TransGood-Translation memory software Trados, SDL, ForeignDesk, Wordfast, WordFisher, Déjà Vu (DVX), 译佳计算机辅助翻译软件, 雅信CAT TransGood, TransMemory, Translation Software Tools, Computer-assisted translation, computer-aided translation, CAT, machine-aided translation, Translation memory software, Terminology management software, Alignment software, Software localization tools, ?bersetzung Software, Logiciels de traduction, Software di traduzione, Traducción de Software, Mémoire de traduction, Tradu??o memória, Memoria de traducción, Memoria di traduzione, Перевод Software, ForeignDesk, Okapi Framework, OmegaT, Transolution, AidTransStudio, Cafetran, Déjà Vu (DVX), Heartsome Translation Suite, MemoQ, MetaTexis, Rainbow, SDLX, SDL, STAR Transit, Trados, SDL Trados, Wordfast, WordFisher, Similis, Open Language Tools, 翻訳ソフトウェア, 翻訳メモリ, 翻译软件 辅助翻译软件 计算机辅助翻译软件 人工智能翻译 翻译工具 专业翻译软件 翻译记忆软件 塔多思 Trados SDL WordFast 雅信CAT 翻译公司 MOLINA, Jose Luis;何塞·路易斯·莫利纳;; Molinaka and Naktaorsou Khmer for Freedom;莫利纳卡和纳克道尔苏高棉争取自由党;MOLINAKA; MOLITOR, Edouard;爱德华·莫利托尔;; MOLIVIATIS, Demetrio;德梅特里奥·莫利维亚蒂斯;; MOLKOVA, Dagmar;达格马·莫尔科娃;; MOLLER, Eva;埃瓦·默勒;; MOLLER, Lars;拉斯·莫勒;; MOLLER, Lena;莱娜·莫莱尔;; MOLLER, Per Stig;珀·斯蒂·莫勒;; MOLLER, Robert C.;罗伯特·莫勒;; molluscicides;灭螺剂; 软体动物杀灭剂;; molluscs;软体动物;; MOLNAR, Gyorcy;哲尔奇·莫尔纳尔;; MOLNAR, Gyorgy;哲尔吉·莫尔纳尔;; MOLNAR, Laszlo;拉斯洛·莫尔纳尔;; Molniya;闪电;; Molniya-1;闪电-1号;; MOLODTSOV, S.V.;斯捷潘·莫洛德佐夫;; MOLOISE, Benjamin;本杰明·莫洛伊塞;; MOLOJWANE, B.M.;莫洛吉瓦内;; Molotov Cocktail;自制燃烧弹;; Molotov-Ribbentrop Pact;莫洛托夫-里宾特洛甫条约;; molten core;熔态地心;; MOLTENI, Atilio Norberto;阿蒂略·诺韦尔托·莫尔特尼;; MOLTKE, Gebhardt von;格布哈特·冯莫尔特克;; MOLTKE-LETH, Aase;奥斯·莫尔特克-莱特;; molybdenum;钼;; MOMBESHORA, Swithun;斯威森·蒙贝肖拉;; MOMIN, Pengiran ABDUL;彭吉兰·阿卜杜勒·莫敏;; MOMOH, Joseph Saidu;约瑟夫·赛义杜·莫莫;; Monaco;摩纳哥;; Monaco Declaration: the Role of the Bern Convention in the Implementation of Worldwide International Instruments for the Protection of Biodiversity;摩纳哥宣言: 伯尔尼公约对执行保护生物多样 性世界性国际文书的作用;; MONAGAS, Norman;诺尔曼·莫纳加斯;; Monash University Medics for Population Awareness, Department of Physiology, Monash University;莫纳什大学生理学系莫纳什大学提高人口意 识卫生员协会;MUMPA; monastic orphanage;寺院办孤儿院;; MONAYAIR, Ziyad;齐亚德·莫纳亚伊尔;; MONCADA BERMUDEZ, Daysi Estela;戴西·埃斯特拉·蒙卡达·贝穆德斯;; MONCADA, Daysi;戴西·蒙卡达;; Monckton Commission;芒克顿委员会;; MONDAL, D.;蒙代尔;; MONDAY Jr., Horace;小霍勒斯·蒙代;; MONDELLO, Mario;马里奥·蒙德洛;; MONDJO, Nicolas;尼古拉·蒙乔;; Mondlane Foundation;蒙德兰内基金会;; MONDLANE, Eduardo Chivambo;蒙德兰·爱德华多·希万博;; Monetary and Development Finance Section;货币和发展金融科;; monetary and financial crisis;货币和金融危机;; monetary area;货币区;; monetary assets;货币资产;; monetary authority;金融当局;货币主管当局;; Monetary Authority in the Areas;地区货币署(货币署);PMA;货币署 monetary bloc;货币集团;; monetary capital;货币资本;; Monetary Clearing Union;货币清算联盟;; Monetary Committee;货币委员会;; monetary contribution;捐款;; monetary correction of income tax payable;应付所得税货币修正数;; monetary crisis;货币危机;; Monetary expression of the aggregate of products or service;产品或劳务的货币总值;; monetary income;货币收入;MI; monetary mechanisms;货币结构;; monetary method;货币办法;; monetary obligation;欠债还钱义务;; Monetary Policy Council;货币政策理事会;; monetary situation;货币形势;; monetary system;货币制度;; monetary transactions;货币交易;; monetary union;货币同盟;; monetary unit;货币单位;; monetary/non-monetary method;货币/非货币法;; Monetization of food aid;粮食援助作为货币使用;; Money and Banking Statistics;货币和金融统计;MBS; Money and Medals Programme;纪念钱币和纪念章方案;; money capital;货币资本;; money income;货币收入;; money laundering;洗钱;; money market;金融市场;; money market rate;货币(金融)市场利(比)率;; money of account;记帐货币;; Money, Finance and Development Division;货币、金融和发展司;MFD; Money, finance and trade: reform for world development;货币、财政和贸易: 改革促进世界发展;; money-market fund;货币市场基金;; MONG, Ambrose;安布罗斯·蒙格;; MONGBE, Rene-Valery;勒内-瓦莱里·蒙贝;; MONGELLA, Gertrude;格特鲁德·蒙盖拉;; MONGELLA, Stanislaus E.S.;斯坦尼斯拉斯·蒙盖拉;; Monggumpo, Harbour of;梦金浦港;; Mongkolborey;蒙哥比里;; Mongol Uls;蒙古;; Mongolia;蒙古;; Mongolia Women's Federation;蒙古妇女联合会;MWF; Mongolian News Agency;蒙古通讯社;MONTSAME; Mongolian People's Revolutionary Party;蒙古人民革命党;; Mongolian Telegraph Agency;蒙古通讯社;MONTSAME; MONGOMERY, Thomas;托马斯·蒙哥马利;; Moniteur Belge;比利时公报;; monitor;监测; 监察; 监督; 显示器;; monitor training;导生训练;; monitoring;监测;; Monitoring and Assessment Research Centre;监测和评价研究中心;MARC; Monitoring and Close Air Support Coordination Centre;监测和近距离空中支援协调中心 (监测协调中心);MCCC;监测协调中心 Monitoring and Evaluation Officer;监测与评价干事;; Monitoring and Follow-up Commission;监测和后续行动委员会;; Monitoring and Inspection Commission;监测和检查委员会;; Monitoring and Supervision Commission;监测和监督委员会;; monitoring and verifying;监测和核查;; Monitoring Committee;监测委员会;; Monitoring Committee of Nine;九国监测委员会;; Monitoring Committee of Nine of the Heads of State and Government of the Economic Community of West African States on the Liberian Crisis;西非国家经济共同体九国国家元首和政府首 脑利比里亚危机监测委员会;; Monitoring Committee of Nine on the Liberian Conflict;利比里亚冲突问题九国监测委员会;; Monitoring Directorate;监测指导委员会;; Monitoring Ecosystems with Remote Sensing and Cartography of African Tropical Regions;利用遥感和制图学监测非洲热带区域的生态 系统(遥感监测项目);MERCATOR project;遥感监测项目 Monitoring facility;监测设施;; Monitoring Group;监测组;MERCATOR project; Monitoring guidelines for national shelter strategies;国家住房战略监测指导方针;; Monitoring Instrument;监测仪器;; Monitoring Mission;监测团;; LOU, Xiaobo;罗小波;; monitoring of borders;监测边界;; Monitoring of Population Trends and Policies;监测人口趋势和政策;; monitoring officer;监测干事;; Monitoring process;监测过程;; monitoring station;监测站;; Monitoring system;监测制度;; Monitoring Team;监测队;; Monitoring the Earth Rotation and Intercomparison of Techniques;监测地球自转及观测技术的相互比较;MERIT; Monitoring the voluntary boycott of South Africa;监测对南非的自愿禁运;; monitoring trust fund utilization;监督信托基金的运用;; Monitoring Unit on Sanctions;制裁问题监测组;; Monitoring, Analysis and Evaluation Division;监测、分析和评价司;; Monitoring, Analysis and Studies Branch;监测、分析和研究司;; monitoring, control and surveillance;监测、控制和监视(监控监);MCS;监控监 Monitoring, Coordination and Control Centre;监测、协调和控制中心;MCCC; Monitors;情况通报;; mono-superpower;独特的超级大国;; monobromoethane;乙基溴; 溴乙烷;; monobromomethane;甲基溴; 溴甲烷;; monochloroethane;乙基氯; 氯乙烷;; monochlorotrifluoromethane;三氟氯甲烷;; monoculture;单作物制;; monofilaments;单纤丝;; monogamy;一夫一妻制;; Monograph and Periodical Article Database;专论和期刊文章数据库;HSLIB; monohalogenocarbons;一卤碳氢化合物;; MONOKO, N.;莫诺科;; monolithic blocs;坚如磐石的集团;; monolithic society;单体社会;; monometallic standard;单本位制;; mononitrogen monoxide;氧化氮; 一氧化一氮;; Monoply of Foreign Trade and Payment;对外贸易和支付专营制;MFT; monopolies;专营企业;; Monroe Doctrine;门罗主义;; Monrovia Colloquium on Africa's Development Prospects by the Year 2000;2000年非洲发展前景蒙罗维亚座谈会;; Monrovia Declaration of Commitment of the Heads of States and Governments of the OAU on the guidelines and measures for national and collective self-reliance in economic and social development for the establishment of a new int'l eco order;非统组织国家和政府首脑坚决执行为建立新 的国际经济秩序在经济和社会发展方面实行 国家和集体自力更生的准则和措施的蒙罗维 亚宣言;; Monrovia Strategy for the Economic Development of Africa;促进非洲经济发展的蒙罗维亚战略;; MONSALVE, Sigisfredo;西希斯弗雷多·蒙萨尔维;; MONSANTO, Pablo;巴勃罗·蒙桑托;; MONSENGWO, Laurent;洛朗·蒙桑沃;; MONSHEMVULA OMVUANE;蒙谢姆武拉·奥姆武阿内;; monsignor;(天主教高级教士尊称)主教;Mgr.; MONSOD, Solita;索利塔·蒙索德;; monsoon climatology;季风气候学;; Monsoon Experiment;季风实验;MONEX; monsoon-affected country;受到季风影响的国家;; MONT, Efrain RIOS;埃弗拉因·里奥斯·蒙特;; MONTAGU, David;戴维·蒙塔古;; MONTALVO, Jaime;海梅·蒙塔尔沃;; MONTALVO, Mauricio;毛里西奥·蒙塔尔沃;; MONTANIO, Jorge;豪尔赫·蒙塔尼奥;; MONTANO, Jorge;豪尔赫·蒙塔尼奥;; MONTANO, Martha V.;玛尔塔·蒙塔尼奥;; MONTDARGENT, Robert;罗贝尔·蒙达尔让;; Monte Carlo simulation (of fishing);蒙特·卡洛模拟(法);; monte;山;; MONTEIRO LIMA, Antonio Pedro;安东尼奥·佩德罗·蒙泰罗·利马;; MONTEIRO, Jose Luis Barbosa LEAO;若泽·路易斯·巴尔博扎·莱昂·蒙泰罗;; MONTEIRO, Jose Oscar;若泽·奥斯卡·蒙泰罗;; MONTEITH, Sheila SEALY;希拉·西利·蒙蒂思;; MONTEMAYOR CANTU, Vicente;维森特·蒙特马约尔·坎图;; Montenegro;黑山;; MONTEPEQUE, Miguel Angel;米格尔·安赫尔·蒙特佩格;; MONTERIRO, Antonio Mascarenhas;安东尼奥·马斯卡雷尼亚斯·蒙特里罗;; MONTERO, Luis M. de Posadas;路易斯·德波萨达斯·蒙特罗;; MONTERO, Raul;劳尔·蒙特罗;; MONTES DE OCA, Abraham;阿夫拉姆·蒙特斯·德奥卡;; MONTES, Oscar A.;奥斯卡·蒙特斯;; MONTES-MARROQUIN, Jose Antonio;何塞·安东尼奥·蒙特斯-马罗金;; MONTESQUIEU;孟德斯鸠;; Montevideo Declaration;蒙得维的亚宣言;; Montevideo Declaration: Democratic Culture and Governance;蒙得维的亚宣言: 民主文化与施政;; Montevideo Programme for Development and Periodic Review of Environmental Law;蒙得维的亚环境法发展和定期审查方案;; Montevideo Treaty on International Criminal Law;蒙得维的亚国际刑法条约;; Montevideo Treaty;蒙得维的亚条约;; MONTGOMERY, Hugh;休·蒙哥马利;; Montgomery, Thomas (Deputy Commander);托马斯·蒙哥马利(少将) (副指挥官);;副指挥官 Month of Tranquility;安宁月;; month-end cash balances;月底现金余额;; MONTHE, Tommo;托莫·蒙特;; monthly allotment