家(民族)资源;; National Resurgence Party;民族复兴党;; national revenue;国家收入;; National Revolutionary Council;全国革命委员会;; National Revolutionary Movement;全国革命运动;; national rights;民族权利;; national rivers;国内河川;; National Road Safety Act;全国公路安全法;; National Rural Confederation;全国农业联合会;; National Salvation Alliance of the Sudan;苏丹救国联盟;; National Salvation Front;民族拯救阵线;; National Salvation Party;救国党;; National Salvation Society;民族拯救会;; National Sample Survey and Evaluation Programmes;全国抽样调查和评估方案;; National School of Statistical Sciences;国家统计学院;IBGE; National School of Statistics and Economic Administration;国家统计和经济管理学院;ENSAE; National Science Foundation;国家科学基金会;; National Scientific and Technical Information Service;国家科技资料服务处;; National Scientific and Technical Information System;国家科学和技术资料系统;CNICT; National security;国家安全;; National Security Act;国家保安法;; National Security Agency;国家安全局;; National Security and Confidence-building in the Asia-Pacific Region;亚太区域国家安全与建立信任;; National Security Force Command;全国保安部队司令部;organization; National Security Management System;国家保安管理系统(保安系统);NSMS;保安系统 national self-determination;民族自决;; National Seminar on Microelectronics and Software;关于微电子技术与软件应用的国家会议;; national sentiments;国家观念;; national service;国民代役义务;国民兵役;; National Service for Commercial Training;全国商业学徒工培训局;SENAC; National Service for Industry Training;全国工业学徒工培训局;SENAI; National Shengo;国民议会;; National Shippers' Council of Europe;欧洲国家托运人理事会;NSCE; National Sihanoukian Army;西哈努克民族军;ANS; National Social Committee;民族社会委员会;; national social security legislation;国家社会安全法规;; National Social Welfare Board;全国社会福利委员会;JNBS; National Socialist Party;国家社会党;; National Socialist Party of America;美国国家社会主义党;; National Society for Industrial Studies and Promotion;全国工业研究和促进协会(工业研促会);SONEPI;工业研促会 National Society for Struggle against Imperialism;全国反帝斗争协会;; National Society of Petroleum Refinery;国家石油加工公司;SONAREP; national soil;国土;; National Solidarity;全国团结组织;; national sovereignty;国家主权;; National Space Development Agency of Japan;日本国家宇宙开发厅;NASDA; national splitist;民族分裂主义者;; national state;民族国家;; national statehood;国家;; National Statistical Institute;国家统计研究所;; National Statistical Society of China;中国统计学会;; national Statutory Council;全国法令委员会;NSC; National Statutory Council for Africans;全国非洲人法令委员会;; National Street Children Movement;全国街头儿童运动;; National Supervisory Commission for Enterprises and Securities;企业和证券全国监督委员会;; National Supplies and Procurement Act;国家物资供应和采购法;; National Support Group;国家支助组;; National Supreme Council of Cambodia;柬埔寨全国最高委员会(柬最高委员会);SNC;柬最高委员会 National Sustainable Development Strategies;国家可持续发展战略(发展战略);NSDS;发展战略 national system;国内制度;; National System in Support of Social Mobilization;全国支持社会动员体系(社会动员体系);SINAMOS;社会动员体系 National tax payments;支付国家税款;; national taxation;各国捐税;; National Technical Cooperation Assessment Programme;国家技术合作评析方案;; National Technical Cooperation Analysis Programme;国家技术合作分析方案;NATCAPS; National Technical Cooperation Assessment and Programme;国家技术合作评析和方案(技合评析方案);NATCAP;技合评析方案 National Technical Information Service;全国技术情报所;NTIS; national technical means;国家技术手段;NTM; National Technology and Standards Institute;国家技术和标准研究所;INTN; National Telecommunications Administration;国家电讯局(电讯局);ANTEL;电讯局 National Television Standard Code;国家电视标准准则;NTSC; National Television System Committee;国家电视系统委员会;NTSC; National Textile and Garment Workers Federation;全国纺织服装工人联合会;FENATEX; National Tourist Organization;全国旅游组织;NTO; National Trade Union Coordinating Body;全国工会协调机构;CNS; National Training Service;国家培训局;; National Transitional Council;全国过渡理事会;; National Transportation Safety Board;国家运输安全委员会;NTSB; National Union;国民同盟;民族联合;; National Union of Tanganyika Workers;坦葛尼喀全国工人联合会;; National Union for Independence;全国独立联盟;UNI; National Union for Namibia Workers;纳米比亚全国工人联合会;; National Union for the Total Independence of Angola;争取安哥拉彻底独立全国联盟(安盟);UNITA;安盟 National Union for Total Angolan Independence;争取安哥拉彻底独立全国联盟(安盟);UNITA;安盟 National Union Government of Kampuchea;柬埔寨民族团结政府;NUGK; National Union of Angolan Students;安哥拉学生全国联盟(安学联);UNEA;安学联 National Union of Angolan Workers;安哥拉全国工人联盟(全国工联);UNTA;全国工联 National Union of Cambodia (government);柬埔寨民族团结(政府);;政府 National Union of Catholic Women;全国天主教妇女联盟;; National Union of Cypriot Students in Yugoslavia;留南塞浦路斯学生全国联盟;; National Union of Distributive Workers;全国销售工人联合会;; National Union of Farm and Agricultural Workers of South Africa;南非全国农场和农业工人联合会(农工联);NUFASA;农工联 National Union of Farmworkers;全国农场工人联合会;NUF; National Union of Kuwaiti Students;科威特全国学生联合会;; National Union of Malian Women;马里全国妇女联盟;; National Union of Malian Workers;马里全国劳动者联盟;; National Union of Metalworkers of South Africa;南非全国金属工人联合会(金属工联);NUMSA;金属工联 National Union of Mineworkers;全国矿工联合会;NUM; National Union of Motor Assembly and Rubber Workers of South Africa;南非汽车装配与橡胶工人全国联盟;NUMARWOSA; National Union of Namibian Workers;纳米比亚全国工人联合会;NUNW; National Union of Salvadorian Workers;萨尔瓦多工人全国联合会(萨工联);UNTS;萨工联 National Union of South African Students;南非全国学生联合会(南非学联);NUSAS;南非学联 National Union of Textile Workers;全国纺织工人联合会;; National Union of Women;全国妇女联合会;; National Union of Workers and Peasants;全国工人农民工会(全国工农会);UNOC;全国工农会 National United Front for an