TransGood-Translation memory software Trados, SDL, ForeignDesk, Wordfast, WordFisher, Déjà Vu (DVX), 译佳计算机辅助翻译软件, 雅信CAT TransGood, TransMemory, Translation Software Tools, Computer-assisted translation, computer-aided translation, CAT, machine-aided translation, Translation memory software, Terminology management software, Alignment software, Software localization tools, ?bersetzung Software, Logiciels de traduction, Software di traduzione, Traducción de Software, Mémoire de traduction, Tradu??o memória, Memoria de traducción, Memoria di traduzione, Перевод Software, ForeignDesk, Okapi Framework, OmegaT, Transolution, AidTransStudio, Cafetran, Déjà Vu (DVX), Heartsome Translation Suite, MemoQ, MetaTexis, Rainbow, SDLX, SDL, STAR Transit, Trados, SDL Trados, Wordfast, WordFisher, Similis, Open Language Tools, 翻訳ソフトウェア, 翻訳メモリ, 翻译软件 辅助翻译软件 计算机辅助翻译软件 人工智能翻译 翻译工具 专业翻译软件 翻译记忆软件 塔多思 Trados SDL WordFast 雅信CAT 翻译公司 Assessment and Monitoring of Desertification in the Mediterranean Region;地中海区域荒漠化评价和监测项目;ASMODE; Assessment and Planning Officer for Food Security and Production;粮食安全和生产评估与规划干事;; Assessment and Planning Officer for Logistics;后勤评估与规划干事;; Assessment and Planning Officer for Non-Food Items;非粮食项目评估与规划干事;; Assessment and Planning Officer for Population Movements;人口流动评估与规划干事;; assessment base;分摊基数;; assessment centre system;评定中心系统;; assessment of contributions to the regular budget;经常预算会费分摊额;; assessment of non-member states;非成(会)员国摊款(会费);;会费 assessment of offers and tenders;报价和投标的估定;; assessment of result;成果评定;; assessment panel;评估小组;; Assessment Report on Climate Change;气候变化评价报告;; assessment specialist;评定专家;; Assessment Using Debris Impact Theory;使用残块碰撞理论评估法(残块碰撞评估法);AUDIT;残块碰撞评估法 assessment, notification and information;评估、通知和资料;; assessment, rate of;分摊率;交纳会费的比额;; assessments, scale of;分摊比额表;; assessor;技术顾问;陪审员;襄审官;; Assessing Policies for Educational Excellence in South Africa;南非优异教育政策评估(教育政策评估模式);APEX Model;教育政策评估模式 asset carrying values;资产帐面价值;; asset definition;资产定义;; asset deployment;资产部署;; asset item;资产项目;; asset management;资产管理;; asset measurement;资产计量;; asset recognition;资产的认列;; asset revaluation reserve;资产重估价储备金;; asset valuation;资产估价;; assets and liabilities;资产与负债;; Assets Disposal Oversight Committee;资产处置监督委员会;; assets stated at cost;资产按成本列报;; assets under construction;建造中资产;; Association for the Development of Fertilizers in Latin America;拉美肥料发展协会;; Association of Chambers of Commerce of South Africa;南非商会联合会;ASSOCOM; Association of Trade Unions;工会联合会;; Assifa;阿西法突击队;; assignable letter of credit;可转让信用证;; assignment;转让;出勤;指派;任务;; assignment allowance;外派津贴;; assignment and promotion system functioning within occupational lines;各职业类之内实行的派任和升级制度;; Assignment Children;任务:儿童;; assignment of obligations;义务的确定;; Assimilado;同化人;; Assimilated Africans;已同化的非洲人;; assimilation;同化;; assimilation of technology;吸收技术;; assimilative capacity of the ocean;海洋的“同化能力”;; Assistance a l'Institut Pedagogique National;援助全国教育机构;; Assistance a l'Inventorisation du Patrimoine Culturel National;对指定国家文化财产目录提供援助;; Assistance a la Planification du Developpement et la Form;援助发展计划和援助训练计划人员;; Assistance dans le Domaine du Developpement Regional;区域发展的援助;; assistance for a global project;援助一项全球性项目;; Assistance for disarmament and demobilization;协助解除武装和遣散;; assistance for the reconstruction and development of Lebanon;为黎巴嫩的重建和发展提供援助;; Assistance Fund for the Struggle against Colonialism and Apartheid;反对殖民主义和种族隔离斗争援助基金;; Assistance in support of rural women in preparation for the Fourth World Conference on Women;以援助农村妇女的行动筹备第四次妇女问题 世界会议;; Assistance Legion, the Brazilian;巴西援助协会;; assistance on a reimbursable basis;偿还性援助;; Assistance Technique pour Entretien Routier;公路维修技术援助;; assistance to colonial countries and peoples;向殖民地国家和人民提供的援助;; Assistance to Front-line States and other bordering States provided by Governments;各国政府向前线国家和其他毗邻国家提供 援助;; Assistance to national liberation movements recognized in its erea by the Organization of African Unity;向非洲统一组织所承认的非洲区域民族解放 运动提供援助;; Assistance to persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities;向因1967年6月及其后的敌对行动而流离失 所的人提供援助;; Assistance to refugees and displaced persons in Malawi;向马拉维境内的难民和流离失所的人提供 援助;; Assistance to refugees and returnees in Ethiopia;向埃塞俄比亚境内的难民和回返的人提供 援助;; Assistance to refugees in Somalia;向索马里境内的难民提供援助;; Assistance to Returnees Programme;援助回返者方案;PAR; assistance to the rehabilitation and reintegration of demobilized soldiers;协助遣散士兵复员和重新融入社会;; assistance to...;向......提供援助;; assistant;助理;; Assistant Accountant;助理会计;; Assistant Administrative and Finance Officer;助理行政和财务干事;; Assistant Administrative and Personnel Officer;助理行政和人事干事;; Assistant Administrator;助理署长;AA; Assistant Administrator and Director of the United Nations Development Programme Office at Geneva;助理署长兼联合国开发计划署日内瓦办事 处主任;; Assistant Administrator and Director, Bureau of External Relations, Evaluation and Reports;助理署长兼对外关系及评估与报告局局长;; Assistant Administrator and Director, Bureau of Operations and Programming;助理署长兼业务及方案拟订局局长;; Assistant Administrator and Regional Director for Arab States;开发计划署助理署长兼阿拉伯国家区域主任;; Assistant Attorney for Human Rights;人权事务助理检察官;; Assistant Chief of Division;助理司长;; Assistant Chief of Protocol;礼宾处助理处长;; Assistant Comptroller;助理主计长;; Assistant Director for Special Assignments;负责特别任务的助理主任;; Assistant Director General for Education;教育助理总干事;; Assistant Director of the Federal Audit Department of the Swiss Confederation;瑞士联邦审计部助理部长;; Assistant Director, Chief of Section;助理主任兼科长;; Assistant Director-General;助理总干事;; Assistant Director-General for Communications, Information and Informatics;通讯、信息和信息学助理总干事;; Assistant Director-General for Inter-Departmental Programmes;部门间方案助理总干事;; Assistant Director-General for the Bureau for External Relations;主管对外关系局助理总干事;; Assistant Executive Director and Director, Environment Fund;助理执行主任兼环境基金主任;; Assistant Executive Secretary;助理执行秘书;; Assistant External Relations Officer;助理对外关系干事;; Assistant Finance Officer;助理财务干事;; Assistant High Commissioner;助理高级专员;; Assistant Information Officer;助理新闻干事;; Assistant Information Officer, Radio;无线电助理新闻干事;; Assistant Monitoring Officer;助理监测干事;; Assistant Officer;助理干事;; Assistant Operations Manager;助理操作管理员;; Assistant Programme Officer - PHC;助理初级保健方案干事;; Assistant Reports Officer;助理报告干事;; Assistant Representative;助理代表;; Assistant Resident Representative (Administrative Officer);助理驻地代表(行政干事) (助驻代表(行));ARR(A);行) Assistant Resident Representative (Programme Officer);助理驻地代表(方案干事) (助驻代表(方));ARR(P);方) Assistant Secretary;助理秘书长;; Assistant Secretary of State for African Affairs;非洲事务助理国务卿;; Assistant Secretary to the Committee;委员会助理秘书;; Assistant Secretary-General;助理秘书长;ASG; Assistant Secretary-General and Deputy to the Under-Secretary-General;助理秘书长兼副秘书长帮办;; Assistant Secretary-General for Conference and Support Services;主管会议和支助事务助理秘书长;; Assistant Secretary-General for Conference Services;主管会议事务助理秘书长;; Assistant Secretary-General for Development Research and Policy Analysis;主管发展研究和政策分析事务助理秘书长;; Assistant Secretary-General for Emergency Operations in Ethiopia;主管埃塞俄比亚紧急行动助理秘书长;; Assistant Secretary-General for Field Operations and External Support Activities;主管外勤业务和外部支助活动助理秘书长;; Assistant Secretary-General for Financial Services;主管财务助理秘书长;; Assistant Secretary-General for General Services;主管总务助理秘书长;; Assistant Secretary-General for Human Resources Management (Development );主管人力资源管理(发展)助理秘书长;; Assistant Secretary-General for Human Rights;主管人权事务助理秘书长;; Assistant Secretary-General for Inspections and Investigations;主管检察和调查助理秘书长;; Assistant Secretary-General for Inter-Agency Affairs;主管机构间事务助理秘书长;; Assistant Secretary-General for Peace-keeping Operations;主管维持和平行动助理秘书长;; Assistant Secretary-General for Personnel Services;主管人事厅助理秘书长;; Assistant Secretary-General for Planning and Support;主管规划和支助助理秘书长;; Assistant Secretary-General for Political Affairs;主管政治事务助理秘书长;; Assistant Secretary-General for Programme Planning and Coordination;主管方案规划和协调厅助理秘书长;; Assistant Secretary-General for Programme Planning, Budget and Accounts;主管方案规划、预算和帐务助理秘书长;; Assistant Secretary-General for Public Information;主管新闻事务助理秘书长;; Assistant Secretary-General for Secretariat Services for Economic and Social Matters;主管经济和社会事项秘书处服务助理秘书长;; Assistant Secretary-General for Social Development and Humanitarian Affairs and Secretary-General of the World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women;主管社会发展和人道主义事务助理秘书长兼 审查和评价联合国妇女十年成就世界会议秘 书长;; Assistant Secretary-General for Special