reports;每月分配用款报告;; monthly amortization;分月摊销;; Monthly Attendance Report;月出勤报告;MAR; monthly balance sheet;月终决算表;; monthly bank statement;银行月结单;; Monthly Bulletin of Primary Products Prices;初级产品价格月报;; Monthly Bulletin of Statistics;统计月报;; Monthly Bulletin of Statistics, Volume XXV;统计月报, 第二十五卷;; Monthly Commodity Price Bulletin;商品价格月报;; monthly hire cost per aircraft;每架飞机月租;; Monthly Labour Review;每月劳工评论;; Monthly List of Book Catalogue;书籍编目月刊;; Monthly List of Selected Articles;每月论著选目;MLSA; monthly price survey;每月价格调查;; monthly progress report;每月进度报告;; monthly settlement of inter-agency indebtedness;机构间债务月度清算;; Monthly Statement of Treaties;条约月报;; monthly subsistence allowance;月生活津贴;MSA; Monthly Survey of Selected Events in the Peaceful Exploration of Outer Space;和平探索外层空间特定事件每月概览;; Montoneros;蒙托内罗斯[译音]; 城市游击队;; Montoneros subversive group;蒙托内罗斯颠覆集团;; Montreal Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation;关于制止危害民用航空安全的非法行为的蒙 特利尔公约;; Montreal Guidelines for the Protection of the Marine Environment against Pollution from Land-based Sources;关于保护海洋环境免受陆源污染影响的蒙特 利尔指导方针;; Montreal Protocol No.4;第4号蒙特利尔议定书;; Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer;关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书;; Montreal Rules on Water Pollution;关于水污染的蒙特利尔规则;; Montserrat;蒙特塞拉特;; Montserrat Labour Party;蒙特塞拉特劳工党;MLP; MONTT, Efrain Rios;埃弗拉因·里奥斯·蒙特;; Monuments and Sites Division;名胜古迹司;; MONYANE, S.S.;蒙亚内;; MOOKODI, M.;穆科迪;; MOON DUK CHOO;文德周;; moon probes;月球探测器;; moon satellite;月球卫星;; MOON, Ha-yong;文河泳;; moonlighting;兼职(工作);;工作 MOONYANE, P.K.;蒙亚内;; MOORANI, Zain;扎因·努拉尼;; MOORE, Jonathan;乔纳森·穆尔;; MOOSE, George Edward;乔治·爱德华·穆斯;; moot question;假设问题;; mopping-up operation;扫荡战;; mor;粗腐殖质;; MORA GODOY, Ivan;伊凡·莫拉·戈多伊;; MORABITO, Antonio;安东尼奥·莫拉比托;; MORADI, Behrooz;贝鲁兹·莫拉迪;; MORAGA, Antonio;安东尼奥·莫拉加;; moral and material assistance;道义(上)及物质(上)的援助;; moral and material interests;精神与物质利益;; moral character;品性;; moral choice;道义上的选择;; moral coercion;精神威逼;; moral condemnation;道义上的谴责;; moral education;道德教育;; moral interests;精神上的利益;; moral law;道德律;; moral obligation;道德上的义务;; moral pressure;道义压力;; moral principles;道义; 道德原则;; Moral Re-armament Movement;道德重振运动;; moral support;精神上的援助;; MORALES MALDONADO, Jose E.;何塞·莫拉莱斯·马尔多纳多;; MORALES TRONCOSO, Carlos;卡洛斯·莫拉莱斯-特龙科索;; MORALES, Enrique Dreyfus;恩里克·德雷福斯·莫拉莱斯;; MORALES, Ernesto Torrealba;埃内斯托·托雷亚尔瓦·莫拉莱斯;; MORALES, Fernando Solana;费尔南多·索拉纳·莫拉莱斯;; MORALES, Humberto Martones;温贝托·马托内斯·莫拉莱斯;; MORALES-TRONCOSO, Carlos;卡洛斯·莫拉莱斯-特龙科索;; Moramide intermediate;吗酰胺中间体;吗散痛中间体;; moramide-intermediate;吗散痛中间体;; MORARU, Victor;维克托·莫拉鲁;; Morasha Party;莫拉沙党;; moratorium;延期偿还; 延期付款; 暂停(试验); 暂停期间;; moratorium on fishing activities;禁渔;; MORATT, Shimon H.;西蒙·莫拉特;; MORAVCIK, Jozef;约瑟夫·莫拉夫奇克;; morbidity;发病率;; MORCZYNSKI, Ryszard;雷沙德·莫琴斯基;; MORDEN, John Reid;约翰·里迪·莫登;; more evolved blacks;较进化的黑人;; more evolved elements;更现代化的人;; MOREIRA DE ANDRADE, Manuel;曼努埃尔·莫雷拉·德安德拉德;; MOREIRA LIMA, Sergio Edwardo;塞尔吉奥·爱德华多·莫雷拉·利马;; MOREL, Claude;克洛德·莫雷尔;; MOREL, Pierre;皮埃尔·莫雷尔;; MORELOS;墨西哥卫星;MORELOS; Morelos system;墨西哥卫星系统;; Morelos-1 satellite;墨西哥 - 1号卫星;; MORENO DE DEL CUETO, Carmen;卡门·莫雷诺·德德尔奎托;; MORENO DIAZ, Samuel;萨穆埃尔·莫雷诺-迪亚斯;; MORENO FERNANDEZ, Abelardo;阿韦拉多·莫雷诺·费尔南德斯;; MORENO, Alfredo Martinez;阿尔弗雷多·马丁内斯·莫雷诺;; MORENO, Manuel Balbino;曼努埃尔·巴尔维诺·莫雷诺;; MORENO-DIAZ, Samuel;萨穆埃尔·莫雷诺 - 迪亚斯;; MORENO-FERNANDEZ, Abelardo;阿韦拉多·莫雷诺 - 费尔南德斯;; MORET ECHEVERRIA, Enrique;恩里克·莫雷特·埃切韦里亚;; MORETI, J.M.;莫雷蒂;; Morgan Guaranty Trust Co.;摩根保证信托公司;; MORGAN MOSS, Mary;马里·摩根-莫斯;; MORGAN, Peter;彼得·摩根;; MORGAN-MOSS, Mary;马里·摩根-莫斯;; morgen;摩肯; “荷亩”;; Morges Handels og Sjofartstiden's;挪威贸易航运日报;; Morihiro, HOSOKAWA;细川护熙;; MORILLON, Philippe;菲利普·莫里隆(将军);;将军 MORITAKA HAYASHI;林司宣;; MORLAND, Martin;马丁·莫兰;; MORLENDE-OKYEMBA, Pascal;帕斯卡尔·莫伦德-奥金巴;; Mormon Church;摩门教会;; morning glory seed;牵牛花子;; morning sickness;孕期恶心,孕期晨吐;; Moro Liberation Front;摩洛解放阵线;; Moro National Liberation Front;摩洛民族解放阵线;MNLF; MORO, Aldo;阿尔多·莫罗;; Moroccan Association for the Support of the Palestine Struggle;摩洛哥支持巴勒斯坦斗争协会;; Moroccan Ulemas's Association;摩洛哥回教神学家协会;; Morocco;摩洛哥;; MOROZOV, Platon Dmitrievich;普拉顿·德米季里维奇·莫罗佐夫;; morpheme;词素;; Morpheridine;吗哌利定;吗乙苯哌酯;; Morpheridine hydrochloride;盐酸吗乙苯哌酯;; Morpheridine picrate;苦味酸吗乙苯哌酯;; morphinan;吗啡喃;; Morphine;吗啡;; Morphine acetate;乙酸吗啡;; morphine base;吗啡碱;; Morphine citrate;枸椽酸吗啡;; morphine equivalent;吗啡当量;; Morphine gluconate;吗啡葡糖酸盐;; Morphine hydriodide;氢碘化吗啡;; Morphine hydrobromide;氢溴化吗啡;; Morphine hydrochloride;盐酸吗啡;; Morphine hypophosphite;吗啡次磷酸盐;; Morphine isobutyrate;异丁酸吗啡;; Morphine lactate;乳酸吗啡;; Morphine meconate;袂康酸吗啡;; Morphine methiodide;吗啡甲基碘化物;; morphine methobromide;吗啡甲溴化物;; Morphine methylchloride;吗啡甲基氯化物;; Morphine methylsulfonate;吗啡甲基磺酸盐;; Morphine mucate;半乳糖二酸吗啡;; Morphine nitrate;吗啡硝酸盐;; Morphine phenylpropionate;吗啡苯基丙酸盐;; Morphine phosphate;磷酸吗啡;; Morphine phthalate;邻苯二甲酸吗啡;; Morphine stearate;硬脂酸吗啡;; Morphine sulfate;硫酸吗啡;; Morphine tartrate;酒石酸吗啡;; Morphine valerate;戊酸吗啡;; Morphine-N-oxide;吗啡-N-氧化物;氧化吗啡;; Morphine-N-oxide quinate;吗啡-N-喹啉酸氧化物;; morpholine;吗啉;; morpholinylethylmorphine;吗啉乙基吗啡;; morphology of the ocean floor;洋底形态;; MORRIS, Harry L.;哈里·莫里斯;; MORRIS, Madge;马奇·莫里斯;; MORRIS, Ronald Stanley;罗纳德·斯坦利·莫里斯;; MORRISON, W. Alexander;亚历山大·莫里森;; MORSE, Bradford;布雷福德·莫尔斯;; MORSI, Mohamed;穆罕默德·穆尔西;; Morskoi Flot;海运;; mortality analysis;死亡率分析;; Mortality and Migration Section;死亡率和移徙科;MMS;移徙科 mortality level;死亡率;; Mortality Reduction Reserve;降低死亡率储备金;MRR; mortality-at-age;特定年龄死亡率;; mortar location radar;反迫击炮雷达;; MORTENSEN, Kjeld;克耶尔·维尔黑姆·莫尔滕森;; mortgage deeds;质押契据;; mortgages payable;应付抵押款;; mortmain property;法人永久产业;; MORTPAK;MORTPAK软件;MORTPAK; MEI, Yuncai;梅运才;; MORTPAK-LITE;MORTPA-LITE 软件;MORTPAK-LITE; morus alba;桑树;; MOS;模式输出统计;MOS; MOS-1;MOS-1号;MOS-1; Mosad;莫萨德;; MOSALA, L.;莫萨拉;; MOSANU, Alexandru;亚历山德鲁·莫沙努;; MOSCA MOSCHINI, Rolando;罗兰多·莫斯卡·莫斯基尼;; MOSCATO, Giuseppe;朱塞佩·莫斯卡托;; MOSCHINI, Rolando MOSCA;罗兰多·莫斯卡·莫斯基尼;; MOSCHOPOULOS, Dimitris;季米特里斯·莫斯霍普洛斯;; Moscow Agreement;莫斯科协定;; Moscow Declaration;莫斯科宣言;; Moscow Declaration on German Atrocities;关于德国暴行的莫斯科宣言;; Moscow Declaration on the Protection of the Interests of Pluralistic States;关于保护多元国家利益的莫斯科宣言;; Moscow Human Dimension Mechanism;人的方面莫斯科机制;; Moscow Interbank Exchange;莫斯科银行间交换所;; Moscow Narodny;莫斯科人民银行;; Moscow Pedagogical Institute for Foreign Language;莫斯科外语教育学院;; Moscow Retail Bread Committee;莫斯科面包零售委员会;; Moscow Test-ban Treaty;莫斯科禁试条约;; MOSES, Resio;雷西奥·摩西;; moshav;合作农村;; moshavah;独立农户移民点;; MOSHEN, Zuheir;佐海尔·穆赫森;; Moskva;莫斯科;; Moslem Brotherhood;穆斯林兄弟会;; Moslem historical relics;穆斯林历史文物;; Moslem Supreme Council;穆斯林最高委员会;; Moslem Turkish Community in Cyprus;塞浦路斯穆斯林土族;; Moslem World League;穆斯林世界同盟;; MOSOI, Nicolae;尼古拉·莫绍伊;; MOSOKAWA, Morihiro;细川护熙;; mosqito-boat;快艇;; mosque;清真寺;; Mosque of Omar;奥马尔寺;; MOSQUERA, Pedro NUNEZ;佩德罗·努涅斯·莫斯克拉;; MOSS, Mary MORGAN-;马里·摩根-莫斯;; MOSS, Sally E.;萨利·莫斯;; Mossad;莫萨德;; MOSSBERG, Lisette;利塞特·莫斯贝格;; MOSSU, Laurent;洛朗·莫絮;; most diligent party;关系最深的一造;; most disadvantaged women;处于最不利境况的妇女;; most economical fares;最经济票价;; most favourable rate of exchange;最有利汇率;; most favoured licence clause;最惠特许条款;MFLC; most senior UN military officer in Cambodia;联合国在柬埔寨的首席军官;; most seriously affected (countries);受影响最严重(国家);MSA; most significant matters;最重要事项;; most vulnerable groups;最脆弱群体;; most westernly point;最西端;; most favoured nation;最惠国;MFN; most-favoured-nation;最惠国;MFN; most-favoured-nation treatment;最惠国待遇;; most-favoured-nation treatment clause;最惠国待遇条款;; mostafazin;贫民;; Mostar;莫斯塔尔;; Mostar Province;莫斯塔尔省;; MOTA DELER, Rosa de los Angeles;罗莎·德洛斯·安赫莱斯·莫塔·德莱尔;; MOTA, David Silveira da;戴维·西尔维拉·达莫塔;; MOTAMED-TABAR, Mohammad Mehdi;穆罕默德·梅赫迪·莫塔米德 - 塔巴 尔;; MOTANA, Ali;莫塔纳·阿里;; MOTEE'A, Mohammed Saleh;穆罕默德·萨利赫·穆提厄;; mother and child health services;母婴保健服务;; Mother and Child International;国际母婴组织(母婴组织);MCI;母婴组织 mother tongue;母语;; mother's card system;母亲卡系统;; mother-child relationship;母子关系;; motherhood and child protection;妇幼保健;; mothering;慈母般的照顾;育儿;; mothering person;耐心照顾的人;; Motherland Party;祖国党;; mothers' clubs;母亲俱乐部;; mothership operation;母舰走私;; MOTHIBAMELE, L.J.T.;莫西巴梅尔;; MOTHOPENG, Zephenia;泽法尼亚·莫索蓬;; motion;动议; 申请;请求;; motion processor;动作处理器;; motion to adjourn;休会动议;; motions of the atmosphere;大气的运动;; motive;动机;; motive of production;生产动机;; motolon;甲基唑酮;; MOTOMURA, Yoshiyuki;本村芳行;; MOTOO OGISO;小木曾本雄;; Motor Assembly and Component Workers Union of South Africa;南非汽车装配与配件工人联合会;MACWUSA; Motor Carrier Transportation Act;汽车运输法;; motor company of