TransGood-Translation memory software Trados, SDL, ForeignDesk, Wordfast, WordFisher, Déjà Vu (DVX), 译佳计算机辅助翻译软件, 雅信CAT TransGood, TransMemory, Translation Software Tools, Computer-assisted translation, computer-aided translation, CAT, machine-aided translation, Translation memory software, Terminology management software, Alignment software, Software localization tools, ?bersetzung Software, Logiciels de traduction, Software di traduzione, Traducción de Software, Mémoire de traduction, Tradu??o memória, Memoria de traducción, Memoria di traduzione, Перевод Software, ForeignDesk, Okapi Framework, OmegaT, Transolution, AidTransStudio, Cafetran, Déjà Vu (DVX), Heartsome Translation Suite, MemoQ, MetaTexis, Rainbow, SDLX, SDL, STAR Transit, Trados, SDL Trados, Wordfast, WordFisher, Similis, Open Language Tools, 翻訳ソフトウェア, 翻訳メモリ, 翻译软件 辅助翻译软件 计算机辅助翻译软件 人工智能翻译 翻译工具 专业翻译软件 翻译记忆软件 塔多思 Trados SDL WordFast 雅信CAT 翻译公司 carbide;碳化; 碳化物; 碳化钙;; carbohydrate foods;碳水化合物食品;; carbon black;碳黑;; carbon canister;活性碳罐;; carbon cycle;碳循环;; carbon dioxide;二氧化碳;CO2; carbon dioxide ice;固态二氧化碳;; carbon dioxide lasers;二氧化碳激光器;; carbon disulphide;二硫化碳;; carbon families;碳族化合物;; carbon fibre composites;碳纤维混合物;; carbon fibre reinforced plastic;碳素纤维增强塑料(碳纤塑料);CFRP;碳纤塑料 carbon fibrous and filamentary materials;碳纤维状和丝状材料;; carbon hexachloride;六氯乙烷;; carbon material;碳材料;; carbon monoxide;一氧化碳;CO; carbon oxygen sulphide;氧硫化碳; 碳酰硫;COS; carbon oxysulphide;氧硫化碳;; carbon tetrachloride;四氯化碳;CTC; carbon tetrafluoride;四氟化碳;; Carbon-14;碳-14;; carbon-phosphorus bond;碳磷键;; carbonic acid (H2CO3);碳酸;; carbonic acid gas;碳酸气; 二氧化碳;; carbonic oxide;一氧化碳;; carbonized filter masses;碳化过滤物质;; carbonyl sulphide;氧硫化碳; 碳酰硫;; carbonylation;羰基化;; CARCAGNO, Jorge;豪尔赫·卡卡尼奥;; CARCANI, Adil;阿迪尔·查尔查尼;; CARCER, Don Miguel AGUIRRE de;唐米格尔·阿吉雷·德卡塞尔;; CARCER, Miguel Aguirre de;米格尔·阿吉雷·德卡塞尔;; carcinogen;致癌因素；诱癌剂;; carcinogenesis;癌形成;; carcinogenic chemicals;致癌性化学剂;; CARCOM/Central American Ministerial Meeting;加共体/中美洲部长级会议;; card punching machine;打卡机;; card reader printer;读卡打印机;; CARDENAS, Emilio J.;埃米利奥·卡德纳斯;; cardiac activity rate;心搏率;; Cardiac Pacemaker;起博器;; cardial-analeptic;强心剂;; cardinal number;基数;; cardiopathy;心脏病;; cardiopulmonary resuscitation;心肺复苏术;CPR; cardiovascular disease;心血管病;; CARDONA, Ricardo;里卡多·卡多纳;; CARDOSO, Afonso Jose Sena;阿丰索·何塞·塞纳·卡多索;; CARDOSO, Renato de Siloso;雷纳托·德西洛佐·卡多佐;; CARDOZO, Manuel Maria CACERES;曼努埃尔·玛丽亚·卡塞雷斯·卡多索;; cards destroyed, used as samples or lost;销毁、用作样品或损失的贺卡;; cards finished for sale or transferred to sales outlet in flat form;已完工备供出售的贺卡或送交销售机构的未装盒贺卡;; cards in process;印制中的贺片;; Cooperative for American Relief Everywhere, Inc.;美国援外合作社(援外社);CARE;援外社 CARE International;援外社国际协会;; CARE Norway;挪威援外社;; care policy;护理政策;; career advancement;职业提升;; career appointment;终身任用;; career break;职业暂休;; career consul (diplomat);职业领事(外交官);;外交官 Career consular officers;职业领事官员;; career counseling;职业辅导;; career counseling (counselor);职业指导（员）;; career counselor;职业辅导员;; career development;职业发展;; Career Development and Placement Unit;职业发展和工作安插股;CDPU; Career Development Committee;职业发展委员会;CDC; career development prospects;职业发展前景;; career development system;职业发展制度;; career development training;职业发展训练;; Career Management System;职业管理制度;; career paths;晋升之途; 晋升途径;; career planning and performance evaluation system;职业规划和考绩制度;; career progression;职业进展;; career prospects;职业前途;; career service;长期服务;; career staff;终身从业工作人员;; career training;职业训练;; careers counsellor;职业顾问;; caregivers;提供照料的人；照顾者;; caretaker government;看守政府;; Carex duriuscula;寸草苔;; CAREY, Sandra;桑德拉·凯里;; Cargill;卡吉尔;; Cargo Air Transport;货运航空公司;; Cargo capacity;载货能力;; cargo consolidation;货物统筹;; Cargo Data Interchange System;货物数据交换系统;CARDIS; cargo handling;货物搬运及装卸;; cargo helicopter;货运直升机;; cargo in transit;过境货物;; cargo manifest;货物清单;; cargo reservation;预定仓位;; Cargo Tracking System;货物追踪系统;CARTS; cargo trailer;运货拖车;; CARIAS ZAPATA, Mario;马里奥·卡里亚斯·萨帕塔;; Caribbean;加勒比；加勒比地区;; Caribbean Academy of Sciences;加勒比科学院;; Caribbean Agricultural Credit Association;加勒比农业信贷协会;; Caribbean Agricultural Research and Development Institute;加勒比农业研究和发展研究所;CARDI; Caribbean Agricultural Trading Company;加勒比农贸公司;CATCO; Caribbean Area Office;加勒比地区办事处;; Caribbean Association for Industry and Commerce;加勒比工商协会;CAIC; Caribbean Association for Mental Retardation;加勒比智力迟钝者协会;CAMR; Caribbean Association for the Rehabilitation of the Disabled;加勒比残疾人康复协会;CARD; Caribbean Association of Industry and Commerce;加勒比工商协会;CAIC; Caribbean Association of National Telecommunications Organizations;加勒比各国电信组织协会;CANTO; Caribbean Basin Economic Recovery Act;加勒比海盆经济复苏法案;; Caribbean Basin Free Trade Agreement Act 1993;1993年加勒比海盆自由贸易协定法案;; Caribbean Basin Initiative;加勒比海盆计划;CBI; Caribbean Basin Investment Exposition;加勒比海盆投资博览会;; Caribbean Broadcast Union;加勒比广播联盟;; Caribbean Broadcasting Union;加勒比广播联盟;CBU; Caribbean Cane Farmers' Association;加勒比甘蔗生产者协会;CCFA; Caribbean Centre for Development Administration;加勒比发展管理中心(发展管理中心);CARICAD;发展管理中心 Caribbean Centre for Marine Industrial Technology;加勒比海洋工业技术中心;; Caribbean Child Development Centre;加勒比儿童发展中心;; Caribbean Church Women;加勒比女牧师组织;CCW; Caribbean Coastal Marine Productivity;加勒比沿岸海洋生产力;; Caribbean Commission;加勒比委员会;; Caribbean Common Market;加勒比共同市场;; Caribbean Commonwealth;加勒比联邦;; Caribbean Community;加勒比共同体(加共体);CARICOM;加共体 Caribbean Community Agricultural Development and Advisory Service;加勒比共同体农业发展和咨询事务处 (加勒比农发处);CADAS;加勒比农发处 Caribbean Community and Common Market;加勒比共同体和共同市场;CARICOM; Caribbean Community Disaster Relief Unit;加勒比共同体救灾股;; Caribbean Community-Cuba Joint Commission;加勒比共同体-古巴联合委员会;; Caribbean Confederation of Credit Unions;加勒比信用社联合会;CCCU; Caribbean Conference of Churches;加勒比基督教会议;CCC; Caribbean Conference on Environment Health and Sustainable Development;加勒比环境卫生和可持续发展会议;; Caribbean Congress of Labour;加勒比劳工大会(劳工大会);CCL;劳工大会 Caribbean conservation Association;加勒比养护协会;CCA; Caribbean Consumers' Association;加勒比消费者协会;; Caribbean Council for Science and Technology;加勒比科学和技术委员会;CCST; Caribbean Council of Legal Education;加勒比法律教育理事会;CLE; Caribbean Court of Appeal;加勒比上诉法庭;; Caribbean Democratic Union;加勒比民主联盟;CDU; Caribbean Dependent Territories;加勒比附属领土;; Caribbean Development and Cooperation Committee;加勒比发展和合作委员会(发合会);CDCC;发合会 Caribbean Development Bank;加勒比开发银行;CARIBANK; Caribbean Development Facility;加勒比开发机制;; Caribbean Disaster Emergency Response Agency;加勒比灾害紧急反应机构;CDERA; Caribbean Echo;加勒比之音;; Caribbean Emergency Protocol;加勒比紧急事件议定书;; Caribbean Employers' Confederation;加勒比雇主联合会;; Caribbean Environment Programme;加勒比环境方案(环境方案);CEP;环境方案 Caribbean Environmental Health Institute;加勒比环境卫生研究所;CEHI; Caribbean Epidemiology Centre;加勒比流行病学中心;CAREC; Caribbean Examinations Council;加勒比考核理事会;CXC; Caribbean Export Bank;加勒比出口银行;; Caribbean Family Planning Affiliation;加勒比计划生育协会;; Caribbean Federation for Mental Health;加勒比心理卫生联合会;CFMH; Caribbean Festival of Creative Art;加勒比创作艺术节(创作艺术节);CARIFESTA;创作艺术节 Caribbean Financial Action Task Force;加勒比财政行动工作队;; Caribbean Fisheries Management Council;加勒比渔业管理委员会;; Caribbean Food and Nutrition Centre;加勒比粮食和营养中心;; Caribbean Food and Nutrition Institute;加勒比粮食和营养研究所(粮营所);CFNI;粮营所 Caribbean Food Crops Society;加勒比食品学会;CFCS; Caribbean Free Trade Area;加勒比自由贸易区;; Caribbean Free Trade Association;加勒比自由贸易协会;CARIFTA; Caribbean Fund for Technical Cooperation;加勒比技术合作基金;; Caribbean Group for cooperation in Economic Development;加勒比经济发展合作集团(加勒比合作集团);CGCED;加勒比合作集团 Caribbean Hotel Association;加勒比旅馆协会;CHA; Caribbean Human Rights Network;加勒比人权网;; Caribbean Hurricane Insurance Scheme;加勒比飓风保险方案;; Caribbean Industrial Research Institute;加勒比工业研究所;CARIRI; Caribbean Information system for Economic and Social Planning;加勒比经济和社会规划信息系统 (加经社规划信息系统);CARISPLAN;加经社规划信息系统 Caribbean Institute of Mass communication;加勒比大众传播研究所;CARIMAC; Caribbean Integration Support Facility;加勒比一体化支助资金;; Caribbean Intercultural Music Institute;加勒比文化间音乐研究所;; Caribbean Investment Corporation;加勒比投资公司;CIC; Caribbean Investment Fund;加勒比投资基金;; Caribbean Justice Improvement Programme;加勒比司法改善方案;; Caribbean Mass Media Workers Organization;加勒比大众媒体工作人员组织;; Caribbean Meeting of Experts for a Regional Plan of Action on Population and Development;制定人口与发展区域行动计划加勒比专家会议;; Caribbean Memory Bank;加勒比记忆储存资料库;; Caribbean Meteological Institute;加勒比气象研究所;CMI; Caribbean Meteological Organization;加勒比气象组织;CMO; Caribbean Meteorological Council;加勒比气象委员会;CMC; Caribbean Meteorological Institute;加勒比气象研究所;CMI; Caribbean Meteorological Organization;加勒比气象学组织;; Caribbean Ministerial Law Enforcement