Independent, Neutral, Peaceful and Cooperative Cambodia;争取柬埔寨独立、中立、和平与合作民族团 结阵线(团结阵线);FUNCINPEC;团结阵线 National United Front of National Salvation of Cambodia;柬埔寨救国民族团结阵线;; National United Workers' Party;全国统一劳动党;; national units;国家小组;; national unity;民族团结;; National Unity Democratic Organization;民族统一民主组织[纳米比亚]; 民族团结民主组织[柬埔寨];NUDO; National Unity Government;民族团结政府;; National Unity of Cambodia Party;柬埔寨民族团结党 (民族团结党);NUCP;民族团结党 National Unity Party;民族团结党(团结党);NUP;团结党 National University of Zaire;国立扎伊尔大学;UNAZA; National Urban Development Council;国家城市发展理事会;; National Urban League of the United States;美国国家城市联盟;; National Urban Policy Council;国家城市政策理事会;; national vaccination crusade;全国免疫接种运动;; National Vocational Training Center;国家职业培训中心;; National Water Resources Service;国家水资源处;; national wealth accounts;国民财富核算;; National Welding-Research Institute at Tiruchirapalli;蒂鲁吉拉伯利国家焊接研究所;; National Welfare Act, No. 79 of 1965;国家救济法,1965年第79号;; National Westminster Bank;西敏寺银行;; National Women's Advisory Council;国家妇女咨询委员会;; National Women's Civic Association, A.C.;全国妇女公民协会;; National Women's Conference of the American Ethical Union;美国道德联盟全国妇女会议;; National Workers Party;全国工人党;; National Workers' Control Committee;全国工人管理委员会;; National Youth Council of Ogoni People;奥戈尼人民全国青年理事会;NYCOP; National Youth Development Forum;全国青年发展论坛;; National Youth Organization;全国青年组织;; Nationalist Action Party;民族主义行动党;; Nationalist Democratic Action Movement;民族主义民主行动党;ADN; Nationalist Khmer Party;高棉国民党;NKP; Nationalist Party;国家主义党; 国民党;; Nationalist Republican Alliance;民族主义共和联盟(民共联盟);ARENA;民共联盟 Nationalist Sihanoukian Army;西哈努克民族主义军;; Nationalities, Soviet of (Chamber);民族苏维埃(院);;院 Nationality Act;国籍法;; nationality by birth;出生国籍;; Nationality of ships;船舶的国籍;船籍;; Nationalization of the Oil Industry;石油工业收归国有;石油工业国有化;; nationalized persons;已入国籍的人;; Nationally executed (project);国家执行(项目);NEX; nationally recruited project professional personnel;本国征聘项目专业人员;NPPP; Nationwide Poll;国民投票;; Nationhood Programme;建国方案;; Nationhood Programme for Namibia;纳米比亚建国方案;; Nationless Worldwide Association;无民族界限世界协会;SAT; nationwide poll on revitalization;维新国民投票;; Native Administration Ordinance;土著行政条例;; Native Administrative Act (No.15);《土著管理法》(第15号);;第15号 Native Authority;土著当局;; Native Contract Act;土著契约法;; Native Labour Code of 1928;1928年土著劳工法典;; Native Land's Act;土著土地法;; native meadow;天然草地;; Native National Congress of South Africa;南非土著人国民大会;; Native nations;土著民族;; Native Nations Act;土著民族法;; native reserve;土著保留地;; Native Statute;土著法规;; native tax;土著税;; Native Urban Area Proclamation;土著市区公告;; Native-born nationals;土生国民;; Natl. (National);国家;; NATO Council of Foreign Ministers;北约外交部长理事会;; NATO Nuclear Planning Group;北约核计划小组;; naturais de Angola;安哥拉本地人;; natural atmosphere;天然大气; 自然大气;; natural chlorine;生物产生的氯;; natural classification;按性质分类;; natural cover;天然覆盖物;; natural cultivated assets;培育的自然资产;; Natural disaster;自然灾害;; natural disaster reduction;减少自然灾害;; Natural Energy;自然能源;; natural environment rehabilitation;自然环境复原;恢复自然环境;; Natural Environment Research Council;自然环境研究理事会;; natural environmental stress;自然环境压力; 自然环境问题;; natural family planning;自然计划生育;; Natural feature;自然地物;; natural fragrances;天然香料;; Natural gas;天然气;; natural hazard plan;自然风险展出计划;; Natural Hazards Programme;自然危害方案;; natural hedging;正常套头交易;; Natural law of nations;自然国际法;; natural law school;自然法学派;; natural monument;天然遗迹;; natural mortality;自然死亡率;; Natural neutrality;自然中立;; natural ozone;天然臭氧;; natural person;自然人;; natural produce;天产; 自然产品;; natural products;自然产品;; Natural Products Research Network;自然产品研究网;; natural purification;自然净化作用; 自净;; natural rain;自然雨;; natural reservoir;天然储库;; natural resource endowment;天赋自然资源;; Natural Resource Management for Rural Poverty Alleviation;自然资源管理用于减缓农村贫穷;; natural resources;自然资源;; Natural Resources and Energy Management Board;自然资源和能源管理委员会;; Natural Resources and Energy Division;自然资源和能源司;NRED; Natural Resources and Environmental Planning and Management Branch;自然资源和环境规划管理处;; Natural Resources Defence Council, Inc;保护自然资源理事会;NRDC; natural resources enterprises;自然资源企业;; Natural Resources Forum;自然资源论坛;; Natural Resources Management Programme;自然资源管理方案;; Natural Resources Section;自然资源科;; Natural Resources, Science and Technology Division;自然资源、科学和技术司;; natural resources-based industry;以自然资源为基础的工业;; Natural Resources/Water Series No.10;自然资源/水汇编 第10号;; natural rights;天赋权利;; natural road, maintained;天然道路,养护者;; natural road, not maintained;天然道路,不养护者;; natural road, partly metalled;天然道路,一部分铺碎石;; natural rulers of the Buem-Krachi District;Buem-Krachi 区世袭酋长;; Natural Sciences Sector;自然科学部门;; natural sink;天然吸收槽; 天然汇槽;; natural state of resources of the soil, subsoil and the seas;未加工的地上、地下和海洋资源;; natural uranium;天然铀;; natural uranium reserves;天然铀矿储藏量;; natural vitamin foods;天然维生素食品;; natural wages;实物工资;; natural-born citizens (nationals);土生公民(国民);;国民 natural-occurring substance;天然物质;; naturalists;自然法学派; 博物学家;; naturalization;(移民)归化;入籍;; naturalized citizen;归化公民; 入籍公民;; naturalized person;归化人;; naturally occurring assets;自然产生资产;; naturally-aspirated engine (NA engine);自然吸气式发动机; 非增压式发动机;; naturally-occurring repository;天然资源储藏所;; naturally-occurring substance;天然物质;; Nature and