TransGood-Translation memory software Trados, SDL, ForeignDesk, Wordfast, WordFisher, Déjà Vu (DVX), 译佳计算机辅助翻译软件, 雅信CAT TransGood, TransMemory, Translation Software Tools, Computer-assisted translation, computer-aided translation, CAT, machine-aided translation, Translation memory software, Terminology management software, Alignment software, Software localization tools, ?bersetzung Software, Logiciels de traduction, Software di traduzione, Traducción de Software, Mémoire de traduction, Tradu??o memória, Memoria de traducción, Memoria di traduzione, Перевод Software, ForeignDesk, Okapi Framework, OmegaT, Transolution, AidTransStudio, Cafetran, Déjà Vu (DVX), Heartsome Translation Suite, MemoQ, MetaTexis, Rainbow, SDLX, SDL, STAR Transit, Trados, SDL Trados, Wordfast, WordFisher, Similis, Open Language Tools, 翻訳ソフトウェア, 翻訳メモリ, 翻译软件 辅助翻译软件 计算机辅助翻译软件 人工智能翻译 翻译工具 专业翻译软件 翻译记忆软件 塔多思 Trados SDL WordFast 雅信CAT 翻译公司 消化力强的胃 strong strain 生命力强的菌株 strong stress 主重音 strong student 身体强壮的学生 strong suit 某人的长处，优点 structure of imports and exports 进出口商品结构 structure of production 产业结构 structure of society 社会机构 structure of the human body 人体的构造 structure of the State 国家的机构 struggle against 与…的斗争 struggle against 与…作斗争 struggle against a storm 同暴风雨作斗争 struggle against difficulties 同困难斗争 struggle against poverty 与贫困的斗争 struggle against tyranny 与暴政作斗争 struggle bravely 勇敢地斗争 struggle desperately 拼命地斗争，绝望地挣扎 struggle for 为…的斗争 struggle for 为…而斗争 struggle for freedom 为自由而斗争 struggle for justice 为正义的斗争 struggle in its mother's arms (小孩)在母亲怀里挣扎 struggle to one's feet 挣扎着站起来 struggle to the death 殊死的斗争 struggle with 与…的斗争 struggle with 与…作斗争 struggle with one's conscience 同自己良心的斗争 student achievement 学生成绩 student of good character and scholarship 品学兼优的学生 student of science 理科学生 student of the senior years 高年级的学生 student under Dr. Lee 李博士的门生 study a map 仔细察看地图 study abroad 出国学习 study by oneself 自学 study English 学英语 study for a degree 攻读学位 study for an artist 艺术家应研究的问题 study hard 学习用功 study in the evolution of man 对人类进化的研究 study into a matter 调查某事 study into a subject 钻研问题 study of classical literature 古典文学研究 study of this phenomenon 对这种现象进行研究 study out 研究出，苦思后解决 study out a mystery 解开奥秘 study out a plan 拟出一计划 study out a puzzle 解开谜 study painting 学画画 study the matter up in a book 在一本书中查阅此问题 study the subject 研究这个问题 study under sb. 在某人指导下学习，跟某人学习 study up 为某种目的而专门阅读，查阅，钻研 study up on 对…进行仔细研究 study without a teacher 无师自学 stuff a newspaper into one's pocket 把报纸塞进口袋 stuff feathers into a bag 把羽毛塞进袋子 stuff food into one's mouth 把食物塞进嘴里 stuff into 把…装／塞入 stuff oneself with food 饱食 stuff sb. with lies 用谎话欺骗某人 stuff things into a suitcase 把东西装进手提箱里 stuff up 塞住 stuff up a hole 填洞 stuff up one's ear 塞耳朵 stuff with 用…装／填／塞 stupid about 对…感觉迟钝的 stupid of sb. to lie …说谎真愚蠢 stupid student 蠢笨的学生 stupid to agree 真愚蠢竟答应了 stupid to have forgotten it 忘了这件事真笨 stupid with drink 酒喝得昏昏沉沉的 stupid with sleep 睡得昏昏沉沉的 style of one's hair 改变发型 subject for 供…的题目 subject for complaint 抱怨的理由 subject for congratulation 值得庆贺的事 subject for debate 供争论的题目 subject matter 主题，要点，题材 subject of a sentence 句子的主语 subject of public interest 公众关心的问题 submarine base 潜水艇基地 submarine menace 潜水艇威胁 submarines dive 潜艇潜入水中 submarines hunt in packs 潜艇列队搜索 submarines surface 潜艇升出水面 submit the report 呈送报告 submit to 屈从于 submit to arbitration 服从仲裁 submit to discipline 遵守纪律 submit to superior force 向更强的力量屈服 submit to the arrangement 服从安排 submit to the enemy 向敌人屈服 subsequent to 继…之后的 subsequent to sb's call 在…来访的翌日 subsequent to sb's death 在…死后就 subsequent to the event 以后的事态 subsequent to the war 战后 subsequent upon 作为…的结果而发生的，接着…发生的 substantial agreement 实质上一致 substantial farmer 富有的农民 substantial house 坚固的房屋 substantial meal 丰盛的一餐 substantial things 实际存在的东西 subtract five from ten 十减五 subtract from 从…中减去 suburb of Chengdu 成都的郊区 suburbs of destruction 灭亡的边缘 succeed ...as 继…任… succeed in 完成，成功 succeed in business 在商业上获得成功 succeed in everything 事事成功 succeed in foreign language study 学习外语有成绩 succeed sb. as director 接替某人当厂长 succeed sb. as secretary 继某人任书记 succeed through sb's assistance 经某人的帮助而成功 succeed to 继承 succeed with the public 大受公众欢迎 success in 在…方面的成功 success in business 在商业上成功 success of the play 成功的戏 success story 成功的故事 successful at 在…方面成功的 successful in 在…方面成功的 successful in business 在生意上成功的 successful in fulfilling one's plan 胜利完成计划 successful with 做…事成功的 succession of events 接连发生的事件 succession of gales 阵阵疾风 succession of wet days 连日阴雨 succession to an estate 财产的继承 succession to sb. as editor 继某人任编辑 succession to sb's property 继承某人的财产 succession to the president 会长／总统的继承人 succession to the throne 王位继承人 such as 例如，比如 such as to 达到这样的程度以致 such name 这种名字 suck at a cigar 抽雪茄烟 suck at a lollipop 吮吸棒糖 suck at one's pipe 吸烟斗 suck down 吸下，吸入 suck down a boat 吞没小船 suck in knowledge 吸收知识 suck in water 海绵吸水 suck into 吸入 suck knowledge into one's mind 吸收知识 suck lemonade through a straw 用吸管吸柠檬水 suck lemonade through a straw 通过麦杆吸柠檬水 suck milk through straw 用吸管吮牛奶 suck out of 从…中吸出 suck poison out of a wound 吸出伤口的毒 suck sb's brains 吸取某人的知识 suck the juice from a lemon 吮吸柠檬汁 suck the lemon 吮柠檬 suck under 吸下，吸入 suck up 吸收，吸尽 suck up ink 吸墨纸吸墨水 suck up water 吸收水分 suction stroke 吸入冲程 sudden attack 突然袭击 sudden in one's action 行动突然 suffer an apoplectic stroke 患中风 suffer food poisoning 食物中毒 suffer for 因…受罚，因…而受苦 suffer for one's carelessness 因粗心而食恶果 suffer for what he had said 他因说了那些话而吃苦头 suffer from 因…受损害，患…病，存在(缺点等) suffer from cold and hunger 挨饿受冻 suffer from floods 遭受水灾 suffer from headache 患头痛 suffer greatly 受极大的痛苦 suffer pain 遭受痛苦 sufficient for living expenses 够生活开支 sufficient for sb's needs 足够某人用 sufficient for the country's needs 足以满足国家的需要 sufficient with the measles 患麻疹 suggest itself to 浮现于，想起 suggest sth. to 向…提出… suggest the following points 提出下列几点 suggest to sb. 向某人建议 suggestion about 有关…的建议 suggestion concerning 有关…的建议 suit for damages 损害赔偿诉讼 suitable for 适合于…的 suitable for children 适合儿童 suitable for cold weather 适合于冷天 suitable for the job 适合这工作 suitable subject 合适的主题 suitable to 对…适合的 summarize a story 概述故事 summarize in a sentence 归纳成一句话 summary of …摘要／总结 summer holidays 暑假 Sunday best 节日服装 Sunday evening 星期日晚上 Sunday painter 业余画家 Sunday week 下周的星期日 surface structure 表层结构 surgical stockings 外科手术用长统袜 surgical subject 外科病人 sweep streets 扫街道 sweet stuff 点心 swim a fast stroke 游得快 symphonic structure 交响乐结构 systematic study 系统的研究 tackle a subject 着手处理(解决)某问题，着手学习某门课 take a city by strategy 智取某城市 take a subject 着手处理某问题，学习某科学 take a suck at a lollipop 吮食棒糖 take a suck at one's pipe 吸一口烟 take in new students 招收新生 take sb. a summer 占用某人一个夏天的时间 take some sugar with the coffee 在咖啡里放些糖 take sth. out of storage 将贮藏的某物拿出来 take the stuff away 把东西拿走 take the subway 乘地铁 take the sun 晒太阳 take to the street 走上街头(游行) take too much doctor's stuff 吃了太多的药 take up a study 开始研究／学习 takeoff a suit 脱掉西装 talented student 有天赋的学生 talk up a storm 夸夸其谈 tall story 难以相信的故事 tank suit (女人穿的)长浴衣 tax structure 税务结构 teach a student 教授学生 tell a story 讲故事 tell its own story 不言而喻 temporary structure 临时性的结构 test the strength of 试验…的强度 test the students 测验学生 the bright sun 明亮的太阳 the burning sun 火辣辣的太阳，炽热的阳光 the evening sun 夕阳 the first string 主力队员 the hot sun 烈日 the last straw 不堪忍受的最后所增加的负担 the midday sun 午日 the midnight sun 南北极午夜的太阳 the morning sun 旭日 the rising sun 升起的太阳 the same／old story 老一套，陈词滥调 the second string 候补队员 the setting