Conference;加勒比部长级执法会议;; Caribbean Multi-Island Fund;加勒比多岛基金;; Caribbean multi-island programme;加勒比多岛方案;; Caribbean Multi-media Support Programme;加勒比多种媒体支助方案;; Caribbean Multi-National Shipping Company;加勒比多国航运公司(多国航运公司);NAMUCAR;多国航运公司 Caribbean Multinational Shipping Co.;加勒比地区多国海运公司;NAMUCAR; Caribbean Network for Integrated Rural Development;加勒比农村一体化发展网络;CNIRD; Caribbean Network of Educational Innovation for Development;加勒比教育改革促进发展网(加教改网);CARNEID;加教改网 Caribbean News Agency;加勒比通讯社;CANA; Caribbean Nurses Organization;加勒比护士组织;; Caribbean Organization for Rural Development and Education;加革比农村发展和教育组织;CORDE; Caribbean Organization of Supreme Audit Institutions;加勒比最高审计机构组织(审计组织);CAROSAI;审计组织 Caribbean Parliamentarian Symposium on the Rights of the Child;加勒比议员儿童权利问题座谈会;; Caribbean Patents Information Network;加勒比专利权信息网;; Caribbean Population Information System;加勒比人口信息系统;; Caribbean Project Development Facilities;加勒比项目发展机制;CPDF; Caribbean Psychiatric Association;加勒比精神病学协会;CARPA; Caribbean Publishers and Broadcasters Association;加勒比出版和广播协会(出版广播协会);CPBA;出版广播协会 Caribbean Publishing and Broadcasting Association;加勒比出版和广播协会;CPBA; Caribbean Regional Badminton Confederation;加勒比地区羽毛球联合会;; Caribbean Regional Centre for Marine Industrial Technology;加勒比海洋工业技术区域中心;; Caribbean Regional Council for Adult Education;加勒比成人教育理事会;; Caribbean Regional Group of the Banking Supervisors;银行监察员加勒比区域小组;; Caribbean Regional Seminar of the International Decade for the Eradication of Colonialism;铲除殖民主义国际十年加勒比区域讨论会;; Caribbean Shipping Association;加勒比航运协会;; Caribbean Stock Exchange;加勒比股票交易所;; Caribbean Studies Association;加勒比研究协会;CSA; Caribbean Summit for Children;加勒比儿童问题首脑会议;; Caribbean Table Tennis Federation;加勒比乒乓球联合会;; Caribbean Technological Consultancy Service Network;加勒比技术咨询服务网;; Caribbean Tourism Association;加勒比旅游协会;CTA; Meeting Servicing Unit;会议服务股;MSU; Caribbean Tourism Organization;加勒比旅游组织;CTO; Caribbean Tourism Research and Development Centre;加勒比旅游业研究和发展中心 （加勒比旅游研发中心）;CTRC;加勒比旅游研发中心 Caribbean Tourism Research Centre;加勒比旅游业研究中心;CTRC; Caribbean Union of Teachers;加勒比教师联合会;CUT; Caribbean Women's Association;加勒比地区妇女协会;CARIWA; Caribbean Workshop Strengthening Regional Activity;加强区域活动加勒比讲习班;; Caribbean Youth Committee on the Human Environment;加勒比人类环境青年委员会;; Caribbean, Asia/Pacific Division;加勒比和亚洲太平洋司;DPATD; Caribbean-Canada Trade Agreement;加勒比-加拿大贸易协定 (加加协定);CARIBCAN;加加协定 Caribbean/Central American Action Group;加勒比/中美洲行动组;; Caribbean/South American Regional Air Navigation Meeting;加勒比/南美洲区域航空会议;; CARICOM Enterprise Regime;加共体企业体系;; CARICOM Industrial Programming Scheme;加共体工业方案制定计划;; CARICOM Ministerial Meeting on the Environment;加共体环境问题部长级会议;; CARICOM Review Team;加共体审查小组;; CARICOM Tourism Summit;加共体旅游业首脑会议;; CARICOM/Cuba Joint Commission;加共体/古巴联合委员会;; CARICOM/United States Trade and Investment Council;加共体/美国贸易与投资理事会;; CARICOM/Venezuela Joint Council;加共体/委内瑞拉联合理事会;; Caring for the Earth;关心地球;; caring society;关怀会;; CARISPLAN Abstracts;加勒比经社规划资料系统摘要;; Caristas Internationalis;国际慈善社;; CARISTAS;国际慈善社;CARISTAS; Caritas International;国际慈善社;CARITAS; Caritas Internationalis (International Confederation of Catholic Charities);国际慈善社(国际天主教慈善社联合会) (慈善社);CI;慈善社 Caritas Internationalis - International Confederation of Catholic Organizations;国际慈善和社会行动天主教组织联合会;CI; CARL AUGUST, Fleischhauer;弗莱施豪尔·卡尔-奥古斯特;; Carl Duisberg Gesellschaft - South East Asia Program Office;卡尔·杜伊斯堡协会-东南亚方案办事处 (东南亚方案处);CDG-SEAPO;东南亚方案处 Carl Duisberg Society;卡尔·杜伊斯堡协会;CDG; CARL-AUGUST, Fleischhauer;弗莱施豪尔·卡尔-奥古斯特;; Carl-Zeiss Gruppe;卡尔-蔡斯集团 [西德公司集团];; CARLOS FONSECA, Jorge;豪尔赫·卡洛斯·丰塞卡;; Carlos Juan Finlay Prize;卡洛斯·胡安·芬莱奖;; CARLOS, Antonio SANTANA;安东尼奥·圣塔纳·卡洛斯;; CARLOS, Juan;胡安·卡洛斯;; CARLOS, Palma;帕尔马·卡洛斯;; CARLOT, Alfred;阿尔弗雷德·卡洛特;; CARLOT, Maxime;马克西姆·卡洛特;; CARLOTO, Angel M.;安赫尔·卡洛托;; CARLSSON, Bernt;伯恩特·卡尔松;; CARLSSON, Ingvar;英瓦尔·卡尔松;; Carmel Brigade;卡梅尔旅;; CARMICHAEL, James;詹姆斯·卡迈克尔;; Carnation;康乃馨公司;; CARNAVALI-VILLEGAS;卡纳瓦利-比列加斯;; Carnegie Endowment for International Peace;卡内基国际和平基金会(卡内基基金会);CEIP;卡内基基金会 Carnet de L'Enfance;儿童手册;; Carnet de passages en douance;报关通行证;; CARNEVALI, Alvaro;阿尔瓦罗·卡内瓦利;; CARNOGURSKY, Jan;扬·察尔诺古尔斯基;; Carol Group;卡罗尔集团;; Carolina Population Center;卡罗来纳人口中心;; Caroline Islands;加罗林群岛;; carousel colour slide projector;旋转式彩色幻灯机;; CAROZO, Rodrigo;罗德里戈·卡罗索;; Carpentry shop;木工工作室;; carpet bombing;地毯式轰炸;; carpet shop;地毯工作室;; CARPIO CASTILLO, Ruben;鲁文·卡皮奥·卡斯蒂略;; CARPIO, Luis;路易斯·卡皮奥;; CARPIO-CASTILLO, Ruben;鲁文·卡皮奥-卡斯蒂略;; CARRASCALAO, Mario;马里奥·卡拉斯卡拉奥;; CARRASCO, Mary;玛丽·卡拉斯科;; CARRASCO, Patricio A.;帕特里西奥·卡拉斯科;; Carrefour;(法国)家乐福集团;; CARREIRA, Iko;伊科·卡雷伊拉;; CARRENO, Edmundo Vargas;埃德蒙多·巴尔加斯·卡雷尼奥;; CARRERA, Luis M. Bravo;路易斯·布拉沃·卡雷拉;; CARRERAS MARTORELL, Luis Daniel;路易斯·丹尼尔·卡雷拉斯·马托雷 利;; CARRESSE, Luis Alberto;路易斯·卡雷塞;; carriage (of a gun);炮架；跑车;; carriage contract;运送契约;; CARRICK, Michael Francis;米歇尔·弗朗西斯·卡里克;; carried at contract price;按合同价格计;; carried at cost;按原价计;; carried at current market price;按当日市价计;; carried at current replacement price or current selling price;按当日重置价格或当日售价计;; carried at net realizable value;按可变现净值计;; carried forward from...;自....转来; 转自;; Carried out at full speed [programs];全速进行;; carried over;结转; 下转; 转入; 进次页;; carrier air group;航空母舰空军大队;; carrier aircraft;舰载飞机;; carrier rocket;运载火箭;; carrier signal;载波信号;; carrier wave;载波;; carrier-borne aviation;舰载航空兵;; carriers;承运人；运输公司;; carriers with third country flags;第三国航运公司；第三承运人;; CARRILLO, Gerardo Espinoza;赫拉尔多·埃斯皮诺萨·卡里略;; CARRILLO, Rafael CASTELLANO;拉菲尔·卡斯特利亚诺-卡里略;; CARRILLO-FLORES, Antonio;安东尼奥·卡里洛-弗洛里斯;; CARRINGTON, Edwin;埃德温·卡林顿;; CARRINGTON, Lord;卡林顿勋爵;; CARRION, Patricia;帕特里西亚·卡里翁;; CARRIZO, Celso;塞尔索·卡里索;; CARROL, Daisy;戴西·卡罗尔;; carry forward requests;结转请求;; carry out;执行; 履行;; carry over;转下; 结转; 滚存数; 转归后期数;; Carry-over;结转（额）;; carry-over expenditure;转结开支;; carry-over project;结转的项目;; carry-over stocks;结转库存;; carryback;移前扣减; 拿回; 抵前;; carrying amount of goodwill;商誉的正面价值;; carrying capacity;负荷能力; 容纳量; 装载量; 负荷量; 负担能力;; carrying cost;储存成本; 置存成本;; carrying expenses;置存费用;; carrying value;帐面价值; 置存价值(存货);;存货 carrying value of an investment with a fixed maturity amount;定额到期证券投资帐面价值;ZZZ; carrying value of investments;投资的帐面价值;; carrying value of the investment at the end of the year;年度终了时投资的帐面值;; carrying vessel;承运船只;; carrying-capacity of an ecosystem;生态系统的负荷能力;; carryover;移后扣减;; CARSTENS, Karl;卡尔·卡斯滕斯;; Cartage;搬运费;; Cartagena Agreement;卡塔赫纳协定;; Cartagena Agreement on Nuclear Explosions in the Pacific;关于太平洋核爆炸的卡塔赫纳协定;; Cartagena Commitment;卡塔赫纳承诺;; Cartagena de Indias;卡塔赫纳德印第亚斯;; Cartagena Declaration on the Renunciation of Weapons of Mass Destruction;关于放弃大规模毁灭性武器的卡塔赫纳宣言;ZZZ; Cartagena Group;卡塔赫纳集团;; Cartagena Mandate;卡塔赫纳授权书;; Cartagena Pact;卡塔赫纳条约;; Cartagena Summit;卡塔赫纳首脑会议;; carte blanche;无限行动权；全权;; Cartagena Agreement of Andean Countries;安第斯国家卡塔赫纳协定 (卡塔赫纳协定);JUNAC;卡塔赫纳协定 Carteira do Comercio e Exportacao do Brazil;巴西商业及出口事务局(商业出口局);CACEX;商业出口局 cartel (Cartel);交换战俘;; Cartel (Navire de cartel) ship;交换战俘船;; Cartels Katangais;卡坦加联合党;; Carter Centre;卡特中心;; CARTER, Vernon Carlyle;弗农·卡莱尔·卡特;; CARTER,Thomas;托马斯·卡特;; Carthaginians;迦太基人;; cartogram;统计地图;; Cartograpgy Section;制图组;; cartographer;制图员;; Cartographic Conference;制图会议;; Cartographic Inventory for Africa;非洲制图目录;; Cartography and Remote Sensing Unit;制图和遥感股;; Cartography Unit;制图股;; CARVAJAL, Patricio;帕特里西奥·卡瓦哈尔;; CARVALHO VEIGA, Carlos;卡洛斯·卡瓦略·维加;; CARVALHO, Angelina Cecilio de;安热利娜·塞西利奥·德卡瓦略;; CARVALHO, Demetrio Bueno;德梅特里奥·布埃诺·卡瓦略;; CARVALHO, Jose Antonio MARCONDES de;若泽·安东尼奥·马孔德斯·德卡瓦略;; CARVER, John;约翰·卡弗;; Casa EDitrici Doctor Antonio MIlani;安东尼奥·米拉尼博士出版社;CEDAM; CASA Foundation;新南非文化基金会;; CASACANTE, Ramon Torrella;拉蒙·托雷拉·卡萨坎特;; CASAJUANA, Carlos Maria;卡洛斯·玛丽亚·卡萨胡安纳;; CASAJUANA, Don Carles Maria;唐卡莱斯·玛丽亚·卡萨胡安纳;; CASANOVA, Christian;克里斯蒂安·卡萨诺瓦;; CASANUEVA, Humberto Diaz;翁贝尔托·迪亚斯·卡萨努埃瓦;; CASAP, Carlos;卡洛斯·卡萨普;; CASAROLI, Agostino;阿戈斯蒂诺·卡萨罗利;; cascade impactor;阶式碰撞采样器;; Cascade Operation;串联行动;; cascade shower;级联簇射;; case;案件;; case book;个案资料；病历资料;; case by the applicant;原告之起诉状;; Case concerning Military and Paramilitary Activities in and against Nicaragua (Nicaragua v. United States of America)(Merits), judgement of 27 June 1986;在尼加拉瓜境内和针对尼加拉瓜进行的军事和准军事行动案(尼加拉瓜诉美利坚合众国) （案情）， 1986年6月27日的判决;ZZZ; Case Covering the Application of the Convention of 1902 Governing the Guardianship of Infants;有关施行年关于监护婴儿的公约案;; Case Covering the Factory at Chorzow;乔尔佐伍工厂案;; case fatality rate;病例死亡率;; Case for Sanctions against South Africa, the;制裁南非案例;; Case Handbook on Peacemaking and