Political Questions;主管特别政治问题助理秘书长;; Assistant Secretary-General, Centre for Human Rights;主管人权事务中心助理秘书长;; Assistant Secretary-General, Personnel Services;主管人事助理秘书长;; Assistant Secretary-General/Office of General Service (ASG/OGS);助理秘书长/总务厅;ASG/OGS; Assistant shipping clerk;助理运务员;; Assistant Supply Officer;助理供应干事;; Assistant to the Administrator;署长助理;; Assistant to the Director;主任 (司长、局长、处长、干事)助理;; Assistant to the Executive Secretary;执行秘书助理;; Assistant to the Managing Director and Special Representative to the United Nations;总裁助理兼驻联合国特别代表;; Assistant Training Adviser;助理训练顾问;; Assistant Under-Secretary of State;外交部助理次官;; Assistant Under-Secretary for Agricultural Affairs;农业部助理次官;; assisted countries;受援国;; assisted Government;受援国政府;; Assisting in Emergencies;救急;; Assiut Family Planning Association;亚西乌特计划生育协会;; Associacao para a Integracao de Timor na Indonesia;促进帝汶与印度尼西亚合并协会;AITT; Associacao da Populaca Democratica de Timor;帝汶人民民主协会(民协);APODETI;帝汶民协 Associacao Social Democratica Timorense;帝汶社会民主协会(帝汶社民协);ASDT;帝汶社民协 Associacion de Empresas estaltales de Telecommunicacines del Acuerdo Sub Regional Andino;安第斯分区域协定国家电信事业协会 (安第斯电信协会);ASETA;安第斯电信协会 Associacion des Ressortissants de L'Enclove de Cabinda;卡奔达飞地侨民协会;; Associacion Latin-Americana de Educacion Radiofonica;拉丁美洲无线电话教育协会;; Associaiton of Latin American Centres for Cooperative Education;拉丁美洲合作社教育中心协会;ALCECOOP; Associate Administrator;协理署长;; Associate Assembly Affairs Officer;大会事务协理干事;; Associate Commissioner for Technical Cooperation and Director of the Office of Technical Cooperation;技术合作协理专员兼技术合作处主任;; Associate Committee on Aviation Medical Research;航空医学研究问题联系委员会 (航空医学联委会);ACAMR;航空医学联委会 associate corporations;联营公司;; Associate Director/Producer;协理编导;; Associate Economic Affairs Officer;经济事务协理干事;; associate enterprises;联合企业;; Associate Executive Director;协理执行主任;; associate expert;协理专家;; Associate Expert on Drug Abuse Affairs;药物滥用事务协理专家;; Associate Expert Scheme;协理专家办法;; Associate Finance and Logistics Officer;财务和后勤协理干事;; associate free state;自由联合邦;; associate judge;陪审(法)官;; Associate Legal Officer;协理法律干事;; associate member;1.准成员 [各经委会] 2.联系成员 [各专门机构];; Associate Member of the Corporation of Insurance Brokers;保险经纪人协会准会员;AMCIB; Associate Minister for the Role of Women;妇女任务协理部长;; Associate of the Royal Red Cross;皇家红十字协会准会员;ARRC; associate participant status;非全额参与人的身份;; associate participants;非全额参与人;; associate participation;非全额参与;; Associate Programme Officer;协理方案干事;; Associate Social Affairs Officer;社会事务协理干事;; associate state;联系邦;; associate statistician;协理统计员;; Associated African States and Madagasgar;非洲联系国家和马达加斯加;AASM; associated agency;联系机构;; associated aid;协同援助;; associated air-to-surface missile;关联的空对地导弹;; Associated Australian Resources Ltd.;澳大利亚联合资源公司;AAR Ltd.; Associated British Ports;英国联合港口公司;ABP; Associated Central West Africa Lines;中西非航运公会;CEWAL; Associated Chamber of Commerce Report;联合商会报告书;ACCOR; associated companies;联属公司;联号;; associated company;公司联号;; Associated Continental Middle East Lines;欧洲大陆中东航运公会;ACMEL; Associated Country Women of the World;世界农村妇女协会(农村妇协);ACWW;乡村妇协 Associated Director;协理主任;; associated enterprises;联合企业;; associated fixed launching platforms;组合固定发射台;; associated independence;联合式独立;; associated institution;联系机构;; associated launching facilities;关联的发射设施;; associated measures;相关措施;; Associated Nations;联系国;; Associated Ore and Metal Corp., Ltd.;联合矿石金属有限公司;; associated participation programmes and projects;连带参加方案和项目;; associated personnel;有关人员;; Associated Press;美联社;; associated school;附属学校;; Associated Schools Network;联系学校网;; associated species;相关鱼种;; associated state;联合邦;; associated states;联系国;; Associated Universities Project;联系大学项目;AUP; associates;联属公司;联号;; Association of South Pacific Airlines;南太平洋航空公司协会(航空协会);ASPA;航空协会 Association africaine d'education pour le developpement;非洲教育促进发展协会;ASAFED; Association Amicale de la Sanaga Maritime;萨纳加滨海区交谊社;; association and allied with;结盟和同盟;; Association Bruxelles Laique;布鲁塞尔非教会协会;; Association Camerounaise des Anciens Combattants;喀麦隆退伍军人协会;; Association Canadienne d'Informatique;加拿大信息学协会;ACI; Association canadienne francaise pour l'avancement des sciences;加拿大-法国科学促进协会;ACFAS; Association centrafricaine pour le bien-etre familial;中非家庭福利协会;; Association Congolaise d'Amitie entre les Peuples;刚果争取各国人民友好协会;ACAP; Association congolaise pour le bien-etre familial;刚果家庭福利协会(家庭福利协会);ACBEF;家庭福利协会 Association copte canadienne;加拿大科普特基督教协会;; Association Country Women of the World;世界乡村妇女协会;; Association de cooperation internationale au developpement -Organisation pour la recherche applique au developpement;国际合作促进发展协会(合作发展会)-发展应用研究组织;ACIAP; Association de Femmes du Niger;尼日尔妇女协会;; Association de l'entraide familiale;家庭互助协会;; Association de la presse africaine pour les enfants;非洲新闻界保护儿童权利协会;APAPE; Association de recherche economique en propriete intellectuelle et transferes technique;知识产权和技术转让经济研究协会 (知识产权经研会);AREPIT;知识产权经研会 Association de solidarite avec le Timor-Oriental;声援东帝汶协会;; Association de solidarite, liberte, culture et securite;团结、自由、文化和安全协会;; Association democratique des femmes du maroc;摩洛哥妇女民主协会;; Association des Cambodgiens en France;法国柬埔寨人协会;; Association des chefs contumiers de la Sanaga Maritime;萨纳加滨海区世袭土酋协会;; Association des Cimentiers d'Afrique;非洲水泥业协会;CIMAFRIQUE; Association des Correspondants des Nations Unies;联合国新闻工作者协会;; Association des demographes arabes;阿拉伯人口统计协会;ADA; Association des droits de l'hommes et du developpement au Cambodge;柬埔寨人权与发展协会(人权与发展协会);ADHOC;人权与发展协会 Association des Employeurs du Burundi;布隆迪雇主协会;; Association des etudiants Camerounais de France;喀麦隆留法同学会;; Association des parties democratiques;民主政党协会(民协);APADEC;民协 Association des volontaires pour le developpement;自愿人员促进发展协会(自愿人员协会);AVD;自愿人员协会 Association el hamra pour l'action feminine (Union de l'action feminine);妇女行动哈姆拉协会(妇女行动联盟);;妇女行动联盟 Association femmes jeunesse dans l'environnement maghrebin;马格里布女青年环境协会;; Association for Applied Solar Energy;应用太阳能协会;AFASE; Association for broadcast Engineering Standards;美国广播工程标准协会;ABES; Association for Childhood Education International;幼年教育国际协会(幼教协会);;幼教协会 Association for Civil Rights in Israel;以色列民权协会;ACRI; Association for Continental Peace;大陆和平协会;ASOPAZCO; Association for Cooperation in Banana Research in the Caribbean and Tropical Ame;加勒比与热带美洲香蕉研究合作协会;ACORBAT; Association for Democracy and Development in Central America;促进中美洲民主与发展协会;ADD; Association for Dental Education in Europe;欧洲牙科教育协会;ADEE; Association for Economic and Social Development;经济和社会发展协会;SEDES; Association for Engineering Education in South and Central Asia;南亚和中亚工程教育协会;AEESCA; Association for Engineering Education in South-East Asia;东南亚工程教育协会;AEESEA; Association for Integration of Timor with Indonesia;促进帝汶与印度尼西亚合并协会;AITI; Association for International Cotton Emblem;国际棉布图案设计协会;; Association for Literary and Linguistic Computing;文学与语言计算协会;ALLC; Association for Medical Education in Europe;欧洲卫生教育协会;AMEE; Association for Pediatric Education in Europe;欧洲幼儿教育协会;APEE; Association for Population/Family Planning Libraries and Information Centres/International;人口/计划生育图书馆和信息中心国际协会;APLIC; Association for Progressive Communications;进步通讯协会;APC; Association for Regional Planning and Development;区域规划及发展协会;; Association for Rural Development;农村发展协会;; Association for Sarva Seva Farms;萨瓦·塞瓦农场协会(农场协会);ASSEFA;农场协会 Association for Science Cooperation in Asia;亚洲科学合作协会(亚洲科协);ASCA;亚洲科协 Association for Social Action;社会行动协会;; Association for Social Anthropology in Oceania;大洋洲社会人类学协会;ASAO; Association for Social Work Education in Africa;非洲社会工作教育协会;ASWEA; Association for Teacher Education in Africa;非洲师范教育协会;ATEA; Association for Teacher Education in Europe;欧洲师范教育协会;ATEE; Association for the Advancement of Agricultural Sciences in Africa;非洲农业科学促进会(非洲农科会);AAASA;非洲农科会 Association for the Advancement of Civil Rights;民权促进会;AACR; Association for the Cooperation in Banana Research in the Caribbean and TropicalAmerica;加勒比与热带美洲香蕉研究合作协会;ACORBAT; Association for the Defence of Detainees and Missing Persons;保护被拘留者和失踪人员协会;; Association for the Development and Enhancement of Women;妇女发展与提高妇女地位协会(妇发协会);ADEW;妇发协会 Association for the Development of Commonwealth Cultural Knowledge;英联邦文化知识发展协会;ADCCK; Association for the Epidemiological Study and Assessment of Disasters in Developing Countries;发展中国家流行病学研究和灾难估计协会;; Association for the Introduction of New Biological Nomenclature;新生物学命名法采用协会;AINBN; Association for the Liberation of Palestine;解放巴勒斯坦协会;; Association for the Planning