sun 落日 the summer sun 夏天的太阳 the sun beat down 太阳火辣辣地照射 the sun come out 太阳出来 the sun rise 太阳升起 the sun set 太阳落下 the sun shine 太阳照耀着 the utmost stretch 极度，极点 the western suburbs 西郊 thick strokes 粗笔划 thick stuff 厚本板 thin strokes 细笔划 this summer 今年夏天 thorny subject 棘手的问题 three great victories in succession 接连三次大捷 through street 直通道路的街道 throw straws against the wind 螳臂挡车 time-and-motion study 操作和工时的研究 top student 最好的学生 total stranger 根本不认识的人 total success 绝对的成功 toy store 玩具店 travel by subway 乘坐地铁 treat a subject 论述某问题 tremendous success 巨大的胜利 truck stop 卡车停车场 true story 真实故事 try on a suit 试穿一套衣服 turn down sb's suggestion 拒绝某人的建议 turn sb's stomach 使某人恶心欲吐 ugly story 丑事 under a strain 处于紧张状态 under stress of weather 迫于恶劣的天气 under study 在研究中 under the stress of 在…压迫下，在…强制下，迫于 under the sun 在地球上，在世界上 undertake a study of 对…进行研究 unending struggle 不停的斗争 union suit 连衫裤 university student 大学生 unrelenting struggle 不屈不挠的斗争 unusual summer 不寻常的夏天 up to strength 达到规定人数的 upper storey (口)头脑 upset sb's stomach 使某人胃口不舒服 upset stomach 胃不舒服 use one's strength 竭尽所能 useless student 无用的学生 variety store 杂货店 violent storm 猛烈的风暴 violent struggle 激烈的斗争 virulent strain 病毒性微生物 visit the store 逛店 vital subject 极其重要的问题 wage a struggle 进行斗争 wage structure 工资结构 walk along／down a street 沿大街走 walk the streets 做妓女 walk up and down the street 在街上来回走 walk with a stoop 弓／曲着背走路 wall of stone 石壁 watch strap 表带 watch the sun 观察太阳 way to success 成功之道 weak stomach 消化力弱的胃 weak strain 生命力弱的菌株 weak stress 次重音 weak student 学习差的学生，体弱的学生 weaken strength 削弱力量 weather out a storm 战胜暴风雨 weave a story around the incident 围绕这一事件编一个故事 whistle stop (只有火车站发信号才鸣笛停车的)小车站 whole street 整个街坊 whole summer 整个夏季 wide street 宽广的街道 widen a street 加宽街道 win a suit 胜诉 win success 获得成功／胜利 winding street 弯曲的街道 wish sb. success 祝某人成功／胜利 with all one's strength 用全力 with an empty stomach 空着肚子 with main strength 尽全力 with one／a stroke 一举 with success 成功地 with the sun 从左向右，顺时针方面 without a stop 不停留，不停地，连续 without success 不成功地 without the smallest strain 毫不费力地 woman of the streets 娼妓 woman's suit 套女式衣服 wooden structure 木质结构 woolen stuff 毛织品 word stress 词重音 word study 词的研究 work hard through summer 整个夏天努力工作 work on this subject 有关这问题的著作 work out a strategy 制定策略 work study 操作和工时的研究 work the stone 加工石料 works at a store 在一家店里工作 works under study 研究中的作品 write a story 写故事 write sth. off a one stroke 一笔勾销某事 write with firm strokes 笔力遒劲 expose to the sunlight 把…暴露在阳光下 a cloud of suspicion 一团疑云 a cup of tea 一杯茶 a few tears 几滴眼泪 a flight of swallows 一群燕子 a glass of tea 一杯茶 a patch of sunlight 一片阳光 a shaft of sunlight 一束阳光 a supply of 一批，许多 a supply of food 一批食物 a suspicion of 有点…的味道 a suspicion of arrogance 有点骄傲 abdominal surgery 腹部外科手术 about sunrise 黎明 above suspect 无可怀疑的对象 above suspicion 无可怀疑的 above the surface of the water 水面以上 accept sb's sympathy 接受某人的慰问 accomplish a task 完成任务 achieve one's target 达到目标 acquired taste 后天养成的嗜好 additional tax 附加税 address a telegram 发电报 administrative talent 管理才能 admirable target 令人羡慕的目标 admirable teacher 令人羡慕的教师 admire a teacher 羡慕教师 adopt a technique 采用技术 advanced technique 先进技术 advanced technology 先进技术 aerial survey 空中测量 afford a supply 提供 afford a teacher 请得起教师 after sunrise 日出后 after supper 晚饭后 afternoon tea 午后茶点 agricultural tax 农业税 aim at a target 瞄标目标 all talks 空话连篇 all tastes 不同的口味 allay a suspicion 减轻怀疑 amazing talent 令人惊奇的才能 amazingly tall 高得出奇 American teacher 美国教师 amphibious tank 水陆两用胆克 amusement tax 娱乐税 another team 另一队 answer a teacher 回答老师的问题 any team 任何队 appeal to the sword 诉诸武力 apply technology 采用工艺 appreciate sb's talent 欣赏某人的才能 around a table 围着桌子 arouse a suspicion 引起怀疑 arouse sympathy for 引起对…的同情 arrest a suspect 逮捕嫌疑犯 artistic talent 艺术天才 artistic taste 艺术鉴赏力 ask a teacher 问老师 ask with surprise 惊奇地问 asleep at the switch 玩忽职守，错过机会 assign/carry out／complete／do a task 执行任务 at a supermarket 在超级市场 at one swallow 一口吞下 at one's task 在工作 at sunrise 拂晓 at sunset 日落时分 at sunshine 日出时 at supper 在晚餐时 at table 在进餐 at tea 在喝茶 at the earth's surface 在地球的表面 at the point of the sword 用武力，在暴力威胁下 at the table 在谈判中 at the tail of 在…末尾，在…最后 athletic talent 体育人才 attract teacher 吸引教员 attractive table 显眼的桌子，引人注目的桌子 augment a supply 增加供应 austere surroundings 严峻的环境 average talent 一般的才能 awfully tedious 很冗长乏味 baby talk 儿语 bad taste 低级趣味，粗俗 badminton team 羽毛球队 balance supply with demand 平衡供需 baseball team 棒球队 bask in sunshine 晒太阳 basketball team 篮球队 bathe in sunshine 沐日光浴 be sb's superior in 在…方面比某人强 be sure 确信 be sure and 一定要… be sure and go 一定去，务必要去 be surprised at 对(听到)…感到吃惊，吃惊地… be surprised at the news 听了这消息非常诧异 be surrounded by dangers 危机四伏 be surrounded with fence 四周围有篱笆 be surrounded with trees 四周有树木 be suspected as an accomplice 被怀疑为间谋犯 be tall of stature 个子高 be taller by a head than 比…高出一头 beat a team 战胜一个队，打败一个队 beautiful surroundingss 美丽的环境 beautiful table 漂亮的桌子 become the talk 成为话题 bedside table 床头桌 before sunrise 日出前 below／beneath the surface of the water 水面下，事物的内情 big surprise 大吃一惊 big talk 说大话，吹牛皮 bitter taste 苦味 bitter tears 辛酸的眼泪 black tea 红茶 boasting talk 说大话，吹牛皮 break into tears 突然哭起来 break off the talk 中断会谈 brick tea 茶砖 brief survey 简单的调查 brief telegram 简短的电报 bright sunlight 明亮的阳光 bright sunshine 明媚的阳光 brilliant sunlight 灿烂的阳光 brilliant sunshine 灿烂的阳光 brilliant talent 出色的才能 bring sb. tea 给某人来杯茶 bring sb. to task for 为…责备某人 bring tears to one's eyes 使人掉泪 broadcast talk 广播讲话 brush the tears away 挥泪 burnt taste 烧焦的味道，糊味 burst into tears 忽然哭起来 business talk 谈生意 business tax 营业税 business telegram 商务电报，公务电报 by sunset 日落时分 by surprise 冷不防，突然 by taxi 坐计程车 by telegram 用电报 by the sword 用武力 by the tail 结尾，终究 bypass surgery 分流手术 call for tears 使流出眼泪 call sb. to task for 为…责备某人 capital gains tax 资本收益税 capture sb. by surprise 出其不意地俘获某人 capture sympathy 获得同情 card table 牌桌 careful survey 仔细勘察 careless talk 漫不经心的谈话 carry out talks 谈话，进行会谈 cast a suspicion on 对…产生怀疑 casual talk 随便谈谈 cause a suspicion 引起怀疑 cause surprise 引起惊讶 cheer a team 为一个队加油、喝彩、助威 chemical symbol 化学符号 chemical technology 化学工艺 Chinese tea 中国茶 Chinese teacher 中国教师，汉语教师 chocolate taste 巧克力的味道 cigarette tax 烟草税 civilian target 民用目标 clean a table 把桌子擦干净 clear the table 收拾桌子 clearly superior 明显地优于… clinical surgery 临床外科 coal supply 煤的供应 coffee table 咖啡桌 collect a tax 收税 colour supplement 彩色增刊 command sympathy 博得同情 commend a teacher 表彰一位教员 compile a table 编篡表格 complete surprise 完全出人意料 complete surrender 完全投入 complete sympathy 完全赞成 comprehensive survey 全面的调查 conceal one's tears 隐藏泪痕 conceal surprise 掩盖惊讶的心情 conduct a survey 进行测量／考察／调查／检查 conference table 会议桌 confirm a suspicion 证实怀疑 considerable talent 很有才干 constant supply 经常不断的供给 consult a teacher 请教老师 continue a talk 继续谈话，继续会谈 control one's tears 极力忍住眼泪 conversion table 换算表 cosmetic surgery 美容整形外科 cover a table 把桌子盖上 create a suspicion 引起怀疑 create a taste 产生兴趣 create technology 创造工艺 crocodile tears 鳄鱼的眼泪，假慈悲 cross sword with sb. 