Resources;《自然与资源》;; nature capital stock;自然资本资源;; Nature Conservancy;自然养护;; nature laboratory;自然实验室;; nature of business;业务性质;; nature reserve;自然保护区; 自然保留地;; Naturei Karta /Netruei Karta;圣城卫士会;; NAU, Henry;亨利·诺;; NAUCKHOFF-LUNDBERG, Eva B.;埃娃·瑙克霍夫-隆德贝里;; NAUDY, Andre;安德烈·诺迪;; Nauru;瑙鲁;; Nauru Council of Chiefs;瑙鲁酋长会议;; Nauru Local Government Council (Domaneab);瑙鲁地方政府参议会(礼堂);;礼堂 NAVA-CARRILLO, German;赫尔曼·纳瓦-卡里略;; NAVAJAS-MOGRO, Hugo;乌戈·纳瓦哈斯-莫格罗;; naval blockade;海军封锁;; naval academy;海军学校;; naval agreement;海军协定;; naval architectural design;造船设计;; Naval armaments and disarmament;海军军备和裁军;; Naval Arms Race, the;海军军备竞赛;; naval arms reductions and disarmament;裁减海军军备和海军裁军;; naval attache;海军武官;; naval auxiliary;海军辅助部队;; Naval Commission;海军委员会;; naval defence;海防;; Naval Engineering College;海军工程学院;ESMA; naval exclusion zone;海上禁区;; naval forces;海军;; Naval Intelligence Service;海军情报局;SIN; naval limitation;海军限制;; Naval List;海军名册;; Naval operations;海上业务;; naval task force;特遣舰队;; naval verification centre;海军核查中心;NVC; naval warfare;海战;; NAVARRETE, Fernando Salazar;费尔南多·萨拉萨尔·纳瓦雷特;; NAVARRO RIVAS, Amilcar;阿米尔卡·纳瓦罗·里瓦斯;; NAVAS DE BRIGARD, Fernando;费尔南多·纳瓦斯·德布里加尔德;; NAVASARDIAN, Arman;阿尔曼·纳瓦萨尔季安;; NAVCHA, Boldyn;包勒丁·纳夫恰;; NAVIA, Rafael Nieto;拉菲尔·涅托·纳维亚;; navicert (system);特准运照(制度);; navigable water way;通航水道;; Navigation services satellite system;导航卫星系统;; navigational satellites;导航卫星;; NAWAF, Mohammed bin;穆罕默德·本·纳瓦夫;; NAWAZ, Shah;沙阿·纳瓦兹;; NAWROT, Marcin;马尔钦·纳夫罗特;; Naya Yuga;《新时代》周刊;; NAZARBAYEV, Nursultan;努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫;; NAZARI, Hamid;哈米德·纳扎里;; NAZARKIN, Yuri Konstantinovich;尤里·康斯坦丁诺维奇·纳扎尔金;; NAZAROV, Vladimir Pavlovich;弗拉基米尔·帕夫洛维奇·纳扎罗夫;; NAZER, Saad;萨德·纳泽尔;; NAZIR, Saad;萨阿德·纳齐尔;; nbar;毫微巴;; NCABUGUFI, Evariste;埃瓦里斯特·恩卡布古菲;; NCAHINYERETSE, Ladislas;拉迪斯拉·恩卡希奈雷察;; NCHAPI, 'M'ampiti;曼皮蒂·恩查皮;; NCOKAZI, Hector;赫克托·恩科卡齐;; NDABANIWE, Joseph;约瑟夫·恩达巴尼维;; NDADAYE, Melchior;梅尔基奥尔·恩达达耶;; NDAIRWAH, Netumbo NANDI-;内通博·南迪-恩代尔瓦赫;; NDAYIZIGA, Jeremie;热雷米·恩达伊齐加 2/11/91;; Ndebele (language);恩德贝勒(文) 〖津巴布韦〗;; NDELE, Jose;若泽·恩德勒;; NDENZAKO, Aloys;阿洛伊斯·恩丹扎科;; NDESSAEBEKA, Wylison-Abel;威尔逊-阿塞尔·恩德萨贝尔;; NDIAYE, Babacar;巴巴卡尔·恩迪亚耶;; NDIAYE, Dieudonne;迪厄多内·恩迪亚耶;; NDIAYE, Ibou;易布·恩迪亚耶;; NDIAYE, Tafsir Malick;塔夫西尔·马利克·恩迪亚耶;; NDINE EBAKISSE, Francois;弗朗索瓦·恩迪内·埃巴基斯;; NDLOVU, Edward;爱德华·恩德洛武;; NDOBOLI, Nathan;内森·恩多博利;; NDOH, Antoinette;安托瓦内特·恩多;; NDONDO, Neville;内维尔·恩东多;; NDONG, Damaso-Obiang;达马索-奥比昂·恩东;; Ndonga;恩东加(族);;族 NDOUME AZABOUDE, Joseph;约瑟夫·恩杜梅·阿扎布德;; NDOYE, Chams-Eddine;尚斯-埃丁·恩多耶;; NDUWAYO, Antoine;安托万·恩杜瓦约;; ne bis in idom (double jeopardy);一罪不二审;; NE IATF ON HRD;近东人力资源开发机构间工作队;; ne impediatur officia;不妨碍公务(原则);; Ne varietur: no change;不得涂改;无变更;; NE WIN, U;吴奈温;; NEAGU, Romulus;罗莫尔斯·尼古;; NEAOUTYINE, Paul;保罗·内阿乌蒂恩;; near delivery;近期交货;; near drop-in substitute;几乎随手可得的代用品; 很容易换用的代用品;; Near Earth Asteroid Rendezvous spacecraft;近地小行星会合航天器;NEAR; Near East and North Africa Regional Agricultural Credit Association;近东和北非区域农业信贷协会;NENARACA; Near East Animal Health Institute;近东动物卫生研究所;NEAHI; Near East Cooperation Programme;近东合作方案;; Near East Commission on Agricultural Planning;近东农业规划委员会(近东农业规划会);NECAP;近东农业规划会 Near East Council of Churches;近东教会理事会(教会理事会);NECC;教会理事会 Near East Cultural and Educational Foundation of Canada;加拿大近东文化和教育基金会(近东文教基金会);NECEF;近东文教基金会 Near East Emergency Donations;近东紧急捐款社;NEED; Near East Foundation;近东基金会;NEF; Near East Inter-Agency Task Force on Human Resources Development;近东人力资源开发机构间工作队;; Near East Inter-Agency Task Force on Human Resources Development including Gender;近东男女人力资源开发机构间工作队;; Near East Network on Arid Land, Forest Restoration and Desertification Control;近东旱地改造、森林再造和荒漠化防治网;; Near East Plant Protection Organization;近东植物保护组织(近东植保组织);NEPPO;近东植保组织 Near East Regional Commission on Agriculture;近东农业区域委员会 (近东农委会);COAG/NE;近东农委会 Near East Relief Society;近东救济会;; Near East Supplement to the 1990 World Census of Agriculture Programmes;《1990年世界农业方案统计近东数字补编》;; Near East-North Africa Regional Agricultural Credit Association;近东-北非区域农业信贷协会;NENARACA; Near Eastern Centre for Social and Criminological Research;近东社会和犯罪问题研究中心 (近东犯罪研究中心);NECSCR;近东犯罪研究中心 near-full employment;接近充分就业;; near-infrared spectrum;近红外光谱;NIR; near-nuclear power;准核国;; near-shore minerals;近海矿物;; Nearshore and coastal biological and geological parameters;近岸和沿岸生物和地质情况;; nearshore fishing operations;近岸捕渔作业;; NEBIE, Moussa Bedializoun;穆萨·贝迪亚利祖·内比;; NEBREKLI, Sadi;萨迪·内布雷克利;; NECAJ, Sokol;索科尔·奈察伊;; NECHAEV, Andrei;安德烈·涅恰耶夫;; Ned Lloyd Kingston;“内得劳埃德·金斯顿”号;; Nedarici;内达里奇;; Nedbank Holdings;内德班克控股公司;; Nedbank, Ltd.;内德班克有限公司;; NEDELCHEV, Aliosha;阿利奥沙·内德尔切夫;; Nederduits Gereformeerde Kerk (Synod);荷兰改革教会(会议);;会议 Nederduits Hervormde Kerk (Synod);荷兰革新教会(会议);;会议 Nederlands Platform International Jongerenwerk;荷兰国际青年工人论坛;; Nederlandse Scheepvaart Unie;荷兰联合航运公司;; Need for Development Aid for Namibia;“需要对纳米比亚提供发展援助”;; NEED, Inc. (Near East Emergency Donations);紧急捐款社(近东紧急捐款社);NEED, Inc.;近东紧急捐款社 needle tip;针叶尖端;; needle-leaved forest;针叶林;; Needs Assessment Mission;需要评价团;; NEGA, Birhanemeskel;比尔哈内梅斯克尔·内加;; Negara Brunei Darussalam;文莱达鲁萨兰国;; Negara, (Bank);马来西亚中央银行;; negation of rights;否定权利;; negative balance;负结余;负差;; negative balance of