and Development of Services for the Aged;老年人服务规划发展协会;ESHEL; Association for the Promotion of the International Circulation of the Press;促进书刊国际畅流协会;DISTRIPRESS; Association for the Protection of the Environment;保护环境协会;; Association for the Security and Independence of International Civil Servants;争取国际公务员安全和独立协会;; Association for the Study of European Problems;欧洲问题研究协会;AEPE; Association for the Study of Jewish Languages;犹太语研究协会;; Association for the Study of the World Refugee Problem;世界难民问题研究协会(难民研究会);AWR;难民研究会 Association for the Taxonomic Study of Tropical African Flora;热带非洲植物分类学研究协会;AETFAT; Association for Theological Education in South East Asia;东南亚理论教育协会;ATESEA; Association for Voluntary Surgical Contraception;自愿接受外科绝育手术协会(绝育协会);AVSC;绝育协会 Association for World Education;世界教育协会(教育协会);AWE;教育协会 Association francaise d'amitie et de solidarite avec les peuples d'Afrique;法国与非洲人民友好团结协会;; Association francaise d'etudes et de recherche des nodules;法国结核研究协会(结核协会);AFERNOD;结核协会 Association francaise pour la cybernetique economique et technique;法国经济和技术控制论协会;AFCET; Association France-Libertes;法兰西自由协会;; Association Fraternelle des Guineens en Cote d'Ivoire;几内亚和科特迪瓦友好协会;AFGCI; Association Grand Atlas;大阿特拉斯协会;; Association guineenne des femmes chercheurs;几内亚女研究员协会;; Association Internationale de la Mutualite;国际相互支援协会;AIM; Association Internationale de la Presse Sportive;国际体育记者联合会;AIPS; Association internationale de le fonction publique;国际公务员协会;; Association internationale des futuribles;国际未来学协会;AIF; Association internationale des interets radiomaritimes;国际海事无线电协会;; Association internationale des interpretes de conference;国际会议口译员协会(口译协会);AIIC;口译协会 Association Internationale des Jeunes Avocats;国际青年律师协会;; Association internationale des parlementaires de langue francaise;国际法语议员协会;; Association internationale pour le developpement rural outre-mer;国际海外农村发展协会(海外农发协会);AIDR;海外农发协会 Association Islamique de la Republique Khmere;高棉共和国伊斯兰协会;; Association ivoirienne pour le bien-etre familial;科特迪瓦家庭福利协会;AIBEF; Association Latinoamericana de Diseno Industrial;拉美工业设计协会;ALADI; Association Lucis Trust;卢西斯信托协会;; Association maghrebine pour l'etude de la population;马格里布人口研究协会;AMEP; Association marocaine des sages femmes;摩洛哥智慧妇女协会;A.M.S.F.; Association Minister for the Role of Women;妇女事务协理部长;; Association Mondiale de Prospective Sociale;世界社会未来研究协会;AMPS; Association mondiale des entrepreneurs pour le sommet social;社会问题首脑会议世界企业家协会;BUSCO; Association Mutual Assistance of the Latin American Government Oil Companies;拉丁美洲国家石油公司互助协会(拉美国家 石油互助协会);ARPEL;拉美国家 石油互助协会 Association nationale des cheminots anciens combattants;全国铁路老战士协会;; Association of Accountancy Bodies of West Africa;西非会计机构协会;ABWA; Association of Afghan Lawyers;阿富汗律师协会;; Association of African Industrial Technology Organizations;非洲工业技术组织协会 (非洲工技组织协会);AAITO;非洲工技组织协会 Association of African Airlines;非洲航空公司协会;; Association of African Central Banks;非洲中央银行协会;AACB; Association of African Development Financing Institutions;非洲发展筹资机构协会;AADFI; Association of African Faculties of Agriculture;非洲农学系协会;AFAA; Association of African Geological Surveys;非洲地质勘察协会;AAGS; Association of African Insurance Controllers;非洲工业技术组织协会(工技组织协会);;工技组织协会 Association of African Jurists;非洲法学家协会;AAJ; Association of African Maritime Training Institutes;非洲海事训练所协会;AAMTI; Association of African National Olympic Committees;非洲国家奥林匹克委员会协会 (非洲奥委协会);AANOC;非洲奥委协会 Association of African Researchers for Development;非洲发展研究者协会;; Association of African Tax Administrators;非洲税务管理人员协会;AATA; Association of African Trade Promotion Organizations;非洲贸易促进组织协会;AATPO; Association of African Trading Enterprises;非洲贸易企业协会;ASATRADE; Association of African Universities;非洲大学协会(大学协会);;大学协会 Association of African Women;非洲大学协会;AAU; Association of African Women for Research and Development;非洲妇女研究和发展协会(妇女研发协会);AAWORD;妇女研发协会 Association of Agricultural Research Institutions in the Near East and North Africa;近东和北非农业研究机构协会;AARINENA; Association of Amazonian Universities;亚马孙大学协会;UNAMAZ; Association of Andean Insurance Controllers;安第斯保险主计长协会;; Association of Arab Americans;美籍阿拉伯人协会;; Association of Arab Geologists;阿拉伯地质学家协会;AGA; Association of Arab Institutes and Centres for Economic and Social Research;阿拉伯经社研究所和研究中心协会;AICARDES; Association of Artists of the World against Apartheid;世界艺术家反对种族隔离协会;AAU; Association of Asian Institutions of Higher Learning;亚洲高等学校协会;; Association of Asian Social Science Research Councils;亚洲社会科学研究理事会协会(社科理协);AASSREC;社科理协 Association of Authorized Public Accountants;特许会计师协会;; Association of Bausite Producing Countries;铝矾土生产国协会;; Association of Brazilian Sales Directors;巴西商业高级管理人员协会;ADVB; Association of Canadian Faculties of Environmental Design;加拿大环境设计讲授人员协会;; Association of Caribbean Historians;加勒比史学家协会;; Association of Caribbean States;加勒比国家联盟;ACS; Association of Caribbean Universities and Research Institutes;加勒比大学与研究机构协会;UNICA; Association of Caribbean University and Research Institute Libraries;加勒比大学和研究所图书馆协会;ACURIL; Association of Catholic Trade Unionists;天主教工会会员协会;ACTU; Association of Central American Stock Exchanges;中美洲股票交易所协会;; Association of Chambers of Commerce and Boards of Trade of the Mediterranean Countries;地中海国家工商会协会;; Association of Chambers of Commerce and Industry;工商会协会;; Association of Christian Universities and Colleges in Asia;亚洲基督教大学和学院协会;ACUCA; Association of Commonwealth Universities;英联邦大学协会;ACU; Association of Concerned Taxpayers;关心的纳税人协会;ACT; Association of Cooperative Banks;合作银行协会;; Association of Cooperative Societies;合作社协会;; Association of Demobilized Personnel of the Armed Forces of El Salvador;萨尔瓦多武装部队复员人员协会 (复员人员协会);;复员人员协会 Association of Democratic Journalists;民主新闻工作者协会;; Association of Development Agencies in Bangladesh;孟加拉国发展机构协会;; Association of Development Financing Institutions in Asia and the Pacific/ADFIAP;亚洲及太平洋发展筹资机构协会 (亚太筹资协会);ADFIAP;亚太筹资协会 Association of Development Research and Training Institutes of Asia and the Pacific;亚洲及太平洋发展研究和训练研究所协会 (亚太发展研训所协会);ADIPA;亚太发展研训所协会 Association of European Adhesives Manufacturers;欧洲胶粘剂制造商协会;FEICA; Association of European Airlines;欧洲航空协会;AEA; Association of European Battery Manufacturers;欧洲电池制造商协会;EUROPILE; Association of European Candle Manufacturers;欧洲蜡烛制造商协会;; Association of European Chambers of Commerce and Industry;欧洲工商会联合会;EUROCHAMBRES; Association of European Conjecture-Institutes;欧洲经济行情研究所协会;AIECE; Association of European Fruit and Vegetable Processing Industries;欧洲水果和蔬菜加工工业协会;OEITFL; Association of European Journalists;欧洲记者协会;AJE; Association of European Jute Industries;欧洲黄麻工业协会(黄麻协会);AEJI;黄麻协会 Association of European Manufacturers of Food Emulsifiers;欧洲食品乳化器制造商协会;EFEMA; Association of European Open Air Museums;欧洲露天博物馆协会;AEOM; Association of European Paediatric Cardiologists;欧洲儿科心病学家联合会;; Association of European University Graduates;欧洲大学毕业生协会;AUE; Association of Export Credit Insurance Organizations;出口信贷保险组织协会(达喀尔联盟);Daker Union;达喀尔联盟 Association of Faculties of Agriculture in Africa;非洲农业学院协会;AFAA; Association of Finnish Adult Education Organizations;芬兰成人教育组织协会;; Association of Food Marketing Agencies in Eastern and Southern Africa;东部和南部非洲粮食销售机构协会 (东南非粮销协会);AFMESA;东南非粮销协会 Association of Former International Civil Servants;退职国际公务员协会;AFICS; Association of Former Members of the Moroccan Liberation Army in the Saharan Provinces;撒哈拉各省摩洛哥解放军退伍军人协会;; Association of French-Language Leprologists;法语麻风病学家协会;; Association of French-Language Writers;法语作家协会;ADELF; Association of French-Speaking Dermatologists and Syphiligraphers;法语国家皮肤病梅毒患者联合会;; Association of French-Speaking Doctors;法语国家医生协会;; Association of French-Speaking Microbiologists;法语微生物学家协会;AMILAF; Association of French-Speaking Pediatricians;法语国家儿科专家协会;APLF; Association of Geoscientists for International Development;地球学家促进国际发展协会;AGID; Association of German Industries;德国工业协会;; Association of Greek Shipowners;希腊船主协会;; Association of Helpers of God;真主卫士协会;; Association of Ibero-American National Libraries;伊比利亚--美洲国家图书馆协会 (伊美图协);ABINIA;伊美图协 Association of Independent Entrepreneurs;独立企业家协会;; Association of India Engineering Industry;印度机械工业协会;AIEI; Association of Infant Formula Manufacturers;婴儿配方奶制造商协会;; Association of Institutes for European Studies;欧洲研究机构协会;AIEE; Association of Institutes of European Studies;欧洲研究机构协会;AIEE; Association of Insurance and Risk Managers in Industry and Commerce;工商业保险及风险管理人员协会;AIRMIC; Association of Insurance Supervisory Authorities of Developing Countries;发展中国家保险监督机构协会;AISADC; Association of International