marine;海军陆战队机械化连;; motor disability;肢体残疾;; motor locating radar group;机械化测位雷达组;; motor patrol craft;巡逻艇;; motor pool;汽车调度场;; motor stators;电动机定子;; Motor Transport Technical Instructions;汽车运输技术说明;; motor vehicle emission standard;机动车辆废气排放标准;; motor vessel;轮船;MV; motorable roads;公路;; motorized battalion;摩托化营;; Motorola Company;莫托罗拉公司;; MOTSEPE, Godfrey;戈弗雷·莫特塞佩;; MOTSOMI, N.E.;莫特索米;; MOTSWAGAE, Oscar N.;奥斯卡·莫茨瓦盖;; Motswana;博茨瓦纳人;; MOTSYK, Oleksandr F.;奥莱克桑德尔·莫特西克;; MOTTAKI, Manouchehr;马努谢尔·穆塔基;; motu proprio;自行; 自动;; MOUALEM, Walid AL-;瓦利德·穆阿利姆;; MOUANGA-SACKO, Felix;费利克斯·穆昂加-萨科;; MOUAWAD, Rene;雷内·莫阿瓦德;; MOUBARAK, Samir;萨米尔·穆巴拉克;; moujas;住区;; MOUKNASS, Hamdi Ould;哈姆迪·乌尔德·穆克纳斯;; MOUKOUEKE, Christophe;克里斯托弗·穆库埃克;; MOULAYE IDRISS, Moulaye Mohamed OULD;穆拉耶·穆罕默德·乌尔德·穆拉耶·伊德里斯;; mould-making;模具制造;; MOULINE, Abdellatif;阿卜杜拉提夫·穆林;; MOULTRIE, James B.;詹姆斯·莫尔特里;; MOUMIN, Amini Ali;阿米尼·阿里·穆明;; MOUMNI, Abde EL Ali EL;阿卜德·阿里·穆姆尼;; MOUMOUNI ADAMOU DJERMAKOYE;穆穆尼·阿达穆·吉马科耶;; moung;县;; MOUNKH-ORGIL, Tsendiin;增丁·蒙赫-奥吉勒;; MOUNKHOU, Ravjaagiin;拉夫扎金·蒙呼;; Mount Baruk;巴鲁克山;; Mount Olives;橄榄山;;; Mountain Ecology and Sustainable Development Research and Training Programme;山脉生态与可持续发展研究与训练方案;; Mountain Environment and Natural Resources Information System;山区环境和自然资源信息系统;MENRIS; Mountain Geoecology of the Southern Andes: Resource Management and Sustainable Development;安第斯山脉南部的地质生态学: 资源管理与 可持续发展;; mountain glacier;高山冰川; 山岳冰川;; MOURA, Luiz Tupy Caldas de;路易斯·图皮·卡尔达斯·德莫拉;; MOURA, Venancio de;维南西奥·德莫拉;; Mourabitoun;穆拉比通(组织);; MOURGUES, Bernard;贝尔纳·穆尔格;; MOUSAVI, Hosein;侯赛因·穆萨维;; MOUSAVI, Mahmood;马哈茂德·穆萨维;; MOUSHAITI, Rajab;马哈茂德·穆萨维;; MOUSHAITI, Rajab J.;拉贾卜·穆沙伊提;; MOUSHOUTAS, Constantine;拉贾卜·穆沙伊提;; MOUSHOUTAS, Dinos;迪诺斯·穆舒塔斯;; MOUSOURIS, Sotirios;迪诺斯·穆舒塔斯;; MOUSSA, Abdelkrim;索蒂里奥斯·穆苏里斯;; MOUSSA, Aliou;阿里乌·穆萨;; MOUSSA, Amre;阿姆鲁·穆萨;; MOUSSA, Amre M.;阿姆鲁·穆萨;; MOUSSAKI, Marcel;马塞尔·穆萨基;; MOUSTAKIM, Abdou;阿卜杜·穆斯塔基姆;; Mouvement contre le racisme et pour l'amitie entre les peuples;反对种族主义和促进各国人民友好运动;; Mouvement de defense des interets de l'Angola;保卫安哥拉利益运动;MIDA; Mouvement de la Paix;和平运动;; Mouvement de Liberation de Djibouti;吉布提解放运动;MLD; Mouvement de liberation des Iles du Cap-Vert;佛得角群岛解放运动;MLICV; Mouvement de resistance des Hommes bleus;蓝衣人反抗运动;MOREHOB; Mouvement de resistance pour la liberation des territories sous domination espagnole;争取解放西班牙统治领土抵抗运动;MOREHOB; Mouvement de soutien au peuple de l'Angola et des autres colonies portugaises;支援安哥拉和其他葡属殖民地人民运动;MSACP; Mouvement democrate republicain;共和民主运动(共运);MDR;共运 Mouvement democratique republicain;共和民主运动(共运);MDR;共运 Mouvement des originaires de la Sakiat el-Hamra et du Rio de Oro;萨基亚阿姆拉和里奥德奥罗土著运动;AOSARIO; Mouvement pour l'auto-determination et l'independance de l'Archipel Canarien;加那利群岛自决和独立运动;MPAIAC; Mouvement pour la reconciliation nationale au Rwanda;卢旺达民族和睦运动党;; Mouvement Republicain National pour la democratie et le Developpement;全国民主与发展共和运动(民发运动);MRND;民发运动 Mouvement republicain national pour le developpement et la democratie;共和民主发展运动;MRND; Mouvement revolutionnaire national pour le developpement;全国发展革命运动;MRND; Mouvemente de liberation nationale des Comoros;科摩罗民族解放运动;MALINACO; Mouvimento Brasileiro pelo Desarmamento y a Paz;巴西裁军与和平运动;; Mouvman peyizan Tet a Bef;德塔伯夫农民运动;; movable (Property);动产(财产);;财产 movable cultural property;文化动产;; movable partitions;活动隔壁;; movable shelving;活动搁架; 可移动的搁架;; movable tank;活动箱;; Movement against Racism and for Friendship among Peoples;反对种族主义支持各民族友好运动;MRAP; Movement Against Racism, Anti-Semitism and for Peace;反对种族主义、排犹主义和争取和平运动;MRAP; Movement Control Assistant;调度助理;; Movement Control Centre Officer;调度中心干事;; Movement Control Officer;调度干事;; movement document;转移文件;; Movement for a Better World;建立一个更美好的世界运动;; Movement for Colonial Freedom;争取殖民地自由运动;; Movement for Evangelical Unity in Latin America;拉丁美洲福音派联合运动;UNELAM; Movement for National Independence, World Peace and Disarmament;国家独立、世界和平与裁军运动;KEADEA; Movement for Peace, Disarmament and Liberty;和平、裁军和自由运动;; Movement for People's Government;人民政府运动;MGP 99; Movement for Self-determination and Independence for the Canary Islands;加那利群岛自决和独立运动;MPAIAC; Movement for Social Development of Black Africa;黑非洲社会发展运动;MESAN; Movement for the Defence of the Interests of Angola;保卫安哥拉利益运动;MDIA; Movement for the Liberation of Guinea;几内亚解放运动;MLG; Movement for the Social Evolution of Black Africa;黑非洲社会发展运动;MSEBA; Movement for the Survival of Ogoni People;争取奥戈尼人民生存运动;MOSOP; Movement for Universal Peace;世界和平运动;; movement of capital;资本动向;; Movement of paramilitary formations;准军事编队活动;; movement of persons;人身移动;; movement of revenue reserve;收入储备金调动(情况或数额);;情况或数额 Movement of the People's United Action;统一人民行动运动;; Movement of the Sons of the Country;祖国儿女运动;; movement of WAPA;工作地点差价调整数加权平均数的变动;; Mouvement pour la liberation de l'enclave de Cabinda;解放长宾达飞地运动;MLEC; movement-to-movement activities;运动对运动的活动;; Movements;变动; 动态; 动向; 涨落; 移动; 调动;; movements in land and buildings;土地和建筑物的动态;; movements in owners' equity;业主权益动态;; movements in the account of the unamortized deferred research and development costs;未摊销递延研究和发展成本帐户的动态;; movements of assets;资产变态;; movements of capital;资本动向;; movements of staff;工作人员移调情况;; movements of unamortized deferred research and development costs;未摊销递延研究和发展费用的动态;; movie projector;电影放映机;; Movimento de Libertacao de Mocambique;莫桑比克解放运动;MOLIMO; Movimento de Libertacao de San Tome e Principe;圣多美和普林西比解放运动;MLSTP; Movimento Liberazione e Sviluppo;解放和发展运动;; Movimento Nacional para a Libertacao e Indepemdencia de Timor-Dili;帝汶解放和独立民族运动;MNLTD; Movimento para a Autodeterminacao de Timor-Dili;帝汶(帝力)自决运动;; Movimento Popular de Angolanos Africanos;非洲安哥拉人民运动;MPAA; Movimento Popular de Liberatacai de Angola;安哥拉人民解放运动(人运);MPLA;人运 Movimento Popular de Mosambique;莫桑比克人民运动;MPM; Movimiento de Accion Popular Unitaria;联合人民行动运动;MAPU; Movimiento de Izquierda Revolucionario;左派革命运动;MIR; Movimiento de Liberacion de la Guinee;几内亚解放运动;MLG; Movimiento de Liberacion nacional;民族解放运动;MLN; Movimiento de Unidad;统一运动(统运);MU;统运 Movimiento Indigena de la Costa Atlantica (Yatama);大西洋海岸土著运动;; Movimiento Nacional Revolucionario;民族革命运动(民革运动);MNR;民革运动 Movimiento Popular Social Cristiano;基督教人民社会运动(民社运动);MPSC;民社运动 Movimiento por el Gobierno del Pueblo;人民政府运动;MGP 99; Movimiento Republica Democratica;民主共和运动;; Movimiento Revolucionario Tupac Amaru;图帕克·阿马鲁革命运动;MRTA; Movimiento Solidaridad Nacional;民族团结运动(团结运动);MSN;团结运动 moving average;移动平均数;; moving curtain filter;活动帏幕式过滤器;; moving expenses;搬迁费;; MOWELLE, Jean Marie;让·玛丽·莫韦勒;; MOYA PALENCIA, Mario;马里奥·莫亚·帕伦西亚;; MOYA POSAS, Rolando;罗兰多·莫亚·波萨斯;; MOYO, K. S. A.;莫约;; Mozambican Defence Force;莫桑比克国防军(莫国防军);FADM;莫国防军 Mozambique;莫桑比克;; Mozambique African National Union;莫桑比克非洲民族联盟(非洲民族联盟);MANU;非洲民族联盟 Mozambique Domestic Airlines;莫桑比克国内航空公司;DETA; Mozambique Donors Conference;莫桑比克捐助者会议;; Mozambique Maritime Training Institute;莫桑比克海事训练研究所;; Mozambique National Resistance;莫桑比克全国抵抗运动(抵运);MNR;抵运 Mozambique Nordic Agricultural Programme;莫桑比克北欧农业方案;MONAP; Mozambique Solidarity Acting Interim Committee;莫桑比克团结行动临时委员会(临委会);MOSAIC;临委会 MPAY, Jean-Marc;让-马克·姆佩;; MPC;最大容许浓度;MPC; MPDE;最大容许剂量当量;MPDE; MPLA-Partido do Trabalho;人运-劳动党;; MPLA-Working Party;人运劳动党;MPLA-PT; MPPP;1-甲基-4-苯基-4-哌啶丙酸盐(酯);MPPP;酯 MPPP hydrochloride;盐酸-1-甲基-4-苯基-4-哌啶丙酸盐(酯);;酯 MPUCHANE, S.A.;姆普查内;; MRA, U Win;吴温姆拉;; MRIR;中分辨红外辐射仪;MRIR; MRKIC, Ivan;伊万·姆尔基奇;; MROULS, Madeleine MENYENGUE-;马德琳·门延居-姆福拉;; MROZIEWICZ, Robert;罗伯特·姆罗杰维奇;; MSAZI, Anama;阿纳马·姆萨齐;; MSC-E;东方气象综合中心;MSC-E; MSC-W;西方气象综合中心;MSC-W; MSDS;物料安全数据表;MSDS; MSECHU, Dora;多拉·姆塞初;; MSELLE, Conrad S.M.;孔拉德·姆塞莱;; MSENGEZI, Winston T.;温斯顿·姆森格齐;; MSETHU, Zenzile;曾齐利·姆塞苏;; MSIN;多部的信息网络;MSIN; MSW;城市固态废物;MSW; MSWATI THE THIRD;姆斯瓦提三世;; MSY;最高可持续渔获量;MSY; MT documents;协调联运单据;; Mt. Abu Declaration;芒特阿布宣言;; MTBE;甲基叔丁基醚; 叔丁氧基甲烷;MTBE; MTIKA, Kundume;库恩杜梅·姆铁卡;; Mu'Izzadin Waddaulah, Haji Hassanal BOLKIAH;哈吉·哈桑纳尔·博尔基亚·穆伊扎丁·瓦达乌拉;; Muang District;直辖县;; muang;县;; MUBARAK, Hosny;胡斯尼·穆巴拉克;; MUBARAK, Mohamed Mirghani;穆罕默德·米尔加尼·穆巴拉克;; MUBARAK, Suzanne;苏姗娜·穆巴拉克;; MUBARIZ, Abduddaem;阿卜杜达埃姆·穆巴里兹;; muceques;贫民区;; MUCH, Christian W.;克里斯蒂安·穆克;; MUCHANGA, Albert Mudenda;艾伯特·穆登达·穆昌加;; muck soils;腐殖质土;; MUCK, Doris;多丽丝·穆克;; muddy bottom;淤泥底;; muddy grounds;淤泥底;; MUDENDA MUCHANGA, Albert;艾伯特·穆登达·穆昌加;; MUDENDA, E.H.K.;伊莱贾·穆登达;; MUDENDE, Ackim;阿金·穆丹德;; MUDENGE, Isaac Stanislaus Gorerazvo;艾萨克·斯坦尼斯劳斯·戈雷拉兹沃·穆登格;; mudflow;泥流;; MUDHO, Berhards A.N.;伯纳兹·穆德霍;; MUDHO, Bernards A.N.;伯纳兹·安德鲁·尼阿姆瓦亚·穆德 霍;; Mudug;穆杜格;; Mudzakir, Mohd. SINON;穆罕默德·西农·穆扎基尔;; Mueda