Preventive Diplomacy;建立和平和预防性外交实例手册;; case law;判例法;; case law on UNCITRAL texts;贸易法委员会法规的判例法;CLOUT; case management;个案管理;; case method;个案法;; Case of Disappearing Diamonds;日渐消失的钻石;; case of fraud;舞弊事情;; case of presumptive fraud;有舞弊嫌疑的事情;; Case record(s);个案纪录;; Case studies;个案研究;; Case Studies on material management and inventory control;材料管理及存货管制之实例调查;; case study;个案研究;; case Survey;个案调查;; case under the ordinary law;普通案件;; Case Western Reserve University;凯斯·威士顿储备大学;; Case work;个案工作;; case-finding;个案调查;; case-specific death rate;原因别死亡率;; case-study material;个案研究资料;; caseload;案例;; cases heard;审理的案件;; casevacs;伤亡人员撤离;; casework;个案工作；社会工作;; caseworker;个案工作者；社会工作者;; cash account;现金帐户;; cash advances;现金垫款;; cash and stock dividends declared by a corporation;公司通告分派的现金和股利;; cash assistance report;现金支助报告; 现金支助报告;CAR; cash balances;现金结存;; cash basis;现收现付制;; cash call-forward;现金提取;CCF; cash contribution;现金捐献;; cash control record;现金统制帐目;; cash counterpart;对应现金;; cash counterpart contributions;现金相对捐款;; cash crops;经济作物;; cash depletion;现金罄尽;; cash deposit as collateral margin;保证金;押金;; cash drawings;提领现金;; cash economy;交易经济;付现经济;; cash flow;现金流动; 现金流量;; cash flow analysis;现金流量分析;; cash flow information;现金流动资料;; cash for food project;现金购粮项目;; cash generation;孳生现金;; cash grant;现金赠款;; cash in banks;银行存款; 存银行现金;; Cash in Hand;库存现金; 现有现金;; Cash in Hand and in Transit and at Banks;库存和在途现金和银行存款;; cash in transit;在途现金、运送中现金;; cash inflow;现金流入;; cash level;现金款额;; cash liquidity;现金流动性; 现金流动情况;; cash list;现金支助清单; 现金支助清单;CL; cash management;现金管理;; cash on arrival;货到付现;; cash on delivery;交货收款；交货付款;COD; cash on hand;库存现金;; cash on hand and demand and time deposits;库存现金与活期和定期存款;; cash outflow;现金流出额;; cash payments;现金支付; 付现;; cash position;现金状况; 头寸;; cash price;现金售价;; cash provision;现金支付;; cash purchase;现购;; cash realization;变现;; cash receipts;现金收入; 收到现金;; cash received and receivable;实收和应收现金;; cash reserve;现金储备;; cash sale;现售;; cash substitute;现金代替物;; cash surrender value of life insurance;人寿保险的退保价值;; cash transaction;现金交易;; cash transfer;现金转移;; cash-counterpart accounting;现金相对捐款会计;; cash-counterpart funds;现金相对捐款;; cash-flow crisis;现金流通危机;; Cash-for-Work programme;以现金支付工资方案;; cash-on-hand;库存现金;; cash-receipt voucher;现金收入凭单;; cashew nuts (shelled or unshelled, salted and tinned);腰果(取壳或未取壳的,加盐和装罐的);;取壳或未取壳的,加盐和装罐的 cashier;出纳员;; cashier's check;银行本票;; Cashier's Fund;出纳处备用金;; Cashier's Fund advances;出纳处备用金预支款项;; Cashier's Offices;出纳处;; Cashiers Unit;出纳股;; CASIMIRO CASTRO, Pablo Rafael;巴勃罗·拉菲尔·卡西米罗·卡斯特罗;; casing;井壁;; casing (of an explosive device);(炸弹)壳体;; casks for transportation or fuel storage;用于运输或贮存燃料的桶;; Cassa di Risparmio Delle Provincie Lombarde;峦德省银行;; Cassa per il Mezzogiorno, Roma;罗马正午银行;; CASSANDRA, Adriano dos Santos;阿德里亚诺·多斯桑托斯· 加桑德拉;; CASSAR, Joseph;约瑟夫·卡萨尔;; Cassava Biotechnology Network;木薯生物技术网;; cassava mealy bug;木薯介壳虫;; Cassegrain reflector antenna;卡塞格伦反射天线;; Cassegrain telescope;卡塞格伦望远镜;; CASSELA, Domingos;多明戈斯·卡塞拉;; CASSELL, Arthru B.;阿瑟·卡斯尔;; CASSESE, Antonio;安东尼奥·卡塞塞;; cast spare parts design and manufacture;铸备件设计和制造;; CASTAFRICA I Conference;第一次非洲科技会议;; CASTALDO, Massimo;马西莫·卡斯塔尔多;; CASTANEDA Gutierrez, Jesus;赫苏斯·卡斯塔涅达·古铁雷斯;; CASTANEDA, Jorge;豪尔赫·卡斯塔涅达;; CASTANEDA-CORNEJO, Ricardo Guillermo;里卡多·吉列尔莫·卡斯塔内达-考内霍;; CASTANO, Juanita;胡安妮塔·卡斯塔尼奥;; caste society;(世袭)阶级社会;种姓社会;; Castel Gandolfo Colloquium of High-level Experts on New and Renewable Sources ofEnergy;新能源和可再生能源高级别专家卡斯特尔·甘多尔福学术讨论会;; CASTELLANO CARRILLO, Rafael;拉菲尔·卡斯特利亚诺-卡里略;; CASTELLANO-CARRILLO, Rafael;拉菲尔·卡斯特利亚诺-卡里略;; CASTELLI;卡斯泰利;; CASTELLON DUARTE, Mario;马里奥·卡斯特利翁·杜阿尔特;; CASTIGO, Tiago Recibo;蒂埃戈·雷希博·卡斯蒂戈;; CASTILLO GUERRERO, Norma Elena;诺尔马·埃莱娜·卡斯蒂洛·格雷罗;; CASTILLO, Lucas;卢卡斯·卡斯蒂略;; CASTILLO, Marciano;马西亚诺·卡斯蒂略;; CASTILLO, Maria P.;玛丽亚·卡斯蒂略;; casting vote;决定票;; Castle and Cook, Inc. of Hawaii;夏威夷的卡斯尔与库克公司;; castor bean;蓖麻(子);; castor-bean processing;蓖麻籽加工;; CASTREN, Erik;埃里克·卡斯特伦;; CASTRO DE BARISH, Emilia;埃米莉亚·卡斯特罗·德巴里斯;; CASTRO Ruz, Fidel;菲德尔·卡斯特罗·鲁斯;; CASTRO, Allan BREIER-;阿伦·布赖尔-卡斯特罗;; CASTRO, Christian;克里斯琴·卡斯特罗;; CASTRO, Federico de;费德里科·德卡斯特罗;; CASTRO, Hernan R.;埃尔南·卡斯特罗;; CASTRO, Jorge Arturo Montero;豪尔赫·阿图罗·蒙特罗· 卡斯特罗;; CASTRO, Jose Manuel PACAS;何塞·曼努埃尔·帕卡斯·卡斯特罗;; CASTRO, Luis Augusto de ARAUJO;路易斯·奥古斯托·德阿劳霍·卡斯特罗;; CASTRO, Nubia;努维亚·卡斯特罗;; CASTROVIEJO, Jose Maria;何塞·玛丽亚·卡斯特罗维霍;; casual contact;一般接触;; casual employee;临时雇员;; casual income account;临时收入帐户;; Casual labour;临时工(人);; Casual revenue;杂项收入；临时收入;; casual vacancy;临时空缺;; casual workers;临时工,零工;; casualty insurance;伤亡保险; 意外保险;; catabolism;新陈代谢;; catadromous stocks;降河产卵鱼类;; CATALDO de BORREGO, Maria Esther;玛丽亚·埃斯特尔·卡塔尔多·德博雷戈;; Catalogue on European Industrial Capabilities in Remote Sensing;欧洲遥感工业能力目录;; Catalogue Section;编目科;; Catalogue Unit;编目股;; cataloguer;编目员;; catalysis;催化作用;; catalyst;催化剂;; catalyst-equipped passenger car;装有催化净化废气系统的小客车;; catalytic and innovative activities;推动性和创新性活动;; catalytic burners;催化燃烧器;; catalytic chain;催化循环;; catalytic converter;催化转化器;; catalytic cycle;催化循环;; catalytic exhaust system;排气催化系统;; catalytic ozone destruction cycle;臭氧的催化分解循环;; catalytic reforming;催化重整;; catalytic role;催化作用;; catalytical role;催化作用;; CATARINO, Pedro Manuel;佩德罗·曼努埃尔·卡塔里诺;; catch;渔获(量), 渔获物;; catch (rate) per vessel;单船渔获量(率);; catch crop;短期作物;救荒作物;; catch per boat;单船渔获量;; catch per haul;单位网次渔获量;; catch per unit;单位渔获量;; catch per unit (of) gear;单位渔具渔获量;; catch per unit of effort;单位努力量渔获量 (单位努力量);CPUE;单位努力量 catch per unit of effort per standard fishing day;标准渔捞日单位努力量渔获量;; catch per vessel;单船渔获量;; catch quota;渔获量配额;; catch rate per vessel;单船渔获量率;; catch shares;捕获份额;; catch-crop;间作;; catches;捕获量;; catchment;汇水; 集水;; categorical series;品类数列;; Categorized by sector and source of funding;按部门和经费来源分类;; Categories I and II Consultative Status, Non-governmental Organizations in;具有咨商地位的第一类和第二类非政府组织;ZZZ; category;职类;; category 1,2,3;第1类; 第2类; 第3类;; category and level;职类职等;; Category One;第一类;; Category Two;第二类;; CATERINA, Alberto de;阿尔贝托·德卡特里纳;; Catering services;饮食服务;; Caterpillar Tractor Company;卡特比勒拖拉机公司;; catha edulis forsk;阿拉伯茶（树）;; cathine;去甲麻黄碱 (苯丙醇胺);;苯丙醇胺 cathine hydrochloride;盐酸去甲麻黄碱;; cathine phenobarbital;苯巴比妥去甲麻黄碱;; cathine resinate;树脂酸去甲麻黄碱;; Cathine sulfate;硫酸去甲麻黄碱;; Cathinone;卡西酮;; Cathinone hydrochloride;盐酸卡西酮;; cathode ray tube;阴极射线管；显象管;CRT; cathode ray tubes for oscilloscopes;用于示波器的阴极射线管;; cathodic protection;阴极防蚀法;; Catholic Association for International Cooperation;天主教国际合作协会;; Catholic Bishops Conference of the Philippines;菲律宾天主教主教会议;; Catholic Bishops Conference;天主教主教会议;; Catholic Church of El Salvador;萨尔瓦多天主教会;; Catholic Committee for Intra-European Migration;天主教欧洲内部移徙委员会;CCIEM; Catholic Council of Latin American Women;拉丁美洲天主教妇女协进会;; Catholic Fund for Overseas Development;天主教海外开发基金会(海外开发基金会);CAFOD;海外开发基金会 Catholic Institute for International Relations;天主教国际关系研究所;CIIR; Catholic International Education Office;天主教国际教育局;CIEO; Catholic International Union for Social Service;天主教社会服务国际联盟;; Catholic Latin American Press Union;拉丁美洲天主教报业联合会;UCLAP; Catholic People's Party;天主教人民党;; Catholic Primate;天主教大主教;; Catholic Relief Service;天主教救济会;CRS; Catholic Relief Service/United states Catholic Council;天主教救济会/美国天主教理事会;; Catholic Relief Services - United States Catholic Conference;天主教救济会 -- 美国天主教会议;; Catholic Theological College;天主教神学院;; Catholic University of El Salvador;萨尔瓦多天主教大学;; Catholic University of Louvain;卢万天主教大学;UCL; Catholique International Union for Social Service;天主教社会服务国际联盟;CIUSS; cation exchange capacity;阳离子交换能力;; cation exchanger;阳离子交换剂; 阳离子交换器;; CATLEY-CARSON, Margaret;玛格丽特·卡特利-卡森;; CATO, Annan Arkyin;阿纳·阿克扬·卡托;; CATO, Milton;米尔顿·卡托;; CATOVIC, Saffet Abid;萨费特·阿比德·卡托维奇;; cattle dip;牛群灭虫浴;; cattle-breeding centre;育牛中心;; cattle-plague;牛瘟;; CATU Containers SA;集装箱运输和出租公司;CATU; Caucasians;高加索人;; Caucasus Logistics Advisory Unit;高加索后勤咨询股;CLAU; caucus team;核心小组;; causal chain;因果连锁反应;; causal liability;因果赔偿责任;; Causal model;因果模型;; causal responsibility;因果责任;; cause and effect relation;因果关系;; cause of action;诉讼事;; cause of deaths statistics;死亡原因统计;; cause of human rights;人权事业;; cause-specific death rate;原因别死亡率;; causes of prenatal mortality;出生前死亡原因;; CAUSSIN, Humberto;温贝托·考辛;; caustic soda;苛性钠;; caustive agents;病原体;; CAVAGLIERI, Alberto;阿尔贝托·卡瓦利埃里;; Cave of Machpela;麦比拉洞;; Cave of Patriarchs;始祖墓穴;; Cave of the Patriarchs;始祖墓穴;; CAVE, Antony;安东尼·凯夫;; CAVIGNAUX, Michel;米歇尔·卡维格诺;; CAYER, Marilyn Joan;玛里琳·琼·凯耶尔;; Cayman Islands;开曼群岛;; Cayman Islands (Constitution) Order;开曼群岛(宪法)令;; Cayman Turtle