TransGood-Translation memory software Trados, SDL, ForeignDesk, Wordfast, WordFisher, Déjà Vu (DVX), 译佳计算机辅助翻译软件, 雅信CAT TransGood, TransMemory, Translation Software Tools, Computer-assisted translation, computer-aided translation, CAT, machine-aided translation, Translation memory software, Terminology management software, Alignment software, Software localization tools, ?bersetzung Software, Logiciels de traduction, Software di traduzione, Traducción de Software, Mémoire de traduction, Tradu??o memória, Memoria de traducción, Memoria di traduzione, Перевод Software, ForeignDesk, Okapi Framework, OmegaT, Transolution, AidTransStudio, Cafetran, Déjà Vu (DVX), Heartsome Translation Suite, MemoQ, MetaTexis, Rainbow, SDLX, SDL, STAR Transit, Trados, SDL Trados, Wordfast, WordFisher, Similis, Open Language Tools, 翻訳ソフトウェア, 翻訳メモリ, 翻译软件 辅助翻译软件 计算机辅助翻译软件 人工智能翻译 翻译工具 专业翻译软件 翻译记忆软件 塔多思 Trados SDL WordFast 雅信CAT 翻译公司 装卸机械 d unloading mechanization 装卸机械化 loading and unloading operation 装卸作业 loading and unloading risks 货物装卸险 loading angle 装填角 loading port and destination 装运口岸及目的地 lobing antenna 波束可控天线; 等信号区转换天线 lobus anterior 前叶 lobus anterior cerebelli 小脑前叶 lobus anterior hypophyseos 垂体前叶 local anaphylaxis 局部过敏性; 局部过敏性 local and special prodects 土特产品 local anemia 局部贫血; 局部贫血 local anesthesia 局部麻醉; 局部麻醉 local anesthesia set 局部麻醉注射器; 局部麻醉注射器 local anesthetics 局部麻醉剂; 局部麻醉剂 local annealing 局部退火; 局部退火 local code and regulation 地方法规 local conditions and customs 风土人情 local hour angle 地方时角 local infiltration anesthesia 局部浸润麻醉; 局部浸润麻醉 localizer antenna 定位器天线 location between the exterior and interior 半表半里 lock and dam 闸坝 lock and key theory 锁铜学说 lock and lock lift 锁销与锁销提臂 lock and weir 闸坝 lock filling and emptying system 船闸充水与泄水系统 lock-and-dam method (改善航道) 闸坝法 d-follow scanner 同步跟踪扫描装置 lock-and-key theory 锁钥学说 locking and unlocking rail (索道的) 挂结和脱开轨道 locking angle 锁角; 啮合角 locus of an equation 方程的轨迹 log-in and log-out 录入与退出 log-periodic antenna 对数周期天线 log-periodical antenna 对数周期天线 logic analysis 逻辑分析 logic analysis system 逻辑分析系统 logic analysis unit 逻辑分析装置 logic analyzer 逻辑分析器; 逻辑分析仪 ce planning (LAMP) 逻辑模拟分析系统 logic state analyzer 逻辑状态分析器 logic timing analyzer 逻辑定时分析器 logical analysis 逻辑分析 logical AND 逻辑与 long and heavy goods 超长超重货物 long and nodding 长而下垂 long and short dash line 点划线 long and short ridge tile 长短脊瓦 long inks and short inks 长丝墨和短丝墨 long life antifouling coating 长效型防污漆 long tail anchovy 凤尾鱼 long-and short-term objectives 长期目标与短期目标 long-and-short work 长短交替砌石 long-line traveing-wave antenna 长线行波天线 long-time average annual value 多年平均值 long-wave antenna 长波天线 long-wire antenna 长线天线 longitudinal antenna fuze 纵向天线引信 look angle 视角 look out for an opening 谋事 look-out angle 视角 loop analysis 回路分析法 loop antenna 回路天线; 框形天线 loop receiving antenna 环形接收天线 loop sense antenna 环形辨向天线 loop-and-trunk layout 网路位置图 loopstick antenna 铁氧体棒天线 loose and open surface 松散透水面层 loose anti-coupling 弱反耦合 lop and top 枝梢材 thus antifebrile tablet 藿香正气片 Lophatherum and Gypsum Decoction 竹叶石膏汤 lose color and die 失色并死亡 loss analysis 亏损分析 loss angle 损耗角; 损失角; 衰减角 loss angle technique 损耗角技术 d foreign currency transactions 金银外汇交易损失 loss sustained during loading and unloading 装卸期间损失 loss-cone angle 损失锥角 losses and gains brought forward 前期滚存损益 imals died in an epidemic 因传染病而成群死掉 loudness analyzer 响度分析仪 lounge antenna 室内垂直偶极天线 low and deep 低沉 low and high shift lever 变速杆 low and high shift rod 变速杆 low and high tension porcelain insulator 高低压瓷绝缘子 low and intermediate tensile strength 低中抗拉强度 low angle grain boundary 低角度晶界; 小角晶粒间界 gle stacking fault plane 低角度堆垛层错面 low annual precipitation 低年雨量 low level schedule and high level schedule 低级调度与高级调度 low noise antenna 低噪声天线 k anthracite 低级无烟煤 low set and blocky conformation 矮壮体形 low speed anemometer 低速风速仪 low temperature annealing 低温退火 low-angle bombing 小俯冲角轰炸 low-angle dip 缓倾角; 缓倾斜 low-angle fault 缓角断层; 缓倾断层; 缓倾角断层; 低角度断层 low-angle fire 低射界射击 low-angle grain boundary 低角晶粒间界 low-angle light scattering 小角光散射 gle plane 低角刨 low-angle scattering 小角散射 low-copper nickel matte anode 低铜镍锍阳极 low-frequency antenna 低频天线 low-frequency recording and reproducing head 低频记录重放磁头 low-fume and harmfulness electrode 低尘低毒焊条 low-grade antimony metal 低品位金属锑 low-noise reflector antenna 低噪声反射器天线 ge oxygen analyzer 低氧量分析器 low-speed analogue computer 低速模拟计算机 low-temperature and long-time method 低温长时灭菌法 lower anchors 下联接子卡 lower angle brace 下隅撑 lower animal 低等动物 lower diaphragm plate and valve stem 下部隔膜板及阀杆 lubricating and cooling oil system 润滑和冷却油系统 lubricating oil analysis 润滑油分析 lubricating oil and cooling oil pump 润滑油及冷却油泵 lubricating oil and piston cooling oil pump 润滑油及活塞冷却油泵 d cooler tank 润滑油冷却放泄箱 lubrication and inspection department 润滑与检验工间 Ludwig's angina 脓性颌下炎 Ludwig's anglina 路德维希咽峡炎 lugs and fitting 支耳和配件 lumbago and back pain 腰背疼痛 lumbago and scelalgia 腰腿痛 lumbar anesthesia 腰麻; 腰髓麻醉 lumbar anesthesia needle 腰椎麻醉注射针 lumbosacral angle 腰骶角 lupus annularis 环状狼疮 lush growth of trees and grass 草木茂盛 luteotropin releasing hormone d-ala analog 促黄体素释放激素类似物 lymphocyte defined antigen 淋巴细胞检测抗原 lymphocytic angina 传染性单核细胞增多症 dulae auriculares anteriores 耳前淋巴结 lymphonodi angulares 角淋巴结 lymphonodi auriculares anteriores 耳前淋巴结 lysis of scar and Z plastic surgery 瘢痕松解Z成形术 MA cell diaphragm cell with metal anodes 金属阳极隔膜电解槽 d Forest cyanide process 麦克阿瑟和佛雷斯特氰化法 Mach angle 马赫角 machinability annealing 改善加工性能的退火 machines and tools 机具 d tools for construction and erection 施工安装用的机械及工具 macro motion and micro motion 大动作和小动作 macro qualitative analysis 常量定性分析 macro-analysis 总体分析 macrocytic anemia 巨红细胞性盆血; 巨红细胞性盆血; 巨细胞性贫血; 巨细胞性贫血 macroeconomic analysis 宏观经济分析 macroeconomic costbenefit analysis 大量的费用与经济利益分析 macroeconomic regulation and control 宏观经济调控 macrolide antibiotic 大环内脂类抗菌素 macrophage cytophilic antibody 嗜巨噬细胞抗体 macroscopic analysis 宏观分析 macroscopic readjustment and control 宏观调控 macroscopical anatomy 巨视解剖学; 巨视解剖学 Macrostem Onion and Cinnamon Twigs 枳实薤白桂枝汤 macula and papula 斑疹 made a fraudulent application and claim 虚报冒领 made from barley and hops 用大麦和啤酒花酿造 magnesium analyzer 镁含量分析仪 d caleium concentration in plants 植株内镁和钙的浓度 magnesium anode 镁阳极 magnesium oxide and calcium carbonate tablets 镁钙片 magnet core antenna 磁心天线 magnetic analog computer 磁模拟计算机 magnetic analysis 磁分析; 磁分析法 magnetic analysis inspection 磁力分析探伤 magnetic analyzer 磁分析器; 磁分析仪 d germanium integer calculator 磁和锗整数计算机 magnetic anisotropy 磁各向异性; 磁学各向异性 magnetic anisotropy energy 磁各向异性能量 magnetic annealing 磁性退火 magnetic annealing effect 磁退火效应; 磁致冷却效应; 磁致退火效应 magnetic annual variation 磁周年差 magnetic anode 磁性阳极 magnetic anomally detector 地磁异常探测仪 magnetic anomaly 地磁异常; 磁异常 magnetic anomaly detector (MAD) 地磁异常探测器 magnetic antiwax apparatus used in well 井下磁力防蜡器; 井下磁力防蜡器 magnetic coating anchorage 磁层粘牢度 magnetic core antenna 磁芯天线 magnetic dip angle 磁倾角 magnetic dipole antenna 磁偶极天线 magnetic drum digital differential analyzer 磁鼓数字微分分析器 magnetic field analyzer 磁场分析仪 magnetic field spectrum analyzer 磁场频谱分析仪 magnetic gas analyzer 磁气体分析仪 magnetic hysteretic angle 磁滞角 magnetic iron oxide epoxy ester antirust paint 磁铁环氧酯防锈漆 magnetic local anomaly 磁局部异常 magnetic loss angle 磁损失角 magnetic particle analyzer 磁粒子分析仪 magnetic spell and learn set 磁性拼学玩具 magnetic track angle 磁迹角 magnetic-current antenna 磁流天线; 磁性天线 magnetic-dipole antenna 磁偶极子天线 magnetic-field annealing 磁场退火 d reactance 磁化电流和电抗 magneto anemometer 磁电风速计 magnetocrystalline anisotropy 磁晶各向异性 magnetocrystalline anisotropy energy 磁晶各向异性能 main anchor 主固定支架 main and auxiliaries 主机和辅机 main and retrun cam 主回凸轮 main and return cam 强力回程凸轮 main and tail 头绳尾绳 main angle 主对角平巷 main anode 主阳极 main antenna 主天线 main shaft low and reverse sliding gear 主轴低速及倒车滑动齿轮 main steam and feed water system 主蒸汽与给水系统 smit and receiver (earth) station 主收发站 main-and-tail haulage 头尾绳运输 main-and-tail system 头尾绳运输系统 main-lobe solid angle 主瓣立体角 mains antenna 电源线天线; 主干天线 ce and after installation services 维修及安装后保养工作 ce and operation 维护与操作 ce and operation of program 程序维护和操作 ce and overhaul 维修 ce and overhaul (M & O) 保养与大修 ce and repair 保养与修理; 维护与修理; 维修; 维修与保养 ce and repair cost 维修费用 ce and repair parts 维修备件 ce and repairs 保养及修理 ce and service (MS) 维修和使用; 维修与使用 ce of premises and equipment 房屋和设备维修 major antigen 主要抗原 major conjugate angle 优共轭角 major digestive enzymes of farm animals 家畜的主要消化 major histocompatibility antigen 主要组织相容性抗原 make a detailed statement of profit and loss 出具详细的损益计算书 make a reparation for an injury 赔偿损害 allowance of 10 percent for cash payment 现款九折 make an inventory 开列清单 make an inventory of goods