与…交锋 cultivate one's talent 培养才能 cut a tax 减税 cut off a supply 断绝供应 dazzling sunshine 眩目的阳光 death tax 遗产税 decidedly superior 肯定优于… deep swell 大浪 deep sympathy 深切的同情 definitely superior 肯定优于… delicate task 关系微妙难处理的事情，棘手的任务 delicious supper 可口的晚餐 deliver a telegram 送电报 demand a supply 要求供给 demand the surrender 要求投降 demonstrate one's talent 显示才能 dental technician 牙科技师 depression in the surface 表面的凹陷 detect sb's talent 发现某人的才能 develop a taste 培养兴趣 develop a technique 发明一种技术 develop sb's talent 培养某人的才能 develop technology 发展工艺 die by the sword 死于剑下 dietary supplement 食物的补充 difficult task 困难的任务 dining table 餐桌 dining-room table 餐桌 diplomatic talent 外交才能 direct tax 直接税 direct toward the target of 以…为目标 discover sb's talent 发现某人的才能 dismiss a teacher 辞退老师，解雇教师 dispel a suspicion 消除怀疑 display a talent 表现出有才干 display a taste 表现出兴趣 display sympathy for 对…表示同情 distinguished teacher 著名的教师，尊敬的教师 divide a team into 把一个队分成… do a survey 进行测量／考察／调查／检查 dock a tail 剪短尾巴 doctor's surgery 诊疗室 dog tags 身份识别牌 double talk 含糊不清的骗人话 doubtful tale 值得怀疑的故事 draft a telegram 拟电报稿 dramatic talent 戏剧天才 draw a sword 拨剑 draw tea 泡茶 draw tears 流泪 draw up a table 制表格 dressing table 梳妆台 drill team 操练队 drink tea 喝茶 drive a tank 驾驶坦克 drop tears 掉眼泪 dry one's tears 擦干眼泪 dust a table 掸掉桌上的灰尘 early supper 早晚餐 earnest talk 诚挚的会谈 earth's surface 地球的表面 eat supper 吃晚饭 economize household supplies 节约家庭用品 elective surgery 非急需施行的手术 electric power supply 电力供应 elegant surroundings 高雅优美的环境 emergency surgery 急诊手术 employ technology 采用工艺 empty talk 空谈 encourage a teacher 鼓励教师 end a talk 结束报告，结束演讲 end table (摆在长沙发两端的)茶几 English teacher 英国教师，英语教师 enjoy the sunshine 享受阳光，晒太阳 enjoy the surroundings 欣赏环境 entertain a suspicion 抱有怀疑 environment-friendly technology 环境无害的技术 envy sb's talent 羡慕某人的才能，妒忌某人的才能 even surface 平坦的表面 evil surroundings 环境恶劣的场所 evoke a suspicion 引起怀疑 exceed the supply 超过供应 excellent taste 有风味，大方，有礼貌 exceptional talent 特殊的才能 exchange teachers (两国或两校之间的)交换教师 excite sb's suspicion 引起某人的怀疑 exciting tale 精彩的故事 exhaust supplies 耗尽供给品 exhibit surprise 表现惊奇 expect a supply 希望供给，期待供应 experienced teacher 有经验的教师 exploit sb's talent 利用某人的才能 export tax 出口税 export tea 出口茶叶 export technology 输出技术 express by symbol 用符号表示 express surprise 表示惊奇／诧异 express sympathy 表示慰问 express telegram 急电 fairy tale 童话，神话故事 fall short of the target 未达到指标 false tale 谎话 famous tea 名茶 far superior 远远胜过… fast talk 花言巧语 favourite tea 最喜欢喝的茶 federal tax 联邦税 feel sure 确信 feel surprise 感到惊奇 feel sympathy 表示同情 field a team 派球队上场 fill with tears 充满泪水 finance a team 赞助一个队 fine sunset 晚霞 finish one's talk 讲完，结束报告，结束演讲 fire at the target 对着靶子射击 fish tank 鱼缸 flat surface 平面 flick a switch 按开关 folding table 折叠桌 folk tale 民间故事 food supply 供应食品 food taste 食品有味 football team 足球队 for supper (以…)作为晚餐 form a team 组织一个队 formal talk 正式谈话，正式会谈 forward a telegram 送电报，转交电报 foul taste 恶臭的味道 found a team 建立一个队 frank talk 坦率的谈话 free of tax 免税 free supply 免费供给 free talk 随便的谈话，自由谈话 fresh supplies 新的供应品 fresh tea 新茶 friendly talk 友好的交谈 fruitless task 徒劳(无望)的工作 furnish a supply 提供给养 furry tail 毛茸茸的尾巴 gas tank 汽油桶 gasoline tank 汽油箱 gasoline tax 汽油税 gather tea 采茶 generally suppose 一般地猜想 geodetic survey 大地测量 get a big surprise 大吃一惊 get a taxi 租一辆计程汽车 get a telegram 收到电报 get one's tail down 害怕，失去勇气 get one's tail up 情绪很高 get sb's sympathy 得到某人的同情 get sunlight 受到阳光照射 get supply 得到供给 gift tax 赠与税 give a talk 作一次报告 give a task 分配任务 give a taste 发出一种味道 give way to tears 忍不住哭起来 glaring sunlight 耀眼的阳光 go for a swim 去游泳 golden sunset 金色的夕阳 golden sunshine 金色的阳光 good supper 丰盛的晚餐 good supply 大量供应 good talk 好报告，好演讲 good taste 谈吐得体，雅观 good taste 良好的鉴赏力 good tea 好茶 good teacher 好教师 government telegram 政务电报 great surprise 非常惊奇 great sympathy 巨大的同情 green tea 绿茶 ground swell 巨浪，急速形成的舆论高潮 groundless suspicion 毫无根据的怀疑 grow tea 种茶 guarantee a supply 保证供应 guest team 客队 hail a taxi 挥手截停计程车 hair-raising tale 令人毛骨悚然的故事 handsomely tall 英俊而高大 harbor a suspicion 抱有怀疑 have a supply 得到供给 have a suspicion 抱有怀疑 have a swim 游泳 have a talk 听交谈 have a taste (of) 尝尝 have a team 有一个队 have a telegram 收到电报 have bread and cheese for supper 晚餐吃面包和奶酪 have no superior in 在…方面没有人能敌得过 have supper 吃晚饭 have sway over 统治…，支配… have sympathy for the underdog 同情被欺负的人 have tea 喝茶 healthy surroundings 卫生的环境 hear a tale 听到一个故事 hear a talk 听报告 heart surgery 心脏手术 heartfelt sympathy 发自内心的同情 heart-to-heart talk 开诚布公的谈话，谈心 heavy supper 奉盛的晚餐 heavy swell 大浪 heavy tank 重型坦克 help a team 帮助一个队 heroic surgery 有冒险性的外科手术 hide one's talents in a napkin 埋没自己的才能 high tea (英)下午5至6时之间有肉食冷盘的正式茶点 high technology 高科技 hire a taxi 雇计程车 history teacher 历史教员 hit the target 完成指标 hold a talk 进行交谈 hold sway over 统治…，支配… home team 主队 honour a teacher 给教师荣誉 hopeless task 徒劳(无望)的工作 hot tea 热茶 household supplies 家庭用品 iced tea 冰冻茶 identification tag 身份识别牌 imaginative teacher 有想象力的教师 immediate superior 顶头上司 import tax 进口税 import tea 进口茶叶 important supply 重要补充 impose a tax 征税 improve the taste of 改进…的味道 improved technology 改良的技术 in a supermarket 在超级市场 in a table 表上，用表格形式 in full swing 正起劲，正在全面展开，正处于高潮，热火朝天 in short supply 供应不足 in sunshine 天晴 in surprise 惊异地 in sympathy with 同情，赞同，和…一致 in sympathy with sb's proposal 赞同某人的提议 in tap 装有嘴子的，现成的，随时可以取用的 in taste 高雅地，得体地 in the sunlight 在阳光下 in the sunset of one's life 在晚年 in the sunshine 在阳光下 in the sweater 穿上毛衣 in the swim 熟悉情况，了解当前形势，参加活动，合乎时尚 in the talks 会谈中 in the tank 坐牢 in the team 在队中 inadequate supply 供应不足 income tax 所得税 increase a tax 增加税收 increase supply 增加供应 incredible talent 难以相信的才能 incredibly tall 高得出奇 Indian tea 印度茶 indirect tax 间接税 innate talent 天才 insult a teacher 侮辱教师 intelligent teacher 有才智的教师 interesting talk 有趣的报告 interrogate a suspect 审问嫌疑犯 intolerably tedious 冗长乏味得令人难以忍受 investigating team 调查队 investigation team 调查组 invite a teacher 聘请教师 invite a team 邀请一个队 keep a table 备有酒菜 kitchen table 厨房用桌，炉灶台 knife switch 闸刀开关 lab technician 实验室技术员 labour-intensive technology 劳动密集型技术 ladies' tailor 做女式服装的裁缝 lady teacher 女教师 land surface 陆地表面 language teacher 语言教师 large supply 大量供应 large talk 夸张之词 late supper 很晚的晚饭 law of supply and demand 供需规律 lay in supplies 贮存物资 lay the table 摆设餐桌 leave a taste of 留下…味道 leave the table 离席 letter of sympathy 慰问信 license a teacher 发给教师合格证书 license tag 牌照 light supper 简便的晚餐 light sweater 轻便的毛线衫 light tank 轻型坦克 like a tale 喜欢一个故事 lingering suspicion 萦绕在心中的疑虑 liquor tax 酒税 listen to a tale 听故事 listen to a talk 听报告，听演讲 literary supplement 书本的补遗 literary talent 文学才能 literary taste 文学品味 little supper 晚饭吃得很少 little sympathy 不同情 little taste 没什么味道，没什么趣味 local tax 地方税 locally adaptable technology 适应于当地的技术 long talk 长谈 long telegram 很长的电报 long-term supply 长期供给 look up in surprise 惊异地向上看 loose talk 信口胡说 lower a tax 减税 lurking suspicion 暗中怀疑 main table 主桌 major surgery 大手术 make a survey 进行测量／考察／调查／检查 make a switch 转变 make a tape 录音 make supper 做晚餐 make sure 弄明白，查明白，确信 make sure of 尽力做到，将…弄明白，保证 make sure of the time and place 把时间和地点弄清楚 make talk 闲谈，无话找话谈(以消磨时间) make tea 沏茶，准备茶点 make up a tale 编造故事 make use of technology 利用技术 man of taste 风雅的人 man teacher 男教师 manage a team 管理一个队 manifest one's talent 表现才能 master a technique 掌握技术 master switch 总开关 measuring tape 卷尺，带尺 medical supplies 医药用品 medical technician 医疗技术人员 medicine taste 药有味 mediocre talent 平庸的才能 medium tank 中型坦克 meet the taste 符合口味 member of team 队员 men's tailor 做男式服装的裁缝 merely technical 纯技术 military supplies 军需品 military talent 军事才能 military target 军事目标 milk taste 牛奶有味 minor surgery 小手术 minutes of talks 会谈纪要 miss the target 未击中靶子 modem technology 现代技术 momentary target 暂时的指标 money supply 提供资金 monotonously tedious 冗长单调 morning tea 早茶 movable target 不固定的指标 move sb. to tears 使某人感动得流下了眼泪 moving target 移动的靶子 much surprise 非常惊奇 much talk 许多传说 much taste 很有滋味 musical taste 音乐欣赏力 mutual-aid team 互助组 name tag 名称标签 name tape 衣服上表明穿者姓名的布条 national team 国家队 natural surroundings 天然环境 natural talent 天赋 need a supply 需要供给 need a teacher 需要老师 need surgery 需要做外科手术 negotiating team 谈判小组 new supermarket 新的超级市场 new sweater 新毛衣 new team 新队 new technique 新技术 nice taste 美味 night table 床头柜 noisy surroundings 嘈杂的环境 obtain a supply 得到供给 obviously sympathetic 很明显地赞同 off target 不切题 offer sb. tea 让某人喝茶，给某人端茶 offer tea to sb. 