Farm, Ltd.;开曼海龟养殖公司;; Cazin;察津;; Cazin Krajina;察津克拉伊纳;; CB Weapons;化学武器和细菌武器;; CBrF3;三氟溴甲烷;; CC: COPE;气候公约共同方案框架;; CC: INFO;气候公约信息交换方案;; CCAQ Staff Office;行政协商会会务处;; CCAQ/FB;行政协商会(财预);; CCAQ/ICSC Testing Team;行政协商会/公务员制度委员会试验小组;; CCAQ/PER;行政协商会(人事);; CCCO;气候变化与海洋委员会;CCCO; CCD array;电荷偶合器件阵列;; CCIED;黄淮海国际企业发展中心;CCIED; CCISU;独立职工会协调会;; CCl2F2;二氟二氯甲烷;; CCl2FCCl2F;对称四氯二氟乙烷;; CCl3CHCl2;五氯乙烷;; CCl3F;三氯氟甲烷;; CCl4;四氯化碳; 四氯甲烷;; CClF2CClF2;对称四氟二氯乙烷;; CClF2CF3;五氟氯乙烷;; CClF3;三氟氯甲烷;; CCRS Image Analysis System;加拿大遥感中心图象分析系统;CIAS; CCS;中国船级社;CCS; CCSQ (OPS);实质问题协商会(业务活动);;业务活动 CCSQ(PROG);实质问题协商会(方案事项);;方案事项 CCST Newsletter;加勒比科技委员会通讯;; CCTTE;化学品毒性检验数据基;CCTTE; CCW Group of Experts;某些常规武器公约专家组;; CD 1;化学销毁 1 队;CD; compact disk-read-only memory;光盘只读存储器(光盘；CD-ROM);CD-ROM;光盘；CD-ROM CDE;欧洲建立信任措施及裁军会议;; CEALLAIGH, Daithi O;戴西·奥·塞阿莱格;; Cease Fire Commission;停火委员会;CFC; cease to be;不复为;; cease to be effective;失效;; cease to be the concern of the organization;不复为本组织主管对象;; Cease-fire agreement;停战协议;; cease-fire and cessation of outside military assistance;停火及停止外来军事援助;; Cease-fire and disarmament concept;停火和解除武装构想;; Cease-Fire and Separation-of-Forces Agreement;停火和部队隔离协定;; cease-fire appeals;停火呼吁;; cease-fire arrangements;停火安排;; Cease-fire Commission;停火委员会;CCF; cease-fire line;停火线;; Cease-fire Monitoring Committee;停火监测委员会;CMC; cease-fire resolutions;停火决议;; Cease-fire Verification Committee;停火核查委员会;; cease-fire violations;违反停火事件;CFV; ceasefire orders;停火命令;; CEAUSU, Dumitru;杜米特鲁·齐奥苏;; CEBALLOS, Pedro Felipe Ramirez;佩德罗·费利佩·拉米雷斯· 塞瓦略斯;; Cecil Ram United Nations Semester Programme;塞西尔·拉姆联合国学期方案;ZZZ; CEDE-Poligrafico;图象艺术发展和实验中心;; CEDENO, Marly;马利·塞德尼奥;; CEDENO, Victor CEDENO;维克托·罗德里格斯·塞德尼奥;; cedi;塞地;; ceding company;转发公司；[再保险]分出公司;; CEDRAS, Raoul;拉乌尔·塞德拉斯;; CEESAY, Hassum;哈苏姆·塞萨伊;; CEGA-CIE;美洲政府统计人员会议-美洲教育委员会;; Ceiling;最高比率(经费分摊比额表); 最高限额; 最高数额;; ceiling and floor provisions;最高和最低定额;; ceiling and per capita ceiling principles (T and D);最高限额及人均最高限额两项原则;; Ceiling composite price;综合价格的上限;; ceiling price;最高价; 最高限价;; ceiling provisions;最高定额;; ceiling value;最高值；最高额;; CEL;斗争执行委员会;; CELADE/DOCPAL data base;拉美人口中心/拉美人口文件系统数据基;; Celanese Corporation;塞拉尼斯公司;; celebrities and events officer;名人与活动干事;; CELEM, Huseyin E.;侯赛因·切莱姆;; Celestial bodies;天体;; celestial body;天体;; celestial marriage;使命式婚姻;; celestial mechanics;天体力学;; celestial observation satellite;天体观察卫星;COS-B; CELESTIN, Jean-Marie Fourel;让-马里耶·富雷尔·塞莱斯坦;; celibacy;独身; 禁欲;; celibatarian;独身主义者;; CELIK, Vedat;维达特·塞利克;; celiotomy;剖腹术;; cell line;细胞株; 细胞系;; cell methode;分格法;; CELLI, Bruni;布鲁尼·切利;; CELLI, Marco Tulio Bruni;马尔科·图利奥·布鲁尼·切利;; cells lining bone surfaces;骨膜细胞;; cellular block;空心砖;; cellular plastic;泡沫塑料;; Cellule de Prog. du Ministere de la Production Animale;协助(象牙海岸)畜牧部单位;; CELPA Mar del Plata Station;自动推进火箭试验发射中心马德普拉塔站;; Celtic League;凯尔特联盟;CL; Cementation (pr Precipitation);渗碳法;; CENAC, Neville;内维尔·塞纳克;; CENETE, Alfredo;阿尔弗雷多·塞内特;; CENKO, Kadri;卡德里·岑科;; censoring of mail;检查信件; 信件检查;; Censure, to pass a vote of;通过指责决议;; census;普查; 人口普查;; Census and Statistics Department, Hong Kong;香港普查和统计处;; census area;人口普查区;; Census Bureau;人口调查局; 普查局;; census decade;人口普查十年;; census data;普查数据;; census date;普查日;; census de facts;实际人口;; census enumerator;普查员;; census family;人口普查家庭;; Census of Motor Traffic on Main International Traffic Arteries;主要国际交通干线汽车流量普查;; census of production;生产普查;; census operations;普查工作;; census paper;户口调查表;; census returns;户口调查报告表;; census schedule;普查表; 普查一览表;; census taker;户口调查员;; census test;普查试点;; census tract programme;人口普查段方案;; census tracts;人口普查片(区);;区 Census Training Programme in Sub-saharan Africa;撒哈拉以南非洲人口普查训练方案;; census unit;普查单位;; cent;美分[美国货币单位]; 分[许多国家的货币单位];; centalum (2-methyl-1-phenyl-3-butyne-1,2-diol);生塔伦(甲苯丁炔二醇);ZZZ;甲苯丁炔二醇 centavo(s);分;; CENTCOM (Afghanistan);中央指挥部;; centenarian;百岁老人;; Center for Clean Air Policy;清洁空气政策中心;; Center for Disease Control;疾病防治中心;CDC; Center for Indigenous Knowledge for Agriculture and Rural Development;利用本地知识促进农业和农村发展中心;CIKARD; Center for Inter-American Relations;美洲国家关系中心;; Center for International Cooperation;国际合作中心;; Center for Social Research Training and Action in Developing Regions;发展中地区社会研究训练及行动中心 (社研行动中心);CESTA;社研行动中心 Center for the Commercial Development of Space;空间商业发展中心;CCDS; Center for the Study of International Relations and Development;国际关系与发展研究中心;CERID; Center for the Study of Women and Society;妇女和社会研究中心;; Center of Concern;关心世事中心;; centesimo (centesimi);分;; centesimo(s);分;; centime(s);分;; centimetric waves;厘米波;; centimo(s);分;; Central Accounts Section;中央帐务科;CAS; central administration;集中管理;; central administrative services;中央行政事务;; Central African Empire;中非帝国;; Central African Airways;中非航空公司;; Central African Clearing House;中非票据交换所;CAfCH; Central African Customs and Economic Union;中部非洲关税和经济联盟(中非关税联盟);CACEU;中非关税联盟 Central African Development Information System;中部非洲发展信息系统(发展信息系统);CADIS;发展信息系统 Central African Economic and Monetary Community;中部非洲经济和货币共同体 (中非经货共同体);CEMAC;中非经货共同体 Central African Economist Society;中部非洲经济学家协会;; Central African Federation;中非联盟;; Central African Monetary Union;中非货币同盟;; Central African News Agency Development;中非通讯社发展;CANAD; Central African Party;中非党;; Central African Power Corporation;中非电力公司;; Central African Republic;中非共和国;; Central African States Development Bank;中部非洲国家开发银行;CASDB; Central Agency for Public Mobilization and Statistics;中央公众动员和统计局;CAPMAS; Central America Commission on Science and Technology;中美洲科学和技术委员会;; Central America Council of Lawyers for Human Rights;中美洲人权事务律师理事会;; Central America-Republic of China Mixed Commission;中美洲-中华民国混合委员会;; Central America-United States of America Joint Declaration;中美洲-美利坚合众国联合宣言;CONCAUSA; Central American Demographic Research Centre;中美洲人口研究中心;CIDAC; Central American Agenda on Environment and Development;中美洲环境与发展议程(环发议程);;环发议程 Central American Alliance for Sustainable Development;中美洲可持续发展联盟;; Central American and Panamanian Coordinating Commission for Trade and Stabilization of Prices;中美洲和巴拿马贸易和稳定物价协调委员会;CCMP; Central American Anti-Drug Conference;中美洲禁毒会议;; Central American Anti-dumping Code;中美洲反倾销准则;; Central American Association of Medical Faculties;中美洲医学院协会;ACAFAM; Central American Bank for Economic Integration;中美洲经济一体化银行;CABEI; Central American Bank of Economic Integration;中美洲经济一体化银行;BCIE; Central American Biological Corridor;中美洲生物通道;; Central American Bureau;中美洲事务局;; Central American Clearing House;中美洲票据交换所;CACH; Central American Commission of Maritime Transport;中美洲海运委员会;COCATRAM; Central American Commission on Environment and Development;中美洲环境和发展委员会 (环发委员会);CCAD;环发委员会 Central American Commission on Human Development;中美洲人类发展委员会;; Central American Common Market;中美洲共同市场;CACM; Central American Common Market Fund;中美洲共同市场基金;; Central American Confederation of Workers;中美洲工人联合会;CCT; Central American Convention on Forests;中美洲林业公约;; Central American Coordination for Human Rights Organizations;中美洲人权协调组织;; Central American Corporation for Air Navigation Services;中美洲航空事务公司;COCESNA; Central American Council for Sustainable Development;中美洲可持续发展理事会;; Central American Council of Comptrollers of Banks, Insurance Companies and other Financial Institutions;中美洲银行、保险公司及其他金融机构主 计长理事会;CCSBSIF; Central American Council of Social Security Institutions;中美洲社会保障机构理事会;; Central American Court of Justice;中美洲法院;; Central American Declaration for UNCED/92;中美洲关于92年环发会议的宣言;; Central American Defence Council;中美洲防务理事会;CONDECA; Central American Economic Association;中美洲经济协会;CAEA; Central American Economic Community;中美洲经济共同体;CAEC; Central American Economic Cooperation Committee;中美洲经济合作委员会(中美洲经委会);CCE;中美洲经委会 Central American Economic Council;中美洲经济理事会;CEC; Central American Economic Integration Programme;中美洲经济一体化方案;; Central American Economic Plan of Action;中美洲经济行动计划;PAECA; Central American Economic Union;中美洲经济联盟;; Central American Electric Power Development Sub-Committee;中美洲电力发展小组委员会;; Central American Electrification Council;中美洲电气化委员会;CEAC; Central American Energy Commission;中美洲能源委员会;COMENER; Central American Environment and Development Committee;中美洲环境与发展委员会 (环发委员会);CCAD;环发委员会 Central American Environment Summit for Sustainable Development;中美洲可持续发展环境首脑会议;; Central American Federation of Architects;中美洲建筑师联合会;; Central American Forest Council;中美洲林业理事会;; Central American groups;(各个)中美洲集团;GRUCA; Central American Health Initiative;中美洲卫生倡议;; Central American Higher University Council;中美洲高等院校理事会(高校理事会);CSUCA;高校理事会 Central American Institute for Public Administration;中美洲公共行政学院;CAIPA; Central American Institute of Public