in a warehouse 盘库 make an inventory of warehouse 清仓查库 make an offer 出价; 发价; 发盘 make an overdraft 透支 d-break mechanism 开闭机构 make preparations for ploughing and sowing 备耕 make true an engine 调整发动机 make-and-break 断续; 闭合断开; 继续器 make-and-break cam 电路断续凸轮 make-and-break contact 断续触点; 闭开触头; 闭开接点 make-and-break current 断续电流 make-and-break device 断续器 make-and-break ignition 继续火花点火 make-and-break ignition system 继续发火系统 make-and-break key 开关 make-and-break terminal 断续电路线接头 malaise-Anglaise 币值萎缩 ders and sallenders 马膝湿疹邪马腕湿疹 malarial anemia 疟性贫血 male anatomy 男体解剖学 male and femal face 阳阴面 male and female 公与母; 凸凹面 male and female face 凸凹面 male and fomale(M&F) 凹凸面 maleic anhydride 马来酸酐; 马来酐; 顺丁烯二酐 maleic anhydride value 顺丁烯二酐值; 马来酸酐值; 马来酐值 malfunction analysis 故障分析 t anemia 进行性恶性贫血; 恶性贫血 t angina 恶性咽峡炎 t angioendothelioma 恶性血管内皮细胞瘤 t anthrax 恶性炭疽 oma of anus 肛门恶性黑色素瘤 malleable anneal 可锻化退火 malleablizing annealing 可锻化退火 mallenders and sallenders 马腕湿疹和马膝湿疹 malonic anhydride 丙二酸酐 Mammouth antenna 马穆斯天线 and biosphere programme (MAB) 人和生物圈计划 -and-material hoist 副井提升机 agement analysis 管理分析 agement analysis reporting system 管理分析报告系统 agement and administrative rights 经营管理权; 经营管理权 agement and operation 经营管理; 经营管理 agement of research and development 科研管理 agement of tools and equipment 农业机具的管理 ning and control 管理规划及监督 agerial and administrative expertise 经营管理水平; 经营管理水平 agerial and administrative personnel 经营管理人才; 经营管理人才 agerial and operational rationalization 经营管理合理化; 经营管理合理化 dibular conduction anesthesia 下颌传导麻醉 ese-anorthite 锰钙长石 o-anthophyllite 锰直闪石 ifest of import and export 进出口载货清单 power analysis 人力分析 power input-output analysis 人力投入产出分析 power inputoutput analysis 人力输入输出分析 ual activity analysis 体力活动分析 ually angled cutter 手调斜度切割器 uals and monographs 手册和专著 ufacture of iron and steel by melting 钢铁熔炼 ufacturing and inspection record 制造与检查记录 ure and water applied premixed 肥料拌水后施用; 肥水拌合后施用 ure and water mixed 肥水拌合 ure and water premixed application 肥水拌合后施用 map analysis 图分析 mapping of a set in another 映入 mapping of a set onto another 映成 marasmius androsaceus 安络痛 marble garden table and stool 大理石花园桌凳 Marconi antenna 马可尼天线 Marconi beam antenna 马可尼定向天线 Marconi Space and Defence Systems Limited 马可尼空间和国防系统有限公司 Marconi type antenna 马可尼天线 marginal analysis 边际分析; 边际效益分析; 边际指标分析; 边界分析; 限界分析 marginal angle 边缘角 marginal cost and revenue 边际费用和边际收入 marginal utility analysis 边际效用分析 marine anchor 船用锚 marine anchor chain 船用锚链 marine animal 海洋动物 marine animal oil 海生动物油 marine chemical analyzer 海洋化学分析仪 marine geomagnetic anomaly 海洋地磁异常 marine ichthy-anatomy 海洋鱼类解剖学 marine service instruments and implements 航海仪器及器具 mark and space impulse 传号和空号脉冲 mark-and-space 传号和空号 marker and link tester 标志器链路测试器 marker antenna 信标天线; 指点信标天线; 指示天线 market analysis 市场分析 market and marketing system 市场和销售系统 market animal 上市肉畜 market class and greads 肉畜等级 d analyze sales potential 市场研究与分析销售潜力 d-demand situation 市场供求情况 d merchandising 销售与推销 marketing cost analysis 销售成本分析 marking and spacing intervals 传号和空号区间 marking ink for animal 动物用印记墨 Markov analysis 马尔可夫分析 Markov process analysis 马尔可夫过程分析 marquench and tempering 分级淬火回火处理 Martin's anchor 马丁式锚 mash and grain ration feeding system 混合粉料加谷物日粮饲养法 masher for dry and wet material 干湿料两用搅糊机 Masny directive antenna 麦斯尼定向天线 mass analysis 质量分析 mass analyzed ion kinetic energy spectrometry 质量分析离子动能度谱术 mass chromatographic analysis 质量色谱分析 mass spectrographic analysis 质谱分析 mass spectrometric analysis 质谱分析 mass spectrometric thermal analysis (MSTA; MTA) 质谱热分析 ce analogy 质量电感模拟 massive anode 实心阳极 mast antenna 铁塔天线 master and block valve 主油管堵塞阀 master angular reference 主角度基准 master answer sheet 主应答表 master antenna distribution systems 主天线分配系统 master antenna television 主天线电视 masthead angle 桅顶角 mastoid angle 乳突角 mastoid antrotomy 乳突鼓窦凿开术 mastoid antrum 乳突房; 乳突窦; 鼓房 mat type artificial antenna 编绕式仿真天线 ce antenna 匹配阻抗天线 matched receiving antenna 匹配接收天线 material analysis 材料分析 material analysis data 材料分析资料 material and labour 工料 d labour cost analysis 工料分析 material chemical analysis 材料化学分析 d acceptance report 材料验收报告 material piling and taking machine 堆取料机 isotropic thermal expansion 各向异性热膨胀材料 materials and energy pool 材料和能源供应源 materials and work schedule 材料和工作日的日程安排 dling analysis 材料搬运分析 maternal and daughter lines 母本与子代品系 maternity and child care centre 妇幼保健站 maternity and child care network 妇幼保健网 maternity and child hygiene 妇幼卫生 maternity and child welfare 母婴福利 d infant healthy institute 妇婴保健院 mathematic(al) analysis 数学分析 mathematical analysis 数理分析; 分析 matico (Piper angustifolium) 马蒂科 mating a mare and a jackass 母马和公驴交配 mating annular face 环形配合面 matrix analysis 矩阵分析; 矩阵分析 matrix iterative analysis 矩阵迭代分析; 矩阵迭代分析 Mattauch-Herzog mass analyser 马陶-赫绍格质量分析器 matter and energy in ecosystem 生态系统中的物质和能量 maxillary antrum 上颌窦 maximum and minimum 极大和极小 maximum and minimum relay 极值继电器 maximum and minimum tariff 最高最低税则 maximum and minimum thermometer 最高量低温度表; 最高最低温度计 maximum angle of dumping 最大倾卸角 maximum angle of inclination 最大倾角 maximum angular frequency deviation 最大角频率偏移 maximum antenna current 最大天线电流 maximum deflection angle 最大偏转角 maximum entropy analysis 最大熵分析 maximum width and thickness of the pad 荚的最大宽度及厚度 maximumwind and shear chart 最大风速和风切变图 Maxwell and Harrington impact test 麦克斯韦-哈林顿冲击试验 annual efficiency 全年平均效率 annual growth rate percent 群体每年平均增长百分率 annual increment (MAI) 平均年生长量 annual rainfall 年平均雨量; 多年平均雨量 annual rate of interest 平均年利率 annual temperature 年平均温度; 多年平均温度 nual temperature range 平均年温差 annual water (level) 年平均水位 annual water level 多年平均水位 block anomaly 平均区域异常 spiral angle 中心螺旋角 measles and rubella vcecine 麻疹风疹减毒活疫苗 measles complicated by laryngitis and aphonia 麻疹失音 measles with red and elevated rashes 麻出红肿 measure analysis 量测分析; 容量分析 measure and a half 半边线脚 measurement and control system 测量与控制系统 measurement and identification 测量和鉴定 measurement and weight list 容积重量表 measures and weights 权度 measuring and cutting tool 量具刃具 measuring and examining machine 量布验布机 measuring and folding machine 码布折布机 measuring and identifying cyclical patterns 循环类型测定与识别 measuring and testing technique 测试技术 meat analogue 人造肉 meat and bone meal 肉骨粉 meat ant 肉蚂蚁 meat-ang-fish preparation room 鱼肉加工间 ical analog computer 机械式模拟计算机 ical analogue 机械模拟 ical analogue computer 机械模拟计算机 ical analysis 颗粒分析 ical analysis curve 颗粒分析曲线 alysis of sand 砂粒分析 ical antidote 机械解毒 ical differential analyzer 机械式微分分析器; 机械微分分析机 ical spring and flyweight governor 飞锤调速器 ism of acupuncture anesthesia 针麻原理 medial angle 内侧角 superior anal appendages (差翅亚目昆虫) 中上肛附器 mediastinal angioma 纵隔血管瘤 mediastinum anterius 前纵隔 medical and dental expenses 医疗费 medical and health work 医疗卫生工作 medical animal 医用动物 medical apparatus and instruments 医疗器械 medical apparatus and instruments factory 医疗器械厂 alysis and retrieval system 医学资料分析与检索系统 medicine for the treatment of cough and asthma 止咳平喘药 medium analysis fertilizer 中成分肥料 medium and small sized unit 中小型装置 medium and small-sized enterprises 中小型企业 medium antiaircraft artillery 中程高射炮 medium wave antenna 中波天线 medium-angle boundary 中等角度晶界 medium-term and longterm credit 中长期信贷 megaloblastic anemia 巨成红细胞性贫血; 巨成红细胞性贫血; 巨幼红细胞性贫血; 巨幼红细胞性贫血 megalocytic anemia 巨红细胞性盆血; 巨红细胞性盆血 melon seed (Psenopsis anomala) 甜瓜子 melting and fusing centrifuge 熔化离心机 melting and refreezing 熔化再凝 melting characteristic of an electrode 焊条熔化性 tooccipitalis anterior 寰枕前膜 a interossea antebrachii 前臂骨间膜 e analogy 薄膜比拟法; 薄膜模拟 e antigen 膜抗原 ous antigen 膜抗原 ous stesia of the anous 膜性锁肛 dum of an association 公司章程 memory and device control unit 存储器和外设控制部件 d and women weave cloth 男耕女织 menstrual and obstetrical histories 月经及生育史 mental anesthesia 精神性感觉缺失 mento-anterior fixator 颏面固定器 mercury vapour analyzer 汞蒸气分析仪 angle difference 时角差 anlge difference 子午圈角差 merits and demerits 优点和缺点 merits and drawbacks 优缺点 merits and faults 优缺点 mesh analysis 网孔分析法; 网筛分析; 筛分析 meshed anode 网状阳极 gle of anterior chamber 前房角小梁网 meta nitro aniline 间硝基苯胺 meta-ankoleite 变钾铀云母 meta-anthracite 高级碳化无烟煤; 高煤化无烟煤 meta-anthropology 超验人类学 meta-antimonate 偏锑酸盐 meta-antimonite 偏亚锑酸盐 metabolism and decarboxylation 代谢和脱羧作用 metabolism and moisture content of the embryo 胚的代谢和水分含量 metabolism in soil animals 土壤动物新陈代谢 metacarpus retractor and elevator 掌骨拉钩起子 metal anchorage 金属锚固件 metal angle bead 金属包角 metal anode 金属阳极 metal antenna 金属天线 metal anti-reflection coating 金属减反射膜 metal antidote 金属解毒剂 metal lath and plaster 钢板网抹灰; 钢丝网抹灰 metal lath and plaster ceiling 金属网抹灰顶棚 metal O-ring and nonmetallic O-ring seal 金属-非金属双O型环密封 metal-anodicoxide 金属阳极氧化物 metallic antimony 金属锑 