Accountants;国际会计师协会;; Association of International Bond Dealers;国际证券经纪人协会;AIBD; Association of International Fairs of America;美国国际博览会协会;AFIDA; Association of International Law and International Relations;国际法和国际关系协会;ADIRI; Association of International Libraries;国际图书馆协会;AIL; Association of Iron-Ore Exporting Countries;铁矿出口国家协会;AIEC; Association of Islamic Shipowners;伊斯兰船东协会;; Association of Israeli-Palestinian Physicians for Human Rights;以色列--巴勒斯坦医生促进人权协会;; Association of Latin American and Caribbean Economists;拉丁美洲及加勒比经济学家协会;AEALC; Association of Latin American Centres for Cooperative Education;拉丁美洲合作教育中心协会;ALCECCOOP; Association of Latin American Industrialists;拉丁美洲实业家协会;; Association of Latin American Sociology;拉丁美洲社会学协会;ALAS; Association of Latin American Trading Organizations;拉丁美洲贸易组织协会(拉美贸协);ALAT;拉美贸协 Association of Law Societies;法律界联合会;; Association of Libraries of Judaica and Hebraica;欧洲犹太语和希伯来语图书馆协会;; Association of Libyan Ex-Servicemen;利比里亚退役军人协会;; Association of Local Authorities;地方当局协会;; Association of Medical Schools in Africa;非洲医科学校协会;AMSA; Association of Member Episcopal Conferences in Eastern Africa;东非主教派成员会议协会;AMECEA; Association of Mining Companies of South West Africa;西南非洲矿业公司协会;; Association of Municipal Technicians of Latin America;拉丁美洲市政技术员协会;; Association of National European and Mediterranean Societies of Gastra- enterology;欧洲和地中海国家胃肠学会协会;ASNEMGE; Association of National Olympic Committees;国家奥林匹克委员会协会(奥委协会);ANOC;奥委协会 Association of National Medical Service Employees;全国医疗机构雇员协会;; Association of Natural Rubber Producing Countries;天然橡胶生产国协会(橡胶协会);ANRPC;橡胶协会 Association of Non-governmental Organizations;非政府组织协会;ASNGO; Association of Official Analytical Chemists;公职分析化学师协会(分析化学师协会);AOAC;分析化学师协会 Association of Partially and Wholly French-Language Universities;部分和全部使用法语大学协会;AUPELF; Association of Pediatric Societies of the Southeast Asian Region;东南亚地区儿科学会协会;APSSEAR; Association of Petroleum Workers;石油工人协会;; Association of Philosophy Journal Editors;哲学定期刊物编辑协会;; Association of Plastics Manufacturers in Europe;欧洲塑料制造商联合会;APME; Association of Private Entrepreneurs;私营企业家协会;; Association of Private Voluntary Organizations;私人志愿组织协会;; Association of Professional, Executive, Clerical and Computer Staff;专业人员、行政人员、事务人员和电子计算机工作人员协会;APEX; Association of Progressive Communications;进步通讯协会;APC; Association of Publishers of European Legal and Economic Works;欧洲法律和经济著作出版商协会;EUROLIBRI; Association of PVOs;私人志愿组织协会;; Association of Arab Universities;阿拉伯大学协会;; Association of Relatives of Exiles;被流放人士亲属协会;; Association of Relatives of Missing Detainees;失踪的被拘留人士亲属协会;; Association of Relatives of Missing Uruguayans;乌拉圭失踪人员亲属协会;AFUDE; Association of Relatives of Persons Executed for Political Reasons;因政治原因被处决人员亲属协会;; Association of Relatives of Persons Shot and Executed;被处决人员亲属协会;; Association of Research Libraries;研究图书馆协会;ARL; Association of Retailer-Owned Wholesalers in Foodstuff;粮食零售批发协会;AROW; Association of Roman Ceramic Archaeologists;罗马陶瓷考古学家协会;RCRF; Association of Schools of Public Health for Latin America;拉丁美洲公共卫生学校联合会;; Association of Schools of Public Health in the European Region;欧洲地区公共卫生学校协会;ASPHER; Association of Scientific Cooperation in Asia;亚洲科学合作协会;ACSA; Association of Secretaries General of Parliaments;议会秘书长协会;ASGP; Association of Soluble Coffee Manufacturers of the Countries of the EEC;欧经共同体国家可溶咖啡生产者协会;AFCASOLE; Association of South East Asian Institutions of Higher Education;东南亚高等学校协会;; Association of South East Asian Publishers;东南亚出版商协会;ASEAP; Association of South Pacific Environmental Institutions;南太平洋环境机构协会(环境机构协会);ASPEI;环境机构协会 Association of Southeast Asian Nations;东南亚国家联盟(东盟);ASEAN;东盟 Association of South-East Asian Nations Paediatric Federation;东南亚国家联盟小儿科联合会;; Association of Southeast Asian Institutions of Higher Learning;东南亚高等学校协会;ASAIHL; Association of Space Explorers;太空探险者协会;ASE; Association of State Telecommunication Undertakings of the Andean Sub-Regional Agreement;安第斯分区域协定国家电信事业协会 (安第斯国家电信协会);ASETA;安第斯国家电信协会 Association of State Trading Organizations of Developing Countries, International;发展中国家国营贸易组织国际协会 (国贸组织协会);ASTRO;国贸组织协会 Association of Surgeons of South-East Asia;东南亚外科医师协会;; Association of the Bar of the City of New York;纽约市律师协会;; Association of the Chocolate, Biscuit and Confectionery Industries of the EEC;欧共体巧克力、饼干和糖果业协会;CAOBISCO; Association of the Coal Producers of the European Community;欧洲共同体煤炭生产者协会;CEPCEO; Association of the European Economic Community and the Associated African and Malagasy States;欧洲经济共同体和非洲马达加斯加联系国家协会(欧共体--非马联系国协会);EEC-AAMS;欧共体--非马联系国协会 Association of the European Hat Industry;欧洲制帽工业协会;; Association of the European National Olympic Committees;欧洲国家奥林匹克委员会协会;ENOC; Association of the Royal Red Cross;皇家红十字协会;ARRC; Association of the West African States for an Economic Community;西非国家经济共同体协会;; Association of Theological Institutes in the Middle East;中东神学院协会;ATIME; Association of Third World Chambers of Commerce and Industry;第三世界工商会协会;; Association of Third World Economists;第三世界经济学家协会;; Association of Tin Producing Countries;产锡国协会(锡协);ATPC;锡协 Association of Track and Field Statisticians;田径统计学家协会;ATFS; Association of Tungsten Producers;钨生产者协会;; Association of Tungsten Producing Countries;钨砂生产国协会;; Association of Turkish Industrialists and Businessmen;土耳其工商业家协会;TUSIAD; Association of West African Chambers of Commerce;西非商会协会;; Association of West African Exploration and Research Geophysicists;西非勘探研究地球物理学家联合会;AGERA; Association of West African intergovernmental organizations;西非政府间组织协会;; Association of West African Women;西非妇女协会(西非妇协);AFAO;西非妇协 Association of West European Builders;西欧营造业协会;; Association of West European Parliamentarians for Action against Apartheid;西欧议员反对种族隔离行动协会;AWEPAA; Association of West European Shipbuilders;西欧造船者协会(造船者协会);AWES;造船者协会 Association of Women Journalists;妇女新闻工作者协会;; Association of Women's Clubs;妇女俱乐部协会;; Association of Yemeni Writers and Authors;也门作家协会;; Association post-scolaire des anciens eleves de la Mission Catholique;天主教传信会学校校友会;; Association pour la compensation des echanges commerciaux;补偿贸易协会;ACECO; Association pour la promotion social de la masse;大众社会促进会 (大众会);APROSOMA;大众会 Association pour la promotion de la medicine preventive;预防医学促进协会;; Association pour la promotion des Batwa;提高巴特瓦人地位协会;; Association pour le developpement des relations avec le Cambodge;发展与柬埔寨关系协会;; Secretariat of the United Nations Convention to Combat Desertification;联合国防治荒漠化公约秘书处;UNCCD;防治荒漠化公约秘书处 Secretariat for Governing Bodies;理事机构秘书处;; Association pour le progres et la defense des droits des femmes maliennes;马里进步和保护妇女权利协会;; Association pour le soutien de la lutte palestinienne;支持巴勒斯坦斗争协会;; Association pour les victimes de la repression en exil;援助流亡中的受迫害者协会;AURE; Association Quebec-Palestine;魁北克巴勒斯坦协会;; Association quebecoise des organismes de cooperation internationale;魁北克国际合作组织协会;; Association rwandaise pour le bien-etre familial;卢旺达家庭福利协会;; Association thoniere;金枪鱼协会;AT; Association togolaise d'action sociale;多哥社会行动协会;; Association traditionnelle des peuples;人民传统协会;; Association Zen Internationale;禅宗国际协会;; Associcion Nacional Ganadere del Estado de Sinaloa;锡那罗亚州全国畜牧协会;ANAGADES; ASSOGBA, Janvier;让维埃·阿索格巴;; assorted foodstuff;各种品类食物;; assume jurisdiction, to;接管管辖权;接管裁判权;承担管辖权; 承担裁判权;; assumed mean;假定平均数;; assumed real rates of return;假设实际收益率;; assumption of functions and responsibilities;承担职责;; assumption of obligations;承担义务;; assumption of office;就职;; assured;被保险人;; assymetry;不对称;; Assyrican Universal Alliance;亚述人大同盟;AUA; asteroid;小行星;; asteroid/meteoroid detector;小行星/流星体探测器;AMD; ASTORGA, Nara;诺拉·阿斯托加;; ASTRA Panel;空间技术应用于航空专家组;ASTRA Panel; astragalus adsurgens;直立黄芪;; Astrakhan (karakul fur);阿斯特拉罕 (羔羊皮);;羔羊皮 astrionics;天文电子学;; Astro;天文;; astroballistics;天文弹道学;; astrobiology;天体生物学;; astrobotany;天文植物学;; astrochemistry;天体化学;; astrodynamics;航天动力学;; astrogeology;天文地质学;; astrograph;天体摄影仪;; astrolabe;等高仪;; ASTROM, Sverker;斯维尔克·阿斯特伦;; astrometry;天体测量学;; astromonical spacecraft;天文航天器;; astronaut;宇宙航行员;宇宙航空员;; astronautics;航天学;宇宙航行学;; astronomical figure;天文数字;庞大数字;; Astronomical Netherlands Satellite;荷兰天文卫星;; astronomical unit;天文单位;; astronomy;天文学;; astrophysics;天体物理学;; ASTURIAS, Luis Flores;路易斯·弗洛尔斯·阿斯图里亚斯;; Aswan Declaration on the Revival of the Library of Alexandria;关于复兴亚历山大图书馆的阿斯旺宣言;; asylum countries;庇护国家;; asylum countries and first asylum countries;难民安置国和第一庇护国;; asylum country;避难国;; asylum seekers;寻求庇护者;; asymmetrical frequency curve;不对称频率曲线;; asymptote;渐进线;; at actual