Administration;中美洲公共行政学院;ICAP; Central American Institute on the Law of Integration;中美洲一体化法律研究所 (一体化法律所);INCADI;一体化法律所 Central American Integration Scheme;中美洲一体化计划;CAIS; Central American Integration Secretariat;中美洲一体化秘书处;CAIS; Central American Integration System;中美洲一体化体系;SICA; Central American Interparliamentary Commission;中美洲议会委员会;; Central American Maritime Committee;中美洲海事委员会;COCATRAM; Central American Monetary Council;中美洲货币理事会;CAMC; Central American Monetary stabilization Fund;中美洲货币稳定基金 (中美洲货币基金);CAMSF;中美洲货币基金 Specially Protected Areas and Wildlife;特别保护区和受保护的野生物;SPAW; Central American Monetary Union;中美洲货币联盟;; Central American News Agency;中美洲通讯社;CANA; Central American Organization on Migration;中美洲移徙组织;OCAM; Central American Parliament;中美洲议会;PARLACEN; Central American Permanent Commission for the Eradication of the Production, Trafficking, Consumption and Use of Illicit Drugs and Drugs Substances;中美洲根除非法药物和毒品的生产、贩运、 消费和使用常设委员会;; Central American Regional Forum on Refugee, Uprooted and Returnee Women;中美洲区域难民、流离失所和回返妇女问题论坛;FOREFEM; Central American Research Institute for Industry;中美洲工业研究所(工研所);;工研所 Central American Security Commission;中美洲安全委员会;; Central American Shipowners' Association;中美洲船主协会;ACAMAR; Central American Strategy;中美洲战略;; Central American Sub-Committee on Electrification;中美洲电气化小组委员会;; Central American Summit for Human Development, Children and Youth;中美洲人类发展、儿童与青年问题首脑会议;; Central American Tourism Council;中美洲旅游业理事会;OCT; Central American Transport Study;中美洲运输研究;IADB; Central American Tropical Forestry Action Plan;中美洲热带森林行动计划(热带森林行动计划);TFAP-CA;热带森林行动计划 Central American Unionist Party;中美洲联合党;PUCA; Central American Workers' Revolutionary Party;中美洲工人革命党;PRTC; Central and Eastern Europe;中欧和东欧;CEE; Central and Eastern European countries;中欧和东欧国家;CEEC; Central and West Africa Regional Office;中西非区域办事处;; Central area distribution equipment;中心区分布设备;; central authorities;中央机关;; Interim Scientific, Technical and Advisory Committee;科学、技术和咨询临时委员会;ISTAC;科技咨委会 central bank;中央银行;; Central Bank for Economic Integration;经济一体化中央银行;CABEI; Central Bank of Iran;伊朗中央银行;; Central Bank of Rafidin;拉菲丁中央银行;; Banque Centrale des Etats de l'Afrique de l'Ouest;西非国家中央银行(西非银行);BCEAO;西非银行 central banking;中央银行[业务的经营];BCEAL; Central Banking Department;中央银行部;CBD; central birth rate;中点出生率;; Central Board;中央事务局;; Central Board of Elections;中央选举委员会;; central budget;总预算;; Central Bureau for Astronomical Telegrams;中央天文电报局;CBAT; Central Bureau of Statistics and Programming of ECLA;拉美经委会统计与规划中心;; Central Bureau of Statistics;中央统计局;CBS; Central Bureau of Statistics, Libya;利比亚中央统计局;; Central Bureau of the International Map of the World on the Millionth Scale;国际百万分之一世界地图中央制图局;; Central Bureau Statistics, Indonesia;印度尼西亚中央统计局;; Central Cooperative, L'Union Voltaique des Cooperatives Agricoles et Maraicheres;上沃尔特农业和园艺合作社联合会中央合作社 (上沃尔特农园合作社联会);UVOCAM;上沃尔特农园合作社联会 Central Coordination Committee;中央协调委员会;; central Coordination organization;中央协调组织;; Central Commission for the Navigation of the Rhine;莱茵河航行中央委员会;CCNR; Central Committee for Drug Abuse Control;管制药物滥用中央委员会;CCDAC; Central Committee;中央委员会;; Central Conference of American Rabbis;美国犹太教士中央会议;; central conversion rate;中心换算率;; Central Coordinating Committee of Voluntary Agencies in the Middle East;中东志愿机关中央协调委员会;; central coordinating organ;中央协调机构;; Central Council for Elections;中央选举理事会;; Central Council for Health Education;中央卫生教育理事会;; Central Council of Social Services;中央社会服务理事会;CCSS; Central Council;中央委员会;; Central Dredging Association;中央疏浚协会;CEDA; Central Election Council;中央选举理事会;; Central Electoral Board;中央选举委员会;; Central Electricity Generating Board;中央电力局;CEGB; Central Electronics Engineering Research Institute;中央电子工程研究所;; Central Emergency Fund;中央应急基金;; Central Employment Exchange;中央职业介绍所;; Central Engineering and Design Bureau;中央工程设计局;CEDB; Central European Federation of Christian Trade Unions;中欧基督教工会联合会;CEFCTU; Central European Free Trade Agreement;中欧自由贸易协定(自由贸易协定);CEFTA;自由贸易协定 Central European Initiative;中欧倡议;CEI; Central European Interconnections;中欧相互联系;; Central European Payments Union;中欧支付同盟;CEPU; Central European Satellite for Advanced Research;中欧高级研究卫星(研究卫星);CESAR;研究卫星 Central Evaluation Database Institutional Memory;中央评价数据库机构存储器;; Central Evaluation Division;中央评价司;; Central Evaluation Office;中央评价处;CEO; Central Evaluation Unit;中央评价股;CEU;评价股 Central Examination Board;中央考试委员会;CEB; Central Food Technological Research Institute;中央粮食技术研究所;CFTRI; central framework;中心框架;; Central Fund for Overseas France;海外法兰西中央基金;; Central Fund for the Displaced;流离失所者中央基金;; central funding;中央供资方法;; central funding (coordinating) role;中心筹资（协调）作用;; central funding agency;中央筹资机构;; central funding channel;中央资金提供渠道;; Central Geographical Directorate;中央地理理事会(地理理事会);DGG;地理理事会 central goals;中央目标;; Central Government;中央政府;CG; Central heating;中央供暖系统;; central hospital;中心医院;; central input-output table;投入-产出总表;; Central Institute of Hand Tools;中央手用工具研究所;; central institutions;中央机构;; Central Intelligence Agency;中央情报局 [美国]；中央情报部 [南朝鲜];CIA; Central Investment Promotion Coordinating Committee;中央投资促进协调委员会;CIPCOC; Central Joint Commission;中央联合委员会;; central kitchen;供食中心;; Central Laboratory for Space Research;中央空间研究实验室;; Central Land-mine Database;中央地雷数据库;; Central Leather Research Institute;中央皮革研究所;CLRI; Central Library and Documentation Branch;中央图书馆和文件处(图书馆文件处);BIBL;图书馆文件处 central limit theorem;中心极限定理;; central line;中心线;; Central Machine Tools Institute;中央机床研究所;; Central Marine Geological and Geophysical Expedition;中央海洋地质和地球物理考察团;; Central Metallurgical Research and Development Institute at Jos;乔斯中央冶金研究和发展所;; Central Mine Action Office;中央排雷行动办公室;; Central Mine-Clearance Office;中央排雷办公室;; Central Mogadishu;中摩加迪沙;; Central Monitoring and Inspection Unit;中央监测和视察股(监视股);CMIU;监视股 Central Monitoring Office;中央监测办公室;; Central Monitoring Unit;中央监测股;CMU; Central Nacional de Informaciones;国家情报中心;CNI; Central Namib Water Scheme;纳米布中部计划;; Central National Chicago Corporation;中央国民芝加哥公司;; Central News Desk;中央新闻股;; Central Office for International Railway Transport;国际铁路运输总办事处(铁路运输总处);OCTI;铁路运输总处 Central Office for Nuclear Measurements;中央核子测量局;BCNN; Central Office for Strategy, Policy and Planning;战略政策规划中心办公室;SPPO; Central Office for the Development and Promotion of Private Investment;发展和促进私人投资中央办事处;ZZZ; Central Office of Coordination and Planning;协调和规划中央办事处;CORDIPLAN; Central Organ of the Mechanism for Conflict Control;冲突控制机制中央机构;; Central Organ of the OAU Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution;非统组织预防、管理和解决冲突机制中央机关;; Central Payroll Unit;中央薪给股;; Central People's Committee;中央人民委员会;; Central Planning Agency;中央规划机构;; Central Planning Authority;中央规划局;CPA; Central Planning Economy Country;中央计划经济国家;CPE; central planning unit;中央规划股;; central processing unit;中央处理机;CPU; central product classification;产品总分类;CPC; Central Programme Evaluation Unit;中央方案评价股;; central programming;中心方案编制;; Central Public Health Engineering Research Institute;中央公共卫生工程研究所;; Central Recruitment Examinations Board;中央征聘考试委员会;CREB; central reference point;参考资料中心;; Central Region Command [Israel];中央区域司令部;; Central Register of Disaster Management Capacities;灾害管理能力中央登记册;; Central Research Institute for Industry;中央工业研究所;; Central Research Institute of Electric Power Industry;中央电力工业研究所;; Central Reserve Police Force;中央后备警察部队;; central resources of UNDP;开发计划署中央资源(中央资源);CR;中央资源 Central Revolutionary Council;中央革命委员会(中革会);CRC-NPFL;中革会 Central Security Service;中央安全局;; Central Seismological Observatory Grafenberg;格拉芬贝格中央地震观察站;; Central Selling Organization;中央销售组织;CSO; Central Services Section;中央事务科;; Central Standards and Quality Control Organization of Iraq;伊拉克中央标准和质量管理组织;; Central Statistical Board of Romania;罗马尼亚中央统计局;; Central Statistical Database;中央统计数据库;; Central Statistical Office;中央统计处;; Central Statistical Organization;中央统计组织;; Central Statistical Organization and Indian Council on Social Science Research;中央统计组织与印度社会科学研究理事会;ZZZ; central store of machine-readable information;机读资料储存总库;; central supply and use table;供给与使用总表;; central system;中心系统;; Central Tracing Agency of the International Committee of the Red Cross;红十字国际委员会中央寻人局;; Central Training Unit;中央训练股;; Central Treaty Organization;中央条约组织(中约组织);CENTO;中约组织 Central Truce Supervision Board;中央休战监察委员会;; Central Unica de Trabajadores;工人统一工会;CUT; Central Union of Polish Work Cooperatives;波兰劳动合作社中央联盟;; Central Union of Workers;工人统一工会;CUT; Central United Council of Workers and Working People of Iran;伊朗工人和劳动人民工会中央联合委员会;ZZZ; Central-American