metallographic analysis 金相分析 metallurgic product analysis 冶金产品分析 Metarrhizium anisopliae 绿僵菌 metastatic anemia 骨髓病性贫血 meteorologic analysis 气象分析 methine and polymethine colouring matters 次甲基和多次甲基染料 method analysis 方法研究 method for analysis of water quality 水质分析法 method for repairs and component replacement 部件修理法 method of analytic smoothing 解析修匀法 method of antithetic variable 对偶变量法 method of column analogy 柱比法 method of electrostatic analogy 静电比拟法; 静电比拟法 method of graphic analysis 图解分析法 method of karyotype analysis 核型分析方法 method of reinforcement and reduction 补泻法 method of statistical analysis 统计分析法 method of trial and error 试凑法 method of trials and errors 试探法; 逐步逼近法; 尝试法 methodological analysis 方法论的分析 methods analysis chart 方法分析图 methods analysis specification 方法分析说明 methods of seedbed preparation and cultivation 苗床的准备方法和栽培 methylene aniline 亚甲基氨苯 metric and inch vernier calipers 公英制游标卡尺 metrorrhagia and metrostaxis 气门 Mibelli's angiokeratoma 角化血瘤 mica andesite 云母安山岩 micellar angle 分子团度角 alytical standards 微量分析标准 micro analyze 显微分析 micro and semimicro viscometer 微量和半微量粘度计 micro anticipatory crash sensor 微波预测碰撞传感 micro chemical analysis 显微化学分析 micro probe analysis 微区分析 micro-analysis 微观分析; 微量分析; 显微分析 micro-analyzer 微量分析器 micro-area chemical analysis 微区化学成分分析 micro-image analyzer 微影分析器 microbeam X-ray analyzer 微束X-射线分析器 microbiologic analysis 微生物学分析 microbiological analysis 微生物分析 microbiological antagonism 微生物对抗作用 microblood gas analysis apparatus 微量血液气体测定器 microchemical analysis 微量化学分析 microchemical-analysis 微化分析 microcytic anemia 小红细胞性贫血 microcytic hypochromic anemia 小细胞低色素性贫血 microcytic normochromic anemia 小细胞正常色素性贫血 microdiffusion analyser 微量扩散分析仪 microelement analysis 微量元素分析 microfibrillar angle 微纤丝角 micromorphological analysis 微形态分析 micropolar analyser 测微偏振分析仪 microprobe analysis 显微电子探针分析; 微探针分析 microscopic analysis 显微分析; 显微镜分析法 microscopic anatomy 显微解剖学 microscopic anisotropy 微观各向异性 microscopical analysis 显微镜分析; 显微镜分析法 microscopical anatomy 微视解剖学 microthermal analyzer 微热分析仪 microvideomap analysis 电视显微图像分析法 microwave analysis 微波分析 microwave anechoic cell 微波消声室 microwave antenna 微波天线 mid-plate melting anomaly 板内熔融异常 midbrain animal 中脑动物 middle and low-pressure vessel 中低压容器 middle antrum 中小房 migratory anti-cyclone 迁移性高气压 mil unit of angular measure 密位 mil(unit of angular measure) 角密度 mild steel equal angle 等边角钢 mild steel hexagonal bolts and nuts 六角螺丝闩 mildew and rot 霉烂 military decision analysis 军事决策分析; 军事决策分析 milk and cream pump 牛奶与奶油泵 milk animal 乳牛 millimeter-wave spectrum analyzer 毫米波频谱分析器 milling and baking properties 磨粉和烘烤性质 milling and profiling 仿形铣床 milling angle 分度头心轴偏角; 铣角 mine anchor 雷锚 mine and torpedo risks 水雷和鱼雷险 mine-fills storing and mixing shaft 注砂井 miner's anaemia 钩虫病 ce Company 民安保险公司 d-micro-plant 小型和微型工厂 minimal contact angle 最小接触角 minimal visual angle 最小视角 minimum angle of elevation 最小仰角 minimum annual flood 多年平均最小洪水量 minimum antenna height 最低天线高度 minimum phase angle 最小相角 minimum resolvable angle 最小可分辨角 mining and quarrying commodity 采掘业商品 mining shaft and open-pit 采矿井场 Ministry of Posts and Tele Communication 邮电部 cy and Electric Power 水利电力部 Minnesota engineering analogies test(MEAT) 明尼苏达工程类比测试 minor antigen 次要抗原 minus angle 俯角 minute anatomy 微视解剖学 minute angle 微小角度 minute of angle (角度单位) 分 mio-angioneurosis 小血管神经机能病 mirror and scale method 镜尺法; 镜尺法 mirror antenna 反射式天线 d-Cannibals problem 传教士和野人问题 mitochondrial antibody 线粒体抗体 mitosis anaphase 有丝分裂后期 mix and stir 拌和 mixed and intercropping 间混合作 mixed anesthesia 混合麻醉 mixed anhydride 混合酐 mixed antiglobulin reaction 混合抗球蛋白反应 mixed antimony ore 混合锑砂 mixed hair and fibre polishing wheel 发纤维混合抛光轮 ic anhydride 混合有机无机酸酐 mixed shirts and trousers 交织衫裤 mixed type of lymphocyte and histiocytes 组织细胞淋巴细胞混合型 mixing and grinding machine 混合研磨机 mixing and reaction chamber 混合反应室 mixture analyzer 混合物成分分析器 mixture of boric acid and bleaching powder 硼酸漂白粉 alfalfa and red clover 印度苜蓿和红三叶草的混合料 mixture of ores and fluxes 矿砂熔剂混合物 d silt and clay 砂粉砂 mo(u)ld and die copying machine 型模靠模机床 d flat panel 平面边线镶饰 mo(u)lding and shaping machine 线条和成型机 mobile analyzer 移动式分析器 mobile antenna 移动式天线 mobile anticyclone 移动性反气旋 ce and support equipment 移动式维修保养设备 mock antenna 假天线 modal analysis 模式分析; 模态分析 modal analysis program 模态分析程序 model analysis 模拟分析; 模拟分析法; 模型分析 ism of change 变化的模式与机理 model atmosphere analysis 模型大气分析 model development and refinement 模型建立与改进 modeling crop and weed growth 模拟作物和杂草的生长 moderate directivity antenna 弱方向性天线 modern angiosperm 现代被子植物 modern mo(u)ld and core-making process 现代型模型及型芯制造法 modified antigen 乙改变的抗原 and Singh 哈森和辛格的修正法 modular angle 模角 Moena's anomaly (thromboplastinopenia) 莫埃那异常 Mohr's circle analysis method 摩尔圆分析法 moisture analyzer 湿度分析器 moisture and ash-free 干燥无灰的 moisture and ash-free basis 无水无灰基准 moisture and flash over voltage curve 湿度对跳火电压特性曲线 moisture storage and use 水分贮藏及利用 d ants 蝼蚁 molecular anatomy 分子解剖学 molecular and equivalent 分子量和当量 molecular anthropology 分子人类学 molecular emission cavity analysis 分子发射空穴分析 molecular spectroscopic analysis 分子光谱分析 molecular type analysis 分子类型分析 moller and pfeiffer dryer 莫普二氏多通道干燥器 molybdenum analyzer 钼含量分析仪 mom and pop shop 夫妻店 mom and pop store 夫妻店 monetary and securities market 金融证券市场 money and valuables 财宝 money at call and short term 可短期内收回的款项 monifiform antenna 捻珠形触角 mono-anesthesia 单麻木 monochloroacetic acid anhydride 氯乙酸酐 monochromatic anaglyph 单色立体图 monochromator in visible and ultraviolet 可见光区与紫外区单色仪 monochrome analog(ue) corrector 黑白信号模拟校正器 monocolour H2S analyzer 单色硫化氢分析器 monocytic angina 传染性单核细胞增多症 monogamous animal 单配偶动物 monogastric animals with functional cecum 盲肠发达的单胃动物 monomerous antenna 单节触角 monomethyl aniline (MMA) 一甲基苯胺 monopoly control over its income and expenditure 统收统支 monopulse antenna 单脉冲天线 monotonic analysis 单调分析 Monte Carlo analysis 蒙特卡罗分析法; 随机搜索法 moonrise and moonset tables 月亮出没时间表 moor with two anchors 抛双锚 mooring anchor 系泊锚 morbid anatomy 病理解剖学 morbid nocturnal crying and vomiting of baby 夜啼呕吐 ced and sophisticated form of society 特殊的 morphological analysis 形态分析; 结构分析术; 构成分析法 morphology and physiology of roots 根形态与生根 mortar and rocket apparatus 抛绳设备 mortise and tenon 阴阳榫 mortise and tenon joint milling cutter 木工榫接头铣刀 most of water utilised in animal's body 大多数动物体内所利用的水分 most up-to-date science and technology 最新科学技术成就 mother and child health statistics 妇幼保健统计 motion analysis 动作分析 motion analyzer 运动分析器 motor analyser 发动机试验机; 发动机试验台 motor analyzer 运动分析器 motor for kicker and doffer 抖动器和滚筒用电动机 motor starting and control equipment 电动机起动控制设备 motor stocks and shares 汽车公司证券 sport conversion and computation chart 汽车运输换算和计算表 ce and time conversion chart 汽车运输里程时间换算图表 motor-drive shaft and pinion 电动机传动轴和小齿轮 d mechanized troops 摩托化机械化部队 and tilt head 马达驱动的云台 mould and die milling machine 模具铣床 mould assembling and closing 铸型合箱 mould setting-and-stripping bay 钢锭模准备和脱锭跨 mountain and valley winds 山谷风 mountain anemia 高山贫血 mountains-and-waters painting 山水画 mouse brain antigen 鼠脑抗原 mouse specific B lymphocyte antigen 小鼠特异性B淋巴细胞抗原 d-hand synkinesia 桑德斯氏征 movable crusher and screen classifier 移动式破碎及筛分设备 moving average analysis 移动平均分析 mucronate anther 尖细花药 mud and snow tire 泥泞路和雪路用轮胎 mud and stone flow 泥石流 mud lobster (Thalassina anomala) 异形海蛄虾 multi-analysis 多方面分析; 全面分析 multi-anemometer 多点测定风速仪 multi-angle glossmeter 多角度光泽计 gle cocurrent decanter centrifuge 多锥角并流型沉降式离心机 multi-feed parabolic reflector antenna 多馈源抛物面反射器天线 multi-function heat analyzer 多功能热分析仪 multi-function telephone analyzer 多功能电话分析仪 multi-functional drilling and tap holder 多用钻孔攻丝夹头 d drill and reamer 多棱钻铰刀 multi-plate angle valve 复片角阀 multi-purpose antiship missile 多用途反舰导弹 multi-purpose automatic data analysis machine 多功能自动数据分析机 multi-purpose magnetic analytical meter 多用磁性分析仪 multi-purpose punching and shearing machine 多功能冲剪机 multi-purpose thermal analyzer 多功能热分析仪 ge infrared gas analyzer 多气体多量程红外气体分析器 multi-tuning antenna 多路调谐天线 d TV antenna 多频道电视天线 multibeam antenna 多波束天线 multicellular animals 多细胞动物 nel analyser 多路分析器 nel analyzer 脉冲高度分析器 nel anemometer 多通道风速仪 nel applicative signal analyzer 多通道实用信号分析仪 nel biochemical analyser 多道生化分析仪 nel optical analyzer 多通道光学分析器 nel particle analyzer 多通道粒子分析仪 nel pulse peak analyzer 多通道脉冲峰值分析仪 nel time analyzer 多通道时间分析仪 multidimensional fine angle goniometer 多维精密定角仪 d baffled heat exchanger 多程及折流式换热器 multiple annual ring 复年轮 multiple anodes cell 多阳极电解槽 multiple anomaly syndrome 多种异常综合征 multiple antenna 多单元天线 multiple beam torus antenna 多波束环形天线 multiple correlation analysis 多重相关分析 multiple gas analyzer 