cost;按实际成本;; at book value;按帐面价值计;; at constant price;按不变价格计算;; at current costs;按现时费率计算;; at irregular intervals;不定期;; at issue cost;按发行价格;; at issue order value;以发行价格计算;; at maintenance level;按维持原有活动水平(编列经费或编列所需经费估计数......);;编列经费或编列所需经费估计数...... at regular intervals;定期;; at revised rate;按订正费率计算;; at risk;有危险的;[与某种疾病患者]有接触史的;; at sight (or on demand);见票即付;; at standard cost;按标准成本;; at the maintenance base level;按维持基数;; at the time of proceedings;在审讯进行时;在两造辩论时;; at the upper end of the per capita GNP scale;按人口平均计算国民生产值较高(的国家);;的国家 At Vinnudeila Haskela Islands;冰岛大学实业研究室实验所;; at-home nursing;在家疗养;; at-once payment, prompt payment;立即付款;; ATA;食物中毒性白血球缺乏症;ATA; ATA carnets;暂时许可单据簿;; ATA Convention, 1961;1961年货物暂时入境公约;; ATABEKOV, Djoumakadyr;朱马卡德尔·阿塔别科夫;; atack attendant;书库看管员;; ATAG (Swiss);阿塔格银行;; ATAKOL, Kenan;凯南·阿塔科尔;; Atakpame Youth Movement;阿塔克帕梅青年运动协会;; ATALAY, Halim;哈利姆·阿塔拉伊;; ATALAY, Nail;奈尔·阿塔莱;; ATALIG, Pedro M.;佩德罗·阿塔利格;; ATALY, Nail;奈尔·阿塔莱;; ATANGA, Joseph;约瑟夫·阿唐加;; ATANGANA, Towo;托沃·阿坦加纳;; ATAS Bulletin;先进技术通报系统公报;; ATAS Cluster;先进技术通报系统处;; ATAS News;先进技术通报系统新闻;; ATASHI, Ziedan;齐丹·阿塔希;; Ataturk;穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克;; atavism;隔代遗传;返祖遗传;; ATCHERLEY, R.L.R.;阿彻利;; Ateliers et Chantiers du Havre, SARL;阿弗尔造船有限公司;; Atheneul Roman;罗马文化协会;; Athens Appeal;雅典呼吁书;; Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and Their Luggage by Sea, 1974;1974年海运旅客及其行李雅典公约;; Athipat Reporter;《主权报》;; athrepsia;婴儿萎缩症;; Atlantic Alliance;大西洋联盟;; Atlantic Association of Young Political Leaders;大西洋青年政治领袖协会;AAYPL; Atlantic bloc;大西洋集团;; Atlantic Charter;大西洋宪章;; Atlantic Coast of Africa;非洲大西洋海岸;ACA; Atlantic Container Lines;大西洋集装箱航运公司;ACL; Atlantic Council;大西洋理事会;; Atlantic Council for International Cooperation;大西洋促进国际合作委员会;; Atlantic Holding Company;大西洋股权公司;; Atlantic Information Centre for Teachers;大西洋教师信息中心;AICT; Atlantic Nuclear Force;大西洋核部队;ANF; Atlantic Ocean Holdings;大西洋海上储藏公司;; Atlantic Refining Co.;大西洋炼油公司;; Atlantic Richfield Co.;大西洋富田石油公司(阿科公司);ARCO;阿科公司 Atlantic Salmon Federation;大西洋鲑鱼联盟;; Atlantic Treaty Association;大西洋公约协会;ATA; Atlantic-to-the-Urals;从大西洋至乌拉尔;ATTU; Atlas Aircraft;阿特拉斯飞机公司;; Atlas mooring;阿特拉斯式系泊装置;; Atlas of Children in National Development;国家发展中儿童状况图表;; Atlas of Mineral Resources of the ESCAP Region;亚太经社会区域矿藏分布图;; Atlas of Stratigraphy;地层学地图集;; Atlas of Technical Cooperation;技术合作图表集;; Atlas of the Child in Asia 1984;1984年亚洲儿童情况介绍图表;; Atlas of the Living Resources of the Seas;海洋生物资源分布图;; Atlas of Urban Geology;城市地质图;; Atlas-Centaur;阿特拉斯--半人马座级;; ATMADJA, Mochtar KUSUMA;莫克塔尔·库苏马-阿特马贾;; Atmosphere Composition Correlation Spectrophotometer;大气组成相关分光光度计;; atmosphere disturbance;大气扰动;; atmosphere drag;大气阻力;; atmosphere penetration;大气穿透;; atmosphere, magnetoshere and plasma-in-space;大气层、磁性层和空中等离子层;AMPS; atmosphere-ocean-land-ice system;大气-海洋-陆地-冰雪体系;气海陆冰体系;; atmospheric absorption;大气吸收;; atmospheric abundance(s);(例如二氧化碳)在大气中的丰度/成分;; atmospheric acidity;大气酸度;; Atmospheric and Oceanographic Information Processing System;大气和海洋学情报处理系统;AOIPS; atmospheric boundary layer;大气边界层;ABL; atmospheric change;大气变化;; atmospheric chemist;大气化学家;; atmospheric chemistry;大气化学;; atmospheric chlorine;大气氯;; atmospheric chlorine build-up;大气氯累积;大气氯蓄积;; atmospheric circulation pattern;大气环流模式;; atmospheric climate;大气气候;; Atmospheric Cloud Physics Laboratory;大气云雾物理实验室;; atmospheric column;大气气柱;; atmospheric composition;大气成分;; atmospheric constituent;大气组分;大气组元;; atmospheric deposition;排入大气;; atmospheric disturbances;大气扰动;; atmospheric drag;大气阻力;; atmospheric dynamics;大气动力学;; atmospheric environment;大气环境;; Atmospheric Environment Service;大气环境处;; Atmospheric Explorer;大气勘探者;; atmospheric fallout;大气沈降物;; atmospheric flow pattern;大气气流模式;; atmospheric fluidized bed combustion;常压流化床燃烧;; atmospheric forcing;大气外力作用;; atmospheric free radical;大气游离基;; Atmospheric General Circulation Model;大气环流模型;; atmospheric input (of pollutants);污染物的排入大气;; atmospheric interference;大气干扰;; atmospheric inversion;大气逆变; 大气逆温;; atmospheric layer;大气层;; atmospheric life (of a substance);一种物质在大气中存在的时间;; atmospheric loading (of e.g. chlorine);(例如氯)在大气中的浓度;含量;负荷;; atmospheric microphysics;大气微观物理学;; atmospheric model;大气模型;; atmospheric modeller;大气模型家;; atmospheric models;大气模型;; atmospheric movements (of e.g. nitrogen oxides);(例如氧化氮)在大气中的移动;; atmospheric nuclear test;大气层核试验;; atmospheric ozone;大气臭氧;; atmospheric ozone column;大气臭氧气柱;; atmospheric perturbations;大气扰动;; atmospheric physicist;大气物理学家;; Atmospheric Physics Programme;大气物理学方案;; atmospheric pollution;大气污染;; atmospheric pollution network;大气污染监视网;; atmospheric pressure scanner;大气压力扫描器;APS; Atmospheric Pressure Sensor;大气压力传感器;APS; atmospheric probe;大气探测器;; atmospheric radical;大气游离基;; atmospheric radioactivity;大气放射性;; atmospheric recovery time;大气复原时间;; atmospheric region;大气层;; atmospheric release advisory capability;大气排放咨询能力;; Atmospheric Research and Remote Sensing Plane;大气研究和遥感研究专机;; atmospheric researcher;大气研究者;; atmospheric residence time;在大气中停留时间;; atmospheric science and technology;大气科学和技术;; atmospheric sciences;大气科学;; atmospheric scientist;大气科学家;; atmospheric shell;大气层;; atmospheric sounder;大气探测器;; atmospheric structure research;大气结构研究;; atmospheric testing;大气层中的试验;; atmospheric transfer;大气输运;; atmospheric transformation product;使大气变性的产物;; atmospheric transport;大气输运;; atmospheric transport-chemistry model;大气输运和化学反应模型;; atmospheric turbidity;大气混浊度;; atmospheric waves;大气波;; atmospheric window;大气窗口;; Atmospheric, Magnetospheric Plasma-in-Space Laboratory;大气层, 磁层空间等离子体实验室;AMPS; atmospherics detection station;天电检测站;; ATO MELES ZENAWI;阿托·梅勒斯·泽纳维;; ATOKI, Christain ILEKA;克里斯泰·伊莱卡·阿托基;; atoll;环礁岛;; atom-free zone;无原子区;; atomic artillery;原子炮兵;; atomic arsenal;原子武库;; Atomic Bomb Casualty Commission;原子弹伤亡处理委员会;ABCC; Atomic Bomb Hospital;原爆医院;; Atomic Bomb Museum;原爆纪念馆;; atomic bomb survivors;原爆幸存者;; Atomic Bomb Victims Nursing Home;原爆受害者收容所;; atomic confrontation;原子对峙;; atomic demolition munition;原子爆破装置;ADM; Atomic Energy Authority (UKAEA);原子能管理局;BAEA; Atomic Energy Board;原子能委员会;AEB; Atomic Energy Commission;原子能委员会;AEC; Atomic Energy Control Board;原子能管制委员会;AECB; Atomic Energy Corporation;原子能公司;AEC; Atomic Energy Establishment;原子能研究所;AEEW; Atomic Energy Organization of Iran;伊朗原子能组织;AEOI; Atomic Energy Research Establishment;原子能研究所;AERE; atomic explosive weapons;原子爆炸武器;Committee I; atomic power plant for ship propulsion;船舰推进机原子发电厂;; atomic radiation;原子辐射;Committee I; atomic vapour laser isotope separation;原子蒸气激光同位素分离;AVLIS; atomic vapour laser separation;原子蒸汽激光分离;; atomic weapon;原子武器;; atomic zone;原子地区;; atomism;微观法;; atomistic approach;微观方法;; Atoms for Peace Programme;原子能和平用途方案;; ATPAF, M. Ahmed;艾哈迈德·阿塔夫;; atresia uteri;子宫闭锁;; atropine sulfate;硫酸阿托品;硫酸颠茄碱;; ATS G51;航空交通处G51号航路;ATS G51; ATSUMI, Chihiro;渥美千寻;; ATSUMI, Keiko;渥美桂子;; attache;随员;武官;专员;; attaches;辅警;; attachment;扣押;查封(财产);附文;; attachment order;扣押令;; attack;攻击;; attack phase;发作阶段;; Attacking Poverty, Building Solidarity, Creating Jobs;消灭贫穷, 促进团结, 增加就业;; attacks on persons;对人身的侵犯;; attacks on property;对财产的侵犯;; ATTAF, Ahmed;艾哈迈德·阿塔夫;; ATTAH, J.S.;阿塔赫;; attainment of a life expectancy of 60 years as a minimum by the year 2000;2000年使预期寿命至少达到60岁;; ATTARD KINGSWELL, Joseph;约瑟夫·阿塔尔德·金斯韦尔;; ATTARD, David;戴伟·阿塔德;; ATTARD, David J.;戴维·阿塔尔德;; ATTARD-KINGWELL, Joseph;约瑟夫·阿塔尔德-金斯韦尔;; ATTASAS, Haider Abu Bakr al-;海德尔·阿卜·巴克尔·阿塔萨斯;; attempt;未遂罪,未遂行为,企图;; attempt to fix and perpetuate the division of Korea;妄图使朝鲜的分裂局面固定化、永久化;; attempted crime;未遂罪;; attendance care;专门护理;; attendance rate;出勤率;; attendant;会场服务员;; attenuated live poliomyelitis vaccine;稀释活性脊髓灰质炎疫苗; 稀释活性小儿麻痹症疫苗;; attestation;证明;; Attic Code;阿蒂克法典;; ATTIE, Lucien Yapobi;卢西恩·雅波比·阿蒂;; ATTILA THE HUN;匈奴王阿提拉;; ATTIMER, Adoum;阿杜姆·阿提梅尔;; attitude;姿态;; attitude and orbit control;姿态和轨道控制;AOC; attitude direction indicator;姿态方向指示器;; attitude-indication system;高度指示系统;; attitudinal barrier;态度方面的障碍;; attorney;律师;检察官;委任代理;; Attorney General;1. 司法部长 [USA]; 2. 总检察长 [Malaysia、 El Salvador]; 3. 检察总长 [UK]; 4. 检察长 [Argentina];; Attorney General of the Rupublic;共和国总检察长;; Attorney-at-law;律师;; Attorney-General of the Nation [Argentina];检察长;; attributable costs of acquisition;可归属收购的成本;; attributable net proceeds;开发合同区域收益净额;; attributable profits of...;可归属....