allotment;分配款额的负差;; negative cash position;负现金状况;; negative goodwill;负商誉;; negative growth element;减少(数额);;数额 negative income tax;倒付所得税;; negative interest;倒利息;; negative population growth;人口负增长;; negative post adjustment;负的工作地点差价调整数;; negative post adjustment classes;负的工作地点调整数等级;; negative reactor; non-reactor;无反应者;; negative recurrent resource growth;经常资源负增长;; negative rolling extension;消极滚动延期;; negative security assurance;消极的安全保证;; Negative vote;反对票;; NEGATU, Mesfin;梅斯芬·内加图;; NEGEM, Frederick B.;弗雷德里克·内吉姆;; neglect;忽视;; neglected;忽视,无人照管的(儿童);;儿童 neglected child;被忽视(的)儿童;; negligence;过失;; Negoslavci;内戈斯拉弗齐;; negotiable;可转让; 流通;; negotiable duty;可谈判的义务;; negotiable instrument;可转让证券; 流通证券;; negotiable option market;可转让选择权交易市场;MONEP; negotiated amount;议付金额;; negotiated contract;协议合同;; negotiated price;议定价格;; negotiated solution;通过谈判解决;; negotiating bank;议付银行;; Negotiating Committee for Extra-Budgetary Funds;预算外款项筹募委员会;; Negotiating Committee of the Global System of Trade Preferences;全球贸易优惠制谈判委员会;; Negotiating Committee on the Financial Emergency of the United Nations;联合国财政紧急情况协商委员会;; Negotiating Council;谈判委员会;; Negotiating Forum;谈判论坛;; negotiating framework of a comprehensive political settlement of the Kampuchean problem;全面政治解决柬埔寨问题的谈判构架;; negotiating group;谈判小组;; Negotiating Group on Agriculture;农业问题谈判小组;; Negotiating Group on Dispute Settlement;解决争端问题谈判小组;; Negotiating Group on the Functioning of the GATT System;总协定制度运作情况谈判小组(谈判小组);FOGS Group;谈判小组 negotiating state;谈判国;; negotiation;议付;; Negotiations Committee;谈判委员会;; Negotiations on Mutual Reduction of Armed Forces and Armaments, and Associated Measures in Central Europe;中欧相互裁减武装部队和军备及相关措施谈判;; NEGRAO, Antonio;安东尼奥·内格拉奥;; NEGRE, Louis-Pascal;路易斯-帕斯卡尔·内格尔;; NEGROTTO CAMBIASO, Andrea;安德烈亚·内格罗托·坎比亚索;; NEHRU, Braj Kumar;布拉伊·库马尔·尼赫鲁;; NEHRU, Jawaharlal;贾瓦哈拉尔·尼赫鲁;; NEHRU, Rajen;拉詹·尼赫鲁;; neighbourhood centre;邻里中心;; neighbourhood childcare facilities;居民区托儿设施;; neighbourhood counselling scheme;街区劝导计划;; Neighbourhood houses;公舍;; neighbourhood planning;住区规划;; Neighbourhood Transformation Project;住区改造项目;; Neighbourhood Watch;社区巡视;; Neighbourhood Youth Corps;邻里青年团;; neighbouring African states;邻近的非洲国家;; neither confirming nor denying;既不承认亦不否认(的政策);NCND;的政策 NEIS;国家地震情报事务署;NEIS; NEJEDLY, Zdenek;兹德内克·内耶德利;; NELJAS, Aap;阿普·内利阿斯;; NELLI FEROCI, Ferdinando;费尔迪南多·内利·费罗奇;; Nelson Mandela Scholarship;纳尔逊·曼德拉奖学金;; Nelson Mandela Scholarship Fund;纳尔逊·曼德拉奖学金基金;; NELSON, Dolliver M.;多利弗·纳尔逊;; Nemea Landowners Association;尼米厄土地所有人协会;; nemine contradicente;全体一致;无反对者;; nemine dissentiente;无异议者;; nemo auditur propriam culpam allegans; nemo auditur turpitudinem suam allegans;谁都不可以其过失为其辩护的理由;; nemo contra factum suum venire potest;谁亦不能出尔反尔;; nemo dat qui non habet;谁亦不能以已所无予人;; nemo potest exuere patriam;谁亦不能自弃国籍;; nemo tenetur seipsum accusare;谁亦不须自控;; nemo turpitudinem suam invocare potest;谁都不能以自己的过失作为申辩的理由;; NEMOTO, Naoko;根本直子;; Neo Lao Hak Kat;老挝爱国战线;; neo-colonialism;新殖民主义;; Neo-Liberal Party;新自由党;; neo-Nazi Zionist policy;新纳粹犹太复国主义政策;; neocyttus rhomboidalis;菱海鲂;; neodymium-doped (other than glass) lasers;掺钕(而不掺玻璃)的激光器;; neonatal care;新生儿护理;; neonatal intensive care;新生儿的精心护理;; neonatal mortality;新生儿死亡(率);; neonatal nursing;新生儿护理;; neonatal tetanus;新生儿破伤风;; neonatal tetanus vaccination;新生儿破伤风疫苗;; neonatal tetanus; tetanus neonatorum; tetanus infantum;新生儿破伤风;; Nepal;尼泊尔;; Nepalese Rupee;尼泊尔卢比;; Nepbatt;尼泊尔营;; nephanalysis;云层分析;; nepheline;霞石;; Nepszabadsag;人民自由报;; Neptune Fisheries Ltd.;海王星渔业有限公司;; Neptune patrol bomber;海王星式巡逻轰炸机;; energy-efficient technology;节能技术;; neritic province;沿海系;; neritic resources;浅海资源;; nerve agent;神经毒剂;; NESS;国家环境卫星局;NESS; NESS, Martin Hjelmervik;马丁·耶尔梅维克·内斯;; Nessim Habif Award;“乃西姆·哈比夫”奖;; NESTERENKO, Andrei Alexeevich;安德烈·阿列克谢耶维奇·涅斯捷连科;; nesting site;营巢区; 筑巢区;; Nestle;雀巢公司;; net accumulated profits;累计利润净额;; net allocations;拨款净额; 经费净额; 分配款项净额;; Net amount assessed;摊款净额;; net appropriations;经费净额;; net approval action;净核准数额;; net asset/equity method;净资产/权益法;; net assets (balance, income, purchase, sales, weight);净资产(差额、所得、进货、销货、重);;差额、所得、进货、销货、重 net base pay;净基薪;; net base salary;净基薪;; net base salary plus post adjustment at the dependent rate;基薪净额加有受扶养人的工作地点差价调整数;; net borrower;净借贷国;; net borrowings outstanding;未偿借款净额;; net carrying amount;帐面净额;; net contributor;净捐助国;; net contributor country;净捐助国;NCC; net contributor status;净捐助国地位;; net creditor;净债权人;; net decrease;净减数;; net disbursement;净付款;; net disposal proceeds;售货收入净额;; net domestic product;国内净产值;NDP; net donator;净污染者;; net donors;净捐助国;; net drawer;净提款国;; net earnings;净收益;; net energy exporters;能源净输出国;; net energy importers;能源净输入国;; net entity method;新实体法;; net excess of expenditure over income;支出超过收入的净额;; net exchange differences;净汇兑差额;; net expenditures;净支出额;; net export value;出口净值;; net exporter;净出口国; 净输出国;; net factor income;生产要素收入净额;; net food importing developing countries;粮食净进口发展中国家;; net identifiable assets acquired;已收购可盘点净资产;; net import (export) value;进(出)口净值;; net importer;净输入国;净进口国;; net income;净收益;; net income of the current year;本年度净收益;; net income payable to members of the board;应付给董事的净收益;; net income per share;每股净收益;; net increase;净增数;; net increase in commitment;承付款项增加净额;; net