Incident;穆埃达事件;; MUELLER, Lutz;卢茨·米勒;; MUELLER, Wolfgang;沃尔夫冈·米勒;; MUENCH, Volkmar;福尔克马尔·明希;; MUENCH, Wolfgang;沃尔夫冈·明希;; MUESHIHANGE, Peter;彼得·穆埃什哈恩格;; Muezzin;唤祷人; 宣礼员;; Mufti;伊斯兰教法官; 穆夫提; 教法官;; MUFTUOGLU, Ismail;伊斯梅尔·米夫蒂奥卢;; MUFTUOGLU, Sadik Tekin;萨德克·泰金·米夫蒂奥卢;; MUGABE, Robert Gabriel;罗伯特·加布里埃尔·穆加贝;; MUGAMBIRA, Sedecias;塞德西亚斯·穆甘比拉;; MUGANGA, Albert;阿尔贝·穆甘加;; MUGISHA-MUNTI;穆吉沙·穆恩蒂;; MUGOMBA, Agrippa T.;阿格里帕·穆冈巴;; MUGUME, James;詹姆斯·穆古梅;; muhafazah;省;; MUHAMED, Nafisah;纳菲莎·穆罕默德;; MUHAMMAD, Sayid;赛义德·穆罕默德;; MUHARI, Achmad;阿克马德·穆哈里;; Muharram;(回历)元月;; MUHIDDIN, Hamdani;哈姆达尼·毛希丁;; Mujahedeen;圣战者;; Mujahedin Khalq;圣战民众;; Mujahedin;圣战者;; MUJAYA, M.S.;穆贾亚;; MUJEZINOVIC, Dzevad;杰瓦德·穆耶什诺维奇;; MUJICA CANTELAR, Rene Juan;雷内·胡安·穆希卡·坎特拉尔;; Mujlahids;伊斯兰教学者;; Mujtahid;遵行教法的穆斯林;; MUJUMA, Grace;格雷斯·穆朱马;; MUKASA SSALI, Paul C.;保罗·穆卡萨-萨利;; MUKASINE, Louise;路易斯·穆卡辛;; MUKENDI TAMBO a KABILA;穆康迪·唐博·卡比拉;; MUKEYA KYAMWIMBI;穆克亚·克扬万比;; Mukhabarat, the;情报总局;; MUKHATAR, Abdelrahman Elhaj;阿卜杜拉赫曼·埃勒哈杰·穆哈塔尔;; MUKHERJEE, Bhaswati;巴斯瓦蒂·幕克吉;; MUKHERJEE, Pranab;普拉纳布·幕克吉;; mukhtar;村长; 村代表; 长官;; MUKIIBI, Ibrahim;易卜拉欣·穆基伊比;; MUKOMA, Noel;诺埃尔·穆科马;; MUKONO, Noel G.;诺埃尔·穆科诺;; Mukti Ashram;[奴隶]解放进修所;; MULAMULA, Liberata R.;利伯拉塔·穆拉穆拉;; MULARONI, Regent;雷金特·穆拉罗尼;; mulatto;穆拉托人;; MULAULA, Kizola;基佐拉·穆劳拉;; mulch;土壤覆盖物; 覆盖层; 护根物;; MULDER, Connie;康尼·马尔德;; MULEMBWE, Eduardo Joaquim;爱德华多·若阿金·穆列布韦;; MULET-LESIEUR, Edmond Auguste;埃德蒙德·奥古斯特·穆莱特-莱谢乌尔;; Mulindi;穆林迪;; MULINDWA MATOVU, Christine;克里斯廷·穆林德瓦·马托乌;; MULIRO, Joseph;约瑟夫·穆利罗;; mull;细腐殖质; 腐熟腐殖质;; MULLA, Nabeela Al;纳比拉·穆拉;; Mullah;[伊斯兰教士]毛拉;; MULLER, H.;希尔加德·穆勒;; MULLER, Manfred;曼弗雷德·米勒;; MULLER, Philip;菲利普·马勒;; MULLER, Robert G.;罗贝尔·米勒尔;; mullet;鲻鱼;; MULRONEY, Martin Brian;马丁·布赖恩·马尔罗尼;; multi media;多媒体;; Multi-Andean Enterprise;安第斯多边企业;MAE; multi-array analysis;多阵列分析;; multi-band images;多波段图象;; multi-barreled rocket launcher;多筒式火箭发射器;MBRL; multi-bilateral aid;多边-双边援助;; multi-bilateral funding arrangement;多边-双边资金供应安排;; multi-channel recording;多(声)道录音;; multi-dimensional approach;多元做法;; multidisciplinary;多学科的;; Multidisciplinary Centre on Disasters in Africa;非洲灾荒多学科中心;; multi-family and child-feeding centre;多家庭和儿童喂养中心;; Multi-Fibre Arrangement (Arrangement regarding International Trade in Textiles);多种纤维安排(国际纺织品贸易安排);MFA;国际纺织品贸易安排 multi-fired boiler;多燃料锅炉;; multi-frequency exploration system;多频率勘探系统;MFES; multi-generational family;多代同堂家庭;; multi-image platemaker;多面制版器;; Multi-island Programme for the Organization of Eastern Caribbean States;东加勒比国家组织多岛方案;; multi-media monitoring station;多媒体监测站;; multi-media resource kit;多媒体资料包;; multi-media self-learning centre;多媒体自学中心;; multi-media teacher training;多媒体师资培训;; multi-mode flow;多态流; 多型物质流;; Multi-national and inter-disciplinary in character and composition;多国家和多学科的性质与组成;; Multi-national Force;多国部队;; Multi-national Peacekeeping Force;多国维持和平部队;; Multi-Observational Satellite Image Correction System;多重观测卫星图象校正系统;MOSAICS; Multi-Party Forum;多党论坛;MPC; Multi-Party Negotiating Council;多党谈判委员会;MPNC; Multi-Party Negotiating Forum;多党谈判论坛(多党论坛);MPNF;多党论坛 Multi-party Negotiating Process;多党谈判进程;MPNP; Multi-party Planning Conference;多党规划会议;; multi-pathing;多路轨道;; multi-point initiator system;多点起爆系统;; multi-purpose;多种目的;; multi-purpose canisters;多用途储罐;MPC; Multi-Purpose Power Unit;多用发电机;MPPU; multi-role combat aircraft;多用途战斗机;MRCA; Multi-sectoral information network;多部门信息网络;MSIN; multi-sectoral needs assessment;多部门需求评估;MSNA; multi-sectoral programmes;多部门方案;; Multi-Sectoral Specialist Support in the South Pacific;南太平洋多部门专家支助;; multi-sensor platform;多传感器平台;; multi-spectral photography;多光谱摄影;; multi-spectral scanner;多光段扫描仪;MSS; multi-tasking;多重任务;; multi-topic integrated questionnaire;多题目综合调查表;; multi-vitamins;多种维生素;; multi-year country programming;多年国家方案;; multi-year programme;多年方案;; Multi-year Thematic Programme of Work;多年工作主题方案;; multianalysing system;多重分析器;; Multiannual R & D programmes in environment;环境领域的多年研究发展计划;; multiband camera;多频段摄象机;; multiband scanner;多频段扫描仪;; multicyclone device;多管式旋风装置;; multidimensional measures;多层面措施;; Multidisciplinary Advisory Team for Southern Africa;南部非洲多学科咨询组;; multidisciplinary group;多科性小组; 跨专业小组;; multidisciplinary panel of experts;多学科专家组;; multidisciplinary programming and project identification missions;多学科方案编制和项目确定工作团;; Multidisciplinary Regional Advisory Group;多学科区域咨询组;MRAG; Multidisciplinary Team for Central and Eastern Europe;中欧与东欧多学科工作队;; multidisciplinary technical advisory team;多学科技术咨询小组;MDT; multifaceted approach;多元做法;; multigenerational families;多代同堂家庭;; multigravida;经产孕妇;多产妇;; multilateral agreement for the prevention of incidents at sea;防止海上事故多边协定;; multilateral aid agencies;多边援助机构;; multilateral Centre for reducing the risk of war;减少战争危险多边中心;; multilateral clearing and payments arrangements;多边结算和支付安排;; Multilateral Convention for the Avoidance of Double Taxation of Copyright Royalties;避免版权收入重复征税多边公约;; Multilateral Convention on Banning Chemical Weapons;禁止化学武器多边公约;; Multilateral Development Assistance for the Exploration of Natural Resources;勘探自然资源多边发展援助;; multilateral disarmament agreements;多边裁军协定;; multilateral disarmament machinery;多边裁军机制;; Multilateral exchange rate model;多边汇率模式;MEAM; multilateral finance agency;多边资金供应机构;; multilateral financial institutions;多边金融机构;; Multilateral Fisheries Agreement;多边渔业协定;; Multilateral Fisheries Treaty;多边渔业条约;; Multilateral Fund for Nuclear Reactor Safety and Radiation Protection;核反应堆安全和辐射防护多边基金;; multilateral insurance scheme;多边保险计划;; Multilateral Interest Equalization Fund;多边利息平准基金;; Multilateral Investment Fund, under the Enterprise for the Americas Initiative;美洲倡议企业所属多边投资基金;; Multilateral Investment Guarantee Agency;多边投资保证机构;MIGA; multilateral lending;多边借贷;; Multilateral Middle East Peace Process;中东多边和平进程;; multilateral negotiations;多边谈判;; multilateral nuclear alert centre;多边核警报中心;; multilateral nuclear force;多边核部队;; multilateral nuclear warning and crisis control centres;多边核报警和危机控制中心;; multilateral payments system;多边支付制度;; multilateral population assistance;多边人口援助;; Multilateral Preparatory Talks on a Conference on European Security and Cooperation;欧洲安全和合作会议多边筹备性会谈;; Multilateral Special Fund of the Inter-American Council for Education, Science and Culture;美洲教育、科学及文化理事会多边特别基金 (美洲教科文基金);FEMCIECC;美洲教科文基金 multilateral tax treaty;多边税务条约;; Multilateral Trade Agreement;多边贸易协议;; multilateral trade credit;多边贸易信贷;; multilateral trade negotiation;多边贸易谈判;MTN; Multilateral Trade Organization;多边贸易组织;MTO; Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General;交给秘书长保存的多边条约;; Multilateral Treaties in Respect of which the Secretary-General Performs Depository;由秘书长保存的多边条约;; Multilateral Treaty-Making Process;多边条约拟订程序;; Multilateral Working Group on Arms Control and Regional Security;军备控制和区域安全多边工作组;; Multilateral Working Group on Refugees;多边难民工作组;; Multilaterally Agreed Equitable Principles and Rules for the Control of Restrictive Business Practices;多边协议的管制限制性商业惯例的公平原则 和规则;; Multilaterialism and the United Nations System;多元化与联合国系统;MUNS; multilation as a penalty for certain offences;作为惩罚某些罪行的手段的肉刑;; multilevel approach;多层面办法;; Multilingual Dictionary of Narcotics and Psychotropic Substances under International Control;受国际管制的麻醉药品和精神药物多种语文 词典;; multilingual lettering;多语种注记;; multilingual typing pool;多国语文打字房;; multilith operator;影印机务员;; multimedia technologies;多媒体技术;; multimedia training package;多媒体训练教具;; Multimodel Transport Customs Transit Declaration;多式联运海关过境报单;; multimodel transport operator;多式联运经营人;MTO; Multinational Caribbean Shipping Company;加勒比地区多国海运公司;; Multinational Commission on Public Security;多国公安委员会;; multinational corporation;多国公司;; Multinational Divisional;多国师;MND; Multinational Divisional (MND) headquarters;多国师总部;; Multinational Force in Haiti;海地多国部队(多国部队);MNF;多国部队 multinational groupings;多国家集团;; Multinational Industrial Enterprises;多国工业企业;MIEs; Multinational interdisciplinary development advisory teams;多国家多学科发展咨询团;; multinational nuclear fuel cycle centre;多国核燃料循环中心;; multinational production enterprises;多国生产企业;MPE; Radioactive Waste management programme;放射性废物管理方案;; Multinational Programming and Operational Centres;多国方案编制和业务中心(方案业务中心);MULPOC;方案业务中心 multinational statue;多国法规;; Multinational Telecommunications and Postal Training Centre;多国电信与邮政训练中心;; multipara;经产妇;; multiparity;多次生育;; multipartite treaty;多边条约;; multiple access techniques;多址技术;; multiple birth;多胎;; multiple disabilities;多重残疾;; multiple drug abuse;多种毒品合并滥用;; multiple drug use;多种毒品合并使用;; Multiple exchange rate system;多种汇率制度;MERS; multiple exchange rates;复合汇率;复汇率;; multiple