给某人倒茶 office supplies 办公用品 official telegram 公事电报 often-told tale 常讲的故事，老生常谈 oil production target 产油指标 oil tank 油箱 old teacher 老教师 old team 老队 on suspicion of 有…的嫌疑 on suspicion of murder 有谋杀的嫌疑 on tap 可随时取用的 on target 切题 on the surface of the water 在水面上，表面上 on the table 在桌面上。已端上桌，尽人皆知的 on the team 在那个队 operating table 手术台 opposing team 对抗队 oral surgery 口腔外科 organize a team 组织一个队 out of sympathy for one's family 出于对某人家的同情 out of sympathy with the point of view 不赞成这种观点 out of the swim 不参加社交等活动 outstanding talent 杰出的才能／人才 overhear sb's talk 偷听某人的谈话 overshoot the target 射过了目标 oxygen tank 氧气罐 pale sunlight 暗淡的阳光 part-time teacher 兼职教师 pay a tax 纳税 pay a teacher 给教师工资 pearly tears 晶莹的泪珠 perform surgery 施行外科手术 person of talent 有才干的人 personal taste 个人兴趣 personal tax property tax 个人财产税 personal telegram 私人电报 petrol tank 汽油桶 petrol tax 汽油税 phallic symbol 生殖力的象征 phonetic symbol 音标 pick tea 采茶 picturesque surroundings 风景如画的环境 pingpong table 乒乓球台 place a suspect under surveillance 置嫌疑犯于监视之下 plain talk 坦白的谈话 plane surface 平面 plastic surgery 整形手术 play a tape 播放录音带 play back a tape 重播录音带 play on the swing 荡秋千 play tag 玩捉人游戏 play team 对阵 pleasant surprise 既高兴又意外 pleasant surroundings 令人愉快的环境 pleasant task 合意的差事 pleasant taste 好闻的味道 plentiful supply 大量供应 polish a table 擦亮桌子 poor talk 糟糕的报告 poor taste 低级趣味，不礼貌，粗鲁，不得体 poor teacher 贫困的教师，较差的教师，可怜的教师 popular taste 大众的爱好 possess a talent 具有天才 pour tea 倒茶 power switch 电源开关 practice teacher 实习教师 praise a teacher 表彰教师 prefer a tea 喜欢一种茶 preparatory talk 预备性会谈 prepare supper 做／准备晚饭 prepare tea 准备茶点 prepare the table 准备开饭 price tag 价格标签 prime suspect 主要嫌疑犯 prime task 主要工作 private talk 私下交谈 private teacher 家庭教师 private telegram 私人电报 production team 生产队 productive team 生产队 profits tax 得益税 profound sympathy 深深的同情 property tax 财产税 public talk 公开谈话 pull over one's sweater 穿上毛线衣 pull switch 拉线开关 purely technical 纯术语 put a tag on sth. 给某物贴上标签 put a tail on sb. 派人暗中跟踪某人 put a tax 征税 put on a tape 播放录音带 put on one's sweater 穿上毛线衣 put to the sword 杀死 put up the sword 把剑插进鞘里，停止战争，讲和 qualified teacher 合格的教师 question a suspect 审问嫌疑犯 question tag 附加疑问句 radar technician 雷达技术人员 radical surgery 根治的手术 radio talk 广播讲话 railroad switch 铁路转轨器 raise a tax 增加税收 raise sb's suspicion 引起某人的猜疑 reach the tape 到达终点 real surprise 真正吃惊 real-estate tax 房地产税 receive a telegram 收到电报 receive supplies 接受供应品 red sweater 红毛衣 reduce a tax 减税 reduce sb. to tears 使某人流泪 refer to the table 查阅表格 reform a team 改组一个队 regretful tears 悔恨的泪 relief supplies 救济物资 religion teach that 宗教给人的启迪是 religious symbol 宗教象征 remarkable talent 非凡的才能 remedial surgery 矫形外科手术 reorganize the team 改组这个队 require sb's talent 需要某人的才能 require surgery 需要外科手术 reserve a table 订酒席 respect a teacher 尊敬教师 respected teacher 受尊敬的教师 retired teacher 退休教师 reward a teacher 奖励教师 reward the team 奖励这个队 rice taste 饭有味 ripping tap 漏水的龙头 rival team 竞争的队 rough surface 粗糙的表面 round a table 围着桌子 round table 圆桌 run the tape back 倒磁带 rush supply lies to a place 赶运供应品至某地 sad tears 伤心的泪 sales talk 推销商品的讲话，商品宣传 sales tax 销售税 satisfy a taste for 满足对…的兴趣 school team 校队 science teacher 理科教师 search out technique 寻求技术 seat around the table 围桌而坐 send a telegram 打电报 sense of taste 味觉，情趣感 sensible target 切合实际的指标 septic tank 化粪池 series of talks 一系列讲话 serve supper 端上晚餐 serve tea 侍茶 service telegram 公务电报 set a target 订指标 set a task 分配任务 set the table 摆设餐桌 set up a team 建立一个队 share supper with 与…共进晚餐 sheathe a sword 收剑入鞘，停止战争，讲和 shocking tale 吓人的故事 shoot at a target 射击目标 shop at a supermarket 在超级市场购物 shop in a supermarket 在超级市场购物 shop talk 行话 short supply 供应不足，供应短缺 short talk 短时间的交谈，短的报告 shorten a tail 剪短尾巴 shoulder a task 承担任务 show a taste 表现出兴趣 show one's talent 显示才能，表现才能 show surprise 表现惊奇／吃惊 show sympathy 表示同情 shut off a supply 断绝供应 sit at table 入席 sit down to supper 坐下吃晚饭 sit down to table 坐下吃饭 sit in the sunshine 坐在阳光下 slenderly tall 苗条而修长的 slight suspicion 一点怀疑 small talk 聊天 smooth surface 光滑的表面 sneaking suspicion 隐藏心中的怀疑 soak up sunshine 吸收阳光 sow a suspicion 引起怀疑 sparkling sunshine 灿烂的阳光 special talent 特殊才能 split up team 解散球队，解散队伍 spoil the taste of 破坏…味道 spread the table 摆设餐桌 spring a surprise on sb. 使某人大吃一惊 spring sunshine 春日阳光 squander sb's talent 浪费某人的才能 squeezed tears 硬挤出的眼泪 start a talk 开始讲话，开始作报告 state tax 州税 state-of-the-art technology 已经掌握的技术 stationary target 固定靶子 status symbol 身份标志 stay for supper 留下吃晚饭 stay in for supper 留在家里吃晚饭 steer toward the target of 以…为目标 stick a tail up 翘尾巴 sticky tape 胶布 stifle talent 抑制人才 stir a suspicion 引起怀疑 stir up sympathy for 激起对…的同情 storage tank 储油罐 store supplies 贮存物资 straight talk 坦率的谈话 strictly technical 严格地按法律意义 strings of tears 一串串泪珠 strong suspicion 强烈的怀疑 strong sympathy 强烈的同情心 strong taste 恶臭味，浓烈的味道 strong tea 浓茶 strong team 强队 student teacher 实习教师 suit the taste 符合口味 summer sunset 夏日的夕阳 Sunday supplement 星期日增刊 sunny side 向阳的一面，光明／乐观的一面 sunshine time 日照时间 superb target 宏伟目标 superficial area 面积 superficial resemblance 表面上的相似 superficial welcome 表面上的欢迎 superficial wound 表皮的创伤 superior in 在…方面占优势的 superior in mathematics 数学比…强 superior limit 上限 superior numbers 多数，优势 superior planet 外行星 superior to 优于，胜过，比…好，不受…影响 superior to all other competitors 优于 superior to difficulties 不向困难低头 supermarket open 超级市场开张 supplement natural fertilizer 补充天然肥料 supplement one's diet 补充饮食 supplement one's income 增加收入 supplement to 对…的补充 supplement to a dictionary 词典的补遗 supplement to one's income 对收入的补充 supply ...for 把…供应给… supply ...to 向…提供 supply ...to industry 向工业供… supply ...to the urban people 向城市居民提供… supply electric energy 提供电力 supply goods 提供货物 supply houses 提供住房 supply in 在…方面填补 supply industry with power 向工业供电 supply lines 供应线，补给线 supply milk 供应牛奶 supply milk for children 对儿童供应牛奶 supply power for cities 为城市提供电 supply teacher 代课教师 supply with 用…供应 supply with clothes 提供衣服 supply with money 提供金钱 support a team 支持一个队 support against 支持…反对… support by 靠…得到支持 support in 在…方面给予支持 support on 扶着，支撑在…上 support oneself by 靠…度日(维持生活) support sb. against the plan 支持某人反对这个计划 support strongly 强有力地支持 support with 扶着，用…支撑 suppress talent 抑制人才 supreme reign 最高统治 sure about 对…确信的 sure of 确信…的 sure of oneself 有自信心 sure of success 确信成功，有把握成功 sure of support 确信会支持 sure of welcome 一定会受到欢迎 sure to pass the exam 考试一定会及格 surface of the water 水面以上 surprise at 对…惊讶 surprise at recent events 对最近的事件表示惊讶 surprise greatly 使大为吃惊 surprise sb. into tears 出其不意地使人哭起来 surprise to 出乎…的意外 surprise to everyone 出乎大家的意料 surprise very much 使非常吃惊 surrender a fortress 放弃要塞 surrender at discretion 无条件投降 surrender of a town 一个城市的沦陷 surrender of all weapons 交出所有武器 surrender of fugitive 逃犯的引渡 surrender one's guns to 向…交枪 surrender oneself to despair 陷于绝望 surrender sth. to the invader 将…放弃给入侵者 surrender to the enemy 向敌人投降 surrender to the police 向警察投降 surround the enemy 包围敌军 surrounded by 被…围住的 surrounded by walls 周围筑有围墙的 surrounded with a fence 被栅栏围住的 survive from ancient times 从古代遗留下来 survive her husband five years 比她丈夫多活了五年 survive the shipwreck 在这次沉船事件中幸免于死 suspect as 怀疑…为… suspect of 怀疑…犯有…(罪) suspect of a theft 有偷窃的嫌疑 suspect sb. of participation in the robbery 怀疑某人参与了抢劫 suspect sb. of telling lies 怀疑某人撒谎 suspect strongly 很怀疑 suspend a lamp from the ceiling 把灯悬吊在天花板上 suspend from 悬挂在…上，暂令…停职／停学 suspend on 因…而停止／中断 suspend sb. from duty 勒令某人停职 suspend sb. from post 暂令某人停职 suspend sb. from school 暂令某人停学 suspicion about 对…的怀疑 suspicion about one's motives 对某人的动机有所怀疑 suspicion fall on sb. 