的利润;; attribute of sovereignty;主权要素;主权属性;主权特征;; attributes list;主题词表;; attribution;分配;; attribution of a current year's loss;本年度亏损的原因;; attrition;摩擦;损耗;自然减员;; AUALA, Leonard;伦纳德·奥阿拉;; AUANOV, Myrzahment;梅尔扎赫门特·奥亚诺夫;; aubergine;茄子;; auctionable emission rights;可拍卖的排放权利;; Audio and Visual Materials Library Unit;视听材料图书馆股;; Audio and Visual Production Library Unit;视听产品图书馆股;; audio conferencing;传声会议;; Audio Materials Library;听觉材料室;; Audio Visual Instructional Division;视听教学司;AVID; Audio Visual Library;视听资料室;; Audio Visual Promotion and Distribution Unit;视听宣传和分发股;; audio-typist;听音打字员;; Audio-Visual Activities Unit;视听活动股;; audio-visual aids;视听器材(教具);;教具 audio-visual information;视听资料;; Audio-visual Production Assistant;视听制作助理;; audiovisual conferencing;视听会议;; Audit and Management Consulting Division;审计和管理咨询司(审管司);AMCD;审管司 audit approach;审计办法;; audit assignment allocation;审计工作的分派;; audit assistant;助理审计员;; audit certificate;审计证书;; audit considerations relating to the director's report;关于董事报告的审计问题;; audit considerations relating to the directors' report;关于董事报告的审计问题;; audit cycle;审计周期;; audit of non-financial information disclosures;核查已公布的非财务资料;; Audit Office of France;法国审计法院;; Audit Operations Committee;审计事务委员会;; audit opinion;审计意见;; audit procedures relating to contingencies;意外支出的审计程序;; audit report;审计报告;; audit responsibility;审计责任;; audit risk;审计风险;; Audit Sampling;审计抽样;; audit services;审计事务;; audit software;审计软件;; audited accounts;审定决算;; audited financial statements;审定财务报表;; Auditing Administration;审稽局;; auditing in an EDP environment;利用电子数据处理的审计工作;; auditing standards;审计标准;; auditor;审计员;; auditor's association with non-financial information;审计员同非财务资料的关系;; auditor's report on the financial statements;审计员关于财务报告的报告;; Auditor-General;审计长;; Auditor-General of the United Nations;联合国审计长;; Auditors;审计委员(会);;会 Audrey Hepburn Memorial Fund;奥德丽·赫伯恩纪念基金;; Audubon Society;奥杜邦学会;; AUED, Zaida;赛达·奥埃德;; AUGDAHL, Bjorn;比耶恩·奥格达尔;; Augemeine Zeitung;汇报;; augmented physical quality of life index;物质生活质量强化指数;APQLI; Augmented Satellite Launch Vehicle;加强型卫星运载火箭;ASLV; AUGUST, Fleischhauer CARL-;弗莱施豪尔·卡尔-奥古斯特;; AUGUSTE, Annette;安尼特·奥古斯特;; AUGUSTE, Yves L.;伊夫·奥古斯特;; AUGUSTIN, Roland;罗朗·奥古斯丁;; AUGUSTIN, Smith;史密斯·奥古斯丁;; AUGUSTO, Alberto Maverengue;阿尔贝托·马韦伦格·奥古斯托;; Auksciausioji Taryba;最高委员会;; AULELEY, Anna;安娜·奥莱利;; AULESTIA, Alfonso;阿方索·奥莱斯蒂亚;; aumage;劳工;; Aung Htoo, U;吴昂图;; Aung Khin Sint;昂钦信;; AUNG SAN SUU KYI;昂山苏姬;; Aung Toe, U;吴昂多;; AUNG, Win;温昂;; auqaf;宗教事务;; AURET, Derek;德里克·奥里特;; AURISCH, Klaus;克劳斯·奥里希;; auroral arc;极光弧;; auroral areas;极光区;; auroral kilometric radiation;极光千米辐射;; auroral scanning photometer;极光扫描光度计;; AUROUX, Jean;让·奥鲁克斯;; Aurtableh;奥尔塔布勒;; AUSAT;澳大利亚卫星局;AUSAT; AUSMAN, John;约翰·奥斯曼;; AUST, Anthony I.;安东尼·奥斯特;; AUST, Anthony Ivall;安东尼·艾瓦尔·奥斯特;; AUSTER, Vivian J.W.;维维安·奥斯特;; austere budgetary policies;预算紧缩政策;; austerity measures;紧缩措施;节约措施;; Austin;奥斯汀;; AUSTIN, Hudson;赫德森·奥斯丁;; Austral;奥斯特拉尔;; austral spring;南半球春季;; austral winter;南半球冬季;; Australasian Universities Language and Literature Association;澳洲大学语言和文学协会;AULLA; Australia;澳大利亚;; Australia, New Zealand, Unite States;澳大利亚、新西兰、美国(澳新美);ANZUS;澳新美 Australia-New Zealand Closer Economic Relations Trade Agreement;澳大利亚--新西兰加强经济关系贸易协定 (澳新经贸协定);ANZCERTA;澳新经贸协定 Australian;澳大利亚人报;; Australian Accounting Research Foundation;澳大利亚会计研究基金会;; Australian Agency for International Development;澳大利亚国际开发署(澳援署);AusAID;澳援署 Australian Atomic Energy Commission;澳大利亚原子能委员会;AAEC; Australian Bureau of Statistics;澳大利亚统计局;; Australian Catholic Relief;澳大利亚天主教救急会;; Australian Coalition for Disarmament and Peace;澳大利亚裁军与和平联盟;; Australian Code for the Transport of Dangerous Goods by Road and Rail;澳大利亚危险货物公路和铁路运输规则;ACTDG; Australian Committee for ERTS;地球资源技术卫星澳洲委员会;ACERTS; Australian Committee for the Refugee Campaign;难民运动澳大利亚委员会;; Australian Community Insurance Co.;澳大利亚社区保险公司;; Australian Council for Aeronautics;澳大利亚航空理事会;ACA; Australian Council for Overseas Aid;澳大利亚海外援助理事会;ACFOA; Australian Council of Churches;澳大利亚教会协进会;; Australian Council of Trade Unions;澳大利亚工会理事会;ACTU; Australian Cricket Board of Control;澳大利亚板球管理委员会;; Australian Development Assistance Bureau;澳大利亚开发援助局;ADAB; Australian Dollar;澳大利亚元;; Australian Industrial Research and Development Incentives Scheme;澳大利亚工业研究和发展奖励计划 (奖励计划);AIRDIS;奖励计划 Australian Industry Development Corporation;澳大利亚工业发展公司;AIDC; Australian Institute of Criminology;澳大利亚犯罪学研究所(犯罪学所);AIC;犯罪学所 Australian Institute of Petroleum, Ltd.;澳大利亚石油有限公司;; Australian International Development Assistance Bureau;澳大利亚国际开发援助局(澳国际开发局);AIDAB;澳国际开发局 Australian National Committee on Space Research;澳大利亚国家空间研究委员会;ANCOSPAR; National Companies and Securities Commission;全国公司和证券委员会;NCSC; Australian National Line;澳大利亚国家航运公司;; Australian Oil and Gas Corporation, Ltd.;澳大利亚油气公司;; Australian Peace Awards;澳大利亚和平奖;; Australian Peace Committee;澳大利亚和平委员会;; Australian People for Health Education and Development Association;澳大利亚人民促进卫生教育与发展协会 (卫生教育与发展协会);APHEDA;卫生教育与发展协会 Australian Plan;澳大利亚计划;; Australian Quaker Peace Committee;澳大利亚教友会和平委员会;; Australian School of Pacific Administration;澳大利亚太平洋行政学校;; Austria;奥地利;; Austria Centre;奥地利中心;; Austria Centre Vienna;维也纳奥地利中心;ACV; Austrian Caritas;奥地利慈善社;; Austrian Central Statistical Office;奥地利中央统计局;; Austrian Institute for Research on Vocational Training;奥地利职业培训研究所;OIBF; Austrian Laenderbank;奥地利联邦银行;; Austrian Relief Committee;奥地利救济委员会;; Austrian Schilling;奥地利先令;; Austrian Solar and Space Agency;奥地利太阳和空间局;ASSA; Austrian Space Agency;奥地利空间局;; Austrian Standards Institute;奥地利标准研究所;ONORM; Austrian State Treaty;奥地利国家条约;; Austrian Trust Fund for German Language Courses;奥地利德语课程信托基金;; aut dedere aut judicare;引渡或审判;; aut dedere aut punire;引渡或惩罚;; autarchy, autarky;自己自足;绝对主权;; autarquias locais;最小地方自治单位;; autecology;个体生态学;; authentic interpretation;权威解释;; authentic language;有效语文;; authentic text;作准文本;有效文本;认证文本;; authenticated;经鉴定为真实;; authenticated standard drug of abuse, sample of;经鉴定的滥用药物标准样品;; authenticating act;认证行为;; authenticating officer;认证官员;; authentication;核证;认证;; authentication of the text;文本的认证;; author;行为人;; author department;编写文件的部门;; author state;“ 行为”国;; Authoritative Council;管理委员会;; authoritative denials;有关当局否认;; authoritative inquiry;权威性调查;; authoritative text;权威文本;; authority;管理局;当局;当权者; 权力[UNDP];; authority for expenditure;支出核准权;AFE; Authority for the Integrated Development of the Liptako-Gourma Region;利普塔科--古尔马地区综合开发管理局;ALGR; Authority of Heads of State and Government;国家元首和政府首脑机构;; Authority of Heads of State and Government of the Economic Community of West African States;西非国家经济共同体国家元首和政府首脑 机构;; authority of res judicata;既判事件的权威;; Authority of the Organization of Eastern Caribbean States;东加勒比国家组织权力机构;; Authority of the Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States;东部和南部非洲国家优惠贸易地区权力机构;; authority to purchase;委任购买证;A/P; authority to sign;签署权;; authorization;授权;核准;准许;; Authorization Request Form;核准申请表;; authorization, import & export;进出口许可(证);; Authorized;授权数;; authorized bank;指定银行;; authorized budget level;核定预算额;; authorized by the treaty, expressly or impliedly;条约明示或默示准许;; authorized capital;核定资本;法定资本;; authorized discounts to consignees and taxes;核准的代售人折扣和税捐;; authorized documents;核准印发的文件;; authorized official;受权官员;; authorized signatories;受权签字人;; authorized surface entitlement;核准有权以海陆载运物品;; authorized to fly its flag;准予悬挂其国旗;; authorized to that effect;授予此权;; authorized travel;核准的旅行;; Authorized Weapon Storage Sites;核定武器储存地;AWSS; auto pilot;自动驾驶仪;; auto primed solids handling mobile sewerage;自动固体处理机动废水泵;; autochthonous;土著的;; autoctone;土著;; automated bibliography;自动化文献目录;AB; Automated Data Interchange Systems Panel;自动数据交换系统专家小组 (数据交换系统小组);ADISP;数据交换系统小组 automated data management system of Quebec toponymy;魁北克地名自动数据管理系统 (地名数据系统);TOPOS;地名数据系统 Automated Light Microscope System;自动化轻型显微镜系统;; automated manifest system;自动化舱单系统;自动化载货清单系统;AMS; Automated Purchase and Payment System;自动化购置和付款系统;APPS; Automated Shipboard Aerological Programme;自动化船载高空探测计划;; automated shoe lasting lines;自动化楦鞋生产线;; Automated System for Customs Data Entry, Control and Management;海关数据输入、控制和管理自动化系统 (海关数据系统);ASYCUDA;海关数据系统 automated transport systems;自动化运输系统;; automatic acceptance;自动接受;; automatic acquisition of nationality;自动取得国籍;; automatic adjustment procedure;自动调整程序;; Automatic Aircraft Reporting System;机载观测资料自动发送系统;; automatic application of post adjustments;自动适用工作地点差价调整数;; automatic belligerency;自动交战地位;; automatic classification;自动分类;; automatic control;自动控制;; automatic control technology;自动控制技术;; automatic data entry;自动数据输入;; automatic data processing system;自动数据处理系统;; automatic dependent surveillance;自动附属检测(实验);ADS; automatic direction finder;自动测向器;; automatic expiration;自动满期;; automatic flight control system;自动飞行控制系统;; automatic frequency control;自动频率控制;; automatic gain