indentifiable assets acquired;已收购可盘点净资产;; net interest (loss, profit);纯利(损、利润);;损、利润 net international debtor;国际净债务人;; net lending and borrowing;借出和借入净额;; net liquid assets;流动资产净额;; net loss on currency exchange;货币兑换损失净额;; net losses of exchange;汇兑亏损净额;; net material product;物质生产净值;NMP; net material product by kind of activity of the material sphere;物质产品净值,按物质领域活动类别分列;; net material product by use;物质产品净值,按用途分列;; Net National Disposable Income;可支配国民收入净值;NNDI; Net National Product;国民生产净值;NNP; net negative resource transfer;资金逆转移净额;; net obligations incurred in excess of available funds;承付款项超过可动用款项的净额;; net of;除去...; 减...;; net of adjustment for elimination of inter-fund transfers;减除基金间转帐调整数后的净额;; net operating profit;营业利润净额;; net operational cost;业务费净额;; net polluter;净污染者;; net present value;净现值;NPV; net price (proceeds, salary);净价; 实价(得、薪);;得、薪 net proceeds;收益净额;; net profit;纯利; 纯益;; net profit consolidated;纯利总额;; net radiation;净辐射;; net realizable value of product;产品的可变现净值;; net realizable value;可变现净值;; net realized capital gains;已实现资本利得净额;; net receiver;净接受者; 净进口者;; net recipient countries;纯粹受援国;; net remittances accountable by agencies;各机构应负责的净汇款;; net remuneration;薪酬净额;; net remuneration per grade;职等薪酬净额;; net reproduction rate;净再生产率,净(人口)繁殖率;; Net requirements;所需经费净额;; net revalued amount;重估价净值;; net salary;薪金净额;NS; net salary comparison;净薪比较;; net sales proceeds;销售净收益;; net shipped weight;装船净重;; net space;实用面积;; net sundry income (expenditure);杂项收入(支出)净额;; net tangible assets;有形资产净额;; net transfer of financial resources;资金转移净额;; net transfer of resources;资金转移净额;; net transfer of resources from developing to developed countries;从发展中国家流往发达国家的净资金转移;; net transfer of resources to and from developing countries;进出发展中国家的资金转移净额;; net turnover;净营业额;; net usable space;实用面积;; net value of approvals;核准额净值;; net value of project approvals;核可项目的净值;; net value of revisions;修订额净值;; net worth;(财产)净值;; net-base budget;净基预算;; net-increase;净增数;; NETANYAHU, Benjamin;本雅明·内塔尼亚胡;; Netherlands Institute of Registered Accountants;荷兰注册会计师协会;; Netherlands (the);荷兰;; Netherlands Agency for Aerospace Programme;荷兰宇宙空间方案机构;NIVR; Netherlands Agency for Aerospace Programmes;荷兰宇宙空间方案机构;; Netherlands Antilles;荷属安的列斯群岛;; Netherlands Building;荷兰大厦;; Netherlands Central Bureau of Statistics;荷兰中央统计局;; Netherlands Centre for the Promotion of Imports from Developing Countries;荷兰促进自发展中国家进口活动中心;; Netherlands Council of Women;荷兰妇女理事会;; Netherlands florin (guilder);荷兰盾;; Netherlands Foundation for Legal Aid to Chileans;荷兰法律援助智利人基金会;; Netherlands Guilder (florin);荷兰盾;NLG; Netherlands Human Rights and Foreign Policy Advisory Committee;荷兰人权和外交政策咨询委员会;; Netherlands Inter-university Demographic Institute;荷兰大学人口研究所;NIDI; Netherlands Management Consultancy Programme;荷兰管理咨询方案;; Netherlands Organization for International Development Cooperation;荷兰国际发展合作组织(荷兰发合组织);NOVIB;荷兰发合组织 Netherlands Reformed Church of South West Africa;西南非荷兰革新教会;; Netherlands Trust Fund;荷兰信托基金;NTF; NETO, Agostinho;阿戈什蒂纽·内图;; NETO, Antonio Alberto;安东尼奥·阿尔贝托·内图;; NETO, Hendrik Vaal;亨德里克·瓦尔·内图;; NETO, Joao Manuel SEBASTIAO;若奥·曼努埃尔·塞巴斯蒂昂·内托;; netting;净额(结汇);;结汇 netting-off;只列数额净值;; Neturei Karta/Natruei Karta;圣城卫士会;; network analysis;网络分析; 系统分析;; Network and People's Forum 2001;2001年网络和人民论坛;; Network Engineering and Planning Section;网络工程和规划科;; Network for African People Living with HIV/AIDS;非洲艾滋病毒/艾滋病患者网络;; Network for Capacity Building in Health Sector Reform;保健部门改革能力建设网;; Network for Cooperation in Integrated Water Resources Management for Sustainable Development in Latin America and the Caribbean;拉丁美洲和加勒比可持续发展综合水资源管理合作网;; Network for Environment and Sustainable Development in Africa;非洲环境和可持续发展网(非洲环发网);NESDA;非洲环发网 Network for European Non-governmental Organizations in the Occupied Territories;被占领土内欧洲非政府组织网 (欧洲非政府组织网);NENGOOT;欧洲非政府组织网 Network for Nutrition Education in Africa;非洲营养教育网(营养教育网);RENA;营养教育网 Network for the exchange of technological information;技术资料交换网;; Network for Women in Development: Europe;妇女参与发展欧洲网;; network management system;网络管理系统;NMS; Network Management Unit;网络管理股;; Network of African Countries on Local Building Materials and Technologies;非洲国家当地建筑材料与技术网;; Network of Aquaculture Centres in Asia and the Pacific;亚洲及太平洋水产中心网络(水产中心网);NACA;水产中心网 Network of Community-Oriented Educational Institutions for Health Sciences;保健科学面向社区教育机构网;; Network of European NGOs working in the occupied Palestinian Territories;在被占领巴勒斯坦领土内工作的欧洲非政府 组织网(欧洲非政府组织网);NENGOOT;欧洲非政府组织网 Network of Fertilizer Information System;肥料信息系统网;NFIS; Network of Industrial Environmental Management;工业环境管理网;NIEM; Network of International Centres of Excellence in the South;南方国际优异中心网;; network of investment promotion services;投资促进服务处网络;; Network of Latin American Information Networks;拉丁美洲信息网网络;; network of railways;铁路网;; network of self-confidence seminars for women;增强妇女自信心讨论会网络;; Network of Training, Research and Information Institutes in Human Settlements in Asia and the Pacific;亚洲及太平洋人类住区训练、研究和信息机构网(亚太人类住区机构网);TRISHNET;亚太人类住区机构网 Network of Urban Research in the European Community;欧洲共同体都市研究网(都市研究网);NUREC;都市研究网 Network of Users of Scientific Equipment in Southern Africa;南部非洲科学仪器用户网;; Network on Animal