某人遭到怀疑 suspicion of scandal 丑闻之怀疑 sustain a defeat 吃败仗 sustain an attempt 经受尝试 sustain comparison with 和…相比并不逊色 sustain life 支撑生活 sustain losses 蒙受损失 swallow down 吞下去 swallow one's anger 强忍心中的怒火 swallow one's resentment 强忍心中的愤恨 swallow one's words 食言 swallow up 使消失，吞下去，耗尽，占用 swallow up one's earnings 耗尽挣来的钱 sway back and forth 前后摆动 sway between two opinions 在两种意见之间摇摆不定 sway from side to side 左右摇摆 sway gently 轻轻摇动 sway in the breeze 在微风中摆动 sway in the wind 在风中晃动 sway the minds of people 动摇人心 sway to 随着…摇动 sway to the music 随着音乐节奏摇摆 swear against 起誓证实…，反对… swear allegiance to the government 宣誓效忠政府 swear at 骂，诅咒，与…不协调 swear away 骂走 swear by 极其相信… swear by this pill 相信这种药丸有效 swear for 保证，担保 swear for sb's honesty 担保某人是诚实的 swear in 使宣誓就职 swear like a trooper 用粗言秽语破口大骂 swear on the Bible 把手搁在<圣经)上发誓 swear out 通过发誓而获得 swear sb. into office 主持某人宣誓就职 swear solemnly 庄严宣誓 swear to 郑重地证实，使发誓…，向…宣誓 swear to secrecy 发誓保守秘密 swear to the truth of a statement 郑重地证实某一陈述的真实性 sweep across the coast 席卷沿海地区 sweep along the street 吹过街道 sweep away 扫清，肃清，消灭，冲走 sweep away rubbish 扫走垃圾 sweep away the snow 扫掉积雪 sweep dead leaves 扫枯叶 sweep down 突然猛袭 sweep down on the enemy 突袭敌人 sweep from right to left 左右扫视 sweep hat off (风)吹飞了帽子 sweep in from the sea 从海上袭来 sweep in the hall 傲慢地走进大厅 sweep into 涌进，使刮入，扫进 sweep into office 囊括了所有的官职 sweep into the sea 刮进大海 sweep out 昂然离开，扫出去，卷走 sweep out of the room 大模大样地走出房间 sweep over sweep 扫而光，席卷，(飞机)掠过 sweep over the country 席卷全国 sweep rubbish 扫垃圾 sweep snow 扫雪 sweep sth. under the carpet 隐瞒某事不让别人知道 sweep street 扫街 sweep the boat out to sea 把小船卷到海里 sweep the rubbish out 把这垃圾扫出去 sweep through 急速穿过 sweep through the village 急速地穿过村庄 sweep to the south for miles 向南绵亘数英里 sweep up 扫起，扫掉 sweet flowers 芳香的花 sweet on 爱上…的 sweet talk 甜言蜜语 sweet taste 甜味 sweet to sb. 对某人和蔼可亲 sweet voice 悦耳的声音 sweet words 亲切的言语 swell of support 支援的浪潮 swell out 使膨胀，使胀大 swell out the sails (风)把帆吹得鼓了起来 swell up 发肿，膨胀，(河水)上涨 swell with …高涨 swell with pride 沾沾自喜，骄傲自大 swim across the fiver 游过河 swim against the current of the time 违背时代潮流 swim for 朝…游去 swim for shore 朝岸上游去 swim in a river 在河中游泳 swim in happy tears (眼睛)充满着幸福的泪水 swim in the sky (月亮)在空中移动 swim like a stone 沉下去 swim on one's back 仰泳 swim on one's chest 俯泳，蛙泳 swim on one's side 侧泳，蝶泳 swim on water 浮在水上 swim to the shore 游向岸边 swim under the water 在水下游泳 swim with joy 内心充满喜悦 swim with the tide／current 顺流而游，顺应潮流，随波逐流 swing against sb. 转过来反对某人 swing along the street 在街上溜达 swing at 对准…打去，挥动…打… swing for 因…而被绞死 swing from 从…摇过来 swing from branch to branch 在树枝间荡来荡去 swing from fight to left 从右向左摆动 swing in with 加入 swing out 散射开去 swing out of the room 大摇大摆地走出房间 swing round (船)转身，转向，掉头 swing the bat at the ball 挥动球棒击球 swing to 向…的转变 swing to 向…摇过去 swing to the right 转而支持右翼的倾向 switch a circuit back to 使电路回复到 switch back to 回复到 switch from 从…转变 switch from 从…的转变 switch from English into Russian 从英语改用俄语 switch into 变为 switch off 关，截断 switch off the radio 关掉收音机 switch off to another line of thought 改变想法／思路 switch on 开，接通，使入迷 switch on the light 开灯 switch one's support to the other candidate 转向支持另一候选人 switch out of 从…抢走 switch over 换位置，转换 switch over to offensive 转入进攻 switch through 转接 switch to 转向 switch to 向…的转变 switch to the metric system 转换成公制 symbol for water 水的符号 symbol of …的象征 symbol of authority 权力的象征 sympathetic tears 同情的眼泪 sympathetic to 对…同情的 sympathetic to one's proposals 赞同某人的建议 sympathetic towards 对…同情的 sympathetic with 对…同情的 sympathy for 对…的同情 sympathy go out to sb. 同情某人 sympathy with sb's cause 赞成某人的事业 synthetic chemistry 合成化学 synthetic detergents 合成洗涤剂 synthetic rubber 合成橡胶 table cloth 桌布 table for six 供六人进餐的餐桌 table of contents 目录表 table talk 席间闲聊，餐桌漫谈 table tennis team 乒乓球队 table tops 桌面 tag after 跟着… tag as 把…称作 tag as a quitter 称作胆小鬼 tag for 因…而罚…的款 tag for going through a red light 因闯红灯而被罚款 tail wind 顺风，由后面吹来的风 tailor's shop 裁缝店 take ( sb. ) two hours 花(某人)两个小时 take a back seat 占一不显眼的位置，谦让 take a chance 冒险，碰运气 take a cup of tea 拿来一杯茶 take a matter 对待一件事 take a survey of 对…进行观察 take a swallow 吞一口，咽一下 take a swim 游泳 take a swing at sb. 挥击某人 take a taste (of) 尝尝 take a taxi 乘计程车 take a toy apart 把玩具拆开 take after father 像父亲 take after mother 长得象妈妈 take along 带领，携带 take apart 把(某人)叫到一边，拆开，严惩 take as a compliment 把它当作恭维 take as a personal matter 把…看成个人的事 take as a sign of friendship 把…看作友好的表示 take back 带回，归还 take by surprise 大出(某人)意料之外 take courage 拿出勇气 take daughter 带着女儿 take down 放下，取下，拆掉，把…记录下来 take down the speech 把讲话记下来 take in 吸入，留(某人)寄宿，看到，注意到，完全明白，欺骗(某人) take in the situation 看清形势 take kindly 乐意接受 take off 拿下，脱下，起跳，起飞，减价 take on 承担(工作、责任等)，雇用(工人)，接纳(学生)，呈现出 take on a task 从事工作 take on more men 招收更多的工人 take over 接任，接管 take over the chairmanship 接任主席职务 take sb. by the hand 拉住某人的手 take sb. for a fool 把某人当傻瓜 take sb. for a ride 带某人去兜风 take sb. for a walk 带某人去散步 take sb. into one's confidence 把某人当作知心人 take sb. to court 起诉某人 take sb. to dinner 带某人去赴宴 take sb. to task for 为…责备某人 take sb. to the art museum 带某人去艺术博物馆 take sb. to the station 送某人去车站 take sb. under one's wing 保护某人，帮助某人 take seriously 认真接受，认真地对待 take sister along 带妹妹一起去 take sth. for granted 认为某事当然 take sth. into account 考虑到某事 take sth. into consideration 考虑某事 take sth. into the house 把…搬进屋里 take sth. off the bill 从账单中扣除… take sth. off the shelf 从架子上把…取走 take sth. to the bank 把…送到银行 take sth. to the library 把…送到图书馆 take tea 喝茶 take the advice 接受意见 take the book 取书 take the case 接受案子 take the chairs 拿椅子 take the city 使全城轰动 take the fortress by surprise 奇袭要塞 take the money 取钱 take the phrase 理解短语 take the punishment 接受惩罚 take the remark 听取某人意见 take to an offer 接受提议 take to bad habits 染上恶习 take to drink 沉湎于酗酒 take to fishing 对钓鱼着迷 take to gambling 到赌场去赌博 take to one's bed 上床 take to the lifeboat 登上救生船 take to the streets 走上街头 take up 占用，接受，培养，开始对(某学科、嗜好或职业)产生兴趣 take up linguistics 选学语言学 take with a smile 笑着接受 tale of experiences 经历 talent for …的天赋 talent for drawing 绘画天赋 talent for language 语言天赋 talent for music 音乐天才 talent for painting 给画的天赋 talent for writing 写作才能 talent in drawing 绘画天赋 talented teacher 有才能的教师 talk about the elections 谈论有关选举的事 talk about the problem 谈论问题 talk about the work 谈论工作 talk against others 说别人的坏话 talk at length 详细阐述 talk break down 谈判破裂 talk center on 会谈以…为中心内容 talk down 驳倒 talk for an hour 谈一小时 talk individually 个别交谈 talk loudly 大声讲话 talk of one's trip 谈论某人的旅行见闻 talk of the matter 谈到那件事 talk of the town 众人的话题 talk on a topic 谈论某一话题 talk on bringing up children 有关如何培养孩子的报告 talk on photography 有关摄影的报告 talk on politics 讨论政治 talk on sb's visit to China 有关某人访问中国的报告 talk openly 公开论述 talk over a matter 讨论一件事情 talk over the phone 在电话里谈话 talk over the plan 讨论这计划 talk round 说服 talk sb. into buying a new car 说服某人买一辆新车 talk through an interpreter 通过一位翻译交谈 talk to oneself 自言自语 talk to some foreign sailors 同外国海员谈话 talk widely 广泛论述 talk with the visitors 与客人们的交谈 tall dinner 丰盛的饭菜 tall girl 身材修长的少女 tall story 难以相信的故事 tall tale 难以置信的话 tall young man 高大的男青年 tame a monkey 驯猴 tame a trouble-making river 治理好一条为害的河流 tame bear 驯服的熊 tame cat 家猫 tame man 好好先生 tame nature 征服大自然 tame tiger 驯服的老虎 tape measure 卷尺 tape recorder 磁带录音机 tape recording 录音磁带 target as 把…当作目标 target as the next victim 