Demographic Research Centre;中美洲人口研究中心;CIDAC; Central-American Institute of Public Administration;中美洲公共行政研究所 (中美洲行政研究所);CAIPA;中美洲行政研究所 Centrale de l'enseignement du Quibec;魁北克教育中心;; Centralised Desert Locust Report and Forecasting Service;沙漠蝗虫报告和预报统一服务处;; centralization of procurement authority;集中采购权力;; Centralized Information Exchange System;中央信息交换系统;SCIAI; Centrally Planned Economics Section;中央计划经济科;; centrally planned economies;中央计划经济;; centrally planned economy countries;中央计划经济国家;; Centre Africain de Formation et de Recherches Administratives pour le Developpement;非洲发展管理训练研究中心;CAFRAD; Centre Africain et Mawricien de Perfectionnement des Cadres;非洲和毛里求斯干部培训中心;; Centre African de Formation et de Recherche Administratives Pour le Developpemen;非洲管理培研中心;CAFRAD; Centre against Apartheid;反对种族隔离中心;AP; Centre d'action du Bureau international du Travail pour le Proche et le Moyen-orient;国际劳工局近东中东办事处;; Centre d'Assistance aus Petities et Moyennes Entreprises;援助中、小型企业中心;; Centre d'Education du Sciences et Techniques de l'Information;新闻科技研究中心;CESTI; Centre d'Education et de Production de Manuels Scolaires;刊印教材中心;; Centre d'education speciale;特别教育中心;; Centre d'Etude de l'Azote;氮研究中心;CEA; Centre d'etudes arabes pour developpement;阿拉伯发展研究中心;; Centre d'etudes des Sciences et Techniques de l'information;新闻科学技术研究中心(新闻科研中心);CESTI;新闻科研中心 Centre d'etudes linguistiques et historiques orale de Niamey;尼亚美语言和口头传说历史研究中心 (语言传说研究中心);CELHTO;语言传说研究中心 Centre d'etudes linguistiques et historiques par tradition orale de Niamey;尼亚美语言和口头传说历史研究中心 (语言传说研究中心);CELHTO;语言传说研究中心 Centre d'information de recherche pour la promotion des initiatives paysannes;促进农民积极性研究信息中心 (农民积极性信息中心);CIRAPIP;农民积极性信息中心 Centre de accion de la Oficina Internacional del Trabajo para America Latina;国际劳工局拉丁美洲办事处;; Centre de coordination des recherches et de la documentation en sciences sociales en Afrique subsaharienne;撒哈拉以南非洲社会科学研究和文献协调中心(撒南非社研文献中心);CERDAS; centre de cooperation internationale en recherche agronomique pour le developpement;农业研究促进发展国际合作中心 (农研合作中心);CIRAD;农研合作中心 Centre de formation et de perfectionnement des journalistes, Paris;巴黎新闻工作者培训和进修中心;; Centre de Production et de Multiplication Semences de Riz;稻米种子生产和供应中心;; Centre de recherches pour le developpement des technologies intermediaires de peche;鱼捞中间技术发展研究中心(鱼捞技术中心);CREDETIP;鱼捞技术中心 Centre etude recherche Moyen-Orient contemporain;现代中东问题研究中心;CERMOC; Centre Europe-Tiers Monde;欧洲-第三世界中心;; Centre for Advanced Studies;高级研究中心(高研中心);CAS;高研中心 Centre for African Family Studies;非洲家庭研究中心(家庭中心);CAFS;家庭中心 Centre for Agricultural Mechanization and Rural Technology;农业机械化和农村技术中心;CARMATEC; Centre for Applied Legal Studies;实用法律中心;; Centre for Applied Research on Population and Development;人口和发展实用研究中心(人发研究中心);CERPOD;人发研究中心 Centre for Applied Studies in International Negotiations;国际谈判应用研究中心;; Centre for Appropriate Technology Exchange;适用技术交流中心;CATE; Centre for Asia/Pacific Women in Politics;亚太从政妇女中心;; Centre for Biomedical Research;生物医学研究中心;; Centre for Breast-feeding Excellence;母乳喂养杰出工作中心;; Centre for Business and the Environment;商业与环境中心;; Centre for Community Development;社区发展中心;; Centre for Conflict and Peace Research;冲突与和平研究中心;; Centre for Conflict Studies;冲突研究中心;; Centre for Constitutional Rights;宪法权利中心;; Centre for Cooperation with European Economies in Transition;与欧洲转型期经济体合作中心;CCEET; Centre for Defence Information;防务资料中心;; Centre for Development in Primary Health Care;初级保健发展中心;; Centre for Development of Industry of the African, Caribbean and Pacific Group o...;非洲、加勒比及太平洋国家组和欧洲共同体工业发展中心（非加太国家和欧共体工发中心）;;非加太国家和欧共体工发中心 Centre for Development Planning, Projection and Policies;发展规划、预测和政策中心;CDPPP; Centre for Development Research and International Economic Relations;发展研究和国际经济关系中心;CEDREI; Centre for Development Services;发展服务中心;; Centre for Development Studies;发展研究中心;CDS; Centre for Development and Population Activities;发展和人口活动中心;CEDPA; Centre for Disarmament;裁军中心;; Centre for Disarmament Affairs;裁军事务中心;CDA; Centre for Disease Control;疾病防治中心;CDC; Centre for Documentation on Refugees;难民文件中心;CDR; Centre for Economic and Social Information;经济和社会新闻中心(经社新闻中心);CESI;经社新闻中心 Centre for Economic and Social Studies of the Third World;第三世界经济和社会研究中心 (经社研究中心);CESSTW;经社研究中心 Centre for Economic Cooperation and Multinational Programming;经济合作和多国方案拟订中心;; Centre for Economic Cooperation and Integration;经济合作和一体化中心;; Centre for Economic Cooperation and Multinational Planning;经济合作和多国规划中心;; Centre for Education in International Management;国际管理教育中心;CEIM; Centre for Educational Research and Innovation;教育研究和革新中心;CERI; Centre for Electoral Advancement and Training;选务促进培训中心;CAPEL; Centre for Electoral Training and Promotion;选举训练和促进中心;CAPEL; Centre for Environment and Development of the Arab Region and Europe;阿拉伯区域和欧洲环境与发展中心 (环发中心);CEDARE;环发中心 Regional Centre for Environmental Health Activities;环境卫生活动区域中心;CEHA; Centre for Family Initiatives;家庭倡议中心;; Centre for Family-friendly Cities;关爱家庭城市中心;; Centre for Foreign Relations;对外关系中心;; Centre for Heavy Crude and Tar Sands;重质原油和沥青砂中心;; Centre for Housing, Building and Planning;住房、造房和规划中心;CHBP; Centre for Human Resource Development;人力资源开发中心;; Centre for Human Rights;人权事务中心(人权中心);HR;人权中心 Centre for Human Rights Research, Study and Promotion;人权调查研究和促进中心(人权调研中心);CIEPRODH;人权调研中心 Centre for Human Settlement;人类住区中心;; Centre for Industrial Development;工业发展中心(工发中心);CID;工发中心 Centre for Industrial Studies, Geneva;工业研究中心,日内瓦 (工研中心);CEI;工研中心 Centre for Information Systems;信息系统中心;; Centre for Integral Development of Women;妇女综合发展中心;; Pilot Research Moored Array in the Tropical Atlantic;热带大西洋试验研究锚定浮标阵列;PIRATA; Centre for Integrated Rural Development in Africa (CIRDA);非洲农村综合发展中心;CIRDA; Centre for Integrated Rural Development for Asia and the Pacific;亚洲及太平洋农村综合发展中心;CIRDAP; Centre for Integrated Social Development;社会发展一体化中心;CIDES; Centre for Inter-American Relations;美洲间关系中心;; Centre for International Research on Communications and Information Technologies;国际通讯和信息技术研究中心;CIRCIT; Centre for International and Strategic Affairs;国际与战略事务中心;; Centre for International Cooperation;国际合作中心;; Centre for International Environment Information;国际环境新闻中心(环境新闻中心);CIEI;环境新闻中心 Centre for International Forestry Research;国际林业研究中心(林业中心);CIFOR;林业中心 Centre for International Policy;国际政策中心;; Centre for International Projects;国际项目中心;CIP; Centre for International Research and Advisory Networks;国际研究和咨询网络中心;; Centre for International Research of Environment and Development;国际环境与发展研究中心(环发中心);CIRED;环发中心 Centre for International Research on Post-Accidents Conditions;事故后状况国际研究中心;; Centre for International Women's Issues;国际妇女问题中心;; Centre for Latin America and Spanish Research and Promotion;拉丁美洲和西班牙研究促进中心;ZZZ; Centre for Latin American Monetary Studies;拉丁美洲货币研究中心 (货币研究中心);;货币研究中心 Centre for Legal and Social Studies;法律与社会研究中心;CELS; Centre for Marine Conservation;海洋养护中心;; Centre for Multi-Disciplinary Research in Rural Development;乡村发展多学科研究中心;CIMDER; Centre for National Communication Studies France;国家通信研究中心;CNET; Centre for Natural Resources, Energy and Transport;自然资源、能源和运输中心(资能运中心);CNRET;资能运中心 Centre for Naval Analysis;海军形势分析中心;; Centre for Non-conventional Energy Development;非传统能源发展中心;; Centre for Ocean Law and Policy;海洋法律和政策中心;; Centre for Our Common Future;我们共同的未来中心;; Centre for Overseas Development Education;海外开发教育中心;; Centre for Pastoral Work in Europe;欧洲畜牧中心;; Centre for Pharmaceutical Technology Information Training and Development;制药技术信息培训和发展中心;ITPT; Centre for Population Communications International;国际人口通讯中心;; Centre for Population Studies;人口研究中心;CESPO; Centre for Post-Basic Nursing Training;专科护理训练中心;CESSI; Centre for Rehabilitation and Treatment of Aged and Disabled Persons;老年人和残疾人康复和治疗中心;ZZZ; Centre for Research and Environmental Studies;资源和环境研究中心;CERMES; Centre for Research in Experimental Space Science;实验空间科学研究中心;CRESS; Centre for Research in Production Management of the Louvain University;卢万大学生产管理研究中心;ZZZ; Centre for Research in the Physics of the Terrestrial and Planetary Environment;地球和行星环境物理学研究中心;CRPE; Centre for Research on International Institutions;国际机构研究中心;CRII; Centre for Research on the Epidemiology of Disasters;灾难传染病学研究中心;CRED; Centre for Research on the Least Developed Countries;最不发达国家研究中心;; Centre for Research on the New International Economic Order;新的国际经济秩序研究中心;; Centre for Resource and Environmental Studies;资源和环境研究中心;CERMES; Centre for Science and Environment;科学与环境中心;; Centre for Science and Technology for Development;科学和技术促进发展中心;; Centre