多气体分析器 multiple regression analysis 复合回归分析; 复回归分析; 多重回归分析; 重回归分析 multiple rhombic antenna 菱形天线网 multiple slab anode 多层板式阳极 multiple spot beam antenna 多点波束天线 multiple stacks and queues 多个栈和队列 multiple tuned-antenna 双调谐天线 multiple-beam antenna 多波束天线 multiple-tuned antenna 多调谐天线 multiple-unit steerable antenna 可控式多菱形天线 multiprobe surface chemical analyzer 多探头表面化学分析仪 multistage production and scheduling 多阶段生产与调度 d crop and cobble flying shears 多线式端头废料飞剪 multivariate analysis 多变量分析; 多元分析 multivariate statistical analysis 多元统计分析 multiwire antenna 多振子天线 multiwire-triatic antenna 三角形多束天线 muscle and ligament 接骨续筋 musculus anconeus 肘肌 musculus auricularis anterior 耳前肌 musculus depressor anguli oris 降口角肌 musculus dorsalis antibrachii 前臂上肌 musculus extensor antibrachii 前臂伸肌 musculus levator ani 肛提肌 musculus papillaris anterior 前乳头肌 musculus rectus capitis anterior major 头前大直肌 musculus rectus capitis anterior minor 头前小直肌 musculus retractor antennulae 小触角牵缩肌 musculus rhomboideus anterior 前菱形肌 musculus scalenus anterior 前斜角肌 musculus serratus anterior 前锯肌 musculus sphincter ani externus 肛门外括约肌 musculus sphincter ani internus 肛门内括约肌 museum of anthropology 人类学博物馆 museum of antiquities 古物陈列馆 mushroom anchor 蘑菇形锚 mushroom antenna 蘑菇形天线; 伞状天线 mutual anchorage 钢筋搭接 myelopathic anemia 骨髓病性贫血 myelophthisic anemia 骨髓病性贫血 myelosclerotic anemia 骨髓病性贫血 myoid cell antibody 肌样细胞抗体 myosin mono clonal antibody 肌浆球蛋白单克隆抗体 myristyl anilide 肉豆蔻酰苯胺 n-caproic anhydride 正己酸酐 nadir angle 天底角 naevus anaemicus 贫血性痣 naevus angiectodes 血管扩张痣 naked and covered writing 敞口和有担保出售期权 name of an object 客体的名称; 目标名 name of commodity and specification 货物名称和规格 osecond pulse height analyzer 毫微秒脉冲振幅分析仪 Napier's analogies 纳皮尔相似式; 内皮尔类比; 内皮尔相似式 narcotic analgeiscs 麻醉性镇痛药 narcotic antagonists 麻醉药拮抗药 narrative form of profit and loss statement 叙述式损益表 narrow angle 狭角 narrow angle coordinator 窄角坐标方位仪 narrow angle diffusion 深照型漫射 narrow angle lighting fittings 深照型照明器 narrow-angle coordinator 窄角配位仪 narrow-angle glaucoma 闭角性青光眼 narrow-angle lens 窄角透镜 narrow-angle picture tube 小偏转角显像管 narrow-angle television 窄角电视 narrow-angle television camera 窄角电视摄像机 dwave analyser 窄频带波分析仪 narrow-beam antenna 窄束天线 narrow-spectrum antibiotic 窄谱抗菌素; 窄谱抗生素 nasal angioma 鼻血管瘤 nasopharyngeal angiofibroma 青年鼻咽血管纤维瘤 d merchants 民族工商业者 national welfare and people's livelihood 国计民生 native and subsidiary products 土副产品 native antimony 自然锑 natural angle of repose 自然休止角 natural angle of slope 自然倾斜角; 天然倾斜角 natural angular frequency 固有角频率 natural angular velocity 固有角速度 natural antenna frequency 固有天线频率 natural antibody 正常抗体; 自然抗体; 天然抗体 natural background analysis 自然本底分析 nature and nurture 遗传与环境 naughts and crosses 零和X naval ships and boats 舰艇 navigation and intercommunication equipment 导航仪及船内通讯设备 near and far visual difference 远近视差 near-field analyzer 近场分析器 near-field annular-output pattern 近场环状输出图 nearest neighbo(u)r analysis 最近邻分析法 nearest neighbo(u)r sequence analysis 最近邻顺序分析 necessary and sufficient condition 充分必要条件; 充要条件 necked-and-rough turned roll 全加工轧辊 necrosis and chlorosis 坏死和退绿 needle annunciator 指针示号器 needle antimony 粗锑 needle seat angle 针阀座角 needs and opinions of consumers 消费者的意见和要求 Nef and Spengler method 内夫和斯彭格勒法 negative anemia 非红细胞减少性贫血 negative angle of attack 负冲角 negative answer 否定的回答 negative rake angle 负倾角 negative side rake angle 负旁铎刀面角 negative-filter type infrared gas analyzer 负滤波式红外气体分析器 neo-anisatin 新莽草素 gelesianus 新蜡伞 neomycin and hydrocortisone ointment 新氢松软膏 nephelometric analysis 浊度分析 nephro-angiosclerosis 肾血管硬化 nephrotoxic antiserum 肾毒抗血清 nerve and mind war 神经与心理战 nerve block anesthesia of digital root 指根神经阻滞麻醉 nervi anales 肛门神经 nervi auriculares anteriores 耳前神经 nervi labiales anteriores 阴唇前神经 nervi supraclaviculares anteriores 锁骨上神经前支 nervi thoracales anteriores 胸前神经 nervous ethmoidalis anterior 筛前神经 eus antebrachii lateralis 前臂外侧皮神经 eus antebrachii medialis 前臂内侧皮神经 eus antebrachii posterior 前臂后皮神经 tebrachii anterior 前臂骨间前神经 nervus interosseus antebrachii posterior 前臂骨间后神经 nervus palatinus anterior 腭前神经 net analysis 网路分析 net energy analysis 净能量分析; 净能量分析 net income and loss 净损益; 净损益 als and ditches 沟渠网 net oil analyser 纯油分析仪 net out the credit and debts 结出贷借净值 d intangible assets 土地和无形资产的净购买额 net rate of increase of domestic animals 牲畜净增率 netted venation and pit 网状脉序和纹孔 netting analysis 网格分析 network analog 网格模拟 network analogue 网格模拟 network analogy 网络模拟 network analysis 网络分析 network analysis team 网路分析小组 network analysis theory 网络分析理论 network analyzer 网路分析器; 网络分析器; 肉络分析器; 电路模拟机 network load analysis 网络负载分析 network of nodes and arcs 节点和弧的网络 network-analogue method 网络比拟法 network-type analog(ue) computer 网络型模拟计算机 neutral angle 临界角 neutral angle (轧制用语) 中性角 neutralizing antibody 中和抗体 neutrino-antineutrino pair 中微子反中微子对 neutrino-beta angular correlation 中微子β角关系 neutron angular current 中子角流量 neutron angular density 中子角密度 neutron angular flux 中子角通量 neutron-capture gamma-ray analysis (NCGA) 中子俘获γ射线分析 neutron-diffraction analysis 中子衍射分析 neutron-fragment angular correlation 中子裂变碎片角关联 gular analyzer 中子散射角分析器 neutronic analyse 中子分析 nevus anemicus 贫血性痣 nevus angiectodes 血管扩张痣 nevus angiomatodes 血管瘤样痣 t and equipment expenditures 新增机械设备支出 new science and technology 新科技 new scientific and technological undertakings 新兴科技领域 newborn animal 仔畜; 子畜 newspapers and periodicals 报刊 nickel anode 镍阳极 nickel antimonide 锑化镍 nicking and breaking 刻痕折断法 Nier-Johnson mass analyser 尼尔-约翰逊质量分析器 night answering service 夜间应答服务 night search and attack 夜间搜索与攻击 nip angle 咬入角 nitrate and chloride concentrations 硝酸盐和氯化物浓度 nitrate and sulphate reduction 硝酸盐与硫酸盐还原 nitric anhydride 硝酸酐; 硝酐 nitro anisol 硝基茴香醚 nitrogen gains and losses 氮的获得和损失 nitrous anhydride 亚硝酸酐; 亚硝酐 no case to answer 无须答辩 no-slip angle 前滑角; 临界角 nocturnal-habit animal 夜出动物 nodal analysis 节点法; 节点分析法; 皮节分析法; 波节分析 nodal anatomy 节部解剖 nodal method of analysis 节点电压法 node analysis 节点法 nodi lymphatici anorectales 直肠肛管淋巴结 nodose antenna 多节触须 noice reducing antenna system 降低噪声天线系统 noise analysis 噪声分析; 干扰波研究 noise analyzer 噪声分析器 noise and deception jammer 双工作方式干扰机 noise and number index 噪声和数值指数 noise and vibration control 噪音与振动控制 noise equivalent angle 噪声当量角 noise monitoring and control 噪声监控 noise sound analyzer 噪声分析器 Nomina Anatomica 解剖学名词 nominal annual rate 名义年利率 non-animated picture 静止图像; 静止图像 ticipating channel 非预测信道 cial and monetary institutions 非阿拉伯的金融货币机构 non-autoimmune hemolytic anemia 非自体免疫性溶血性贫血 non-contact surface contour analyzer 不接触式表面轮廓分析仪 non-destructive analysis 非破坏性分析 non-directional antenna 不定向天线 non-dispersive X-ray analysis (NDXA) 非分散性X射线分析 non-labeled antigen 非标记抗原 non-modular typeintegral annunciator 非组件式整体信号器 non-monetary assets and liabilities 非货币资产和负债 non-parametric sequential analysis 非参数序贯分析 non-pedigree animal 无系谱家畜 non-periodical profit and loss 非定期损益 non-recurring profit and loss 偶然损益 ning antenna 不转动天线 non-split anode 不分瓣阳极 dard analysis 非标准分析 non-thymus dependent antigen 非胸腺依赖性抗原 non-washing plate and frame filter press 不可洗式板框压滤机; 非洗涤式板框压滤机 nonavid antibody 无亲合力抗体 nondestructive AND instruction 非破坏性与指令 nondirectional antenna 全向天线 nondispersive ultraviolet analyzer 非扩散型紫外线分析仪 noneffort angina 非劳力型心绞痛 nonfunctional antigen 非功能性抗原 nonlinear analysis 非线性分析 nonlinear circuit analysis 非线性电路分析 nonlinear functional analysis 非线性泛函分析 nonlinear regression analysis 非线性回归分析 nonlinear seismic analysis 非线性地震分析 nonlinear system analysis 非线性系统分析 nonrecurring gains and loss 非经常损益 nonrecurring profit and loss 一次性损益; 偶生损益 t antenna 非共振天线 nonspherocytic hemolytic anemia 非球形红细胞性溶血性贫血 nor-anhydroicaritin 去甲去水淫羊藿黄素 normal anatomical relationship 正常解剖关系 normal and half-reverse lock system 定位和半反位锁闭制 normal angle 正常角面 normal annual runoff 正常年径流 normal anomaly 正异常 normal anterior presentation 正常头前位 normal antibody 正常抗体 normal anticlinorium 正常复背斜 normal antithrombin 正常抗凝血酶 normal antitoxin 标准抗毒素 normal end rake angle 前锋正刀面角 normal end relief angle 前锋正后让角 normal flying angle 正常飞行角 normal mode analysis 简正模分析法 normal multivariate analysis 正态多元分析 normal pressure and temperature 常压常温; 标准压力和温度 normal pressure angle 正常压力角 normal relief angle 法向后角 normal revenue and expenditure 正常收支 normal side rake angle 旁锋正刀面角 normal side relief angle 旁锋正后让角 normal temperature and pressure 常温常压 normal thread angle 垂直螺纹齿形角 normal to an emergent wave surface 出射波面法线 normal-angle camera 常角摄影机 normal-angle lens 常角透镜 normal-mode analysis 简正波分析法 normal-plate anemometer 垂直叶板风速计 normalized and tempered steel 正火及回火钢 normalizing annealing 常化退火 normative analytic model 标准分析模型 normochromic anemia 正常色素性贫血; 