选定做下一个牺牲品 target at 把…瞄准… target date 预定日期 target for an attack 众矢之的 target for coal production 产煤指标 target language 归宿语言 target of criticism 批评的对象 target on 把…瞄准… target on the city 瞄准城市 target practice 打靶 taste differ 兴趣不同 taste for brandy 喝白兰地酒的嗜好 taste for music 音乐欣赏能力 taste in choosing pictures 在选择绘画方面的鉴赏力 taste in music 音乐欣赏能力 taste in the mouth 嘴里的味道 taste of beef 有牛肉味道 taste of chicken 有鸡肉味道 taste of music 音乐兴趣 taste of the pudding 尝尝布丁 taste the sweets and bitters of life 饱尝人生的甘苦 tax in kind 实物税 tax on a new car 新车税 tax on cigarettes 香烟税 tax on one's strength 体力上的负担 tax reduction 减税 tax regulations 税则 tax relief 税收减免 tax return 所得税申报表 teach boys 教孩子们 teach by example 以示范方式教 teach English 教英语 teach German 教德语 teach history 教历史 teach mathematics 教数学 teach poorly 教学质量差 teach prepositions 教介词 teach strictly 严格教学 teach the pupils 教小学生 teach wrongly 教错 teacher competent for work 胜任的教师 teacher guide 老师指导 teacher in French 法语老师 teacher of English 英语教师 teacher teach 老师教课 tear a box 撕盒子 tear a button 扯下一粒扣子 tear a button off the coat 从上衣上扯下一粒扣子 tear a letter 撕信 tear a newspaper 撕报纸 tear a page 撕去一页 tear a sheet 撕一张纸 tear an argument 驳论点 tear at the wrapping of the parcel 用力撕开包裹的包装纸 tear badly 撕得粉碎 tear down a notice 撕下布告 tear easily 容易扯破 tear in half 撕成两半 tear into opponent 猛烈抨击对手 tear into tiny pieces 撕得粉碎 tear material 扯料子 tear off a leaf 撕下一页 tear off clothes 扯掉衣服 tear oneself away 使人恋恋不舍 tear out of an exercise-book 从练习本上撕 tear out of the book 从书里撕下 tear the curtain aside 拉开窗帘 tear up awed 把野草拔起来 tears come to eyes 泪水涌上眼睛 tears fall down 泪滚落下来 tears fill eyes 泪水盈眶 tears flow 泪涌出来 tears of happiness 幸福的泪 tears of joy 高兴的泪水 tears of regret 悔恨的眼泪 tears roll down 泪水淌下 tears run down 泪水淌下 tears start 眼泪涌出来 tears stream down 泪水淌下 technical difficulties 法律上的困难 technical problem 技术问题 technical sense 法律意义 technical terms 术语，专门名词 technology assessment 技术评定 technology of computer 计算机技术 technology transfer 技术转让 tedious film 冗长的乏味电影 tedious lecture 冗长单调的讲座 tedious performance 冗长而乏味的演出 tedious to anyone 没人感兴趣 tedious to people 长得使人厌烦 telegram form 电报纸 telegram from London to New York 伦敦到纽约的电报 telegram from one's father 父亲来的电报 telegram in plain language 明文电报 telegram under date of Oct.3rd 十月三日发出的电报 television technician 电视技术人员 tell its own tale 不言而喻，显而易见 tell sb. a tale 给某人讲故事 tell tales 揭人隐私，背后讲人坏话 ten teas 十份茶点 thankless task 费力不讨好的任务 the first teacher 启蒙老师 the last supper 最后的晚餐 think tank 思想库，智囊团 throw a switch 按开关 thrust a sword into 用剑刺进 ticker tape 自动收报机用的纸带 tie a tag on sth. 给某物系上标签 time switch 定时开关 time table 时间表 tiresomely tedious 冗长乏味令人厌烦 to be sure (用作插入语)无疑，当然，的确 to one's taste 合口味 to sb's surprise 使…惊奇的是 to the king's taste 尽善尽美地 to the queen's taste 尽善尽美地 toggle switch 拨钮开关 toilet table 镜台，梳妆台 token of one's sympathy 同情的表示 topographical survey 地形测量 total surprise 使感到十分惊奇的事情 track a target 追踪目标 track and-field team 田径队 track team 田径队 train a teacher 培训教师 training table 受训运动队员的专用餐桌或餐厅 transfer tax 转移税 transfer technology 转让技术 transmit a telegram 发送电报 tray table (一种四周有高出桌面的围边的)茶几，盘桌 tree surgery 伤腐树木的处理(如补洞，剪除腐枝，外理伤处等) turn high technology to civilian use 把高技术转向民用 turn tail 转身逃跑 turn the table 扭转局面，转败为胜，转变形势 two-edged sword 可能有好也可能有坏结果的事情，会产生与预料相反结果的东西 ugly surroundings 恶劣的环境 ugly table 难看的桌子 unbelievable tale 难以置信的话 unconditional surrender 无条件投降 uncongenial surroundings 不愉快的环境 under a teacher 在一位教师的指导下 under sb's sway 在某人的统治／支配之下 under suspicion 受到怀疑的 under the surface of the water 水面下，事物的内情 under the table 酒醉，发呆，暗中地，非法地 undergo surgery 接受外科手术 understand a telegram 明白电报内容 undertake a task 负责工作 unexpected surprise 使人感到意外惊奇的事情 unfamiliar surroundings 不熟悉的环境 unfavorable surroundings 不利的环境 unfounded suspicion 毫无根据的怀疑 universal table 万能工作台 university teacher 大学教师 unlaid table 未摆好餐具的桌子 unpleasant surroundings 令人不愉快的环境 unpleasant task 不合意的差事 unsheathe a sword 拨剑 unusual talent 非凡的才能 unwelcome task 讨厌的工作 urgent telegram 急电，加急电报 use sth. as a target 把当作靶子 use technology 利用技术 utilize one's talent 运用才能 vague suspicion 模糊的怀疑 value-added tax 增值税 video tape 录像磁带 visiting team 客队 vitamin supplement 维他命添补剂 volleyball team 排球队 wage tax 工资的所得税 wait (on) table 当侍者 wait at table 伺候进餐 war supplies 军需品 warm sunshine 暖和的阳光 warm sweater 暖和的毛线衫 warm tears 热泪 water supply 供水，自来水，供水系统 water surface 水面 water table 水表 water tank 水箱 weak team 弱队 wearily tedious 冗长乏味令人厌烦 welcome a team 欢迎一个队 welcome task 令人愉快的工作 well-trained teacher 训练有素的教师 wholly technical 完全是法律上的 wield a sword 挥剑 wild swing 狠狠击打 win sb's sympathy 得到某人的同情 wind a tape 缠带子 winning team 获胜的队 wipe a table 擦桌子，收拾餐桌 wipe one's tears away 把眼泪擦去 with one's tail between one's legs 垂头丧气 with surprise 惊异地 with suspicion 怀疑着，疑心着 with tears 噙着泪 withdraw a telegram 电回电报，撤销电报 without tears 不流泪 woman of great talent 大有才干的女人 woman teacher 女教师 work table 作业台，工作台 worship sb's talent 崇拜某人的才能 write in symbols 用符号书写 writing table 写字台，书桌 young teacher 年轻教师 telephone ring 电话铃响 (be) thirsty after fame 渴望成名 (be) thirsty for fame 渴望成名 a clap of thunder 一声震耳欲聋的霹雳 a fit of temper 一阵脾气 a foot thick 一英尺厚 a game of tennis 一场网球赛 a gang of thieves 一伙贼 a lot of things 许多事情 a peal of thunder 一声震耳欲聋的霹雳 a reel of thread 线团，线圈 a roll of thunder 一声震耳欲聋的霹雳 a series of tests 一系列检查 a tin of biscuits 一听饼干 abandon the thoughts of 抛弃…的想法 ability test 能力测验 absolute temperature 绝对温度 accept a ticket 接受票据 accept terms 接受条件 accept thanks 接受谢意 accomplish thing 完成事业 accursed thing 可憎的事 achievement test 成绩测验 add to sb's terror 使某人更恐惧 admission ticket 入场券 advance the time 提前时间 afford time 花得起时间 after a time 过了一段时间 after thought 经过考虑之后 against time 争分夺秒地 ahead of time 提早，提前 air terminal 航空集散站 airline terminal 航空终点站 airplane ticket 飞机票 air-tight tins 密封罐头 algebra textbook 代数教科书 all ties 一切联系 alleviate tension 缓和紧张局势 allow sb. time 给某人放宽时间 among other things 除了别的以外(还有) amusing theatre 闹剧 amusing things 趣事 analyze a term 分析一个术语 analyze thing 分析事情 anarchistic tendency 无政府主义的趋势 ancient times 古代 annex territory 吞并领土 annoying thing 恼人的事 answer a telephone 接电话 appoint a time 指定时间 appointed time 指定的时间 appropriate time 适当的时候 arouse sb's temper 激起某人的脾气 arrange a time 安排时间 arrange thing 安排事情 arrest tide 遏止潮流 artistic tendency 对艺术的爱好 as a rule of thumb 按一般规律，一般说来 as black as thunder (脸色)很不高兴的，险恶的 as thick as thieves 紧密联盟，关系密切 as thin as a lath 骨瘦如柴 at a temperature 在(某一)温度 at a terminal 在终点站 at first thought 乍一想 at full tide 趁满潮 at good time 正好 at great tension 紧张的 at one time 曾经，同时 at one's telescope 在用望远镜观察 at that time 当时 at the same time 同时，可是 at the theatre 在剧场(看戏) at the thought of thought 想到 at the top of one's throat 尽量放大嗓子 at this time 在这时候 at times 有时 attain a thickness of 达到…厚度 automatic telephone 自动电话 autumn term 秋季学期 average temperature 平均温度 avoid a term 避免使用术语 back against the tide 逆潮流 bad temper 坏脾气 bad theatre 舞台效果不好 bad thing 坏事 bad time 不愉快的经历，倒霉的时光 balloon tire 低压轮胎 bare one's thought 日暴露思想 be all thumbs 笨手笨脚 be exposed to temptation 受到诱惑 be stupefied with terror 恐惧得呆若木鸡 bear the test 经受考验 beat a thief 打小偷 beat time 打拍子 beautiful thoughts 美丽的思想 beautiful tie 美丽的领带 become thoughtful 沉思起来 before one's time 过早 behind time 在原定时间后，延迟 Beijing time 北京时间 beyond thought 想像不到 big thing 大事 big tip 丰厚的小费，可观的小费 bite the thumbs at 对…嗤之以鼻 black tie 男子半正式礼服(无尾礼服配黑领带) black-and-white television 黑白电视 blood test 验血 body temperature 体温 book a ticket 预订票 bookish term 咬文嚼字的词语 bow thanks 鞠躬致谢 break (off) one's ties 断绝来往，断绝关系、联系 break