Production and Health Biotechnology for Latin America;拉丁美洲家畜繁育和卫生生物技术网;; Network on Low and Non-Waste Technologies;低废物和无废物技术网;; Network Planning and Engineering Section;网络规划和工程科;; Network Programme on Veterinary Biotechnology in Central and Eastern Europe;中欧和东欧兽医生物技术网方案;; Network Service Branch;网络服务股;; network system of personal computers;个人计算机网络系统;; networking;建立联系/关系网;; neuartige Waldsterben;新类型的森林衰退;; Neue Bank;诺伊银行;; Neue Haribes Co. (Pty.), Ltd.;新哈里比斯控股有限公司;; NEUFVILLE, Rosalind;罗莎琳德·纳夫维尔;; NEUHAUS, Matthew Ernest Keith;马修·欧内斯特·基思·诺伊豪斯;; Neum;内乌姆;; Neunkirchener Eisenwerk;诺伊恩基切纳钢铁公司;; neuromoter impairment;神经损伤;; neurotoxic acetylcholine esterase-inhibiting agent;神经毒性乙酰瞻碱酯酶抑制剂;; Neustadt International Prize for Literature;诺伊施塔特国际文学奖;; neutral and ion chemistry of the upper atmosphere;高层大气的电中性和离子化学;; neutral asylum;中立国庇护;; neutral buffered potassium iodide method;中性缓冲碘化钾溶液法;; Neutral Democratic Party of Cambodia;柬埔寨中立民主党;NDPC; neutral holding gains;中性持有资产收益;; Neutral International Peace-keeping Force;中立国家维持和平部队;; Neutral Military Observer Group;中立军事观察小组 (中立观察小组);NMOG;中立观察小组 Neutral Nations Inspection Force;中立国监督部队;; Neutral Nations Inspection Team;中立国视察小组;NNIT; Neutral Nations Repatriation Committee;中立国遣返委员会;; Neutral Observers Team;中立国观察队;; neutral political environment;中立的政治环境;; neutral property;中立国财产;; neutral revaluation;中性重估价;; neutral State;中立国;; neutral zone (area);中立地带(地区);;地区 neutralist countries;中立主义国家;; neutrality law;中立法;; neutralized State;中立化国家;; neutralizer;中和剂;; neutron bomb;中子弹;; Neutron Data Compilation Centre;中子数据编译中心 (中子数据中心);CCDN;中子数据中心 neutron flux;中子通量;; neutron generator systems;中子发生器系统;; neutronic codes;中子程式码;; neutrosphere;电中性层;; NEVES, Carlos;卡洛斯·内维斯;; Nevesinje;内韦西涅;; Nevis Reformation Party;尼维斯改进党;NRP; NEVITT, Robert;罗伯特·内维特;; New Acquisitions in the ECA Library;非洲经委会图书馆新书;; New Agenda for the Development of Africa;非洲发展新议程;NADAF; New Agenda of Cooperation;合作新议程;; new and emerging areas of science and technology;新生科学技术领域 (新科技领域);NEST;新科技领域 New and Renewable Sources of Energy;新能源和可再生能源;NRSE; new benefits;新养恤金;; New Born Parties;新生党;; New Broken Hill Consolidated, Ltd.;新布洛根希尔统一有限公司;; New Caledonia;新喀里多尼亚(法);; New cedi;新塞地;; New Century, New Hopes, New Thinking: Global Conference on Ageing;新世纪、新希望、新思维:全球老龄问题会议;; New Chinese Daily News;新中原报;; New Chubu (Japan) Regional Planning Institute;新中部(日本)区域规划所;; new commitments;新承付款项;; New Consolidated Gold Fields Ltd.;新统一金田有限公司;; New Consolidated Guidelines of the Committee for the Conduct of Its Work;委员会工作合并准则;; New constitution;新宪法;; New constitutional Dimension;新宪政体制;; New Deal;新政;; New Delhi Action Plan on Infrastructure Development in Asia and the Pacific;亚洲及太平洋发展基础设施新德里行动计划;; New Delhi Consensus on the New Dimensions of Criminality and Crime Prevention in the Context of Development;从发展角度来看犯罪行为和预防犯罪的新领域的新德里一致意见;; New Delhi Declaration and Plan of Action on Industrialization in Developing Countries and International Cooperation for Their Industrial Development;关于发展中国家工业化和促进发展中国家工业发展的国际合作的新德里宣言和行动计划;; New Delhi Declaration of Principles;新德里原则宣言;; New Delhi Round;新德里回合;; New Delhi Six;新德里六国;; New Democratic Army;新民主军;NDA; New Democratic Movement;新民主运动;NDM; New Democratic Party;新民主党;; New Directions in the Law of the Sea;海洋法的新方向;; New disarmament agenda and international security in the interdependent world;在相互依存的世界上的新裁军议程和国际安全;; news dispatch;新闻专电;; New Dispensation, Constitutional;宪政新体制;; New Earth 21;21世纪新地球项目;; New Economic Mechanism;新经济机制;NEM; New Education Fellowship (The International);新教育同志会 (国际);NEF;国际 new entity method;新实体法;; new entrants;新参与人;; New Era;新纪元报;; new financial instruments;新财务单据;NFIs; new forms of drugs;毒品新品种;; New Frontier;新边疆; 新开境界;; New Global Special Funds;新的综合特别基金;; New Guinea Labourer Party;新几内亚劳工党;; New Guinea National Party;新几内亚国家党;; New Guinea, Trust Territory of;新几内亚托管领土;; New Hebrides Condominium Gazette;新赫布里底共管领土公报;; New Hebrides Culture Association;新赫布里底文化协会;; New Hebrides General Assembly;新赫布里底大会;; New Hebrides National Party;新赫布里底国民党;; New Hope in Child Survival;儿童存活新希望;; New international development strategy for the third United Nations development decade;关于联合国第三个发展十年的新的国际发展战略;; New International Human Order;国际人类新秩序;NIHO; New International Economic Order;国际经济新秩序;NIEO; New international human order: moral aspects of development;国际人类新秩序:发展的道德问题;; New international humanitarian order;国际人道主义新秩序;; New International Information and Communication Order;国际新闻和传播新秩序;NIICO; new international information order;国际新闻新秩序;; New Jewel Political Movement;新宝石政治运动 (新政运动);NJPM;新政运动 New Jewish Agenda;新犹太纲领会;; New Korea Democratic Party;新韩民主党 (新民党);;新民党 New Liberal Club;新自由俱乐部;; New Israel Shekel;新谢克尔;NIS; New Management Procedure;新管理程序;; new materials;新材料;; new money;新资金;; new national army;新国民军;; New Netherlands building, Bangkok;曼谷的新荷兰大厦;; New Nigerian;新尼日利亚人报;; new object in orbit;轨道上的新物体;; New Ocean Regime;新海洋制度;; New People's Army;新人民军;; New Posts;新(设)员额;; new premises and additions;新房地和增建费;; New Programme of Action for the Least Developed countries for the 1990's;1990年代支援最不发达国家新行动纲领;; New Progressive Party;新进步党;; New Research Prize;新研究奖;; New School for Social Research;社会研究新学院;; New Shekel;新谢克尔;NIS; new