正色性贫血 normocytic anemia 正常红细胞性贫血 normocytic normochromic anemia 正常红细胞正常色素性贫血 northern anthracnose 北方炭疽病 Northill anchor 诺思希尔式锚 nose and throat 超短波五官电疗机 nose angle 前端角; 鼻角 not responsible for anything lost 失物自理 not to be taken as an evidence 不足为证 not-self antigen 非己抗原 notch antenna 切口天线 notched and cogged joint 槽口榫接 notched and welded wide plate test 缺口焊接宽板试验 note and bill discounted 贴现票据及汇票 noted for its size and strength (指马) 以其大而有力闻名 notes and bills receivable discounted 已贴现应收票据 nourishing the kidney and the liver 滋肾养肝 nourishing the liver and kidney 滋养肝肾 nourishing the lung and the kidney 养肺滋肾; 滋肺补肾 nourishing the muscle and tendon 养筋 nourishing yin and moisturizing the lung 滋阴润肺 nourishing yin and relieving superficies-syndrome 养阴解表 nourishing yin and stopping bleeding 养阴止血 nourishing yin and supplementing blood 滋阴补血 nourishing yin and supplementing the kidney 养阴补肾 d suppressing hyperactive yang 滋阴潜阳 novelty of an invention 发明的新颖性 nozzle and socket list 接管表 nozzle angle 喷嘴角 nozzle divergence angle 喷嘴扩张角 nozzle outlet gas angle 喷嘴出气角 nozzle spray angle 喷嘴喷射角度 nozzle-stream angle 喷嘴气流角 nozzles and fittings 接管和配件 nozzles and other connections 接管及其它接头 NP antigen 牛痘病毒抗原 nuclear analysis of reactor core 反应堆堆芯核分析 nuclear angular momentum 核角动量; 核自旋 nuclear angular precession frequency 核角进动频率 nuclear fluorescence analysis 核荧光分析 nuclear fuel status and forecast 核燃料现况及预测 nuclear reaction analysis 核反应分析 nuclear reaction particle analyzer 核反应粒子分析器 nuclear size and structure 细胞核的大小与结构 d-growth transformation 成核成长转变 nuclei anteriores thalami 丘脑前核 nuclei paraventriculares anteriores 前室旁核 nucleo-analysis 白细胞核分析 nucleoprotein antigen 核蛋白抗原 nucleus anterodorsalis 前背侧核 nucleus anteromedialis 前内侧核 nucleus anteroventralis 前腹侧核 nucleus hypothalamicus anterior 下丘脑前核 null and void 作废 null angle 零位偏角 number and percentage 数量和百分比 d range of spindle speeds 主轴转速级数和范围 number of animals for sale 出栏率 number of anode plates 每槽电极片数 number of both longitudinal and cross feeds 纵横向进刀量种数 omniguide antenna 全向辐射槽缝式天线 ge antenna 全向无线电信标天线 omnivore omnivorous animal 多食性动物 omphalo-angiopagus 脐血管联胎 on an average 平均 d handholes 在人孔和手孔上的 on-and-off controller 双位式控制器 on-line analog output 在线模拟量输出 on-line analogue output 联机模拟输出 on-line analyzer 材料含量监控器 on-stream analysis 连续分析 on-stream analyzer 流程分析器 on-the-spot sample analysis 炉前分析 d-for-all change 一次性变动 one and zero code 一与零编码 one crop per annual 一年一熟制 one wheel seeder and cultivator 单轮播种耕作机 one who treats the disease of animals 为牲畜治病者 one-dimensional analysis 一元分析法 one-eighth anechoic chamber 卦限消声室 one-piece annular combuster 单件式环状燃烧器 ontological analysis 本体论分析 open and close movement 开合运动 open and close valve 开闭阀 open and shut controller 自动控制器 open annealing 敞开退火 open antenna 露天天线; 户外天线 open coil annealing 松卷退火 open coil annealing furnace 松卷退火炉 ous atresia of anus 膜样肛门闭锁切开术 open prebaked anode type cell 敞开式预焙阳极电解槽 open reduction and fixation 切开复位固定法 open reduction and internal fixation 切开整复内固定 open reduction and intramedullary nailing 切开复位髓内钉固定 open-and-shut control 开关调节; 开关控制 open-angle glaucoma 开角型青光眼 open-end antenna 开端天线 opening angle 开度角 opening up nitches and gutters 疏通沟渠 operate at an overload 超负荷运转 d maintenance supplies 修缮用品 operating angle 工作角度 operating characteristics of an electrode 焊条使用性 agement of stadium and gymnasium 体育场馆经营型管理 operating pressure angle 实际压力角 operation analysis 经营分析; 经营分析; 操作分析 ce manual 操作与保养手册 d management of nurseries 苗圃经营管理 d analysis system 经营会计分析制; 经营会计分析制 operational analysis 运算分析; 运算微积; 运行分析 operational announcing system 操作通知系统 operations analysis 操作分析 operations and checkout 操作与校正 ium and brain 颅脑手术 opposite angle 对角 optic analytical instrument 光学分析仪器 optic angle 光轴角 optic axial angle 光轴角 optical analog 光学模拟 optical analog device 光学模拟装置 optical analog memory 光模拟存储器 alog transform technique 光学模拟变换技术 optical analogue computer 光学模拟计算机 optical analyser 光学检偏振器 optical analysis 光学分析 optical analyzer 光学分析器; 光学检偏镜 optical anemometer 光学风速计 optical angle gauge 光学测角仪 optical angular motion sensor 光学角运动传感器 optical anisotropy 光学的各向异性; 光学各向同性; 光学异向性 optical anomaly 光反常; 光性异常; 光学反常; 光学性反常 optical antenna 光波段天线; 光学天线 tenna angle 光学天线张角 optical antenna aperture 光学天线孔径 optical antenna gain 光学天线增益 optical antipode 光对映体; 旋光对映体 tipode,optical isomer, antimers 对映体 optical centering and edging 光学定心磨边 optical electric axial angle encoder 光电轴角编码器 optical filter gas analyzer 光学滤波式气体分析器 optical Fourier analysis method 光学傅里叶分析法 numbness and distension sensation 麻胀感 numeric analysis 数值分析 numerical analysis 数值分析 numerical method analysis 数值法分析 numerous small and low echoes 密集低小微波型 nurse and health keeper's visiting bag 保健箱 nut and bolt (NAB) 螺母及螺栓 nut-and-sleeve flare fitting 螺母套管式扩口管接头; 三件式护口管接头 nutating antenna 盘旋馈入天线 nutation angle 盘旋角 nutrienal anemia 营养性贫血 nutrients analyzer for seawater 海水营养盐分析器 nutritional antagonism 营养拮抗 nutritional hypochromic anemia 缺铁性贫血 nuts and bolts spellr 木质拼写器 nuts and washers 螺母和垫圈 O antigen 菌体抗原; 菌体抗原 object angle 物角 objective and fair 客观公正 objective angular field 物镜视场 objective-and-task method 目标任务法 obligate anaerobe 专性厌氧微生物 obligate anaerobes 专性厌氧细菌 obligate anaerobic 专性嫌气细菌; 专性厌氧 obligate anaerobic bacteria 专性嫌气细菌; 专性厌气细菌 obligatory annual contribution 每年度必须交纳的会费 oblique angle 斜角 gled triangle 斜角三角形 oblique wide-angle multiplex projector 广角倾斜投影测图仪 oblique-angle intersection 钝角交叉 obstetrical analgesia 产科麻醉 obstetrical and gynecological hospital 妇产科医院 obstructive anoxia 阻塞性缺氧症 obtuse angle 钝角 obtuse angle bevel gear 钝角伞齿轮 obtuse-angle bevel gearing 钝角锥齿轮传动 obtuse-angle blade 钝角叶片 occipital anchorage 枕安抗; 枕锚基 occipital angle 枕角 occultation angle 掩食角 occupation disease prevention and treatment center 职业病防治院(所) occupational anthrax 职业性炭疽 and rail 海陆运输 ic anticyclone 副热带高压 d analyzer 倍带分析器; 倍频带分析器 odd and even parity function 奇偶校验函数 odd and even price policy 均等价格政策; 均等价格政策 odds and ends 残余 of all farm animals 在各种农畜中 of all our farm animals 在所有的农畜中 off-angle 斜的 off-angle drilling 钻斜孔法 off-axis angle 偏轴角 off-set Cassegrain antenna 偏置卡塞格伦天线 agement and Budget (OMB) (美国) 行政管理和预算局 official upper and lower limit of fluctuation 波动的法定上下限 offset angle 偏角 offshore anchorage 海面碇泊 oil and gas 油和煤气 oil and gas bearing trap 含油气圈闭 oil and gas lease 石油和天然气勘探开采租约 oil and gas pipeline 输油输气管道 oil and gas production 产油气量 oil and gas prospect 含油气远景 oil and gas region 含油气区 oil and gas separator 油气分离器 oil and gas telemetry 石油和天然气遥测 oil and grease 油脂 oil and grease distributor 润滑油和润滑脂分配器 d grease resistance 耐油脂性能 oil and protein content of the seed 种子中油分及蛋白质含量 d smoke cleaner 净油烟机; 净油烟机 oil concentration analyzer 油分浓度计 oil of star anise 八角茴香油 oil type analysis 油型分析 oil-and-moisture trap 油水分离器 d-water quenching tank 油水淬火槽 oil-and-water trap 油水分离器 oil-ether anesthesia 油醚麻醉 olfactory analysis 嗅觉分析 omni antenna 全向天线 omni directive antenna 全向天线 omnidirectional antenna 全向辐射天线; 全向天线 omnidirectional vehicle antenna 全向宇宙飞船天线 ce and navigation system 光学惯性制导和导航系统 optical instrument mould and fog auto-detector 光学仪器霉雾自动检测仪 optical interference type gas analyzer 光干涉式气体分析器 optical moisture analyzer 光学水分分析器 optical spectrum analyser 光谱分析器 optical spectrum analysis 光谱分析 smitter and receiver 光端机; 光收发机 optimal structure of imports and exports 最优化进出口商品结构 optimum angle 最佳角 optimum angle of attack 最优攻角 optimum angle of incidence 最佳倾角 optimum anode voltage 最佳阳极电压 optimum comfort angle 最舒适角度 optimum contact angle 最佳接触角 optimum drift angle 最佳漂移角 optimum extrusion angle of die 最佳挤压凹模角 optimum gliding angle 最佳滑翔角 optimum of an economy 经济的最优化; 经济的最优化 optimum tine angle 最佳的齿倾角 optional destination and option fees 选择卸货港和附加费 opto-electronic antenna 光电天线 ge and lemon cream 橙檬奶酪 orbiculo-anterocapsular fibers 环状前囊纤维 orbit inclination angle 轨道倾角 orbital and frontal trocar 眼眶双叶穿刺套管计 orbital angioma 眼眶血管瘤 orbital angular momentum 轨道角动量; 轨角动量 orbital angular momentum vector 轨道动量矩矢量; 轨道角动量矢量 order and reply telegraph 往复传令车钟 order of an equation 方程式阶 order of an infinitesimal 无穷小的阶 ordinary annuity 普通年金 ordinary profit and loss 经常损益; 经常损益 ordinary wear and tear 自然损耗 non-specific antinuclear factor (ONANF) 脏器非特异性抗核因子 specific antibody 器官特异性抗体 specific antigen 器官特异性抗原; 器官专有抗原 ic anion 有机阴离子 ic moderated and cooled reactor 有机慢化冷却堆 ic superconducting antenna 有机超导天线 o-metallic anti-knock 有机金属抗暴剂 o-metallic antiknock 有机金属化合物抗爆剂 ometallic lead antiknock compound 有机铅抗爆剂 orientation analysis 定向分析 orientation angle 定位角; 定向角 orientation of nozzles and other attachments 接管与其它附件方位 orientation of unclear angular momentum 核角动量取向 orificed anode 环状阳极; 带孔阳极 