tie 打破平局 breakfast thing 早餐餐具 broke time 零碎时间 Buddhist temple 佛教寺院 build a theatre 建造剧院 bullets thick 密弹 burning threat 严重威胁 burst out thunders of applause 爆发出雷鸣般掌声 bus terminal 公共汽车总站 busy time 繁忙的时节 buy a ticket 买票 buy a tie 买领带 buy thing 买东西 buy time 赢得时间，争取时间 by rule of thumb 凭经验 by telephone 用电话联系，打电话 by the thousands 数以千计 by this time 现在 by ticket 凭票 cable television 收费有线电视 call time 拜访时间 calm temper 性情平和 campaign of terror 大规模的恐怖活动 car thief 偷车贼 carry out a threat 进行恐吓 carry out terms 履行条件 carry out test 进行检查，举行考试 catch a thief 抓住小偷／盗贼 catch up with the times 赶上时代 cause tension 引发紧张 cause terror 引起恐怖 cede territory 割让领土 Celsius thermometer 摄氏温度计 centigrade thermometer 摄氏温度计 central thought 中心思想 central time 中央标准时间 certain temperature 某一温度 certain time 某一时刻 change a time 改变时间 change a tire 换轮胎 chase a thief 追踪小偷／盗贼 cheap theatre 票价便宜的剧院 check a tendency 阻止一种趋势 check a ticket 验票 check the time 核对时间 cheerful temper 性格开朗 chew over the thing 仔细琢磨这件事 choose a tie 挑选领带 cigarettes in tins 听装香烟 clear one's throat 清嗓子 clear term 简洁的话 clear the thing away 把餐具拿走 clear thinking 清楚的思维 clear throat 清亮的嗓音，清晰的嗓音 clinical thermometer 体温计 close a theatre 关闭剧院 close ties 密切联系 close tin 封罐头 close-circuit television 闭路电视 closing time (商店)打烊时间 collect a ticket 收票 collect one's thoughts 集中思想 colour television 彩色电视 come to terms 达成协议，妥协，让步，屈服 comfortable theatre 舒适的剧院 commander tell 指挥官命令 common term 普通用语 common thief 惯盗 common thread 共同主线 common time 普通拍子(4／4拍的别名) competency test 资格测试 computer terminal 计算机终端设备 conduct test 进行检查，举行考试 congenial temper 意气相投 congest one's throat 咽喉充血 consider all things 考虑所有情况 constant temperature 恒定的温度 constitute a threat 构成威胁 control one's temper 忍住性子 correct a tendency 纠正一种倾向 cotton textiles 棉织品 cotton thread 纱线 covert threat 潜在的威胁，没暴露的危险迹象 cower in terror 因恐惧而畏缩 cram down sb's throat 强迫接受 create tension 引发紧张 crisscross tires 轮流使用轮胎 crowd a theatre 挤满剧场 current tendency 眼下的倾向 curtain time (戏剧、音乐会等的)开场时间 cut down time 缩短时间 cut one another's throats 相互残杀 cut one's own throat 自取灭亡 cut sb's throat 割断某人的喉咙，要某人的命 cut ties 断绝关系 daily tide 日常潮汐 dangerous tendency 危险的趋势 dangerous thing 危险的事 daylight time 夏令时 declining tendency 衰落的趋势 deep thought 沉思 defend territory 保卫领土 deflate a tire 放掉轮胎里的气 delightful time 愉快的时光 demanding test 要求高的测验 design a telescope 设计望远镜 develop a temper 养成一种脾气 develop a tendency 助长一种倾向 devote to the theatre 献身戏剧 dial telephone 手拨电话 different temperature 不相同的温度 different thickness 不同厚度的 difficult test 要求高的测验 difficult thing 困难的事 difficult times 艰难困苦时期 dire threat 严重威胁 direct a telescope at 把望远镜对着 direct threat 直接威胁 disconnect a telephone 切断电话线路，挂断电话 display a tendency 显示一种倾向 display of temper 发脾气 distract sb's thought 使人分心 divide a cake into thirds 把一个蛋糕均分成三块 do some thinking 思考 do test 进行检查，举行考试 do thing 做事 doctor telephone 医生打电话 double time 跑步，(每分钟180步的)行军快步 downward tendency 下降的趋势 draw up a test 编排测验 due time 适当的时机 each time 每次 ease tension 缓和紧张局势 eastern time 东部时间 easy test 容易的测验 easy thing 轻而易举的事 eat thing 吃东西 ebb tide 退潮 ebbing tide 退潮 edit a text 编辑课本 educational television 教育电视节目 emerging tendency 正在形成的趋势 employ terror 使用恐怖手段 empty a theatre 使剧场空无一人 empty threat 虚张声势 encourage a tendency 鼓励一种倾向 engage in terror 使用恐怖手段 enormously thorough 非常彻底的 enter the theatre 进入戏院，走进剧院 erect a temple 建造寺院 erroneous tendency 错误的倾向 essential thought 要旨 even temper 性情平和 even things up 把事情／恩怨扯平 every thing 所有的东西 every time 每次，总是，每当 evil thought 邪恶的念头 exacting test 严格的测试 examine a ticket 查票 exhibit a tendency 表现出一种倾向 expensive theatre 票价高的剧院 experimental theatre 实验剧 explicit threat 不加掩饰的威胁 explosive temper 脾气急躁 export textiles 出口纺织品 express thanks 表达谢意 express thoughts 表达思想 extend territory 扩张领土 extend thanks 表示感谢 eye test 视力检查 face temptation 面对诱惑 Fahrenheit thermometer 华氏温度计 fall behind the times 落在时代之后 fall into the temptation 受到诱惑 fall term 秋季学期 falling tide 退潮 familiar term 熟悉的术语 family ties 家庭关系 far-off times 遥远的时代 fasten a tie 打紧领带 feel tension 感到紧张 feel terrible 感到震惊 feel terror 感到恐惧 feel thanks 感谢 feel thirsty 感到口渴 female tiger 雌虎 fiery temper 急躁的脾气 fill with terror 充满恐惧 find time 挤出时间 fine thread 质细的线 five tickets 五张票 five-dollar tip 五元小费 fix a time 确定时间 flood tide 涨潮 fly into a temper 发脾气 focus a telescope on 调节望远镜的焦距对准… foolish things 蠢事 for one thing 首先 for the time being 暂时 for time 在一段时间 force down one's throat 强迫某人接受／同意 forget thing 忘事 forgettable thing 可以忘却的事 formal term 正式用语 former times 以往的时代 free time 空闲时间，业余时间 freight terminal 货运终点站 frequent a theatre 常去剧院 frightening temper 吓人的脾气 frightening tendency 可怕的倾向 frightful temper 可怕的脾气 from to time 不时 from to tip 从这端到那端 fulfill a threat 进行恐吓 full (up) to the throat 吃得很饱 full text 全文 full tide 满潮 full-fare ticket 全票 gain time 争取时间，(钟表等)走得快 gargle one's throat 以含漱剂漱喉 gather one' s thoughts 集中思想 general term 泛称，笼统的措辞 general thing 惯例，一般的事情 generous tip 丰厚的小费，可观的小费 gentle temper 柔和的脾气 get a thing out of sb. 从某人那里弄一点消息 get a ticket 得到票 get into a temper 发脾气 get one's ticket 被罚款(因违反交通规则) get rid of thought of 清除…的想法 give a test 举行测验 give a ticket to 给…票 give a tip 付小费 give sb. time 给某人放宽时间 give terms 提出条件 give thanks 感谢 give thought to 考虑，想 give up the thoughts of 抛弃…的想法 gloomy thoughts 悲观的想法 go against the tide 逆潮流 go at double time 跑步前进 go down one's throat 吃下东西 go to the theatre 去看戏 go with the tide 随大流，顺潮流 good temper 好脾气 good theatre 舞台效果好 good things 好事 good thinking 好见解 good time 愉快的经历，美好时光 grave threat 严重威胁 great tendency 很大的倾向 great theatre 伟大的剧作 great things 大事业 great time 愉快的经历，美好时光 growing tendency 增长的趋势 growing terror 越来越恐怖 half the time 一半时间 half-fare ticket 半票 half-formed thoughts 尚未成熟的思想 half-hearted thanks 不真诚的感谢 handsome tip 丰厚的小费，可观的小费 happy thought 巧妙(恰到好处)的想法 hard thinking 苦思 hard times 艰难时世 have a bone in one's throat 难于启齿 have a good time 过得愉快 have a lump in one's throat 喉咙哽住，激动得说不出话来 have a rough time 吃苦，受难，过得艰苦 have a sore throat 喉咙痛 have a telephone 有电话 have a temper 有脾气 have a temperature 发烧 have a terror of 对…感到恐惧 have a terror of darkness 害怕黑暗 have a terror of fire 对火感到恐惧 have a thin time 过得不舒服 have a thought 抱有某种想法 have flat tire 车胎走气 have territory 拥有领土 have thing 有事情 have ties 有联系 healthy tendency 健康的倾向 hear the thunder 听到雷声，听到隆隆声 heartfelt thanks 衷心的感谢 hearty thanks 衷心的感谢 heavy thing 重物 heavy thread 粗线 heighten sb's terror 增加某人的恐惧 heighten tension 增加紧张感 high temperature 高温 high tide 高潮 hold a ticket 持有票 holy terror 可怕的人，难对付的人 homicidal tendency 杀人的意向 hook up a telephone 安装电话 hot temper 坏脾气 idle away time 虚度光阴 idle threat 虚张声势 imaginary terror 想像的恐怖 imminent threat 即将临头的威胁 impetuous temper 急躁的脾气 implicit threat 隐含的威胁 import textiles 进口纺织品 important things 重要的事 in a bad temper 心情不好 in a good temper 心情好 in a temper 发着脾气 in a tie 戴领带，(结果)不分胜负，(结果打成)平局 in any term 无论如何 in clear term 明确地 in equal terms 平等地 in good time 在合适的时刻，立刻，赶快 in high terms 称赞地 in no time 立即 in tension 处于紧张状态 in terms of 用…的话，以…的措辞，在…方面，从…方面(来说)，以…表示，根据，按照 in terror 惊慌地 in the theatre 在戏剧界同仁中 in the thousands 数以千计 in thought 在想，在思想上，沉思 in thought and deed 想的和做的 in time 及时 incoming tide 涨潮 increase sb's terror 增加某人的恐惧 increasing tendency 越来越强烈的倾向 increasing terror 日益加剧的恐怖 independent thought 独立思考 inflame one's throat 咽喉发炎 inflamed throat 咽喉发炎 inflate a tire 给轮胎充气 inflect one's throat 咽喉感染 informal term 非正式用语 innermost thoughts 心灵深处的思想 inspire terror 引起恐怖 install a telephone 装置电话 international tension 国际紧张局势 interpret a term 