strategy to promote sustainable development in countries experiencing drought and desertification;促进干旱和荒漠化国家的可持续发展新战略;; New Technologies Unit;新技术组;NTU; New types of weapons of mass destruction and new systems of such weapons: radiological weapons;新型大规模毁灭性武器和此种武器的新系统: 放射性武器;; New Ukraine;新乌克兰运动;; new undertakings;新的事业;; New United Motors;新联合汽车公司;; New United Nations Structure for Global Economic Cooperation;联合国推进全球经济合作的新结构;; New Wellington Mines, Ltd.;新伟林顿矿业有限公司;; New Western Fishing Industries, Ltd.;新西部渔业有限公司;; new world information and communication order;世界新闻和传播新秩序;NWICO; New World Screw-worm in North Africa;北非新世界螺旋锥绳;; New Year's Day (Muharram 1);回历元旦 (回历1月1日);;回历1月1日 New York;纽约;NY; New York Act;纽约条约;; New York Agreement;纽约协定;; New York City Bicentennial Corporation;纽约市两百周年公司;; New York City Commission to the United Nations and the Consular Corps;纽约市联合国和领事使团委员会;; New York City Commissioner for the United Nations and Consular Corps;纽约市联合国和领事使团事务专员;; New York City Corporation Counsel;纽约市政府法律顾问;; New York City Economic Development Corporation;纽约市经济发展公司;NYCEDC; New York Clearing House Interbank Payments System;纽约票据交换所同业银行支付系统;CHIPS; New York Commodity Exchange;纽约商品交易所;COMEX; New York Computer Section;纽约计算机科;; New York Computer Service;纽约计算机处 (计算机处);NYCS;计算机处 New York Computing Centre;纽约电子计算中心 (纽约电算中心);NYCC;纽约电算中心 New York Computing Section;纽约电子计算科;; New York Computing Service;纽约电子计算处(纽约电算处);NYCS;纽约电算处 New York Computing System;纽约电子计算系统;NYCS; New York Convention and Visitors Bureau;纽约会议和游客局;; New York Convention on the Prevention and Punishment of Crimes against Internationally Protected Persons, including Diplomatic Agents;关于防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的纽约公约;; New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Award;关于承认和执行外国仲裁裁决的纽约公约;; New York Convention on the Recovery Abroad of Maintenance;关于自国外获取赡养费的纽约公约;; New York Convention on Transit Trade of Land-locked States;关于内陆国家过境贸易的纽约公约;; New York Declaration against Drug Trafficking and the Illicit Use of Drugs;禁止贩运毒品和非法使用毒品的纽约宣言;; New York Declaration of the Special High-level Council;高级别特别理事会纽约宣言;; New York Liaison Office;纽约联络处;; New York NGO Committee on Narcotics and Substance Abuse;纽约非政府组织滥用麻醉品和精神药物委员会;; New York Office;纽约办事处;; New York post adjustment index;纽约工作地点差价调整数指数;; New York Uniform Land Use Review Procedure;纽约市土地统一审查程序;ULURP; New York Times Sunday Magazine;纽约时报星期日杂志;; New Zealand;新西兰;; New Zealand Dollar;新西兰元;; New Zealand Oceanographic Institute;新西兰海洋学研究所;; New Zealand Petroleum Co. Ltd.;新西兰石油公司;; New Zealand Secretary of Maori and Island Affairs;新西兰毛利人和岛屿事务部部长;; New Zealand Society of Accountants;新西兰会计师协会;; newborn infant;新生儿;; Newcastle disease;新城疫 (一种家禽疾病); 鸡瘟;; Newcastle Vaccine;新城疫疫苗 (一种防治家禽疾病的疫苗); 新城鸡瘟疫苗;; Newell's shearwater;纽厄尔氏海鸥;; NEWELL, Kate Starr;卡特·斯塔尔·纽厄尔;; Newletter on the Oil Embargo against south Africa;对南非石油禁运通讯;; newly elected government;新当选的政府;; Newly Independent Central Asian Republics;新独立中亚共和国;; Newly Independent States;新独立国家;NIS; newly industrialized country;新兴工业化国家;NIC; newly industrializing country;新兴工业化国家;NIC; newly industrialized economies;新兴工业化经济(体);NIEs; newly industrializing countries;新兴工业化国家;NICs; newly industrializing economies;新兴工业化经济(体);; Newly industrialized economies;新兴工业化经济(体);NIEs; Newly Mandated and Expanded United Nations Programme on Space Applications;最近重订和扩大的联合国空间应用方案;; newly opened economies of CEE;中欧和东欧新开放的经济(体);; newly-delivered woman;产妇;; Newmont Mining Corporation of the United States of America;美国纽蒙特矿业公司;; Newport News Shipbuilding;新港造船厂;; News Agencies Pool of Non-Aligned Countries;不结盟国家通讯社联营组织;; News and Central Programme Section;新闻和中央节目科;; News and information blackout;新闻和消息的封锁;; news briefing;新闻发布会;; News Coverage Service;新闻报道处;; News Distribution Section (of this Office for Research and the Collection of Information);新闻发布科;; News reality;现场新闻的报道;; new sources of disputes and tension in international life;国际生活中争端和紧张局势的新的起因;; news syndicator;新闻联合组织;; News-stand;书报摊;; Newsletter;通讯;; newsletter on the International Year for Human Rights;国际人权年通讯;; Newspaper and Imprint Registration Act, No, 63 of 1971;报纸和印刷登记法, 1971年第63号;; Newspaper Articles on East Timor;东帝汶问题报纸文摘;; Newspaper Registration Act;新闻报纸登记法;; Newspaper Surety Ordinance;新闻报纸担保条例;; newswire;新闻电讯;; NEXIS;新闻全文数据库;NEXIS; next-in-first-out;次进先出法;NIFO; NEYCHEV, Neycho;内乔·内切夫;; Neyrpic;内皮克公司;; Neyrpic, SA, of France;法国内尔皮克有限公司;; NEZERITIS, Dimitrios;季米特里奥斯·内泽里蒂斯;; NFP;国家协调中心;NFP; NGABOUMBA, Jean;让·恩加邦巴;; NGALI, Mwanyengela;姆万延盖拉·恩加利;; Ngandjera;恩甘杰拉 (族);;族 NGARDOUM, Djidingar Dono;吉丁加尔·多诺·恩加杜姆;; NGARI, Idriss;伊德里斯·恩加里;; NGARUKIYINTWALI, Francois;弗朗索瓦·恩加卢基英特瓦利;; NGENDAHAYO, Jean-Marie;让-马里·恩根达哈约;; NGENDAKUMANA, Leonce;莱昂斯·恩根达库马纳;; NGINGA, Domingos Manuel;多明戈斯·曼努埃尔·恩任加;; NGIRUMPATSE, Mathiew;马蒂厄·恩吉龙帕策;; NGO Action Conference on Sanctions against South Africa;非政府组织关于制裁南非的行动会议;; NGO Action Internationale contre la faim;非政府组织反饥馑国际行动中心;AICF; NGO Committee;非政府组织委员会;; NGO Committee on Development;非政府组织发展委员会;; NGO Committee on Disarmament, Inc.;非政府组织裁军委员会;; NGO Committee on Narcotic Drugs;非政府组织麻醉药品委员会;; NGO Committee on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances;非政府组织麻醉药品和精神药物委员会;; NGO