origin and distribution of nitrogen 氮的起源和分布 original antigenic sin 原始抗原痕迹 origins and patterns of global climate 全球气候的起源和模型 Orsat analysis 奥氏分析; 奥氏分析法 Orsat analyzer 奥萨特分析仪 Orsat flue gas analyzer 奥氏烟气分析仪 Orsat gas analyzer 奥沙氏气体分析仪 ortho-anisidine 邻氨基苯甲醚 ortho-antimonate 原锑酸盐 ortho-antimonite 原亚锑酸盐 orthogonal antennas 正交天线 oscillating and eccentric sifter 摆动偏心筛分器 oscillation antidamping 振荡反阻尼 oscillation antinode 振荡波腹 oscillogram analyzer 波形图分析仪 osteosclerotic anemia 骨髓病性贫血; 骨硬化性贫血 osteotomy and correction of cubitus valgus 肘外翻截骨矫正术 osteotomy and correction of cubitus varus 肘内翻截骨矫正术 out and back haul 往返运输 out-and-in bond 凹凸砌合 out-and-out 版面超出切刀线 terior quadrant (cell) 外前细胞 outer antisubmarine screen 外层防潜幕 outer ring and roll assembly 滚轮滚针轴承 outlet angles 出口角 outline overall and installing dimensions 外形及安装尺寸 ce plan 生产财务计划 output angle 输出角 outset angle 偏斜角 outside screw and yoke type (OS&Y) 轭式外螺纹 ovalocytary anemia 卵圆状红细胞性贫血 over head and ears in debt 负债累累 over-car antenna 车上天线; 通信车天线 overall analysis 全面分析 overall analysis of economic benefits 经济效益综合分析; 经济效益综合分析 overall parallax angle 全视差角 ning and allround consideration 统筹兼顾 d proper arrangement 统筹兼顾适当安排 overall utilization of old and waste materils 废旧物资综合利用 overhaul and repair (O&R) 检修与修理 overhead analysis 间接生产费分析 overhead ingot turning and weighing machine 架空式钢锭回转秤量机 overlap angle 重合角 overlapping angle 重叠角 overturned anticline 倒转背斜 own an element 拥有一个元素 oxygen analyzer 氧气分析器; 氧气浓度分析器 oxygen anion generator 负氧离子发生器 p-anisidine 对氨基苯甲醚 p-fluoro aniline 对氟苯胺 p-nitrosodimethyl aniline hydrochloride 盐酸对亚硝基二甲基苯胺 Pachyrhizua angulatus 粉葛 Pacific anticyclone 北太平洋高压 pack animal 驮畜 pack annealing 成捆退火; 装箱退火; 叠式退火 packet assembler and disassembler (PAD) 包装和解装程序 packet voice and data multiplexer 分组话音与数据多路复用器 packing and commodity protection 包装与商品保护 packing and labelling regulation 商品包装和标签规定 packing and marks clause 包装标志条款 packing of anterior naris 前鼻孔填塞 Paeonia anomala 窄叶芍药 paid annual vacation 薪资照付的年度休假 pain in back and loin 腰背疼痛 pain in chest and hypochondrium 胸胁疼痛 pain in waist and lower extremities 腰腿痛 paint and varnish naphtha 油漆溶剂油 paint-and-batten process 涂油漆法 painted earthen & lacquer animal 彩陶漆动物 painted earthen animal 彩陶动物 pair annihilation 偶湮没 pair of anti-parallel 反并联臂对 pair-annihilation 正负电子对湮没 and roll tile 意大利式瓦 -and roll roofing tile 板瓦和筒瓦 er and thicknesser 单面木工压刨床 ning angle 摇头角度 paper analysis 纸上分析 paper-and-cotton insulated cable 纸棉绝缘电缆 papilloma of anus 肛门乳头状瘤; 肛乳头状瘤 parablgm decision analysis 示范决策分析 parabolic cylinder antenna 抛物柱面天线 parabolic torus antenna 抛物环面天线 paraboloid dish antenna 抛物面天线 paraboloidal antenna 旋转抛物面反射器 paracentesis of anterior chamber 前房穿刺术 parallactic angle 位角; 视差角 parallel and pipeline processing 并行和流水线处理 parallel angle 平行角 parallel antenna 平行天线 parallel photometric analysis 平行光度分析 paramagnetic analytical method 顺磁分析法 parameter bound and length 参数界和长度 parametric analysis 参量分析; 参数分析 parametric and non-parametric classification 参数分类法和非参数分类法 parasites and predators 寄生物和捕食生物 parasitic animals 寄生动物 parasitic antenna 寄生元件 parasitically excited antenna 寄生振子天线 paraspecific anti-venom 副特异性抗动物毒血清 t or animal 动植物的亲代 paries anterior vaginae 阴道前壁 parietal cell antibody 壁细胞抗体; 胃壁细胞抗体 Paris anatomical nomenclature 巴黎解剖学名词 Paris Nomina Anatomica 巴黎解剖学名词 parity of authority and responsibility 权责平衡 parity of gold and silver 金银比价 pars annularis vaginae fibrosae 纤维鞘环状部 pars anterior rhinencephali 嗅脑前部 pars intermedia lobi anterioris hypophyseos 垂体前叶中间部 pars tibiotalaris anterior 胫距前部; 胫距前部 part-work and part-study system 勤工俭学 partial analysis 局部分析; 局部分析; 部分分析 partial anesthesia 部分感觉缺失 partial annealing 不完全退火 partial anodontia 部分牙列缺失; 缺齿; 缺牙 partial antibody 部分抗体 partial antigen 不完全抗原 partial equilibrium analysis 局部均衡分析; 局部均衡分析 partial pressure analyzer 分压分析器 d annihilation 粒子对产生和湮灭 particle size analysis 粒度分析 particle size analyzer 粒度分析器 particle-size analysis 粒径分析; 颗粒分析 particulate antigen 颗粒性抗原 particulate mass analyzer 颗粒物分析器 partition of an integer 一整数的分解 parts and auxiliary equipment 配套件 parts and components 配套件; 散件 d components manual 零件与元件手册 d components required for maintenance 维修备品和零配件 parts requisition and order request 零件请购与定货申请 pass angularity 孔型的顶角 passenger and cargo ship 客货轮 passive anaphylaxis 被动过敏反应; 被动过敏性 passive antiroll system 被动式抗横摇系统 passive systemic anaphylaxis 被动全身性过敏反应 patent and trademark notices 专利和商标公告 patent and trademark office 专利局 path analysis 路径分析 path of annular phase 环食带 path-length antenna 行程天线 patho-anatomy 病理解剖学 pathologic anatomy 病理解剖学 pattern analysis 模式分析 pattern grading and cutting machine 放样剪样机 d export merchandise 进出口商品结构 pattern solid angle 方向图立体角 patterns and drawings 模型及图样 Pauli anomalous moment term 泡利反常矩项 d apogee performance 有效载重与远地点的关系 payments and receipts 线下收支 payroll analysis 薪工分析 d bean weevil 豌豆象 peaches and plums 桃李 peak annual output 最高年产量 peak forward anode voltage 阳极正向峰压; 阳极正向峰值电压 peak inverse anode voltage 最大反向阳极电压 peak negative anode voltage 阳极反向峰值电压 pecten analis 肛梳 pectinate ligament of iridocorneal angle 虹膜角膜梳状韧带 pectinate ligament of irisdocorneal angle 许克氏韧带 d nonstandard items 特殊的与非标准的项目 peeling and corning of fruits 水果去皮 peg-and-cup dowel 模型定缝销钉及套 Pelger anomaly 佩尔杰异常症 pelvic angiography 盆腔血管造影术 pelvic compression and separation test 骨盆挤压分离试验 pen-and-ink drawing 钢笔画 pen-and-ink posting 用钢笔过帐 pen-and-ink recorder 笔墨记录器 pencil-beam antenna 铅笔束天线; 锐方向性波束天线; 锐锥形射束天线 pencilbeam antenna 笔形波束天线 pendulum anemometer 摆式风速表 penetrating ulcer of anastomotic stoma 穿透性吻合口溃疡 penicillin anaphylaxis 青霉素过敏 penis and testes 茎垂 pentamethyl-antimony 五乙锑 pepper and salt fracture 局部珠光体化断口; 局部珠光体化断口 per animal 每匹 per annum (PA) 每年 per anum 经肛; 经肛 percent protein and oil 蛋白质及油分的百分率 percentage analysis method 百分率分析法 percentage of sales analysis 销售百分率分析 percentage of wear and tear 折旧率 sluminal coronary angiocopy 经皮经腔冠状动脉内窥镜 sluminal coronary angioplasty 经皮冠状动脉成形术 ches anterior 前穿质支 portions of animals 动物身上的某些部分 position angle 位角; 位置角; 方位角; 旋轮安装角; 星位角 positive angle 正角 positive angle of elevation 仰角 positive anomaly 正异常 positive dihedral angle 正二面角; 反角 positive effect of antagonicity 对抗性的正效应 positive rake angle 正前角 positive-ray analysis 阳射线分析 positron annihilation 正电子湮没; 阳电子湮没 positron annihilation radiation 正电子湮没辐射 positron-annihilation energy 阳电子湮没能; 正电子湮没能量 positron-electron annihilation 正负电子湮没 post and beam construction 梁柱结构 d panel structure 镶板式结构 post and telecommunications office 邮电局 post and wire fence 钢丝栅栏 post annealing 焊后退火; 焊后退火 post project evaluation and followup 项目后评价和后继行动 post weld annealed (PWA) 焊后退火 post-and-beam construction 梁柱结构 post-and-beam framing 梁柱构架 post-and-lintel 连梁柱 post-and-lintel construction 梁柱结构 post-and-paling 木栅栏 d-panel structure 立柱镶板式结构 post-infarctional angina pectoris 梗塞后心绞痛 posterior antebrachial region 前臂后区 posterior extra-peritoneal incision and drainage 后侧腹膜外切开流术 posterior marginal fracture of ankle 踝后缘骨折 postero-anterior oblique position 后前斜位 postero-anterior position 后前位 posthemorrhagic anemia 失血后贫血 postweld annealed 焊后退火 pot annealing 密闭退火; 箱内退火 potassium and magnesium application 施用钾和镁 potassium antimony 安替莫散 potassium antimony tartrate 酒石酸锑钾; 酒石酸锑钾 potential antinode 电位波腹; 电压波腹 potential flow analyzer 电解槽 potential problem analysis 潜在问题分析 potential surface analysis 潜力面分析 potentiated anesthesia 强化麻醉 potentiodynamic analysis 电位动力分析法 potentiometric analysis 电势分析; 电位分析 potentiometric analyzer 电位分析仪 Pott's aneurysm 波特氏动脉瘤 pottery and porcelain 陶瓷 d antelope's horn 贝羚散 powdery analysis 粉末分析 power analyzer 功率分析仪 power angle 功率角 power spectrum analyzer 功率谱分析仪 power to engage in import and export trade 进出口经营权 d-heating plant 热电厂 power-angle curve 功角曲线; 功角特性曲线 power-driven irrigation and drainage equipment 排灌动力机械 Prausnitz-Kustner antibody 反应素 pre-annealing 预先退火 pre-irradiation annealing 照射前熟练 prebaked-anode type cell 预焙阳极电解槽 precapillary anastomosis 前毛细管吻合 precast beam and hollow-tile floor 预制小梁空心砖楼盖 precipitation analysis 沉淀滴定法; 沉淀分析 precision annealing 精细退火 precision machinery and instruments 精密机器仪器设备制造 precision meters and instruments 精密纺织及后处理 precision of analysis 分析结果的准确性; 分析准确性 precolic anastomosis 结肠前吻合术 precolonic anastomosis 结肠前吻合术 predicted wind angle 提前风向角 prediction angle 总修正角 predictive analysis 预测分析法; 预期分析 preformed antibody 预成抗体 pregenicular annulus 膝前色环 t antimony solution 母液 preheat and hot spot system 预热与局部加热系统 preinfactional angina pectoris 梗塞前心绞痛 preleukemic anemia 白血病前期贫血 preliminary anger press 螺旋预榨机 ce and cost evaluation 性能与成本估计 ce and fairness 效率与公平 ce of