fisheries;多鱼种渔业;; Multiple independently targetable re-entry vehicle;多弹头分导重返大气层运载工具;MIRV; multiple indicator cluster survey;多指标类集调查;MICS; multiple interest rates;复式利率;; multiple political equilibrium;多极政治平衡;; multiple rates;多种汇价;; multiple re-entry vehicle;多弹头重返大气层运载工具;MRV; multiple recidivism;累犯;; multiple roles of women;妇女的多重角色;; multiple sexual partnership;多位性伙伴;; multiple sources;复合源; 多源;; multiple tropopause;复对流层顶;; multiple-frame sampling;多标架抽样;; Multiple-use planning area;多种用途规划区;MPA; multiplexer;多路转换器; 多种传送器;; multiplier;乘数; 收益增值作用;; multiplier effect;倍增效应;; multiplier points;乘数点;; multipurpose assistance;多种用途援助;; multiracial society;多种族社会;; multiregional institutional units;跨地区机构单位;; multisectoral development assistance;多部门发展援助;; Multisectoral Information Network;多部门信息网;MSIN; multisectoral planning models;多部门规划模式;; MULTISHIP programmes;船舶联运方案;; multispecies fisheries;多鱼种渔业;; multispectral approach;多谱段办法;; multispectral system;多谱段系统;; multistage burner;多级喷燃器; 多级燃烧器;; multistage data sampling;多阶段数据取样;; multitemporal approach;多时相办法;; multivalent cations;多价阳离子;; multiyear rescheduling agreements;多年度重新安排偿还期限协定;MYRAs; MULUZI, Elson Bakili;埃尔森·巴基利·穆卢齐;; MULYE, Ramesh N.;拉梅什·马利;; MUMBENGEGWI, Simbarashe Simbanenduku;辛巴拉谢·辛巴南杜库·蒙本盖格维;; MUMCUOGLU, Hayri;哈伊里·蒙朱奥卢;; MUMENTHALER, Marco;马尔科·穆曼撒勒;; MUNA, Salomon Tandeng;萨洛蒙·坦登·穆纳;; MUNCH, Wolfgang;沃尔夫冈·明希;; Munchner Merkur;慕尼黑信使;; MUND, Volker;福尔克尔·蒙德;; MUNDANGEPFUPFU, Tichafa;蒂查法·蒙丹盖普富普富;; MUNDELL, Ian;伊恩·芒德尔;; MUNGAI, Njoroge;恩乔罗吉·蒙盖;; MUNGRA, Subhas Ch.;苏布哈斯·钱德拉·芒格拉;; Munich Agreement;慕尼黑协定;; Munich Centre for Advanced Training in Applied Statistics for Developing Countries;发展中国家应用统计慕尼黑高级培训中心;; Munich Economic Summit;慕尼黑经济首脑会议;; Municipal council;市议会;; municipal court;领土法院;; municipal criminal law;国内刑法;; municipal elections;市政选举;; Municipal Electoral Office;市选举委员会;; municipal engineering;城市工程;; municipal government;市政府;; municipal law;国内法;; municipal legal system;国内法律制度;; Municipal Police;市警察(局);; municipal refuse disposal area;城市垃圾处理场; 城市垃圾场;; municipal solid waste;城市固态废物;MSW; municipal-development programme;市政发展方案;; munitions dump;弹药库;; Munitions List;军火清单;; MUNIZ, Gutierrez;古铁雷斯·穆尼斯;; Munjava;穆尼亚瓦;; MUNKH-ORGIL, Tsendiin;增迪音·蒙赫-奥尔吉勒;; MUNKUDI, Jafet;贾费特·芒库迪;; MUNLO, Lovemore G.;洛夫莫尔·蒙洛;; MUNN, Keble;基布尔·芒恩;; MUNOZ, Don Rafael;唐拉斐尔·穆尼奥斯;; MUNOZ, Francisco Villagran;弗朗西斯科·比拉格兰·穆尼奥斯;; MUNOZ, Hernando Franco;埃尔南多·佛朗哥·穆尼奥斯;; MUNOZ, Therese;泰雷兹·穆诺茨;; MUNTARBHORN, Vitit;威迪·蒙丹蓬;; MUNTASSER, Ali Sunni;阿里·逊尼·蒙塔塞尔;; MUNTASSER, Omar Mustafa;奥马尔·穆斯塔法·蒙塔赛尔;; MUNTEANU, Aurel Dragos;奥雷尔·德拉戈什·蒙泰亚努;; MUNYAMPETA, Corneille;科尔内耶·门扬珀塔;; MUNYANEZA, Augustin;奥古斯坦·穆尼亚内扎;; Muong;村, 镇 [CAMBODIA]; 县 (muang, moung) [LAOS];; MURAD, Farouk A.;法鲁克·穆拉德;; MURAKAMI, Kazuo;村上和夫;; MURAKAMI, Maria Ercilia Borges Alves;玛丽亚·埃尔西利亚·博尔热斯·阿尔维斯·穆拉卡米;; MURAOKA, Kiichi;村冈敬一;; MURAT, Jean Maxime;琼·马克西姆·穆拉特;; MURATA, Ryohei;村田良平;; MURATA, Toshihiko;村田俊彦;; MURBERG MARTINSEN, Astrid;阿斯特里德·穆尔贝格·马丁森;; Murdad;波斯历5月;; murder;谋杀(罪); 凶杀(罪);; MURDOCH, Colin;科林·默多克;; MURG, Ioan;伊万·穆尔格;; Murghab;木尔加布(河);; MURIITHI, Geoffrey;杰弗里·穆里西;; MURIN, Stefan;斯特凡·穆林;; MURPHY, Conor;康纳尔·墨菲;; MURPHY, Edna;埃德娜·墨菲;; MURPHY, Padraig;帕德里格·墨菲;; MURRAY, Deryck;德里克·默里;; MURSHED, Iftikhar;伊夫提哈尔·穆尔谢德;; Murusade;穆鲁萨德;; MUSA Bin Hitam;穆萨·本·希塔姆;; MUSA, Isaac;艾萨克·穆萨;; MUSA, Omer el Hag;奥马尔·哈格·穆萨;; MUSA, Said;赛义德·穆萨;; MUSAWI, Hussein;侯赛因·穆萨维;; Muscat Declaration;马斯喀特宣言;; Museum Crossing;博物馆通道;; Museum of Science and Technology;科学和技术博物馆;; museum pieces, archives and object d'art;珍品、文献、艺术品;; MUSEVENI, Yoweri Kaguta;约韦里·卡古塔·穆塞韦尼;; MUSHAKOJI, Kinhide;武者小路公秀;; MUSHALA, Bratson;布拉特森·穆沙拉;; MUSHER, Evelyn;伊夫林·穆谢尔;; MUSHIMBA, Aaron;艾伦·穆欣巴;; MUSHOBEKWA KALIMBA WA KATANA;姆肖贝克瓦·卡林巴·瓦卡塔纳;; MUSHOTA, Remmy;雷米·穆绍塔;; Mushroom Biotechnology and Bioconversion Network;蘑菇生物技术和生物转化网络;MUSHNET; musical chairs;抢座位游戏;; musical library;音乐收藏室;; Musici;穆西奇;; MUSIENKO, Yuriy;尤里·缪西恩科;; Muski Bunar;穆斯基布纳尔;; Muslim Aid;穆斯林援助协会;; Muslim Brotherhood;穆斯林兄弟会;; Muslim Calendar;回历;; Muslim cohorts;穆斯林同谋者;; Muslim Forces of Iran;伊朗穆斯林部队;; Muslim People's Republic Party;穆斯林人民共和党;MPRP; Muslim SDA Party;穆斯林民主行动党;; Convention europeenne de securite sociale;欧洲社会保障公约;; Muslim Territorial Defence of Bosnia and Herzegovina;波斯尼亚和黑塞哥维那穆斯林领土保卫团;; Muslim Ulemas;穆斯林神学家;; Muslim Women's Organization;穆斯林妇女组织;; Muslim World League;世界穆斯林联盟;MWL; MUSLIM, Noramly bin;诺拉姆利·本·穆斯林;; MUSOKE, Kintu;金图·莫索克;; MUSOKOTWANE, K.B.S.;穆索科特瓦内;; MUSRASRIK, Emilio C.;埃米利奥·穆斯拉斯里克;; MUSSALLAM, Khaled;哈利德·穆萨拉姆;; Musse, Mohamed Abshir;穆罕默德·阿卜西尔·穆塞;; MUSTAFA, Ozdinch;厄兹丁奇·穆斯塔法;; mustard gas (yperite);芥子气 (双氯乙基硫);;双氯乙基硫 mustard-type agent;芥子气类制剂;; MUSTONEN, Irmeli;伊尔梅利·穆斯托宁;; MUSUKA, Otema;奥泰马·穆苏卡;; MUSYOKA, Stephen Kalonzo;斯蒂芬·卡隆佐·穆肖卡;; mutagen;诱变剂; 致变物; 诱变因素;; MUTALIBOV, Ayaz;阿亚兹·穆塔利博夫;; MUTALIK, G.S.;穆塔利克;; MUTANDA, Lamek;拉梅克·穆坦达;; MUTASA, Didymus;迪迪穆斯·穆塔萨;; mutatis mutandis;作必要的更改; 准用; 比照(适用)[海洋法];; mutato nomine, de te fabula narratur;仅易其名, 即为己事;; Mutawin;宗教警察;; MUTHANA, Ahmed Ali;艾哈迈德·阿里·穆萨纳;; MUTHARIKA, Bingu;宾古·穆塔里卡;; MUTHAURA, Francis K.;弗朗西斯·穆萨乌拉;; MUTHIG, John;约翰·穆西格;; MUTIE, Mohammad Saleh;穆罕默德·萨利赫·穆提厄;; MUTIS Programme for postgraduate exchange;MUTIS 研究生交流方案;; MUTO, Kabun;武滕嘉文;; MUTO, Masatoshi;武藤正敏;; MUTOMBO TSHITAMBWE;穆通博·施唐布韦;; MUTSVANGWA, Christopher;克里斯托弗·穆茨旺瓦;; mutual aid;互相援助; 互助;; mutual aid societies;互助会;; Mutual and Balanced Force Reduction;共同均衡裁减部队;MBFR; Mutual Assistance Fund;互助基金;; Mutual Assistance Fund of the Reunion of National Committees;国家委员会联合会议互助基金;; Mutual Assistance Group;互助小组;; Mutual Assistance of the Latin American Government Oil Companies;拉丁美洲国家石油公司互助协会;; Mutual Assistance Scheme;互助计划;; mutual assured destruction;确保同归于尽论;MAD; mutual benefit;互惠;; mutual conciliation and compromise;妥协互让;; mutual consent;彼此同意; 互相同意;; mutual credit facilities;互惠信贷 (对开帐户);;对开帐户 Mutual Defence Assistance Act;共同防御互助法案;; Mutual Defence Assistance Agreement;(美韩)共同防御援助协定;; Mutual Defence Treaty;共同防御条约;; mutual deterrence;相互威慑;MDT; mutual fund;共同基金;; mutual guarantee associations;互助保证会社;; mutual guarantees;相互保证;; mutual insurance;相互保险;; mutual interests;相互利益;共同利益;; mutual legal assistance;相互法律协助;; mutual non-aggression treaties;互不侵犯条约;; Mutual Reduction of Forces and Armament for Central Europe;中欧共同裁减部队和军备会议;MURFAAMCE; mutual relations;相互关系;; mutual respect;相互尊重;; Mutual rights and obligations;共同的权利和义务;; Mutual Security Act;共同安全法案;; mutual swing credit;互许贸易差额;; mutual understanding;相互谅解;互相了解;; mutual understanding and accomodation;互谅互让;; mutual undertakings;互相承诺的事项;; MUTUALE TSHIKANKIE;穆图阿列·齐坎基;; MUTUALE, Vincent;文森特·穆图阿列;; mutually acceptable arrangements;互相可以接受的安排;; mutually assured second-strike capability;确保双方都有第二次打击能力;; mutually beneficial basis;互惠基础;; mutually exclusive;互相冲突;互不相容;; mutual aid cooperative society;互助合作社;; MUZAWAR, Abdallah Cheik Mohamed;阿卜杜拉·谢赫·穆罕默德·穆扎瓦尔;; muzzle velocity;初速;; MVILAKANI TATA-BANDA;姆维拉卡尼·塔塔-邦达;; MVOVO, Mzolisi;姆佐利西·姆沃沃;; MWAANGA, Vernon;弗农·姆旺加;; MWABULUKUTU, Ulli;乌利·姆瓦布卢库图;; MWAKAWAGO, Daudi Ngelautwa;达乌迪·恩格拉乌特瓦·姆瓦卡瓦戈;; MWALE, Siteke;西特凯·姆瓦勒;; MWAMBULUKUTU, Emmanuel;伊曼纽尔·姆瓦姆布卢库图;; MWAMBULUKUTU, Ulli;乌利·姆万布卢库图;; Mwami;酋王;; MWAMUNGA;姆瓦蒙加;; MWANAKATWE, John;约翰·姆瓦纳卡特韦;; MWANANSHIKU, Luke J.;卢库·约翰·姆瓦南希库;; MWANGAGUHUNGA, Louis;路易斯·姆旺加古洪加;; MWANIKI, Jothan Antony;乔桑·安东尼·姆瓦尼基;; MWANZA, J.;姆万扎;; MWASAKAFYUKA, E.W.M.;姆瓦萨卡菲尤卡;; MWASHUMBE, Claudius Mwalenga;克劳迪亚斯·姆瓦伦加·姆瓦雄贝;; MWAUNGULU, Ngelesi Mwakipunda;恩盖莱西·姆瓦基庞达·姆旺古卢;; MWESHIHANGE, Peter;彼得·姆韦希汉;; MWINYI, Ali Hassan;阿里·哈桑·姆维尼;; MX dial system;MX 型拨号收音机;; MX missile;MX 导弹;; My Nyunt;米纽;; MYA KYAU;妙觉;; MYAKOTNYKH, Yuri Nikolaevich;尤里·尼古拉耶维奇·米亚科尼赫;; Myanmar;缅甸;; Myanmar National Democracy Alliance;缅甸国家民主联盟(民联);MNDA;民联 Myanmar National Solidarity Party;缅甸民族团结党(团结党);MNSP;团结党 Myanmar, the Union of;缅甸联邦;; MYASNIKOVICH, Mikhail V.;米哈伊尔·米亚斯尼科维奇;; MYBOTO, Chantal;尚塔尔·米博托;; mycotoxins;霉菌毒素;; MYERS, Lucretia;柳克丽霞·迈尔斯;; MYFTIU, Sulejman;苏莱曼·穆夫蒂乌;; Myongdong Cathedral;明洞圣堂;; myristylbenzylmorphine;肉豆蔻苄基吗啡;; Myrophine;麦罗啡;苄吗啡十四酸酯;; Myrophine hydrochloride;盐酸苄吗啡十四酸酯;; Myun;面;; MZALE, M.;姆扎勒;; MZE, Souffiane;索菲安·姆泽;; MZILIKAZI, Manowa Mulibe Mahunga;马诺瓦·毛利布·马杭加·姆季利卡季;; MZUMACHARO, Andrew Beutel;安德鲁·比特尔·姆祖马查罗;; enfants mauvais souvenir;引起悲痛回忆的儿童;; children of bad memories;引起悲痛回忆的儿童;; Center for International Trade in Forest Products (CINTRAFOR);森林产品国际贸易中心;CINTRAFRO; OSCE Mission to Sarajevo;欧安组织驻萨拉热窝特派团;; Registered Engineers for Disaster Relief;注册工程师救灾协会;RedR; Comite National du Congress des Mouvements Democratie;民主运动大会国民委员会(民运委);CONACOM;民运委 Convergencia