for Science and Technology of the Non-Aligned and Other Developing Countries;不结盟国家和其他发展中国家科学和技术中心;; Centre for Scientific and Technological Applications;科学和技术应用中心;CSATA; Centre for Shipping Information and Advisory Services;航运信息和咨询服务中心;; Centre for Simultaneous Interpretation;同声口译中心;; Centre for Small Energy Resources;小能源中心;; Centre for Social and Economic Research on the Global Environment;全球环境的社会与经济研究中心;; Centre for Social Development and Humanitarian Affairs;社会发展和人道主义事务中心 （社发人道事务中心）;CSDHA;社发人道事务中心 Centre for Social Science Research and Documentation for the Arab Region;阿拉伯区域社会科学研究及文献中心;ARCSS; Centre for Space Radiation Studies;空间辐射研究中心;CESR; Centre for Space Science and Technology Education;空间科学与技术教育中心;; Centre for Standardization and Specifications;标准化和规格中心;; Centre for Strategic and International Studies;战略和国际研究中心;CSIS; Centre for Strengthening the Rule of Law;加强法治中心;; Centre for Studies on Africa and the Middle East;非洲和中东问题研究中心;CEAMO; Centre for Telecommunications Development;电信发展中心;CTD; Centre for the Organization and Development of the Jute Industry;黄麻工业组织与发展中心;; Centre for the Application of Science and Technology to the Development of Latin America;拉丁美洲应用科学和技术促进发展中心 (拉美科技促发中心);CECTAL;拉美科技促发中心 Centre for the Commercial Development of Space;空间商业发展中心;CCDS; International Environment Technology Centre;国际环境技术中心;IETC; Production and Consumption Unit;生产和消费股;; Centre for the Defense of Human Rights and Political Freedoms;保护人权和政治自由中心;CHADEL; Centre for the Development and Experimentation of the Graphic Arts;图象艺术发展和实验中心;ZZZ; Centre for the Development of Industry;工业发展中心;CDI; Centre for the Environment and Development for the Arab Region and Europe;阿拉伯区域和欧洲环境与发展中心;; Centre for the Independence of Judges and Lawyers;法官与律师独立中心;CIJL; Centre for the Organization and Development of the Jute Industry;黄麻工业组织与发展中心;ZZZ; Centre for the Prevention of Natural Disasters in Central America;中美洲预防自然灾害中心(中美洲防灾中心);CEPREDENAC;中美洲防灾中心 Centre for the Promotion of Democracy;促进民主中心;; Centre for the Promotion of Imports from Developing Countries;促进输入发展中国家货品中心;; Centre for the Promotion of Industrial Cooperatives;促进工业合作社中心;; Centre for the Study and Promotion of Development;发展研究和促进中心 (发展研促中心);DESCO;发展研促中心 Centre for the Study of International Relations and Development;国际关系与发展研究中心;CERID; Centre for theoretical physics in Trieste;的里雅斯特理论物理中心;; Centre for Training and Research in Social Welfare and Development;社会福利和发展事业训练和研究中心;; Centre for Transport Studies in the Western Mediterranean;西地中海运输研究中心;CETMO; Centre for Urgent Environmental Assistance;紧急环境援助中心;; Centre for Women's Development Studies;妇女发展研究中心;; Centre for Women's Global Leadership, Rutgers University;拉特格斯大学妇女全球领导地位中心;; Centre for Youth Integration;团结青年中心;; Centre francais de promotion industrielle en Afrique;法国非洲工业促进中心;; Centre Inter-Africain des Etudes Hydrauliques;非洲国家间水文研究中心;; Centre Inter-professionnel Formation et Perfectionnement;各行业训练和进修中心;CIFP; Centre International d'Enseignement Superieur du Journalisme;国际高级新闻教学中心;CIESJ; Centre International d'Information de Securite et d'Hygiene du travail;国际职业安全和卫生信息中心 (职业安卫信息中心);CIS;职业安卫信息中心 Centre international de formation et de recyclage des enseignants des droits de l'homme;国际人权教学训练进修中心 (人权教学训练中心);CIFRENH;人权教学训练中心 Centre International de perfectionnement professionnel et technique de l'OIT;劳工组织专业与技术进修国际中心;ZZZ; Centre international pour la formation et les echanges geologiques;国际地球科学训练和交流中心(地球科学中心);CIFEG;地球科学中心 Centre International pour le Developpement et la Recherche;国际发展与研究中心;CIDR; Centre ivoirien pour la gastin des entreprises;科特迪瓦企业管理中心;; Centre National d'Edude Agricole;国家农业研究中心(农研中心);CNEA;农研中心 Centre National d'Etudes Spatiales;国家空间研究中心;CNES; Centre of Arab Women for Training and Research;阿拉伯妇女训练和研究中心;CAWTAR; Centre of Concern;关心世事中心;; Centre of Economic and Social Studies for the Third World;第三世界经济和社会研究中心;; Centre of Economic and Social Studies in West Africa;西非经济社会研究中心;CESAO; Centre of Economic and Social Studies of the Third World;第三世界经济和社会研究中心;ZZZ; centre of economic interest;经济利益中心;; Centre of Educational Excellence;杰出教育中心;; Centre of Excellence;英才中心;; centre of gravity;重心;CG; Tropical Atmosphere Ocean Array;热带大气海洋浮标阵列;TAO Array; Centre of Human Settlement;人类住区中心;CHS; Centre of Industrial Studies for the Maghreb;马格里布工业研究中心;; centre of inertia;惯性中心;; Centre of Information and Research on Transnational Corporation;跨国公司资料和研究中心;; Centre of International Studies;国际研究中心;; centre of mass;质量中心;CM; Centre of Studies and Action for Peace;和平研究和行动中心;CEAPZ; Centre on European Policy;欧洲政策问题中心;; Centre on Integrated Rural Development for Asia;亚洲农村综合发展中心;CIRDA; Centre on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific;亚洲及太平洋农村综合发展中心;CIRDAP; Centre on Integrated Rural Development Network for Asia;亚洲农村综合发展网中心(农发网中心);CIRDA;农发网中心 Centre on International Race Relations of Denver, Colorado;科罗拉多州单佛市国际种族关系中心;; Centre on Science and Technology for Development;科学和技术促进发展中心;; Centre on Shipping Information & Advisory Services;航运情报与咨询服务中心;; Centre on Small Energy Resources;小型能源中心;; Centre on the Study of Governance;国家施政研究中心;CESG; Centre on Transnational Corporations;跨国公司中心;CTC; Centre Party of Finland;中央党;; Centre Sahel, University Laval;拉瓦尔大学萨赫勒中心;; Centre technique forestier tropical;热带森林技术中心;CTFT; Centre Union-New Forces;中间派联盟-新力量党;; Centre William Rappard;威廉·拉帕尔德中心;; Centres for Rural Development Support;农村发展支助中心;CADERS; Centres of Excellence;英才中心;; Centres of Experimentation;实验中心;; CENTREX System;中央自动交换系统;; centrifugal balancing machines;离心平衡器;; centrifuge housing/recipients;离心机壳/收集器;; centripetal movement;向心移动;; Centro Agronomico Tropical de Investigacion y Ensenanza;热带农业研究和训练中心;CATIE; Centro de Atencion Primaria de Salud;初级保健活动中心;; centro de desarrollo vecinal;街道发展中心;; Centro de documentacion y estudios;文件和研究中心;; Centro de Entrenamiento Militar;军训中心;; Centro de Espudios Monetarios Latinamericanos;拉丁美洲货币研究中心(拉美货研中心);CEMLA;拉美货研中心 Centro de Estudio de Legales y Sociales [Argentina];法律与社会研究中心;CELS; Centro de Estudios del Medio Ambiente (CEMA) Universidad Autonoma Metropolitana de Mexico;墨西哥城自主大学环境研究中心;ZZZ; Centro de Estudios Legales Sociales;法律与社会研究中心;CELS; Centro de estudios y accion social;社会研究和行动中心;; Centro de informacion y desarrollo de la mujer;妇女信息与发展中心;CIDEM; Centro de Instrucao Revolucionaria;革命教育中心;CIR; Centro de Integracion Femenina para el Desarrollo [Dominican Republic];促进妇女参与发展中心;; Centro de Inteligencia Regional;地区情报中心;CIRE; Centro de Investigacciones Sociales Sobre el Estado y la Administracion;国家和政府社会研究中心;CISEA; Centro de Investigacion para el Desarrollo Economico Social;经济社会发展研究中心;; Centro de Investigacion Social y Education Popular;大众社会和教育研究中心;; Centro de Investigacion y de Estudios Avanzados del IPN;墨西哥国家政治研究所高级研究中心 (高级研究中心);CINVESTAV;高级研究中心 Centro de investigacion, educacion and servicios;研究、教育和服务中心;; Centro de Investigaciones de Ciencias Sociales;社会科学研究中心;CICSO; Centro De Investigaciones Multi-Diciplinarias en Desarrollo;发展问题跨学科研究中心;; Centro de Levantamientos Integrades de Recursos;遥感勘测自然资源中心;CLIRSEN; Centro de Levantamientos Intergrados de recursos Naturales por Sensores Remotos;自然资源遥感综合测绘中心 （综合测绘中心）;CLIRSEN;综合测绘中心 Centro de Promocion y Desarrollo Poblacional;人口促进与发展中心;CEPRODEP; Centro de Technologia da Industria Quimica e Textil;化学和纺织工业技术中心?;CETIQT; Centro Esperanca;希望中心（？）;;？ Centro feminista de infomacion y accion;妇女信息和行动中心;; Centro Iberoamericano de formation para el Descarrollo;伊比利亚美洲发展训练中心;; Centro Inter-Americano de Desarrollo Intergral de Aguas y Tierras;美洲水土综合开发中心;CIDIAT; Centro Inter-Americano de Fotointerpretacion;美洲照片判读中心;CIAF; Centro Inter-Americano de Investigacion y Documentacion sobre Formacion Profesional;美洲职业训练研究和文献中心;CINTERFOR; Centro Internacional de Estudios Superiores de Comunicacion para America Latina;拉丁美洲国际高级传播研究中心 (拉美传播研究中心);CIESPAL;拉美传播研究中心 Centro Internacional de Formacion en Ciencias Ambientales;国际环境科学训练中心;; Centro Internacional de la Papa;国际马铃薯中心;CIP; Centro Italiano di Solidarieta;意大利团结中心;CeIS; Centro Latino Americano de Economia Humana;拉丁美洲人类经济中心;; Centro Latinoamericano de Administracion para el Pesarrollo;拉美发展管理中心;CLAD; Centro Latinoamericano de Documentacion Economica y Social;拉丁美洲经济和社会文献中心;CLADES; Centro latinoamericano de economia humana;拉丁美洲人类经济中心;CLAEH; Centro Maritimo de Armadores Arpentinos;阿根廷商船船主协会;; Centro Nazionale di Prevenzion e Difesa Sociale;全国社会防护中心;; Centro Panamericano de Ingenieria Sanitaria y Ciencias del Ambiente;泛美卫生工程和环境科学中心;CEPIS; Centro Regional de Construcciones Escolares para America Latina y la Region del Caribe;拉丁美洲和加勒比区域学校建设中心;CONESCAL; centros de desarrollo vecinal;邻里发展单位;; Centros Regionales de Investigacion y Asistencia Tecnica para la Industria;区域工业技术调查研究和援助中心;ZZZ; Centtre for Disarmament;裁军中心;DA; Centurion Hydroelectric Development;生图里昂水力发电开发计划;; Centurion tank;百夫长坦克;; CEPAL;拉美经委会;CEPAL; CEPAL News;拉加经委会通讯;; CEPAL Review;拉加经委会评论;; CEPAL/BNDE Group;拉美经委会和经发银行合设工作组;; CEPALINDEX;拉加经委会索引;; CEPEDA, Diana M.;迪亚娜·塞佩达;; CEPEDA, Fernando;费尔南多·塞佩达;; cephalopod fisheries;头足类渔业;; cephalopods;头足动物;; ceramics;陶瓷;; CERARU, Ion;扬·齐拉鲁;; cereal blends;谷类混合物;; cereal protein;谷类蛋白质;; Cerebral Palsy-International Sports and Recreation Association;国际大脑麻痹患者体育和娱乐协会;CPISRA; cerebrospinal meningitis;脑脊髓脑膜炎;CSM; ceremonial honors;礼节上的荣典； 礼节荣誉;; CERES;女谷神;; CERESIS;南美地震学区域中心;; CEREZO AREVALO, Marco Vinicio;马科·比尼西奥·塞雷索·阿雷瓦洛;; CERISANO, Renato Carlos SERSALE di;雷纳托·卡洛斯·塞萨莱·迪塞里萨诺;; cerium sulfide;硫化铈;Ce2S3; CERNIK, Zdenek;兹德纳克·切尔尼克;; Cerska (Yugoslavia);切尔斯卡;; Certain Questions relating to settlers of German origin in the territory ceded by Germany to Poland;德国割让予波兰的领土内有关德裔移民的若干问题;; certificate of airworthiness;适航证书;; certificate of approval of works;工程核准证明书;CAW; Certificate of Attendance and Costs for Education Grant;教育补助金规定的在学和费用证明书;; certificate of auditing;审计证明书;; certificate of birth;出生证书;; certificate of competence;合格证书； 资格证书;; certificate of criminal record;犯罪记录证明书;; certificate of death;死亡证明书;; certificate of deposit;存款证; 存款单;CD; certificate of deposit, deposit receipt;存单;; Certificate of Exchange of Ratifications;互换批准证书;; Certificate of Expenditure Concerning Pioneer Activities;开辟活动开支证明书;; certificate of health;健康证书;; certificate of indebtedness;债券;; certificate of marriage;结婚证书;; certificate of measurement of vessel;量船证书;; certificate of Nationality;国籍证书;; certificate of naturalization;入籍证书;; certificate of origin;原产地证书;CO; Certificate of registration;登记证书； 注册证书;; certificate of registry;登记证书； 船籍证书;; Certificate of School Attendance;在学证书;; certificate of survey;测量证书;; Certificate Scheme on the Quality of Pharmaceutical Products Moving in International Commerce;国际商业流通药物制品的质量保证办法;; certificated teacher;有执照教师; 合格教师;; certificates of deposit;存款证书; 存款单;; Certificates of Entitlement;[领取养恤金的]权利证明书;; certification;核证;; certification and approval of obligations and expenditures;债务和支出的核证和核准;; certification marking system;产品合格检验证明制度;; certification of list of persons duly elected;核准当选人名单;; Certification of Public Works for Children;儿童公共工程证书;; certification of service;服务证明书;; certification of the financial statements;财务报表证明;; certification requirements;获得许可的必要条件资格;; certified check;保付支票;; certified computer printouts;经核证无误的计算机印出;; certified copy;核证无误的副本;; certified correct;证明无误;; Certified Officer;核证人;; certified public accountant;注册会计师(会计师);CPA;会计师 Certified Public Accountants Regulations;执业会计师条例;; Certified statement;正式声明（书）;; Certified Technical Statisticians;注册技术统计员;; certified telegram;经核证电报;; certified true copies;核正无误的副本;; certified true copy;经证明无误的抄本；证明无误的副本;; certify;核证;; certifying country;证明国;; certifying officer;核证人;; certifying states;证明国;; CERVANTES del Rio, Hugo;乌戈·塞万提斯·德尔里奥;; Cervantes Literary Prize;塞万提斯文学奖;; CERVENKA, Frantisek;弗兰蒂谢克·切尔维卡;; CERVERA, Miguel;米格尔·塞韦拉;; cervical cancer;宫颈癌;; cervical cap;子宫颈帽;; CESAR, Jaroslav;雅罗斯拉夫·切萨尔;; CESARE, Adriana de di;阿德里亚娜·德迪塞萨雷;; CESI Trust Fund;经社新闻中心信托基金;; CESPEDES, Sandra;桑德拉·塞斯佩德斯;; cessation;停止;; cessation and reversal of the arms race;停止和扭转军备竞赛;; Cessation of all nuclear-test explosions;停止一切核试爆;; cessation of an internationally wrongful act of a continuing character;停止持续性的国际不法行为;ZZZ; Cessation of manufacture of weapons;停止制造武器;; cessation of menstruation;绝经； 月经停止;; Cessation of nuclear arms race;停止核军备竞赛;; Cessation of production;停止生产;; Cessation of testing;停止试验;; Cessation of the nuclear-arms race and nuclear disarmament;停止军备竞赛和核裁军;; cessation or restitution;终止或恢复原状;; Cessna Caravan aircraft;塞斯纳货运飞机;; Cessna T-37C;塞斯纳 T-37C;; cesspit emptier;污水坑清理车;; CESTAC, Francoise;弗朗索瓦兹·塞斯塔克;; New Millennium Observatory;新千年观测站;NeMO; CESTONI, Angel Benjamin;安赫尔·本哈明·塞斯托尼;; cetaceans;鲸目动物;; cetane/ignition improvers;十六烷点火促进器;; CETIN, Hikmet;希克迈特·切廷;; Cetinkaya field;切廷卡亚运动场;; CETIPOL;警训中心;; centrifugal movement;离心移动;; centrifuge enrichment;离心浓缩;; Ceyhan;杰伊汉;; CEYSSENS, Luc;吕克·塞桑;; CF2ClCCl2H;CF2ClCCl2H; 1,1,2-三氯-2,2-二氟乙烷;; CF3CF3;CF3CF3; 六氟乙烷;; CF4;CF4; 四氟甲烷; 四氟化碳;; CFC;氯氟碳化合物; 含氯氟烃;; CFC 10;CFC10; 四氯化碳; 四氯甲烷;; CFC 11;CFC11; 三氯氟甲烷;; CFC 110;CFC110; 六氯乙烷;; CFC 112;CFC112; 四氯二氟乙烷;; CFC 113;CFC113; 三氟三氯乙烷;; CFC 114;CFC114; 四氟二氯乙烷;; CFC 115;CFC115; 五氟氯乙烷;; CFC 116;CFC116; 六氟乙烷;; CFC 12;CFC 12; 二氟二氯甲烷;; CFC 120;CFC120 五氯乙烷;; CFC 122;CFC122 三氯二氟乙烷;; CFC 13;CFC13; 三氟氯甲烷;; CFC 13B1;CFC13B1; 三氟溴甲烷;; CFC 14;CFC14; 四氟甲烷;; CFC 140a;CFC140a; 1,1,1-三氯乙烷;; CFC 142b;CFC 142b; 1,1-二氟-1-氯乙烷;; CFC 152a;CFC 152a; 1,1-二氟乙烷;; CFC 160;CFC160; 乙基氯;; CFC 160B;CFC160B; 乙基溴;; CFC 20;CFC 20; 三溴甲烷;; CFC 21;CFC 21; 二氯氟甲烷;; CFC 22;CFC 22; 二氟氯甲烷;; CFC 23;CFC 23; 三氟甲烷;; CFC 32;CFC 32; 二氟甲烷;; CFC 40;CFC 40; 甲基氯;; CFC 40 B;CFC40B; 甲基溴;; CFC 500;CFC 500; 500制冷剂;; CFC 502;CFC 502; 502制冷剂;; CFC 503;CFC 503; 503制冷剂;; CFC 504;CFC 504; 504制冷剂;; CFC 611;CFC 611; 甲酸甲酯;; CFC C318;CFC C318; 八氟环丁烷;; CFC refrigerant;氯氟碳化合物制冷剂;; CFC refrigeration fluid;氯氟碳化合物制冷液;; CFC release rate;氯氟碳化合物的排放速度;; CFE Joint Consultative Group;欧洲常规武装力量条约联合协商小组;; CFM;氟氯甲烷;CFM; CFP franc(s)-CFPF;太平洋结算法郎；法属太平洋殖民地法郎;; Commission de la fonction publique internationale;国际公务员制度委员会(公务员制度委员会);CFPI;公务员制度委员会 Conference on the Former Yugoslavia;前南斯拉夫问题会议(前南问题会议);CFY;前南问题会议 CH2=CHCl;CH2=CHCl 氯乙烯;; CH2Cl2;CH2Cl2; 二氯甲烷;; CH2ClCH2Cl;CH2ClCH2Cl; 对称二氯乙烷;; CH2F2;CH2F2; 二氟甲烷;; CH3Br;CH3Br; 甲基溴;; CH3CCl3;CH3CCl3; 1,1,1-三氯乙烷;; CH3CClF2;CH3CClF2; 1,1-二氟-1-氯乙烷;; CH3CH(Cl)CH2Cl;CH3CH(Cl)CH2Cl; 1,2-二氯丙烷;; CH3CH2Br;CH3CH2Br; 乙基溴;; CH3CH2CHCl2;CH3CH2CHCl2; 1,1-二氯丙烷;; CH3CHCl2;CH3CHCl2; 1,1-二氯乙烷;; CH3CHF2;CH3CHF2; 1,1-二氟乙烷;; CH3Cl;CH3Cl; 甲基氯;; CH4;CH4; 甲烷;; CHAABAN, Bussaina;布塞纳·查班;; CHAALAL, Ait;艾特·沙拉勒;; CHABAFIMBI, Bishop;毕晓普·查巴芬比;; CHABALA, Isaiah Zimba;艾赛亚·津巴·查巴拉;; CHABAN-DELMAS, Jacques;雅克·沙邦-戴尔马;; CHABANE, M.;沙巴纳;; CHABOU, Mokahtar-Abderrazak;穆赫塔-阿卜德拉阿扎克·沙布;; CHACON, Adolfo;阿道弗·查孔;; CHACRA, Sergio Bitar;塞尔希奥·比塔尔·查克拉;; Chad;乍得;; Chad Basin Commission;乍得盆地委员会;; Chad Lake Basin Commission;乍得湖区域委员会;; CHADDAH, Karn;卡尔恩·查德赫;; CHADERTON MATOS, Roy;罗伊·查德顿·马托斯;; Chadian national armed forces;乍得全国武装部队;FANT; Chadian patriotic forces;乍得爱国部队;; CHADLI, Mohamed;穆罕默德·沙德利;; chaff plates;颖糠筛尾;; Chagas disease;南美锥虫病;; CHAGULA, Wilbert K.;威尔伯特·查古拉;; CHAI SEREIVUTH;占西里武;; CHAI, Eui Sok;蔡义锡;; CHAIMAN, Kanya;干耶·猜曼;; chain guides;链条导版;; chain index;环比指数;; chain migration;连锁性迁移；连锁性移徙;; chain reaction;连锁性反应;; Chairman of Joint Chiefs of Staff;参谋长联席会议主席;; Chairman of the Coordinating Bureau of Non-aligned Countries;不结盟国家协调局主席;ZZZ; Chairman of the Council of Heads of State of the Commonwealth of Independent States;独立国家联合体国家元首委员会主席;; Chairman of the Council of Ministers;部长会议主席; 大臣会议主席(王国);;王国 Chairman of the Delegation of;…代表团团长;; Chairman of the European Community Conference on Yugoslavia;欧洲共同体南斯拉夫问题会议主席;; Chairman of the Executive Board;执行局主席;; Chairman of the Publications Board;出版物委员会主席;; Chairman of the Working Group on UNISPACE 82;平价982年外空会议工作组主席;; Chairman's Advisory Group on Assumptions;主席的假设问题咨询组;; Chairman-cum-Rapporteur;主席兼报告员;; Chairman-Rapporteur;主席兼报告员;; chajusong;自主性;; CHAKUAMBA, Gwanda;关达·查库安巴;; CHAKULYA, Wilson;威尔逊·查库尔亚;; CHALE, Sebastian;塞巴斯蒂安·查尔;; CHALKIOPOULOS, T.;哈尔基奥普洛斯;; Challenge (recusation);提出异议;; challenge a result;对表决结果提出异议; 提出质疑;; challenge for cause;有正当理由反对(某陪审团)出庭;; challenge inspection;质疑性视察;; challenge the chairman's ruling, decision;对主席的裁决、决定提出异议； 不服主席的裁决;; Strategic Action Programme for the Mediterranean;地中海战略行动方案;; challenge the competence;对权限问题提出疑义； 提出质疑;; Challenge to the South: The Report of the South Commission;南方面临的挑战：南方委员会的报告;; challenge verification;质疑性核查;; Challenger;挑战者;; CHALLENGER, Eric G. K.;埃里克·查林杰;; Challenges and opportunities: A strategic framework;挑战与机会: 战略性框架;; CHALMERS, Alix;阿利克斯·夏尔梅;; Cham Ka Kor;占卡戈(营地);;营地 Chama Cha Mapinduzi Revolutionary Party;坦桑尼亚革命党;CCM; Chamber;分庭;; Chamber for Environmental Matters;环境事项分庭;;Translation memory software company ForeignDesk, Okapi Framework, OmegaT, Transolution, AidTransStudio, Cafetran, Déjà Vu (DVX), Heartsome Translation Suite, MemoQ, MetaTexis, Rainbow, SDLX, SDL, STAR Transit, Trados, SDL Trados, Wordfast, WordFisher, Similis, Open Language Tools http://www.transgood.com