analog-to-digital convertor 模数转换器性能 al and perirectal abscess 肛管直肠周脓肿 perimeter array antenna 环形阵列天线 period analysis 期间分析 period of analysis 分析期限 period-and-level start-up control 按周期和基准起动控制 periodic annealing furnace 周期式退火炉 periodic antenna 周期性天线 annual intermediate yield 定期平均年疏伐量 periodic somnolence and morbid hunger syndrome 周期性嗜睡饥饿综合征 periodogram analysis 周期图分析 peripheral anesthesia 末梢性感觉缺失 peripheral aneurysm 周围动脉瘤 peripheral angiography 周围血管造影术 peripheral angle 外周角 peripheral antitussive 外周性止咳药 peripheral cutting edge angle 外周锋缘角 peripheral relief angle 外周后角 periscope angle 潜望镜视角 periscopic antenna 潜望镜天线 periscopic drift angle 潜望式偏航测角器 periscopic drift-angle sight 潜望式偏航角观测器 Perls' anemia bodies 珀尔斯氏贫血性小体 ent anode 永久阳极 permeation analgesia 表面无痛法 permutations and combinations 排列与组合 perniciosiform anemia 类恶性贫血 pernicious anemia 恶性贫血; 进行性恶性贫血; 阿狄森氏贫血; 比尔默氏贫血 perpetual annuity 永续年金 persimmon angular leaf spot 柿角斑病 personal decision analysis 个人决策分析 personality analysis 人格分析 personnel appointment and removal 人事聘免 personnel records and reports 人事记录与报表 perspective anomaly 透视近点角 persulfate anhydride 过二硫酸酐 perturbation analysis 摄动分析 d tetanus vaccine 百日咳白喉破伤风三联疫苗 pes anserinus 鹅足 pest and disease control 除害灭病 pest observation and prediction 病虫害的观察和预报 petrofabric analysis 岩组分析 petrographic analysis 岩相分析 petrographical analysis 岩石分析 petroleum analysis 石油分析 petroleum anchorage 油船锚地 petroleum sulfur analyzer 石油含硫量分析器 petty loss and profit 小损益 x retractor and elevator 指骨拉钩起子 ts develop in an unhealthy way 植物不健康发育 pharmaceutical analysis 药物分析 phase analysis 相分析; 阶段分析 phase angle 相角; 位相角 phase angle of the escapement 擒纵轮相位角 e analysis 相平面分析 phase solubility analysis 相溶解度分析 phase-angle difference 相角差 phase-angle error 相角误差 phase-angle indicator 相角指示器 gle of a voltage transformer 电压互感器的相角差 phase-angle voltmeter 相角电压表 phase-solubility analysis 相溶度分析 phase-stable angle 稳定相角 phased antenna 相控天线 phased-array antenna 相控阵天线 phonon annihilation 声子湮没 phosphate anion 磷酸阴离子 phosphoglucomutase and chymotrypsin 磷酸葡萄糖变位酶与胰凝乳蛋白酶 phosphoric anhydride 磷酸酐 phosphorimetric analysis 磷光分析法 phosphorous anhydride 亚磷酐; 三氧化二酸 phosphorus and nitrogen uptake 磷和氮吸收 phosphorus and potassium 含氮磷钾的肥料 photo-electric analysis 光电分析 photo-fibre and light cable jointer 光纤光缆连接器 photoelastic analysis 光弹性分析 photoelastic stress analysis 光弹性应力分析 photoelectric analysis 光电分析法 photoelectric colour analyser 光电析色器 photoelectric gas analyzer 光电气体分析仪 photoelectron analytical spectrometer 光电子分析光谱仪 photofigure analyzer 光度图形分析仪 photograph orientation angle 摄影取向角 photometric analysis 光度分析 photometric analyzer 光度分析器 photomicrographic analysis 照相显微分析 photon annihilation 光子湮没 d plant development 受光器与植物发育 phrenico-facial nerve anastomosis 膈面神经吻合术 phthalate anhydride 苯二甲酸酐 phthalic anhydride 酞酐; 邻苯二甲酸酐(苯酐); 邻苯二酸酐 ine dyes and pigments 酞菁染料和颜料 physical analogue 物理模拟 physical analysis 物理分析 physical and biotic environment 物质和生物环境 physical and chemical inspection 理化检验 d mechanical properties 物理机械性能 physical and recreational training 文体训练 physical anthropology 人类体格学 physical weather analysis 物理天气分析 physico-chemical analysis 物化分析 physicochemical analysis 物理化学分析 physiologic anatomy 生理解剖学 physiologic anemia 生理性贫血 physiological anatomy 生理解剖学 t anatomy 植物生理解剖学 phyto-anaphylactogen 植物过敏原 pick up and delivery service 接送货物服务 pick-up antenna 接收天线; 拾取信号天线 d cleaner for olives 橄榄捡拾装载清理机 picture analysis 图像分析 picture analyzer 图像分析器 d blanking signal 图像和消隐信号 picture and waveform monitor 图像和波形监视器 picture angle 像角 picture tube anode 显像管阳极 picture-and-sound 图像和伴音 piece of anode plate 阳极片 piece of spotted-deer antler 梅花鹿茸片 piecewise analysis 分段分析 piecewise analytic function 分段解析函数 pier and arch system 墩拱系统 piezoelectric angular rate sensor 压电角速度传感器 pig and cattle slurry 猪牛粪水 pig and ore process 生铁矿石法 piglet anaemia 仔猪贫血 pigmentation of nipple and areola 乳头乳晕色素沉着 pile and fascine 桩篱 pile and nap lifting machine 起绒机 pile and waling groin 木桩横撑透水丁坝 pile-and-stone dike 木桩堆石堤 pili annulati 环状发 piling and burning 堆烧 piling and layout of stones 叠石 dia and Areca Seed 木香槟榔丸 el and door 侧板和门柱 d-panel work 柱式采矿 pillbox antenna 抛物盒天线; 抛物柱面天线; 抛物柱面天线 Pilose Antler 鹿茸 pilot angle 排障器角铁; 引导角; 控制角 pin-and-plug assembly 引线插头装置 pinch and swell structure 膨缩构造 pinetree antenna 松树形天线 pinion-and-rack steering 小齿轮和齿条转向装置 pinion-and-rack steering device 齿轮齿条式转向装置 pinion-and-rack steering gear 齿轮齿条式转向传动机构 pins and needles 发麻 pipe and cable locator 导管及电缆定位仪 pipe and nozzle necks to vessel 在器壁上的管子和接管颈 pipe and tube fitting 管子配件 pipe and tube mill 轧管机 pipe angle 管子接头 pipe anvil vice 管子台虎钳 pipe cutting and threading machine 切管和车丝机 pipeless heating and ventilation 无管供暖与通风设备; 无管式采暖通风 pipes and tubes 各类管子 piping and instrument diagram 带控制点工艺流程图 Pirogoff's angle 静脉角; 静脉角 piscivorous animals 食鱼动物 pit analysis 铸坑样品分析 pit annulus 纹孔环 pitch angle 螺距角; 螺旋角; 螺旋升角; 俯仰角; 倾角; 节锥半角 pitch angle detector 俯仰角测定器 pitch angle redistribution 螺距角再分布 pitch cone angle 节锥角 pitching anticline 伏背斜 pitot-tube anemometer 皮托管式风速计 pivot stud angle 转向主销倾角 placenta and ovum scoop 胎盘及卵匙 places of historic interest and scenic beauty 名胜古迹 placing an order 发出订单 placing and troweling 随打随抹 plain antenna 直接耦合式天线 plain antenna system 简易天线设备 plain knee-and-column type drilling machine 普通升降台式钻床 plain-and ball bearing 滑动与滚动组合轴承 plain-and-fertilizer drill 通用谷物肥料条播机 tanna 平面阵列雷达天线 e angle 平面角 gle of a dihedral angle 二面角的平面角 e concave antenna 平凹形天线 e included angle 平面夹角 e polarized antenna 平面偏振天线 e position antenna 平面位置天线 e reflector antenna 平面反射器天线 e search for an immobile hider 对不动隐藏者的平面搜索 er and lathe tool grinding machine 刨刀和车刀磨床 etary surface analysis 行星表面分析 ing and jointing machine 刨平和接合两用机 ing and moulding machine 刨平和造型两用机 king and strutting 挖方支撑; 板架支撑 d analysis for production 生产计划与分析 ning and decision accounting 计划和决策会计 ning and estimating 设计与估计 ning of parks and greens 公园及绿地规划 t analysis room 车间分析室 t antitokin 植物抗毒素 t Breeding and Acclimatization Institute 植物育种与驯化研究所 t growth and flowering 植物生长和开花 t juice analysis 植物液汁分析; 植物汁液分析 t of legume family bearing pods and seeds 结荚和籽粒的豆科植物 ting-and-cultivation attachment 栽植与中耕附加装置 ts grown in an open field 在旷野里生长的植株 plasma analyzer 等离子体分析仪 plasma oscillation analyzer 等离子体振荡分析仪 tecedant (PTA) 血浆促凝血酶原激酶前体 plastic analysis 塑性分析 plastic anatomy 模型解剖学 plastic and glass fiber pipes 塑料玻璃纤维管 plastic and gunny mixed spun bag 麻塑交织袋 plastic and resin waste 塑料和树脂废水 plastic anisotropy 塑性各向异性 d angle column 平板角铁柱 plate and frame type filter press 板框式压滤机 plate and tube condenser 板管式冷凝器 plate anemometer 压板风速表 plate bending and shearing machine 板料折弯剪切两用机 plate condenser antenna 平板电容器天线 d- flicker mechanism 碟盘拨杆式排肥装置 plate-and-cone viscometer 板锥式粘度计 plate-work and welding section 铆焊工段 platelet antibody 血小板抗体 platelet antigen 血小板抗原 platelet over consumption and destruction 血小板破坏消耗过多 plates and bubble caps 塔板和泡罩 platform-and-stake body 平台带栏条车体 platinum analyzer 铂含量分析仪 platinum anode 铂阳极 Plaut's angina 普劳特氏咽峡炎 playing fast and loose with funds 乱支乱用 plexiform angioma 丛状血管瘤 plexus analis 肛门丛 plexus venosi vertebrales anteriores 椎前静脉丛 plexus venosi vertebrales interni anterior 椎内前静脉丛 pliability (-ancy) 柔韧性 pliable and tough sensation of abdominal wall 腹壁柔韧感 plica axillaris anterior 腋前襞 i anterior 鼓膜前皱襞 d electricians 成套钳 ploughed-and-tongued joint 榫连接; 榫连接 plow bottom for sod and clay 草皮粘土地犁体 plug and feathers 插楔开石工具; 裂石楔 plug and socket 插塞和插座 d socket arrangement 插塞插口装置 plug and socket connector 插头插座; 插销接头 plug and wedge 裂石楔 plug-and-feather hole 插楔开石孔 plug-and-feather method 半圆铁棒夹楔劈石法 plug-and-jack type connector 插头-插孔式连接器 plug-and-socket 插头插座 plunge angle 俯角 plunging anticline 倾伏背斜 plus and become symbol 插值符号 plutonium-and power reactor 产钚发电两用反应堆 pneumatic analogue 气动模拟 pneumatic analogue computer 气动模拟计算机 smission and control 气动变送及控制 pneumatic-analog(ue) simulator 通风模拟设备 pocket anemometer 轻便风速表 pocket filling and sealing packager 袋充填封口包装机 POD analysis 波氏分析 Podbielniak analysis 波氏法精密分馏; 波氏分析 poikilosmotic animal 变渗性动物 poikilothermal animal 变温动物 poikilothermic animal 变温动物 point angle 顶角 point of anchorage 主根 point-and cup suspension 尖杆-杯座式悬挂 point-and-flat suspension 尖杆-平座式悬挂 point-and-groove suspension 尖杆-槽座式悬挂 point-and-slot support 尖杆-缝槽式支架 point-counting analysis 标点计数分析 point-injection anesthesia 穴位麻醉 point-point angular correlation 点与点的角关联 poisonous fish and clam 有毒鱼介类 polar anemia 极地贫血 polar angle 极角 polar anticyclone 北极高压; 副极地高压 d plane 极线和极面 polarimetric analysis 旋光分析 polarization analyser(-yzer) 检偏振光镜 polarization analyzer 检偏镜; 光偏振分析器 polarization angle 