Democratie;民主合汇;CD; National Central Bureau;国家中央局;; QUDDAFI, Muammar;穆阿迈尔·卡扎菲;; Commander of the ACE Rapid Reaction Corps;盟军快速反应地面部队指挥官;COMARRC; share seat;分享席位;; cascade effects;连锁反应;; quick-fix;速效办法;; Resident Coordinator System;驻地协调员制度;RCS; Protocol amending the Limitation Period Convention;修正时效期限公约的议定书;; Al-Qaida;加伊达组织;; UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services;贸易法委员会货物、工程和服务采购示范法;; Convention regarding the Status of Aliens in the respective Territories of the Contracting Parties;关于各缔约方领土内外侨地位的公约;; adherence, by virtue of accession to the Protocol;通过参加议定书而加入;; actual population;实际人口;; game theory;对策论; 博奕论;; bidoon;无国籍人;; Geodynamic Experimental Ocean Satellite;地球动力实验海洋卫星;GEOS; Yerevan;埃里温;; Erivan;埃里温;; three-member presidency;三人主席团;; Intercomparison of Radioactive Codes in Climates Models;气候模式中各种辐射编码的相互比较;ICRCCM; Han Chong Ryon;韩国学生理事会联合会(韩学联 );;韩学联 Korean Federation of Student Councils;韩国学生理事会联合会 (韩学联);Han Chong Ryon;韩学联 Summit of Peace Makers;和平缔造者首脑会议;; MAZILU, Dumitru;杜米特鲁·马济卢;; HADJI KARIM DJABBARY, Mohammad Reza;穆罕默德·礼萨·哈吉·卡里姆·贾巴里;; KARIM DJABBARY, Mohammad Reza HADJI;穆罕默德·礼萨·哈吉·卡里姆·贾巴里;; DJABBARY, Mohammad Reza HADJI KARIM;穆罕默德·礼萨·哈吉·卡里姆·贾巴里;; KHAN, Mohammad Masood;穆罕默德·马苏德·汗;; SANDRU, Victoria;维多利亚·桑德鲁;; Contagious Bovine Pleuro-Pneumonia;牛传染性胸膜肺炎(牛肺疫);CBPP;牛肺疫 Eritrean Relief and Refugees Commission;厄立特里亚救济和难民委员会(厄救济会);ERREC;厄救济会 Federal Ministry of Health;联邦卫生部(卫生部);FMOH;卫生部 Relief Association of South Sudan;苏丹南部救济协会(苏南救济会);SSIM;苏南救济会 United Nations Coordinator for Emergency and Relief Operations;联合国紧急和救济行动协调员 (救济行动协调员);UNCERO;救济行动协调员 sub-clause;副条款;; Standing Claims Commission;常设索赔委员会;; STEIN, Klaus-Dieter;克劳斯-迪特尔·施泰因;; Church of the Holy Sepulchre;圣龛教堂;; United Nations Declaration on Crime and Public Security;联合国关于犯罪和公共安全问题的宣言;; madrassahs;学校;; KLOPOTOWSKI, Artur;阿图尔·克洛波托夫斯基;; United Nations International Police Task Force;联合国国际警察工作队(联警工作队);UNIPTF;联警工作队 Mosque in Al-Haram al-Ibrahimi;在易卜拉欣圣地的清真寺;; al-Khalil;[阿拉伯人] 哈利勒; [以色列人] 希布伦;; Statement of the Third Regional Consultation on the Impact of Armed Conflict on Children in West and Central Africa;关于西非和中非武装冲突对儿童的影响的第 三次区域协商会议的声明;; Statement of the First Regional Consultation on the Impact of Armed Conflict on Children in the Horn, Eastern, Central and Southern Africa;关于非洲之角、东部、中部和南部非洲武装 冲突对儿童的影响的第一次区域协商会议的 声明;; Statement of the Second Regional Consultation on the Impact of Armed Conflict on Children in the Arab Region;关于阿拉伯区域武装冲突对儿童的影响的第 二次区域协商会议的声明;; Statement of the Fourth Regional Consultation on the Impact of Armed Conflict on Children in Asia and the Pacific;关于亚洲及太平洋武装冲突对儿童的影响的 第四次区域协商会议的声明;; Statement of the Fifth Regional Consultation on the Impact of Armed Conflict on Children in Latin America and the Caribbean;关于拉丁美洲和加勒比武装冲突对儿童的影 响的第五次区域协商会议的声明;; Statement of the Sixth Regional Consultation on the Impact of Armed Conflict on Children in Europe;关于欧洲武装冲突对儿童的影响的第六次区 域协商会议的声明;; PERRY, Ruth;鲁思·佩里;; SANKAWULO, Wilton;维尔顿·桑卡武洛;; BADIO, Hall;霍尔·巴迪奥;; BANANA, Canaan;卡纳恩·巴纳纳;; MALU, Victor;维克托·马卢;; CARAYANIDES, Anastasia;阿纳斯塔西娅·卡拉雅尼德斯;; CARRYL, Sonia LEONCE;索尼娅·莱昂斯-卡里尔;; Amir al-Mu'minin;穆民的埃米尔;; ul-Momineen;穆民;; Momineen , ul-;穆民;; al-Mu'minin,;穆民;; Mu'minin, al-;穆民;; down-sizing;缩小规模; 裁减人员;; ROSATI, Dariusz;达留什·罗萨蒂;; United Nations Framework Convention against Organized Crime;联合国打击有组织犯罪框架公约;; SOKALSKI, Henryk J.;亨里克·索卡尔斯基;; ENGSTROM, Juha;朱哈·恩格斯特龙;; prosthesis programme;义肢方案;; United Nations Centre for Human Rights;联合国人权事务中心(人权中心);UNCHR;人权中心 Box VII;框表七;; Ad Hoc Group of Experts on Inland Waterways and Infrastructure;内陆水道和基础设施特设专家组;; Working Group of the Whole for the Elaboration of a Convention on the Law of the Non-Navigational Uses of International Watercourses;拟订国际水道非航行使用法公约全体工作组;; downsizing;缩小规模; 裁减人员;; NYAMDOO;尼亚木杜;; Friends of the Earth;地球之友社;FOE; Working Group of the Whole on the Elaboration of an International Convention on the Law of the Non-Navigational Uses of International Watercourses;拟订国际水道非航行使用法国际公约全体工作组;; International Convention on the Law of the Non-navigational Uses of International Watercourses;国际水道非航行使用法国际公约;; Rapid Response Unit (RRU);快速反应股;RRU; Television and Audio-Visual Production Section;电视和视听制作科;; Policy and Standardization Unit;政策和标准化股;PSU;标准化股 United Nations Logistics Base;联合国后勤基地;UNLB; African Capacity-Building Foundation;非洲能力建设基金会;ACBF; Environmental Management and Protection of the Black Sea;环境管理与黑海保护;; Declaration on Mostar;关于莫斯塔尔的声明;; Institut de l'energie des pays ayant en commun l'usage du francais;法语国家能源学会;IEPF; Interim Facilitating Committee of the Mountain Forum;山区论坛临时支助委员会;; land quality indicators;土地质量指标;LQIs; International Arid Land Consortium;国际旱地集团;; Central American Council of Forests and Protected Areas;中美洲森林和保护区理事会;; Initial Organizing Committee;初步组织委员会;; Non-Governmental Organization Consultation on the Mountain Agenda;非政府组织山区议程协商;; Mountain Forum;山区论坛;; Open-ended Ad Hoc Group of Experts on Biosafety;生物技术安全不限成员名额特设专家组;; Independent Petroleum Exporting Countries;独立石油输出国组织(埃佩克);IPEC;埃佩克 African Energy Programme;非洲能源方案;; International Economic Relations Branch;国际经济关系处;; Declaration of the Yaounde Summit;雅温得首脑会议声明;; Indigenous Women: Taking Control of Their Destiny;土著妇女:掌握自己的命运;; Barrier Action Plan;扫除障碍行动计划;; Marangopoulos Foundation for Human Rights;马兰戈普洛斯人权基金会;FMHR; Executive Coordinator, Human Health and Well-Being;人类健康和幸福执行协调员;; Global Programme of Action to Protect the Marine Environment from Land-based Activities;保护海洋环境免受陆地活动影响全球行动 纲领;; Executive Coordinator, Globalization;全球化执行协调员;; Executive Coordinator, Sustainable Production and Consumption;可持续生产和消费执行协调员;; Division of Policy and External Relations;政策和对外关系司;; London Amendment to the Montreal Protocol;蒙特利尔议定书伦敦修正案;; Compliance Committee;遵守委员会;; World Network of Biosphere Reserves;世界生物圈保护区网络;; Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions [1994, to the ECE Convention on Long-range Transboundary Air Pollution];关于进一步减少硫排放量的议定书;; Copenhagen Amendment to the Montreal Protocol;蒙特利尔议定书哥本哈根修正案;; Inter-Divisional Committee on NADAF;司际非洲发展新议程委员会;; African Development Conference;非洲发展会议;; African Peace Fund;非洲和平基金;; Multilateral Debt Facility;多边偿债基金;; Pan-African Institute for Peace and Democracy;泛非和平民主研究所;; Country Framework Papers;国家框架文件;; Africa Programme;非洲方案;; Regional Technical Cooperation Network in Africa on water resources;非洲水资源区域技术合作网(水资源网);WATNET;水资源网 Regional Technical Cooperation Network in Africa on environment education and training;非洲环境教育和训练区域技术合作网 (环境教育训练网);ETNET;环境教育训练网 Regional Technical Cooperation Network in Africa on soils and fertilizers;非洲土壤和肥料区域技术合作网(土壤肥料网);SOFERNET;土壤肥料网 Regional Technical Cooperation Network in Africa on climatology;非洲气候学区域技术合作网(气候网);CLIMNET;气候网 Regional Technical Cooperation Network in Africa on science and technology;非洲科学技术区域技术合作网(科技网);SATNET;科技网 Regional Technical Cooperation Network in Africa on energy;非洲能源区域技术合作网(能源网);ENERNET;能源网 Regional Technical Cooperation Network in Africa on genetic resources and biodiversity;非洲遗传资源和生物多样性区域技术合作网 (遗传资源网);BIDNET;遗传资源网 Regional Technical Cooperation Network in Africa on environmental monitoring;非洲环境监测区域技术合作网(环境监测网);EMNET;环境监测网 Golan Residents Committee;戈兰居民委员会;; Golan Regional Council;戈兰区域理事会;; Israeli Civil Administration;以色列民政局;; Special Ministerial Committee on General Security Service Affairs;安全总局事务特别部级委员会;; Information and Cultural Ministry;新闻和文化部;; Population Registry Office;人口登记处;; Palestinian Central Bureau of Census and Statistics;巴勒斯坦中央普查和统计局;; Police Investigations Division;警察调查司;; Minister for Local Government Affairs;地方政府事务部长;; Palestinian Self-Rule Council;巴勒斯坦自治委员会;; Coalition for Freedom of Information;新闻自由联盟;; Centre for Alternative Information;自由新闻中心;; Director-General of the Palestinian Post and Communications Ministry;巴勒斯坦邮电部邮政署长;; Gaza Coast Regional Council;加沙海岸区域理事会;; Prisons Service;狱政署;; Central Command;中央指挥部;; Action Committee for the Abolition of the Autonomy Plan;废除自治计划行动委员会;; Palestinian Broadcasting Corporation;巴勒斯坦广播公司;; Solemn Declaration on the Conservation and Management of the Fishery Resources of the Mediterranean;关于养护和管理地中海渔业资源的庄严声明;; Harmonized Mandatory Control System;统一强制性管制制度;; International Code of Reception Facilities;接收设施国际准则;; ship/port interface;船舶/港口交接;SPI; Maritime Zone Notification;海洋区通告;MZN; General Provisions on Ship's Routeing;船只航道安排总规定;; Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean;保护地中海海洋环境和沿海区域公约;; Protocol concerning Specially Protected Areas and Biological Diversity