Committee on Narcotics and Substance Abuse;非政府组织麻醉品和药物滥用问题委员会;; NGO Committee on Sustainable Development;非政府组织可持续发展委员会;; NGO Committee on the Family;非政府组织家庭问题委员会;; NGO Committee on the Status of Women;非政府组织妇女地位委员会;; NGO Conference on Indigenous People and the Land;非政府组织关于土著人民和土地会议;; NGO Consultative Forum;非政府组织协商论坛;; NGO Coordination Committee for Cambodia;非政府组织柬埔寨问题协调委员会;; NGO Development Education Officer;非政府组织发展教育干事;; NGO Forum;非政府组织讨论会;; NGO Forum Facilitating Committee;非政府组织论坛促进委员会;; NGO Forum on Child Victims of Armed Conflicts;非政府组织关于武装冲突受害儿童问题论坛;; NGO Forum Planning Committee;非政府组织论坛规划委员会;; NGO Global Forum on Building Sustainable Societies: The Role of NGOs in Emergencies and Social Development;非政府组织建设持久社会全球论坛: 非政府组织在紧急情况和社会发展中的作用;; NGO Group on Primary Health Care;非政府组织初级保健小组;; NGO Group on the Fourth World;非政府组织第四世界小组;; NGO HOU;努呼;; NGO International Conference on Drug Dependence;非政府组织(第X届)吸毒成瘾问题国际会议;; NGO Liaison Officer;非政府组织联络员;; NGO Lounge;非政府组织大厅;; NGO Management Network;非政府组织管理网;; NGO Operations Officer;非政府组织业务干事;; NGO Planning Committee Secretariat;非政府组织规划委员会秘书处;; NGO Programme Group on Women;非政府组织妇女问题方案小组;; NGO resource centre (NGO lounge);非政府组织资料中心 (非政府组织大厅);;非政府组织大厅 NGO Section;非政府组织科;; NGO Sub-committee on Racism, Racial Discrimination, Apartheid and Decolonization;非政府组织种族主义、种族歧视、种族隔离和非殖民化小组委员会;; NGO Unit;非政府组织股;; NGO World Forum on the International Year of the Family;非政府组织国际家庭年世界论坛;; NGO, Dinh Kha;吴廷珂;; NGO, Joel Mulule;乔尔·姆卢莱·恩戈;; NGO, Quang Xuan;吴光春;; NGO/DPI Executive Committee;非政府组织/新闻部执行委员会;; NGO/Media Symposium on Communication for Environment;非政府组织/媒体关于环境宣传的专题讨 论会;; NGOBI, James;詹姆斯·恩戈比;; NGOIE KAMPENGA KAMAKANGA;恩瓜伊·康庞加·卡马康加;; NGOM, Abdourahmane;阿卜杜拉赫曼·恩贡;; NGOMBA, Elsie Mbella;埃尔西·姆贝拉·恩戈姆巴;; NGOs Association;非政府组织协会;; NGOUA-MEYO, Bernard;贝尔纳·恩古瓦-梅约;; NGOUBEYOU, Francoise Xavier;弗朗索瓦·格扎维埃·恩古贝尤;; NGOVUKA KIBIDI;恩戈武卡·基比迪;; NGUEMA BIYOGO NEGUE NDONG, Macias;马西亚斯·恩圭马·比约戈·涅格·恩东;; NGUEMA ESONO NCHAMA;恩圭马·埃索诺·恩查马;; NGUEMA ONGUENE, Marcelino;马塞利诺·恩圭马·翁圭内;; NGUEMA-MBA, Marcel;马塞尔·恩格马-姆巴;; Ngultrum;努尔特鲁姆;; NGULUBE, Matthew;马修·恩古卢贝;; NGUVULA, Batista;巴蒂斯塔·恩古武卢;; NGUYEN BINH THANH;阮萍清;; NGUYEN CAN;阮干;; NGUYEN DUC HUNG;阮德雄;; NGUYEN DUY TRINH;阮维桢;; NGUYEN GO THACH;阮基石;; NGUYEN HUU CHI;阮友池;; NGUYEN MANH CAM;阮孟琴;; NGUYEN MINH THONG;阮明通;; NGUYEN QUOC DUNG;阮国勇;; NGUYEN QUOC ZDUNG;阮国忠;; NGUYEN THI BINH;阮氏萍;; NGUYEN THI THANH HA;阮氏成夏;; NGUYEN TRUONG GIANG;阮长江;; NGUYEN VAN KIET;阮文吉;; NGUYEN VAN LINH;阮文灵;; NGUYEN, An Trung;阮安忠;; NGUYEN, BINH THANH;阮萍清;; NGUYEN, CAN;阮干;; NGUYEN, DUC HUNG;阮德雄;; NGUYEN, Duy Chien;阮维战;; NGUYEN, DUY TRINH;阮维桢;; NGUYEN, GO THACH;阮基石;; NGUYEN, HUU CHI;阮友池;; NGUYEN, MANH CAM;阮孟琴;; NGUYEN, MINH THONG;阮明通;; NGUYEN, QUOC DUNG;阮国勇;; NGUYEN, QUOC ZDUNG;阮国忠;; NGUYEN, THI BINH;阮氏萍;; NGUYEN, Thi Nha;阮氏雅;; NGUYEN, THI THANH HA;阮氏成夏;; NGUYEN, TRUONG GIANG;阮长江;; NGUYEN, Tuyet;阮宣;; NGUYEN, VAN KIET;阮文吉;; NGUYEN, VAN LINH;阮文灵;; NGUZ a KARL-i-BOND;恩古扎·卡尔·伊邦德;; NGUZA, Karl I. Bond;恩古扎·卡尔·伊·邦德;; NGUZA, Karl-i-Bond;卡尔-伊邦德·恩古扎;; Ngwe, U Maung;吴貌魏;; Ngwizani A Kongo;安哥拉刚果人协会;; Ngwizani a Kongo, Souga - Lumueno -Kimpese Branch;刚果国民协会, 松加 -卢米埃诺 - 金培西分会;; Ngwizani a Kongo, Sougololo Branch;刚果国民协会, 松果罗罗分会;; NH3;NH3; 氨;NH3; NH4HSO3;NH4HSO3; 亚硫酸氢铵;NH4HSO3; NH4OH;NH4OH; 氨溶液; 氢氧化铵;NH4OH; NH5;(第)5号公路;NH5; Nhacra Front;尼亚克拉战线;; Nhacra-Mores Front Line;尼亚克拉 - 莫雷斯战线;; Nhan Dan;人民报;; NHDLOVU, Edward;爱德华·恩德洛武;; NHLEKO, Joel Musa;乔尔·穆萨·恩赫莱科;; NHSCP Programme Review Committee;户口调查方案方案审查委员会;; NHSCP Reporter;户口调查方案通讯;; NI, PEI-JUN;倪培君;; NI, Zhengyu;倪征燠;; ni-Vanuatu;瓦努阿图人; 瓦努阿图土著;; Niagara Peace Movement;尼亚加拉和平运动;; Niamey Sub-regional Office;尼亚美分区办事处;; Niamey Symposium on Grass Roots Development;尼亚美基层发展问题讨论会;; Niao Nacional;国民同盟;; NIASSE, Moustapha;穆斯塔法·尼亚斯;; NIAZ, Kamran;卡姆兰·尼亚兹;; NIAZI, Mohamed Aly;穆罕默德·阿里·尼亚齐;; nibbling attacks;蚕食军事行动;; NIC;高层大气的电中性和离子化学;NIC; Nicaragua;尼加拉瓜;; Nicaraguan Cordoba;尼加拉瓜科多巴;; Nicaraguan Democratic Movement;尼加拉瓜民主运动;; Nicaraguan Socialista Party;尼加拉瓜社会主义党;; Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks;关于商标注册用商品和服务国际分类的尼斯协定;; niche targeting;有针对性的;; Nichimen Co, Ltd, Japan;日本日绵株式会社;; nickel;镍;; nickel alloys;镍合金;; Nicocodine;尼可待因;烟酰可待因;; Nicocodine hydrochloride;盐酸烟酰可待因;; Nicodicodine;尼二可待因;烟氢可待因;; NICOL, S.R.;尼科尔;; NICOLAOS, Agios;阿吉奥斯·尼古拉斯;; NICOLOPOULOS, John;约翰·尼古洛普洛斯;; Nicomorphine;尼可吗啡;二烟酰吗啡;; Nicomorphine hydrochloride;盐酸二烟酰吗啡;; Nicor Inc.;尼科公司;; Nicosia International Airport;尼科西亚国际机场;NIA; Nicosia Master Plan;尼科西亚总计划;; nicotic filter;麻醉剂过滤器;; nidation;(受精卵)着床;; NIE, Hualiang;聂华亮;; NIEC Overseas Ltd.;全国进出口公司海外有限公司;; NIEDERHOFER, Karl-Dietrich;卡尔-迪特里希·尼德霍费尔;; NIEHAUS-QUESADA, Bernd;贝恩德·尼豪斯-克萨达;; NIELSEN, Erling Harild;埃尔林·哈里尔德·尼尔森;; NIELSEN, Lars;拉尔斯·尼尔森;; NIELSEN, Mette Kjuel;梅特·克尤尔·尼尔森;; NIEMINEN, Tauno Juhani;陶诺·尤哈尼·涅米宁;; Nieswandt Boatyard;尼斯万特造船厂;; NIETO, Alejandro Hector;亚历杭德罗·埃克托尔·涅托;; NIETO-HEREDIA, Domingo;多明戈·涅托-埃雷迪亚;; Niger;尼日尔;;Translation memory software company ForeignDesk, Okapi Framework, OmegaT, Transolution, AidTransStudio, Cafetran, Déjà Vu (DVX), Heartsome Translation Suite, MemoQ, MetaTexis, Rainbow, SDLX, SDL, STAR Transit, Trados, SDL Trados, Wordfast, WordFisher, Similis, Open Language Tools http://www.transgood.com