偏振角 polarized antenna 偏振天线 polarizing angle 偏振角; 布儒斯特角 polarographic analysis 极谱分析; 极谱分析法 polaroid-anomalies 极化子变态 pole of angular momentum 角动量极; 动量矩极 poles and towers 杆塔 Politz and Simmous technique 波利兹-西廖期技术 polled animals 无角牲畜 pollen analysis 花粉分析 pollen analysis method 花粉分析法 pollen-antitoxin 花粉抗毒素 polus anterior lentis 晶状体前极 polygonal annular foundation 多边环基础 polyhedral angle 多面角 polymerization analysis 聚合分析; 聚合分析 polyphagous animal 多全性动物 polyrod antenna 介质天线 polyvalent antiserum 多价抗血清 pooling of cross-section and time-series data 截面数据与时间序列数据的合并 poor mountains and torrential rivers 穷山恶水 poorly directive antenna 弱定向天线 pop an empty stack 堆栈变空 poplar and willow 杨柳 population analysis 种群分析; 人口分析 porcelain antenna insulator 瓷天线绝缘子 ionexchanger 多孔阴离子交换剂 port anchorage 港口锚泊; 港内锚地 port and harbor 港口和海港 port and harbor construction 港口建设 port and harbor engineering 港湾工学 port and harbor law 港湾法 d harbor planning 港口规划 port capacity for loading and unloading cargos 港口通过能力 port entry and exit visas 进出港签证 porta intestinalis anterior 前肠门 portable anchor 轻便小锚 portable anesthesia apparatus 携带式麻醉机 portable antenna 移动式天线 portable composite analyzer 便携式综合分析仪 portable cup anemometer 轻便转杯风速表 portable drilling and tapping machine 轻便钻孔攻丝机 portable infrared gas analyzer 便携式红外气体分析仪 portable versatile anesthesia machine 多功能轻便麻醉机 portable X-ray analyzer 携带式X射线分析仪 preliminary announcement 预告 preliminary hazard analysis 初步事故分析 d bond issuance expense 摊提贴水 instalment distribution plan 分期付款计划的编制 preponderating anode 主优阳极 presence of animal life in a forest 森林动物的存在 present angular coordinate 现时角坐标 present angular height 现时高低角 present state and perspectives 现状和展望 present the conclusion and recommendations 提出结论和建议 present value analysis 现值分析 present value of annuity 年金现值 present value of ordinary annuity 普通年金现值 present worth analysis 现值分析 preserve moisture and fertility 保水保肥 preset angle 预装角 press-and-blow machine 压吹机 press-and-blow process (玻璃) 压吹法 pressing in and pulling out of bearing 轴承的压入和取出 pressure and splashing system lubrication 混合式润滑系统 pressure and suction effect 压吸效应 pressure and vacuum breather valve 压力真空呼吸阀 pressure and vacuum release valve 呼吸阀 pressure and velocity stages 压力速度联合分级法 pressure anemometer 压力风速计 pressure angle 压力角 pressure anomaly 压力异常 pressure antinode 压力波腹 pressure at right angle 垂直压力 pressure tube anemometer 压管风速计 pressure-gradient analogy 压力梯度相似 pressure-plate anemometer 压板风速表; 风板压速表 pressure-tube anemometer 压力管风速表 d ventilating-fan system 强制进气排气通风系统 pressurizing and ventilation equipment 增压和通风设备 prestressed anchor 预应力锚 prestressed ground anchors 预应力地锚 Preternatural ileovaginal anus 回肠阴道肛门畸形 preternatural vestibular anus 阴道前庭肛门 prevent and kill off insect pests 防除害虫 preventing and curing disease 防病治病 preventing and curing malaria 治疟 prevention and control of pollution 污染防治 prevention and cure 防治 d cure of animal disease 防治牲畜疫病 prevention and cure of schistosomiasis 防治血吸虫病 prevention and cure of snail fever 血吸虫病防治 prevention and remedy 预防矫正法 Prey anomaly 普雷异常 price elasticity of import and export 进出口价格弹性 price of an hour's leisure 一小时空闲时间的价格 prices and incomes policy 物价与所得政策 prices for specialization and cooperation 专业化协作价格 primaquine pharmic hemolytic anemia 伯氨喹啉型药物溶血性贫血 primary anemia 原发性贫血 primary angle-closure glaucoma 原发性闭角型青光眼 primary annulus 初级齿圈 primary antenna 照明天线 primary anus 原肛 primary atrophy and dystrophy of choroid 原发性脉络膜萎缩及变性 primary cutting angles 主切削角 primary open-angle glaucoma 原发性开角型青光眼 primary weapons and equipment 主要武器和装备 prime-and-dot notation 点撇符号 priming and cutting the stalk 摘叶和割茎 d animal 原始陆生动物 principal analytic set 主解析集 principal and income cash 本金及收益现金 principal and interest 本利 principal angle 主角 principal angle of incidence 主入射角 principal anti-automorphism 主反自同构 principal component analysis 主元件分析; 主成分分析 Principle and Prohibition for Medical profession 医门法律 principle of action and reaction 作用与反作用相等原理 principle of anti-fraud 制止背信原则 principle of debit and credit 借贷原理 principle of equality and mutual benefit 平等互利原则 principle of leads and lags (外汇) 提前与延后原则 principle of momentum and energy 动量与能量原理 principle of work and power 功能原理 principles of electric and electronic engineering 电工原理 printed antenna 印刷天线 printed array antenna 印刷阵列天线 printing and dyeing 印染 printing and dyeing mill 印染厂 printing and dyeing textile equipment 纺织印染设备 prism anamorphic attachment 棱镜变形附件 prism and lens interferometer 棱镜透镜干涉仪 prism angle 棱镜角 prism antenna 棱柱形天线 prism-angle error 棱镜角差误 prism-type anamorphotic attachment 棱镜变形装置; 棱镜式宽银幕物镜附件 prismatic anamorphs 棱镜式宽银幕物镜附件 private and confidential 机密 private antigen 稀有抗原 private telegraph and telephone service 专用电报和电话业务 pro-antigen 前抗原 pro-antithrombin 前抗凝血酶 probability analysis 可能性分析; 概率分析 probability analysis compaction 概率分析精简数据法 probability density analyzer 概率密度分析器 probability distribution analyzer 概率分布分析器 probe and drogue 插头与锥管 probe antenna 探针天线 probe-and-drogue installation (空中加油用) 探管与锥套装置 probe-and-drogue refueling 探管锥套式空中加油 d-drogue-type tanker 探管锥套式空中加油机 problem analysis 问题分析 problem analysis by logical approach(PABLA) 逻辑逼近分析法 procaine intravenous combined anethesia 普鲁卡因静脉复合麻醉 procedural and exception test 例行和异常检查 procedure analysis 过程分析; 工序分析 procedure analysis chart 程序分析图 procedure of analysis 分析程序 process analysis 过程分析; 生产过程分析 process annealing 中间退火; 低温退火; 工序间退火 process control analog module 过程控制模拟组件 process equipment and machine 工艺设备与机器 process flow diagram and layout 工艺流程及布置图 processing and control element (PCE) 处理和控制单元; 处理控制单元 processing old and discarded things 废旧物资加工 processus clinoideus anterior 前床突 imal products useful to man 生产对人类有用的畜产品 ge but useful animals 生产有用的奇异动物 product analysis 产品分析; 成品分析 product and support requirements request (PSRR) 产品和支持条件请求; 产品支持条件的请求 product-line profit and loss statement 类别产品损益表 production analyzer 产品缺陷记录仪 production and efficiency 生产和效率 d technical guidance 生产技术指导 production and technical indication 生产和技术指标; 生产技术指标 production cost and freight 生产费用和总运输费 production cycle of domestic fowl and livestock 畜禽生产周期 production flow analysis 生产流程分析 production tool and equipment 生产工具和设备 productive and technical preparation 生产技术准备 k and titles 职称 profile and thread rolling die 滚轧型材与螺纹模具 profile angle 齿廓角; 齿形角 profile of any surface 面的轮廓度 profit analysis 毛利分析 profit and loss 损益 profit and loss for preceding term 前期损益 profit and loss for the previous period 前期损益 profit and loss from warehouses 货栈损益 profit and loss of warehouses or godowns 货栈损益 d loss on capital and interest 本利的盈亏 d loss on securities and investment 证券及投资损益 profit and loss on valuation of real estate 不动产估价损益 profit and loss statement 盈亏报表 profit and loss summary (account) 损益汇总表 d loss transaction 损益转帐事项 profit deduction and reserving 提留 profit ratio of total liabilities and net worth 负债总额与净值的利益率 profit volume analysis 利润量分析 profitability analysis 盈利分析 profitability of the import and export enterprises 进出口企业的盈利性 profound and lasting 深远的 prognosis anceps 预后可疑 program analysis 方案分析; 程序分析 program analysis method 程序分析方法 program analysis technique 程序分析技术 program analyzer 程序分析程序; 程序分析器 d data management unit 程序及数据管理部件 program and papers 规划与论文 program evaluation and review technique 程序鉴定和检查技术; 统筹方法 program evaluation and review technique (PERT) 计划估评法; 程序鉴定技术; 程序评价和检查技术 program flow analyzer 程序流程分析器 program statement analysis 程序语句分析 program tracking antenna 程序跟踪天线 programmed-dot AN display 程序点式字母数字显示 programmer analyst 程序分析员; 程序机构分析员 programmer-analyst 程序设计和系统分析员 progress and status reporting 进展和现状报告 progressive angina 进行型心绞痛; 增重型心绞痛 progressive-wave antenna 行波天线 project analysis 工程分析 project charts and layouts 项目图与布置图 project definition and surrey (PDS) 设计定义和保密 project definition and survey 设计定义和评述 Project Evaluation and Review Technique 项目评估法 project network analysis 项目网络分析 projected angle 投影角 projected production and sale of textiles 纺织品产销计划 projecting angle 投射角 projection angle 投射角; 投影角 prolapse of anus 脱肛 d fallopian tube 卵巢输卵管脱垂 d transfer 提升和调动 d transferring of employee 职工升调 prompt gamma-ray analysis 瞬发γ射线分析 propagation anomaly 传播异常 propeller anemometer 螺旋桨式风速计 propeller anti-icer 螺旋桨防冰器 propeller-blade angle 螺桨叶角 gement and coodination of tissues 组织的正确排列和配合 properties and classificationTranslation memory software company ForeignDesk, Okapi Framework, OmegaT, Transolution, AidTransStudio, Cafetran, Déjà Vu (DVX), Heartsome Translation Suite, MemoQ, MetaTexis, Rainbow, SDLX, SDL, STAR Transit, Trados, SDL Trados, Wordfast, WordFisher, Similis, Open Language Tools http://www.transgood.com