in the Mediterranean [adopted at the Conference of Plenipotentiaries in June 1995];关于地中海特别保护区和生物多样性的议定 书;; Strategy and Action Programme for Integrated Development and Management of Marine/Ocean Affairs in Africa;综合发展和管理非洲海洋事务的战略和行动 纲领;; Marine Affairs Programme;海洋事务方案;; Declaration on the Coordinated Extension of Jurisdiction in the North Sea;关于协调扩展北海管辖权的宣言;; Course Development Unit;课程编写股;CDU; Declaration on Education for Peace, Human Rights and Democracy;教育促进和平、人权和民主宣言;; Advisory Committee on Education for Peace, Human Rights, Democracy, International Understanding and Tolerance;教育促进和平、人权、民主、国际谅解和宽 容咨询委员会;; International Network of Textbook Research Institutes;教科书研究所国际网络;; Associated Schools Project;联系学校项目;ASP; Moratorium on the Export of Anti-Personnel Land-Mines;暂停出口杀伤人员地雷;; Session of Peace, Solidarity and Tolerance;和平、团结和容忍会议;; Regional Conference on Migration;移徙问题区域会议;; Coordinating Office of Organizations of the Maya People of Guatemala;危地马拉马雅人组织协调处 (危马人协处);COPMAGUA;危马人协处 Technical Advisory Unit;技术咨询股;TAU;技咨股 MINUGUA/UNDP Joint Unit;联危核查团/开发计划署联合股;; Frente Republicano Guatemalteco;危地马拉共和国阵线;FRG; Frente Democratico Nueva Guatemala;危地马拉新民主阵线;FDNG; Partido de Avanzada Nacional;民族进步党(民进党);PAN;民进党 Advisory Income Steering Group;收入咨询指导小组;AISG; Expert Group on Poverty;贫穷问题专家组;; minimum national social data set;最基本国家社会数据组;MNSDS; national statistical offices;各国统计局;NSOs; Latin American and Caribbean Programme for the Promotion of the Handicraft Industry;拉丁美洲和加勒比促进手工业方案 (拉加手工业方案);PLACART;拉加手工业方案 Coordination Committee for Industrialization in Latin America and the Caribbean;拉丁美洲和加勒比工业化协调委员会;; Extraordinary Emergency Measures in the Occupied Territories Fund;被占领土特别紧急措施基金;EMOT; Facilitation of Trade Procedures and Documentation;简化贸易手续和文件;FALPRO; FAO-Near East Cooperation Programme;粮农组织-中东合作方案;NECP; Office for the Sahelian Relief Operation;萨赫勒救济行动处;OSRO; Federation of Free Trade Unions of South Africa;南非自由工会联合会;FOFATUSA; Financial Information and Control System;财务信息和控制系统;FICS; Financial Management Information System;财务管理信息系统;FINAUT; Financial System Review Project;财务制度审查项目;FSRP; Financial Systems Steering Committee;财务制度指导委员会;FSSC; Fish Market Indicator System;鱼市场指标系统;GLOBEFISH; Fishery Investment Project Information System;渔业投资项目信息系统;FIPIS; Food First Information and Action Network;粮食第一信息和行动网;FIAN; Foreign Trade Data Bank for Latin America and the Caribbean;拉丁美洲和加勒比对外贸易数据库(拉加外贸数据库);BADECEL;拉加外贸数据库 Forest and Wildlands Conservation Information System;森林和荒地养护信息系统;FOWCIS; Forestry Inventory Data Processing System;森林资源调查数据处理系统;FIDAPS; Forum on Education for All;普及教育论坛;EFA; Foundation for International Studies;国际研究基金会;FIS; Fund for the Promotion of Scientific and Technical Research;促进科技研究基金;FIRST; United Tajik Opposition;塔吉克联合反对派(反对派);UTO;反对派 General Association for Palestinian Arab Refugees;巴勒斯坦阿拉伯难民总协会;GOPAR; Genetic Resources Action International;遗传资源行动国际;GRAIN; Geneva International Peace Research Institute;日内瓦国际和平研究所;GIPRI; Geneva Uniform Law on Bills of Exchange and Promissory Notes;日内瓦汇票和期票统一法;ULB; German Academic Exchange Fund;德国学术交流基金;DAAD; German Foundation for International Development;德国国际发展基金会;DSE; German Institute for Medical Documentation and Information;德国医学文献信息研究所;DIMDI; Global Impacts of Applied Microbiology;应用微生物学的全球影响;GIAM; Global Micronutrient Deficiency Information System;全球微营养素缺乏症信息系统;MDIS; global navigation satellite system;全球导航卫星系统;GLONASS; global network of patent information;全球专利信息网;; Global Policy Council;全球政策委员会;GPC; Global Population Strategy;全球人口战略;GPS; Greenhouse Effect Detection Experiment;温室效应探测实验;GEDEX; Coordination Group for Meteorological Satellites;气象卫星协调组;GCMS; Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea;中白令海峡鳕资源养护与管理公约;; Conference on Stability, Security and Cooperation in South-Eastern Europe;东南欧稳定、安全与合作会议;; Sofia Declaration on Good-Neighbourly Relations, Stability, Security and Cooperation in the Balkans;关于巴尔干睦邻关系、稳定、安全与合作的索非亚宣言;; Trans-regional Centre for Transport Infrastructure;跨区域运输基建中心;; Association of the Balkan Chambers of Commerce;巴尔干商会协会;; Regional Centre for Trade Promotion;区域贸易促进中心;; Gender Mainstreaming Department;妇女融入主流司;; Women's Affairs Technical Committee;妇女事务技术委员会(妇技委);WATC;妇技委 Executive Authority;执行局;; Women's Affairs Bureau;妇女事务局;; Agreement on Social Accord in Tajikistan;塔吉克斯坦社会和谐协定;; Ashgabat Declaration;阿什哈巴德宣言;; European Youth Campaign against Racism, Anti-Semitism, Xenophobia and Intolerance;欧洲青年反对种族主义、反犹太主义、仇外心理和不容忍行为运动;; Summit of Heads of State and Government of the Member States of the Council of Europe;欧洲理事会成员国国家元首和政府首脑会议;; University Scholarship Schemes;大学奖学金计划;; Curriculum Development Centre;课程编排中心;; Palestinian Authority/UNICEF National Programme of Action;巴勒斯坦权力机构/儿童基金会全国行动纲领;; Education Sciences Facility;教育学中心;; Interim Action Plan;临时行动计划;; Local Rural Development Programme;地方农村发展方案;; Core Investment Programme;核心投资方案;; Public Administration Training Programme;公共行政训练方案;; Programme Management Unit;方案管理股;; Child Welfare Group;儿童福利小组;; Cambodian Defenders' Association;柬埔寨辩护人协会;CADEAS; Joint Initiative for training in Ethics and Defamation;道德和诽谤问题训练联合倡议;JITED; Profincial Officers Network Programme;省级官员网络方案;; Judicial Mentors Programme;司法导师方案;; Human Rights Task Force on Cambodia;柬埔寨人权工作队;; International Conference on the Reconstruction of Cambodia;柬埔寨重建国际会议;; Human Rights Action Committee;人权行动委员会;; United Nations/HIV/AIDS Technical Working Group;联合国/艾滋病毒/艾滋病技术工作组;; Employment Generation Programme for Cambodia;柬埔寨创造就业方案;; Trust Fund Management Team;信托基金管理小组;; Combined Human Rights Non-governmental Organizations Police Training Programme workshop [aimed at training Cambodian NGOs in teaching a common human rights course for police];非政府组织警察人权训练联合方案讲习班;; Financial Reporting and General Accounting Unit;财务报告和普通会计股;; Association between the Russian Federation and the Republic of Belarus;俄罗斯联邦和白俄罗斯共和国联盟(俄白联盟);;俄白联盟 Joint Project on Environmental Law in Africa;非洲环境法联合项目;; Capacity-building and Implementation Support Division;能力建设和执行支助司;; Africa Technical Department;非洲技术部;; Agenda for Gender Equality;两性平等议程;; UNESCO Chair on women's studies;教科文组织妇女研究教职;; Special Adviser to the Director-General on Women, Gender and Development;总干事妇女、性别与发展问题特别顾问;; Women's International Network;妇女国际网络;WIN; Statement on Women's Contribution to a Culture of Peace;关于妇女对和平文化的贡献的声明;; Forum of Mediterranean Women;地中海妇女论坛;; Interbalkan Centre for Women and Peace;巴尔干妇女与和平中心;; UNESCO Shore-to-Shore Network;教科文组织两岸网络;REUNIR; International Congress of Women Mathematicians;国际妇女数学家大会;; UNESCO World Science Report;教科文组织世界科学报告;; International Experts' Meeting on Violence and Sexual Exploitation of Human Beings;反对对人的暴力和性剥削国际专家会议;; Seoul Declaration: For a World Without Sexual Exploitation;汉城宣言:争取一个没有性剥削的世界;; Platform Plus;补充纲领;; Toronto Platform of Action;多伦多行动纲要;; Integrated Framework of Action on Education for Peace, Human Rights and Democracy;教育促进和平、人权和民主综合行动框架;; Project on the Promotion of Equal Access of Girls and Women to Technical and Vocational Education;促进女童和妇女平等接受技术职业教育项目;; Coordinator of Activities Relating to Women;妇女活动协调员;; Forum on a Global Human Rights Crisis: Sexual Exploitation, Worldwide Sex Trafficking, Sex Tourism and Prostitution;全球人权危机论坛:性剥削、世界范围的性 买卖、性旅游和卖淫;; International Forum on the Culture of Peace;国际和平文化论坛;; UNESCO Chair on women's rights;教科文组织妇女权利教职;; Consultative Committee on Women;妇女问题协商委员会;; Coordinating Unit for Activities Relating to Women;妇女活动协调股;; International Symposium on Women in the Media - Access to Expression and Decision-Making;妇女与媒体国际专题讨论会 -- 参与表达和决策;; Special Session of the General Assembly on International Drug Control;关于国际药物管制问题的大会特别会议;; Centre d'etudes economiques et sociales du Tiers-Monde;第三世界经济和社会研究中心 (经社研究中心);CEESTEM;经社研究中心 Centre for Arab Women's Training and Research;阿拉伯妇女训练研究中心(妇女训研中心);CAWTAR;妇女训研中心 Franklin Delano Roosevelt International Disability Award;(第 届)富兰克林·德拉诺·罗斯福国际 残疾奖;; Franklin and Eleanor Roosevelt Institute;富兰克林和埃利诺·罗斯福研究所;; Association of Northern Indigenous Peoples of the Sakha Republic;萨哈共和国北部土著人民协会;ANIP; International Alliance of Indigenous Tribal Peoples of the Tropical Forests;热带森林土著部落人民国际联盟;; trigger mechanism;触发机制;; EMBALO, M. Fali;法利·昂巴洛;; JAMAL, Nagib;纳吉布·贾马勒;; Stranka Demokratske Akcije;民主行动党;SDA; GENJAC, Halid;哈利德·根亚奇;; METSCHER, Klaus;克劳斯·梅切尔;; SCHOEPFF, Nikolai von;尼古拉·冯舍普夫;; second dollar insurance;附加保险;; Interagency Committee on Women's Equality;妇女平等机构间委员会;; Inter-agency Committee on Women's Equality;妇女平等机构间委员会;; first