control;自动增益控制;; automatic general-purpose orbital station;自动通用轨道站;AGPOS; Automatic Geophysical Observatory;自动地球物理观测站;AGO; Automatic Implantable Cardioverter-Defibrillator;自动化可装体内的解除心血管纤维性颤动仪;; automatic interplanetary station;自动星际站;; automatic labelling machines;自动标签机;; automatic meteorological observation station;自动气象观测站;AMOS; automatic naturalization;自动入籍;; automatic picture transmission;图象自动传输;APT; automatic pilot;自动驾驶仪;; automatic qualification;当然资格;; automatic recognition;自动承认;; automatic rectifier;自动纠正仪;; automatic reminder;定期自动传送的催要通知;; automatic renewal;自动延长;; Automatic Repeat Request;自动要求重发;ARQ; automatic reservation;自动保留;; automatic search jammer;自动搜索干扰器;; automatic stabilization control system;自动稳定控制系统;; automatic submarine contact mine;自动水下触发水雷;; automatic survivor benefits;自动遗属恤金;; automatic tariff system;自主税制;; automatic teller machines;自动柜员机;ATM; Automatic Terminal Information Service;自动终端信息处;ATIS; Automatic Universal Orbital Station;自动通用轨道站;; Automatic Weather Station;自动气象站;AWS; Automation Coordinator;自动化事务协调专员;; Automation of Customs Clearance Procedures and Trade Facilitation;报关手续自动化和便利贸易;; Automation of National Meteorological/Hydro Services;国家气象/水文事业自动化;; automotive air conditioning;汽车空调;汽车空气调节;; autonomous association with, in;与......维持自主联系关系;; autonomous body;自治团体;自治机构;自主机构;; autonomous duties;自主关税;; autonomous institution;自治机构;; autonomous national economy;自主国民经济;; autonomous obligation of prevention;独立的预防义务;; autonomous offence;独立存在的罪行;; autonomous organization;自治组织;自主组织;; Autonomous Regions;1. 自治州[苏联]; 2. 自治区域[葡属领土];; autonomous republic;自治共和国;; autonomous self-governing region;自主自治区;; Autonomous Turkish Cypriot Administration;塞浦路斯土族自治行政当局;; autonomous unit;自治单位;; autophyte;自养植物;; autopsy;尸体解剖;; autotroph;自养生物;; autotrophic;自养的;; autotrophy;自养;; auxiliary and service facilities;辅助和维修设施;; auxiliary body;附属机构;辅助团体;; auxiliary claim;附带求偿;; auxiliary forces;辅助部队;; Auxiliary Health Staff;卫生辅助职员;卫生辅助人员;; auxiliary healthy service personnel;辅助保健人员;; auxiliary instruments;随附文件;; auxiliary nurse midwife;助产士;ANM; Auxiliary Payload Power System;辅助有效载荷动力系统;; Auxiliary Security Force;辅助安全部队;; auxiliary systems for gas centrifuge enrichment plants;用于气体离心浓缩装置的辅助系统;; auxiliary systems, equipment, components for use in gaseous diffusion enrichment;用于气体扩散法浓缩的辅助系统、设备、部件;; auxis;舵鲣;; availability index;可用指数;AI; availability of drugs;药物的获得;毒品的供应;; availability of funds;资金供应(情况);资金来源;; availability of safe water and adequate sanitary facilities by 1990;1990年供给安全饮水和适当卫生设施;; available;可用;可动用;有着落;; available (chlorine, oxygen, etc.);有效氯、氧等;; available balances;可动用结余;; available cash;可用现金;; available foreign exchange resources;可动用外汇资源;; available funds;可用基金;; available resources;可利用的资源;; aval;担保;; AVALLE, Oscar A.;奥斯卡·阿瓦列;; Avance del CEPALINDEX;拉加经委会预告;; AVD network;自动电话数据网;AVD network; AVEN, Petr O.;彼得·阿文;; Avenue de la Paix;和平大道;; average;海损;; average adjustment;海损理算;; average annual costs;年平均费用;; average annual rate of economic growth;年平均经济增长率;; average annual rate of growth;年平均增长率;; average annual reduction rate;年平均降低率;AARR; average caloric intake;平均热量摄入;; average cost;平均成本;; average deviation;平均离差;平均方差;; average freight rate assessment;平均运费率估计额(平均费率);AFRA;平均费率 average yield;平均单位面积产量;; average implicit cross-commercial rate of the rouble to the US dollar;卢布对美元的平均内隐交叉商业汇率;; average length of time-in-grade;平均在该职等的工作时间;; average life expectancy;平均预期寿命;; average marriage rate;平均结婚率;; average national income estimates;国民平均收入估计数;; average norm;平均范数;; average of market rates for the period;当期平均市场汇率;; average parity;平均生育数;; Average Post Adjustment index;平均服务地点差价调整数指数;APA index; average radiation doses;平均辐射剂量;; average rate;平均汇率;平均价;; average rate interest earned;平均利率;; average tare;平均皮重;; average total amount of ozone;臭氧平均总量;; average total ozone;臭氧平均总量;; average value of revisions;修订额平均值;; average-cost basis;按平均费用计算;; averages of daily market rates;每日市场汇率平均数字;; AVEROFF-TOSITSAS, E.;埃万耶洛斯·阿维罗夫-托西查斯;; AVH;国家保安队;AVH; Aviation fuel and lubricants;航空燃料和润滑油;; aviation regiment;航空团;; Aviation sans Frontieres;“飞行无国界”协会;ASF; Aviation Security Trust Fund;航空安全信托基金;; AVICE, Edwige;埃德维热·阿维瑟;; AVIDAN, Shimon;西蒙·阿维丹;; AVILA, Alvaro Carranco;阿尔瓦罗·卡兰科·阿维拉;; avionics;航空电子学;; avitaminosis A;维生素A缺乏症;; avocat;律师;; avoidable cost;可避免成本;; avoidable expenditure;可避免支出;; avoirdupois;常衡制;; Avon Products, Inc.;爱芳产品公司;; AVRIL, Prosper;普罗斯佩·阿弗里尔;; avunculocal residence;从舅居;; AWAAD, Soliman Iman;苏利曼·伊曼·阿瓦德;; AWACS;预警飞机;AWACS; AWAD, Issa;伊萨·阿瓦德;; AWAD, Mohamed;穆罕默德·阿瓦德;; AWAJI, Ibrahim Mohamed al;易卜拉欣·穆罕默德·阿瓦吉;; AWALE, Aden Roble;阿登·罗布勒·阿瓦勒;; AWALE, Mohamed Hassan;穆罕默德·哈桑·阿瓦勒;; Awami League;人民联盟;; Award Ceremony for Women Leaders;向妇女领袖颁奖仪式;; award on agreed term;按和解协议条件作出的裁决;; awarding points to job;评定各种职务的点数;; awards (lump-sum awards);奖励办法;给付数(一次给付数);;一次给付数 Awareness and Preparedness for Emergencies at Local Level;地方一级的应急意识和准备;APELL; awareness seminar;提高认识研讨会;; awareness-building;提高认识;; Awassi;阿瓦西羊;; AWAWDEH, Ibrahim;易卜拉欣·阿武德赫;; awkward age;未成熟的青春期;; AWONA, Charles Onana;夏尔·奥纳纳·阿瓦纳;; AWOONOR, Kofi N.;科菲·阿武诺;; awqaf (religious endowment);宗教基金;; awraja;县;; Axis for the Preservation of Turnhalle Principles;维护图尔恩哈勒原则联盟;AKTUR; Ay al-Nar;一月;; AYAFOR CHUNGONG, Martin;马丹·阿亚福尔·中贡;; AYAH, Wilson Ndolo;威尔逊·恩多洛·阿亚赫;; AYALA LASSO, Jose;何塞·阿亚拉·拉索;; Ayame;白菖蒲;AYAME; Ayandegan;未来报;; AYARI, Chedli;谢德利·阿亚里;; Ayastan;阿亚斯坦;; Ayatollah;阿亚图拉;; Ayatollahol-Ozma;大阿亚图拉;; Aydgilara;阿布哈齐亚人民阵线;; AYE, Tin;廷埃;; AYENI, Anthony Eugne Bayode;安东尼·尤金·巴尤德·阿耶尼;; AYESSA, Jean Jacques;让·雅克·阿耶萨;; AYEWAH, Isaac E.;艾萨克·艾瓦赫;; Aylut;9月;; Aymak;领土运动;; AYN AL-KHOSH;阿因·霍什;; AYOBI, Hafizullah;哈菲祖拉·阿尤比;; AYOOB, Mohammad;穆罕默德·阿尤布;; AYOUBI, Mahmoud;马哈穆德·阿尤比;; AYUB, Arif;阿里夫·阿尤布;; AYUBZAI, Mohammad Yahya;穆罕默德·叶海亚·阿尤布扎;; AYUME, Francis Joash;弗朗西斯·若阿希·阿尤梅;; AYUN, Musa;阿荣穆萨;; Ayuntamientos;市议会;; Ayyar;5月;; Az Aza camp;阿查难民营;; Azad;自由;; Azad Kashmir Council of Ministers;自由克什米尔部长委员会;; AZAIEZ, Abderrazak;阿布德拉扎克·阿扎伊耶兹;; AZAMBUJIA, Marcos Castrioto de;马科斯·卡斯特里奥托·德阿赞布雅;; Azania;阿扎尼亚;; Azania Confederation of Trade Unions;阿扎尼亚工会联合会;AZACTU; Azania People's Organization;阿扎尼亚人民组织;AZAPO; Azania Students Organization;阿扎尼亚学生组织;AZASO; Azanian People's Liberation Army;阿扎尼亚人民解放军;APLA; Azanian People's Organization;阿扎尼亚人民组织;AZAPO; AZAR GOMEZ, Jorge;豪尔赫·阿萨·戈麦斯;; AZARAKHCH, Hassan Ali;哈桑·阿里·阿扎拉赫什;; AZAVEDO, Avila de;阿维拉·德阿泽维多;; AZAVEDO, Maria Borges;玛丽亚·阿泽维多;; AZAZY, Sultan Saleh;苏尔坦·萨利赫·阿扎齐;; AZCONA HOYO, Jose;何塞·阿斯科纳·奥约;; azeotrope;共沸混合物;; Azerbaijan;阿塞拜疆;; Azerbaijan Republic;阿塞拜疆共和国;; Azerbaijan Khalg Czhebhesi;阿塞拜疆人民阵线;; Azerbaijan People's Front;阿塞拜疆人民阵线;; Azeri;阿泽里人;; Azerinform;阿塞拜疆通讯社;; AZEVEDO, Raul;劳尔·阿泽维多;; Azgayin Khorurd;阿兹加因·霍鲁尔德;; AZHARI, Gholam Reza;胡拉姆·雷扎·阿扎里;; AZIKIWE, Emeka Ayo;伊米卡·阿约·阿齐基维;; AZIMOV, Araz;阿拉兹·阿齐莫夫;; azimuth resolution;方位角分辨率;; AZIZ, Ahmed;阿齐兹·艾哈迈德;; AZIZ, Sartaj;萨尔塔杰·阿齐兹;; AZIZ, Tareq;塔里克·阿齐兹;; AZIZ, Zalmai;扎勒迈·阿齐兹;; AZIZI, Abdul Hamid;阿卜杜勒·哈米德·阿齐齐;; azolla;水蕨;; Azores Agreement;亚速尔协定;; azotification;固氮作用;; AZUAJE, Ramon;拉蒙·阿苏亚赫;; AZUMA, Hiroshi;东博史;; AZWAI, Mohamed A.;穆罕默德·阿兹瓦伊;; AZZABI, Mahmoud Y.;马哈穆德·阿扎比;; AZZABI, Rajab A.;拉贾卜·阿扎比;; AZZAM, Mamdouh;马姆杜·阿扎姆;; AZZAROUK, Rajab A.;拉贾布·阿扎鲁克;; AZZOUT, Hadj Ben Abdelkader;哈吉·本·阿卜杜勒卡德尔·阿泽特;; AZZOUZ TALHI, Jadalla;贾达拉·阿祖兹·塔勒希;; B'nai B'rith;圣约信徒会;; B'nai B'rith International Council;圣约信徒国际理事会;; B'nai B'rith Women;圣约信徒妇女协会;; B-horizon;淀积层;B层;; B-ISDN;宽带综合业务数字网;; B.C.C. inoculation;卡介苗接种;; B2O5;N2O5;五氧化二氮;; Ba Dinh Hall;巴亭会堂;; Ba'athist regime;复兴党人政权;; BA'OMAR, Mohammed Sulaiman;穆罕默德·苏莱曼·巴奥马尔;; BA, Baba-Car;巴巴-卡尔·巴;; BA, Bacabar;巴卡巴·巴;; BA, Saidou Nourou;萨伊杜·努鲁·巴;; BA, Seybou;塞布·巴;; BA, Taibou Amadou;泰布·阿马杜·巴;; BA-ISSA, Abdul-Aziz Ahmed;阿卜杜勒-阿齐兹·艾哈迈德·巴伊萨;; BA-SALEH, Gaffer Saeed;贾费尔·赛义德·巴-萨勒赫;; BAAH, Charles;查尔斯·巴阿;; BAAH, Kwame;克瓦梅·巴阿;; BAALI, Abdallah;阿卜杜拉·巴利;; Baaskap;白人统治;; Baath Arab Socialist Party;阿拉伯复兴社会党;; Baath Party;复兴党;; Baath Syria;叙利亚复兴党;; Baathist;复兴党人;; BABA, Aisa;艾萨·巴巴;; BABA, Baba Uld Hassena Uld Ahmed;巴巴·乌尔德·哈森纳·乌尔德·艾哈迈德·巴巴;; BABA, James Boliba;詹姆斯·博利巴·巴巴;; BABA, S.M.;巴巴;; Babados Advoate;巴巴多斯辩论报;; BABADOUDOU, Bertin;贝尔坦·巴巴杜杜;; BABAN;博班;; BABANGIDA, Ibrahim Badamasi;易卜拉欣·巴达马西·巴班吉达;; BABAR, Alamgir B. K.;阿拉姆吉尔·巴巴尔;; BABARIKA, Guennadi N.;古恩纳季·巴巴里卡;; Babcock and Wilcox Mocambicana, SARL;莫桑比克巴布科克和威尔克斯公司;; Babiker Badri Scientific Association for Women's Studies;巴比克·巴德里妇女研究科学协会;; BABINGTON, Brian Keith;布赖恩·基思·巴宾顿;; BABOU, Mandiaye;曼迪耶·巴布;; Babri Mosque;巴布里清真寺;; Babson's Statistical Organization;巴布森统计组织;; baby blues;产后忧郁症;; baby