dollar insurance;基本保险;; expenses-based system;实报实销制度;; National Confederation of Health Cooperatives;全国保健合作社联合会;; International Cooperative and Mutual Insurance Federation;国际合作社和共同保险联合会;ICMIF; International Health Cooperative Organization;国际保健合作社组织;; Insurance Intelligence Network;保险情报网;; CECOP;欧洲工人合作社委员会;CECOP; European Liaison Committee for Social Housing;欧洲社会住房联络委员会;CECOHAS; Amalgamated Houses;联合房屋;; Self-Employed Women's Association;自营职业妇女协会;SEWA; International Programme for Commercial Exchange among Cooperatives;合作社间商业交流国际方案;; Krayova;克拉约瓦;; Dourrasi;杜拉西;; Skopie;斯科皮;; Bourgas;布尔加斯;; Memorandum of understanding between the Secretariat of the United Nations and the Government of Iraq on the implementation of Security Council resolution 986 (1995);联合国秘书处和伊拉克政府关于执行安全理事会第986(1995)号决议的谅解备忘录;; Chinese People's Volunteers;中国人民志愿军(志愿军);CPV;志愿军 Steering Committee for Human Rights;人权指导委员会;CDDH; REICHEL, Ernst Wolfgang;埃内斯特·沃尔夫冈·赖歇尔;; TARRAF, Ralph-Joseph;拉尔夫-约瑟夫·塔拉夫;; BERGNER, Tobias;托比亚斯·贝格纳;; HILDNER, Guido Erpo;吉多·埃波·希尔德纳;; compendium of terms;用语总目录;; Joint Statement by the People's Republic of China and the Russian Federation;中华人民共和国和俄罗斯联邦的联合声明;; Joint Statement on the basis of relations between the People's Republic of China and the Russian Federation;关于中华人民共和国和俄罗斯联邦相互关系 基础的联合声明;; telephone hot-line;热线电话;; Agreement on the Eastern Section of the Boundary between the People's Republic of China and the Union of Soviet Socialist Republics;中苏国界东段协定;; Agreement on the Western Section of the Boundary between the People's Republic of China and the Russian Federation;中俄国界西段协定;; Sino-Russian Friendship Committee for Peace and Development;中俄友好、和平与发展委员会;; DOSTUM, Abdur Rashid;阿卜杜尔·拉希德·杜斯塔姆;; MASSOUD, Ahmad Shah;艾哈迈德·沙阿·马苏德;; Supreme Defense Council of Afghanistan;阿富汗最高国防委员会;; MERNIER, Andre;安德烈·梅尼尔;; ONANGA-ANYANGA, Parfait-Serge;帕尔费-塞尔日·奥南加-安扬加;; ANYANGA, ONANGA-;奥南加-安扬加;; RAMOUL, Kheireddine;海尔丁·拉穆尔;; unaccompanied refugee minors;举目无亲的未成年难民;; SADC Organ on Politics, Defence and Security;南部非洲共同体政治、防卫和安全机关;; Angolan National Police;安哥拉国家警察;ANP; LORDKIPANIDZE, Vaza;瓦扎·洛尔德基帕尼泽;; JERGENIA, Anri;安里·叶尔格尼亚;; ARDZINBA, Vladislav;弗拉季斯拉夫· 阿尔津巴;; Ad Hoc Committee on Nuclear Disarmament;核裁军特设委员会;; SHEHU, Tritan;特里坦·谢胡;; Arab Mutual Defence Treaty;阿拉伯国家共同防御条约;; Declaration adopted by the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77 and China at Their 12th Annual Meeting held in New York on 27 September 1996;77国集团和中国外交部长于1996年9月27日 在纽约举行的第十二次年会上通过的宣言;; Transport Corridor: Europe-Caucasus-Asia (TRACECA) Programme;欧洲-高加索-亚洲运输走廊方案 (欧高亚运输走廊);TRACECA;欧高亚运输走廊 Least Developed Countries Report;最不发达国家报告;; persistent organic pollutant;持久性有机污染物;POP; Epidemiological Information System;流行病信息系统;; Good Manufacturing Practice;完善制造法;GMP; Statutory Framework of the World Network of Biosphere Reserves;世界生物圈保护区网络法定框架;; Seville Conference;塞维利亚会议;; Seville strategy for Biosphere Reserves;塞维利亚生物圈保护区战略;; International Safety Management Code for the International Convention for the Safety of Life at Sea;国际海上人命安全公约国际安全管理法规;; Regional Conference on Environmental Health and Sustainable Development;环境卫生与可持续发展区域会议;; Caribbean Coalition for Tourism;加勒比旅游业联盟;; World Travel and Tourism Council;世界旅行和旅游理事会;WTTC; International Hotels Environment Initiative;国际旅馆环境倡导协会;IHEI; World Conference on Sustainable Tourism;可持续旅游业世界会议;; Charter for Sustainable Tourism;可持续旅游业宪章;; Caribbean Conferenc on Sustainable Tourism;加勒比可持续旅游业会议;; Environmental Health and Sustainable Tourism Development Initiative for the Caribbean;加勒比环境卫生和可持续旅游业发展倡议;; Working Group on the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond;到2000年及其后世界青年行动纲领工作组;; Working Group on Monitoring the Implementation of the Standard Rules on the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities;残疾人机会均等标准规则执行情况监测工作组;; European Warning System;欧洲警报系统;; Emergency Response Activities Programme;应急活动方案;ERA; Global Information System on Natural Hazards;全球自然灾险信息系统;; Advisory Group on Environmental Emergencies;环境紧急事故咨询组;; Disaster Mitigation Strategy;减灾战略;; Open Partial Agreement on the Prevention of, Protection against and Organization of Relief in Major Natural and Technological Disasters;关于重大自然和技术灾害的预防、防护及救济安排的开放部分协定;; Public Weather Services Programme;公共气象服务方案;PWS; Task Force on Internally Displaced Persons;国内流离失所者问题工作队;; Western Caribbean Fibre System;西加勒比光纤系统;WCFS; International Council for Scientific and Technical Information;国际科技信息理事会;ICSTI; Asia-Pacific Information Infrastructure;亚太信息基础设施;APII; Indian Ocean Region;印度洋区域;IOR; low earth orbit;低地球轨道;LEO; fibre optic submarine cable for Gulf States;海湾国家光纤海底电缆;FOG; Northwest Pacific Action Plan;西北太平洋行动计划;; Baltic Sea Joint Comprehensive Environmental Action Programme;波罗的海联合综合环境行动计划;; Western Hemisphere Oil and Gas Environmental Forum;西半球油气环境论坛;; Resident Coordinator Support Section;驻地协调员支助科;; Division for Policy Advisory Services;政策咨询事务司;DPAS; Office of United Nations System Support and Services (OUNS);联合国系统支助和事务厅;OUNS; Business Development Coordinator;商业发展协调员;; Mechanism for Returning Liberia to the Abuja Agreement;促使利比里亚回到《阿布贾协定》机制;; International Helsinki Federation for Human Rights;国际赫尔辛基人权联合会;IHF; Sarajevo Regional Centre;萨拉热窝区域中心;; Office of the Ombudsperson;监察员办公室;; South East Europe Cooperation Initiative;东南欧合作倡议;; Working Group on Human Rights and National Minorities;人权和少数民族问题工作组;; Customs and Fiscal Assistance Office;海关和财政援助处;CAFAO; Commissioner for External Relations;对外关系专员;; European Commissioner for Humanitarian Affairs;欧洲人道主义事务专员;; Working Group on Unaccounted for Persons;下落不明人员问题工作组;; United Nations Expert on Missing Persons;联合国失踪人员专家;; Joint Civilian Commission - South;南部联合民事委员会(南部民委);JCC-S;南部民委 Joint Civilian Commission - West;西部联合民事委员会(西部民委);JCC-W;西部民委 Joint Civilian Commission - North;北部联合民事委员会(北部民委);JCC-N;北部民委 Commission on Real Property Claims of Displaced Persons and Refugees;流离失所者和难民不动产索赔受理委员会;; Decision on OSCE Action for Peace, Democracy and Stability in Bosnia and Herzegovina;欧安组织促进波斯尼亚和黑塞哥维那和平、民主和稳定的决定;; Socialist Party of Republika Srpska;斯普斯卡共和国社会党;SPRS; Democratic People's Union;民主人民联盟(民盟);DNZ;民盟 Conference of the Peace Implementation Council;和平执行委员会会议;; Regulation on Eco-Management and Audit;生态管理和审计条例;EMAS; national technology needs assessment;国家技术需要评估;NTNA; green wall;绿墙;; material intensity per unit of service;单位产出物料密度;MIPS; Inter-agency Committee on Women and Gender Equality;妇女和两性平等机构间委员会;IACWGE; Vienna conclusions;维也纳结论;; Summit of Peacemakers;和平缔造者首脑会议;; pre-accession strategy;加入前战略;; South-West Atlantic Hydrocarbons Commission;西南大西洋碳氢化合物委员会;; Montreux Convention;蒙特勒公约;; UNDP/OSCE Joint Electoral Observer Mission;开发计划署/欧安组织联合选举观察团;; Annual Environmentally Sustainable Development Conference;环境上可持续发展年度会议;; Office of the President of the General Assembly;大会主席办公室;; Transport Dispatch Unit;运输调度股;; Dispatch Pool;备用车队;; Chief Transport Officer;运输主任;CTO; Chief Logistics Officer (CLOGO);后勤主任;CLOGO; Sector Transport Officer;区运输干事;STO; National Islamic Front;全国伊斯兰阵线(伊阵);NIF;伊阵 Chief of Procurement;采购主任;; Information Management and Records Section;信息管理和记录科;; Central American Council for Tourism;中美洲旅游业理事会;CCT; Regional Programme of Action for the Development of Tourism;发展旅游业区域行动纲领;; Declaration of Montelimar II;第二号蒙特利马尔宣言;; Central American Migration Programme;中美洲移徙方案;PROCAM; Convention concerning Home Work;家庭工作公约;; Home-based Workers Convention;家庭工作公约;; Home Work Convention;家庭工作公约;; Office of Human Resources;人力资源处(人力处);OHR;人力处 Communications Project Team;传播项目队;; Management Excellence Programme;优良管理方案;MEP; Development Financing Unit;发展筹资股;; International Trade, Development Financing and Transport Division;国际贸易、发展筹资和运输司;; Integrated Information Management Section;综合信息管理科;; Environment and Development Division;环境与发展司;; Joint ECLAC/UNCTAD Transnational Corporations Unit [Industry, Agriculture and Technology Modernization Division, ECLAC];拉加经委会/贸发会议跨国公司联合股;; Agricultural Development Unit;农业发展股;; Industry, Agriculture and Technology Modernization Division;工业、农业和技术现代化司;; Development Studies Unit;发展研究股;; Macroeconomic Policy Unit;宏观经济政策股;; Women and Development Unit;妇女与发展股;WAND; Programme Planning and Management Division;方案规划和管理司;;Translation memory software company ForeignDesk, Okapi Framework, OmegaT, Transolution, AidTransStudio, Cafetran, Déjà Vu (DVX), Heartsome Translation Suite, MemoQ, MetaTexis, Rainbow, SDLX, SDL, STAR Transit, Trados, SDL Trados, Wordfast, WordFisher, Similis, Open Language Tools http://www.transgood.com