boom;婴儿(高)潮(期);;期 baby bust;婴儿出生低潮;生育低潮;; baby food;婴儿食品;; baby formula;婴儿配方奶;; BABY, Mahamane;马哈马纳·巴比;; baby-friendly hospital;爱婴医院;; Baby-Friendly Hospital Initiative;爱婴医院倡议;BFHI; baby-led weaning;婴儿自动断奶;; babyhood;婴儿期;; Bac Ding Square;巴亭广场;; bacalao [Spain];咸干鳕;; bacalhau [Portuguese];咸干鳕;; BACAR, Barry Alpha;巴里·阿尔法·巴卡尔;; baccalaureate;学士学位[英];业士学位;业士学位考试[法];; BACCUS MATTHEWS, Gabriel;加布里埃尔·巴克斯·马修斯;; BACH TOBJI, Holla;霍拉·巴克·图卜吉;; BACHA, B.;布希诺德·巴查;; BACHA, Edmar;埃德马尔·巴查;; BACHAOUCH, Ezeddine;埃兹丁·巴沙乌什;; bachelor girl;经济上独立的未婚女子;; BACHOO, Anil Kumar;阿尼尔·库马尔·巴舒;; BACHROUCH, Mohamed;穆罕默德·巴什鲁什;; BACHTOBJI, Hola;胡拉·巴什托吉;; BACI, Fatmir S.;法特米尔·巴齐;; Bacillus Calmette-Guerin;卡迈德介朗杆菌苗(卡介苗);B.C.G.;卡介苗 back-pack nukes;“背包”式核武器;; back-stopping;支助;; back-stopping cost;支助费用;; back-up;支持;支持物;备份;; back-up data;备查资料;; back-up flight control sub-system;备用飞行控制子系统;BFCS; back-up radiation safety system;备用辐射安全系统;BRSS; back-up satellite;后援接替卫星; 备用卫星;; back-up support;支助;; BACKAR, Andre O.;安德烈·巴卡尔;; backfill material;回填材料;; Backfire bomber;“逆火式”轰炸机;; background information;背景资料;; Background Air Pollution Monitoring Network;本底空气污染监测网;BAPMON; background atmosphere composition network;本底大气成分监测网;; background concentration;本底污染浓度;; background count (detector of radiation);背景计数(辐射探测器);;辐射探测器 background document;背景文件;; background information kit;背景资料袋;; background measurement;本底测量;; background monitoring station;本底监测站;; background noise [electronics];基底噪音;; background note;背景说明;; background ozone;本底臭氧;; background paper;背景文件;; background pollution (Normal amount of pollution);本底污染;; backgrounder;背景介绍; 背景文件;; background (ambient air) pollution;本底污染;; background radiation;本底辐射;; backlite caps;背光盖;; backlog;积压;; backlog document;积压文件;; backorder memo;延期交货通知单;; backscatter radar;后向散射雷达;; backscatter ultra-violet;后向散射紫外线;BUV; backscattered radiation;后向散射的辐射;; backscattered ultraviolet radiation (BUV radiation);后向散射的紫外辐射;; backscattering;后向散射;; backstop services;支援服务;; backstopping cost;支助费用;; backstopping officer;支助干事; 支助人员;; backstopping, (technical);(技术)支援; 支助;; BACKSTROM, Lars;拉尔斯·贝克斯特伦;; backup computer;备份计算机;; backup safety system;备用安全系统;; backward area;落后地区;; backward group;落后集团;; backward integration;后向合并;; backward linkage;后向联系;; BACT;可得的最佳控制污染技术;BACT; bacterial blight;细菌性疫病; 细菌性叶烧病;; bacterial leading;[铜矿的]细菌浸出;; bacterial vaccines;菌苗;; bacterial warfare;细菌战;; bacterial weapons;细菌武器;; bacteriological weapons;细菌武器;BW; BACULA, Miguel;米格尔·巴库拉;; bad checks;空头支票;; bad debts;呆帐; 坏帐; 倒帐;; bad faith;背信; 欺诈;; BADAMGARAV, Choyzhilzhavin;巴达姆加拉夫;; BADANORO, Taysir Hussein;塔伊西尔·侯赛因·巴达努鲁;; BADARUDDIN bin Pengarah Haji OHaji;佩欣·达图·哈吉·巴达鲁丁·本·彭加拉 ·哈吉·奥特曼;; BADAWI, Abdel Halim;阿卜杜勒·哈利姆·巴达维;; BADAWI, Datuk Abdullah bin Haji Ahmad;达图克·阿卜杜拉·本·哈吉·艾哈迈德·巴达维;; BADAWY, Hafez;哈菲兹·巴达维;; BADEK, Andrzej;安杰伊·巴德克;; Baden bei Wien;维也纳河畔巴登;; Badger reconnaissance plane;獾式侦察机;; BADGI, Papilla;帕皮拉·巴吉;; BADI, Soleman A. Hasan;苏莱曼·哈桑·巴迪;; BADI, Suleiman A. H.;苏莱曼·巴迪;; BADIA, Giulio di Lorenzo;朱利奥·迪洛伦佐·巴迪亚;; BADIMA, Kesate Berhan;凯萨特·贝汉·巴迪马;; Badinter Commission;巴丹泰委员会;; Badische Anilling-und Sodafabrik AC;巴登苯胺苏打公司;; BADJI, Dembo;登博·巴吉;; BADJI, Paul;保罗·巴杰;; Badr Operation region;巴德尔战区;; BADR, Badr Hamman;巴德尔·哈曼·巴德尔;; BADRAN, Hoda;胡达·巴德兰;; BADRAN, Hola;霍拉·巴德兰;; BADRAN, Modar;穆达尔·巴德兰;; BADRI, Ali B.;阿里·巴德里;; BAELEN, Andre VAN;安德烈·范巴朗;; BAENA SOARES, Joao Clemente;若昂·克莱门特·巴挨纳·苏亚雷斯;; BAENA SOARES, Rodrigo de Lima;罗德里戈·德利马·巴埃纳·索亚雷斯;; BAESSA, Pedro;佩德罗·贝萨;; BAEV, Svetlomir;斯维特洛米尔·巴埃夫;; BAFARAWA, A.;巴法拉瓦;; Baffalo Battalion;水牛大队;; baffles;转盘;; bag house;袋滤室;; bagasse;蔗渣;; BAGAYA, Elizabeth;伊丽莎白·巴加亚;; BAGAYOKO, Yaya;亚亚·巴加约科;; BAGAZA, Jean-Baptiste;让-巴蒂斯特·巴加扎;; BAGBENI ADEITO NZENGEYA;巴格贝尼·阿代托·恩藏格亚;; BAGBENI ASSUMANI;巴格贝尼·阿苏马尼;; BAGE, Abdullahi A.;阿卜杜拉西希·巴奇;; BAGGE, Kirsten;基尔斯滕·巴盖;; BAGH, Awad;阿瓦德·巴格;; Baghdad Declaration on the combating of unlawful acts against the safety of civil aviation;关于制止危害民用航空安全的非法行为的巴格达宣言;; Baghdad Field Office;巴格达外地办事处;; Baghdad Monitoring and Verification Centre;巴格达监测和核查中心(监查中心);BMVC;监查中心 Baghdad Summit;巴格达首脑会议;; Baguio Resolution;巴基奥决议;; BAGUNAID, Khaled Omer;哈利德·奥马尔·巴杰尼德;; BAH, Habib;哈比卜·巴;; Baha'i faith;巴哈教;; Baha'i International Community;巴哈教国际联盟;BIC; Baha'is;巴哈教派;; Baha'ism;巴哈教派;; BAHADIAN, Adhemar Gabriel;阿德马尔·加夫列尔·巴阿迪安;; BAHADUR THAPA, Gopal;戈帕尔·巴哈杜尔·塔帕;; BAHADUR, Kumar;库马尔·巴哈杜尔;; Bahai community;泛神教徒; 巴哈教徒;; Bahamas;巴哈马;; Bahamas Air Transport Licencing Authority;巴哈马空运执照局;; Bahamas Development Corporation;巴哈马开发公司;BDC; Bahamas International Trust Co. Ltd.;巴哈马国际信托公司;BITCO; Bahamas Ministerial Declaration on the Convention on Biological Diversity;关于生物多样性公约的巴哈马部长级宣言;; Bahamas Monetary Authority;巴哈马货币管理局;BMA; Bahamas Workers' Council;巴哈马工人理事会;; BAHAMONDES, Rolando;罗兰多·巴阿蒙德斯;; BAHDON FARAH, Moumin;穆明·巴敦·法拉赫;; Bahir Dar Agreement on the Humanitarian Aspect of the Problem in Somalia;索马里问题人道主义方面的巴哈达尔协定;; Bahir Dar Declaration and Agreement on the Humanitarian Aspect of the Problem in Somalia;索马里问题人道主义方面的巴哈达尔宣言和协定;; Bahis;巴希人;; BAHLOULI, Hassan H.;哈桑·巴赫卢利;; BAHNEV, Yuli;尤里·巴赫涅夫;; BAHNINI, Hadj Mohammed;哈吉·穆罕默德·巴赫尼尼;; BAHOLLI, Sami;萨米·巴霍利;; Bahr Dar Agreement;巴赫达尔协定;; Bahrain;巴林;; Bahrain Aluminium Extrusion Company;巴林挤压铝制品公司;BALEXCO; Bahrain Atomisers International;巴林金属粉末国际公司;BAI; Bahrain Field Office;巴林外地办事处;; Bahrain Saudi Aluminium Marketing Company;巴林沙特铝业销售公司;BALCO; BAHRIN, Awang;阿旺·巴赫林;; BAHT;铢;; Bahutu;胡图(人);; Bah'i International Community;国际冷神教联盟;; BAI PU;白朴;; BAI Xingji;柏兴基;; BAI, Jingfu;白景富;; BAIARDI QUESNEL, Ana Maria;安娜·玛丽亚·拜亚尔迪·克斯内尔;; BAIBOURTIAN, Armen;阿尔缅·拜布尔强;; Baidoa;拜多阿;; Baik-Allah;天房;; Baikonur Cosmodrome;拜科努尔宇宙基地;; bail;保释;; bail bond;保释保证书;; bail on personal recognizance;具结保释;; bail on security;具保释放;; bail order;保释令;; BAILEY, Louise C.;路易斯·贝利;; BAILEY, Pearl;珀尔·贝利;; bailiff-commissioner;执法员; 法警;; BAILLARGEON, Claude;克劳德·巴亚热昂;; BAIN, Keva;凯娃·贝恩;; BAITA, Abdeslam;阿卜德斯拉姆·巴伊塔;; BAJACZKI, Gyorgy;吉欧尔吉·巴亚茨基;; BAJJALI, Mousa;穆萨·巴贾利;; BAK, Shaher;沙赫尔·巴克;; BAKALOV, Stoyan;斯托扬·巴卡洛夫;; BAKANA, Everett;埃弗雷特·巴卡纳;; BAKAR, Aboo Samah Bin Aboo;阿布·萨马赫·宾·阿布·巴卡尔;; Bakassai Peninsula;巴卡塞半岛;; Bakassi Peninsula;巴卡西半岛;; BAKATHEER, Awad;阿瓦德·巴卡西尔;; BAKATIN, Vadim V.;瓦季姆·巴卡京;; BAKAYOKO, Tiecoro;吉科罗·巴卡约科;; BAKER III, James;詹姆斯·贝克三世;; Baker initiative;贝克倡议;; Baker;“贝克”号;; baker's yeast;发酵粉;; BAKER, Alan;阿兰·贝克;; BAKEVYUMUSAYA, Venerand;韦内朗·巴科维于穆萨亚;; bakhsh;区;; BAKHSH, Malik Khuda;马利克·胡达·巴克什;; BAKHTIAR,;沙普尔·巴赫蒂亚尔;; Bakhtiraris;巴赫蒂亚里人;; BAKJAJI, Sabah;萨巴赫·巴克贾吉;; BAKO, Mahamane Sani;马哈马尼·萨尼·巴科;; Bakossi Expelled Farmer's Committee;巴科西失所农人委员会;; BAKOTO, Salomon;萨洛蒙·巴科托;; Bakovici;巴科维奇;; BAKR, Ibrahim Saleh;易卜拉欣·萨利赫·贝克尔;; BAKR, Rashid al Tahir;拉希德·塔希尔·贝克尔;; BAKUT, Ishaya;伊沙亚·巴库特;; Baky;巴库;; Balad Hawa;巴拉德哈瓦;; BALAED, Abdessalam;阿卜杜萨拉姆·贝莱德;; Balana-quitafine Front;巴拉纳-吉塔菲内战线;; balance;平衡;; balance account;决算帐户(帐目); 差额帐;; balance an account;结平帐户;; Balance as at 31 December 1966;1966年12月31日结余;; balance at end of year;年终结存;; balance available;可动用余额;; balance available from previous year;上年度结余;; balance book;分类帐余额簿;; balance brought forward;余额承前; 承前页;; balance brought froward from last year;上年余额;; balance carried;结帐余额;; balance carried down;余额移后; 转次页;; balance date;结账;; balance down;结存余额; 结转;; Balance due of assessment;结欠摊款;; balance forward;余额后移; 结转余额;; balance in hand;手头余额;; balance in the account of the unamortized deferred research and development costs at the end of the period;未摊销递延研究和发展费用帐户当期终了结存;; balance line system;平衡管道系统;; balance of account;差额;; balance of adjustments;调整数结存;; balance of allocations;拨款结余;; balance of appropriations;经费结余;; balance of births and deaths;出生和死亡的差额;; balance of equity of the Fund;基金的资产结存;; balance of export and import;进出口差额;; balance of interest test;利益均衡的检验标准;; balance of international payments;国际收支;; balance of migration;移入移出的差额;; balance of nature;自然生态平衡;; balance of non-material services;非物质劳务平衡表;; balance of payments;国际收支;; balance of payments and financing;国际收支和金融财务;; balance of payments deficit;国际收支逆差;; balance of payments deficits;国际收支逆差;; Balance of Payments Manual;国际收支手册;BPM; balance of payments position;国际收支状况;; balance of payments statement;国际收支表;; balance of payments surplus;国际收支顺差;; Balance of Payments Yearbook;国际收支年鉴;; balance of power;均势; 势力均等;;Translation memory software company ForeignDesk, Okapi Framework, OmegaT, Transolution, AidTransStudio, Cafetran, Déjà Vu (DVX), Heartsome Translation Suite, MemoQ, MetaTexis, Rainbow, SDLX, SDL, STAR Transit, Trados, SDL Trados, Wordfast, WordFisher, Similis, Open Language Tools http://www.transgood.com