解释术语 interrupt thoughts 打断思绪 introductory textbook 入门教科书 invite tender 招标 irresistible temptation 无法抵抗的诱惑 issue a threat 进行恐吓 issue a ticket 开发票 jewel thief 盗珠宝贼 jump down one's throat 突然猛烈地攻击某人 keep a temperature 保持温度 keep on good terms with 同…保持友好关系 keep one's temper 忍住性子不发脾气 keep one's thoughts to oneself 把想法闷在自己肚里 keep time 显示时间 keep time with 同…合拍 keep up with the times 跟上形势 kill time 消磨时间 knot a tie 打领带 know a thing about 了解… know a thing or two 明白事理，精明能干 know sb's temper 了解某人的脾气 large-screen television 大屏幕电视 lawn tennis 草地网球 learn thing 学东西 leave a tip 付小费 leave things about 乱扔东西 legal tender 合法货币 legal term 法律术语 legal ties 法律关系 leisure time 空闲时间，业余时间 lessen tension 缓和紧张局面 let down the tire 把轮胎的气放掉 let the air out of the tire 把轮胎的气放掉 level a telescope at 把望远镜对着… library ticket 借书证 lifelong ties 终生的联系 linen textiles 亚麻织物 literary term 文学术语 little tendency 没有什么倾向性，倾向性很小 little thing 小家伙 live in terror 生活在恐怖之中 living theatre 舞台剧 local television 当地电视节目 local time 当地时间 logical thought 有逻辑性的想法 long time 长时间 long-distance telephone 长途电话 long-established test 长期确立的试验 loosen ties 削弱关系 lose one's temper 发脾气 lose oneself amidst temptations 在各种诱惑中堕落 lose the thread 抓不住论点，失去头绪 lose time 耽误时间 lost time 浪费掉的时间 lovely time 愉快的经历，美好时光 low temperature 低温 low tide 低潮 lower the temperature 降低温度 lunch time 午餐时间 make (up) a test 编排测验 make a good thing of 从…中得益 make a tender 投标 make a threat 进行恐吓 make a thrust 猛刺，猛推 make terms 达到协议 make thing more complicated 使情况更复杂 make thread 纺线 make time 腾出时间 make up time 补偿时间 manage a theatre 经营剧院 man-eating tiger 食人虎 many a time 常常，屡次 many thanks 多谢 many times 常常，屡次 mark time 踏步 marriage ties 婚姻关系 meal ticket 餐券，饭票 measure the temperature 测量温度 measure time 计算时间 meat thermometer 测定肉内层温度的温度计 mercury in a thermometer 温度表的水银柱 mid-term test 期中测验 mild temper 性情平和 moderate thickness 厚度适当的 modern tendency 新趋向 modern term 现代术语 modern theatre 现代戏剧 modern thinking 现代的看法 modern thought 现代思潮 modern times 现代 monthly ticket 月票 moral ties 道德关系 more or less thirsty 有些口渴 Mormon temple 摩门教堂 mount a telescope 安放一台望远镜 mount a tire 装轮胎 mountain time 山地标准时间 move thing 搬运东西 movie ticket 电影票 much thought 仔细考虑 much time 很多时间 nasty temper 火爆脾气 national television 全国性电视节目 natural tendency 自然倾向 neap tide 小潮 near one's time 快要分娩 negative terminal 负端，负极接线柱 neutral territory 中立地区 new tendency 新趋向 new thing 新东西 new thought 新的想法 new tie 新领带 newly-installed telephone 新安装的电话 next thing 下一步 nice thing 好事 nice tie 漂亮的领带 no time to lose 刻不容缓 normal temperature 正常温度 note a tendency 注意到一种趋势 nylon thread 尼龙线 objective test (由是非题、选择题等组成的)客观性测验 observe a tendency 观察趋势 obvious tendency 明显的倾向 occupied territory 占领区 occupy territory 占领领土 occupy time 占时间 offer terms 提出条件 old school tie (英国公学)校友戴的领带，同学情谊 old temple 古庙 old-fashioned term 陈旧的术语 on even terms with 和…不相上下 on first thought 乍一想 on good terms 友善，要好 on no terms 决不 on second thought (s) 经仔细考虑后 on test 进行测试 on the telephone 用电话，在打电话 on the television 电视上，由电视播送 on the text 在课文／课本上 on the third of March 三月三日 on time 准时 once upon a time 从前 one third of a ton 三分之一吨 one way ticket 单程票 only thing 唯一的事情 only thought 唯一的想法 open a theatre 开剧院 open-air theatre 露天剧场 opening time (商店)营业时间 operate a theatre 经营剧院 oppose the tide of 反对…的浪潮 oral thermometer 口腔温度计 ordinary temperature 常温 organize thought 组织思路 original text 原文 original thought 独到的思想 other thing 另一方面 out of temper with sb. 对某人发脾气 out of time 不合时宜，不合拍 outdoor theatre 露天剧场 out-of-date term 过时的术语 oven thermometer 炉温计 over the telephone 用电话，在打电话 overcome temptation 不受引诱 own a television 有一台电视机 oxygen tent (输氧用的)氧幕 pack one's thing 打点行装，把自己的东西打包 pack the theatre 挤满剧场 paddle tennis 板球运动 painful thing 痛苦的事情 paper tiger 纸老虎 particular time 特定的时间 pass the test 测验及格 pass time 打发时光 passing thought 一闪而过的念头 patch a tire 补轮胎 pay telephone 公费电话 pay television 收费有线电视 personality test 性格(品格)测验 perturbing tendency 令人不安的倾向 petty thief 小偷 pick up the threads 接着讲下去 pick up thing 学会东西 picture telephone 图像电话 place temptation in sb's way 让某人受诱惑 plain term 简明的措辞 platform ticket 月台票 play for time (用拖延等手法)争取时间 play tennis 打网球 point a telescope at 把望远镜对着… political ties 政治上的结合 poor theatre 舞台效果不好 poor thing 可怜的人 poor time 乏味的时光 pose a threat 构成威胁 positive terminal 正端，正极接线柱 positive thoughts 积极的思想 pour out one's thoughts 倾诉自己的思想 powerful telescope 高倍望远镜 prehistoric times 史前时期 present a ticket 出示票 present one's thoughts 表达自己的想法 present time 目前 pressed time 紧迫的时间 pretty thing 可爱的人 prime time (收听或收看的)黄金时间 print a text (of) 印刷(…的)本文 prison term 服刑期 private telephone 私人电话 private thought 内心的想法 produce more textiles 生产更多的纺织品 profound thought 深刻的思想 promote a tendency 助长一种倾向 pronounced tendency 明显的趋势 public telephone 公共电话 public television 大众文化教育电视(节目) pump air in tire 往车胎里打气 pure thoughts 纯洁的思想 put in a telephone 安电话 put in a tender 投标 put on one's thing 穿衣 put on television 打开电视 put temptation in sb's way 让某人受诱惑 put thing right 收拾东西 put to the test 进行试验／检验 put up a tent 搭帐篷 quake with terror 害怕得发抖 quick temper 坏脾气 quick thinking 敏捷的思维 quick time (每分钟走10步，每步30英寸的)齐步行进步速 quiver in terror 怕得发抖 quiver with terror 吓得发抖 race against time 争分夺秒 racial tensions 种族间紧张关系 radial tire 子午线轮胎，子午胎 radio telephone 无线电话 radio telescope 射电望远镜 railway ticket 火车票 raise the temperature 升高温度 ram down one's throat 强迫某人接受／同意 ranges of temperature 温度范围 read sb's thoughts 看出…的心思 read time 看时间 recap a tire 把轮胎翻新 reconnoiter enemy territory 侦察敌区 reconsider the thing 重新考虑这件事 record a temperature 记录温度 record time 创记录的时间 recover one's temper 心平气和 rectal thermometer 直肠温度计 red throat 喉炎 red tie 红领带 reduce tension 缓和紧张局势 reflecting telescope 反射式望远镜 refracting telescope 折射望远镜 reign of terror 恐怖统治 reject terms 拒绝某种条件 relax tensions 缓和紧张关系 relieve the tension 解除压力 relieve the threat 解除威胁 remaining time 剩下的时间 remove a telephone 拆除电话 renovate a temple 修葺寺院 repair a tire 修轮胎 require time 需要时间 resist a tendency 抵制一种倾向 resist temptation 抵制诱惑 resort to terror 使用恐怖手段 restrain one's temper 抑制怒气 retread a tire 把轮胎翻新 return a ticket 退票 return ticket 来回票 reveal one's thoughts 披露自己的思想 reverse the tide 扭转潮流 right thing 正确的事 right time 合适的时间 ring of the telephone 挂断电话 ripe time 成熟时机 rising tendency 上升的趋势 road test (汽车、轮胎等性能的)道路测试，(考驾驶汽车执照时的)实地行车考试 room temperature 室温 rotate tires 轮流使用轮胎 rough time 不愉快的经历，倒霉的时光 round-trip ticket 来回票 run a temperature 发烧 run away in terror 吓得逃跑 run test 进行检查，举行考试 run theatre 经营剧院 save time 节约时间，抓紧时间 say thanks 道谢 say thing 谈事 scientific term 科学术语 scoreless tie 无分子局，零比零 scratchy throat 沙哑的喉咙，刺痛发痒的咽喉 screen test 试镜头 season ticket 季票 security threat 对安全的威胁 see thing 看待事物，产生幻觉 seize the territory 夺取领土 sell ticket out 卖完票 send in a tender 投标 sense of tension 紧张感 sentence a thief 判处盗贼 serious thought 郑重考虑 serious threat 严重威胁 serve a term 任职，服役，服刑 set a term to 给…规定期限 set a test 编排测验，出考卷 set a text (in type) 排版 set terms 固定词语 set time 决定时间 set up telephone 安装电话 sever a telephone 切断电话 several times 数次 sheer terror 绝对的恐怖 shipping terminal 航运基地，码头仓库 ship-to-shore telephone 海陆联络电话 short time 短时间 show a tendency 显示出一种倾向 show a thermometer 显示温度 show a ticket 出示票 show temper 发脾气 show time 显示时间 sick thoughts 不健康的思想 sight test 视力检查 silk textiles 丝织品 silk thread 丝线 single ticket 单程票 skin test 皮肤试验 slash a tire 割破轮胎 slash sb's throat 割断某人的喉咙，要某人的命 slight temperature 略微发烧 slit sb's throat 割断某人的喉咙，要某人的命 small tip 小额的小费 snow tire (雪地)防滑轮胎 sober thought 稳健的思想 some time or other 迟早，早晚 sore throat 喉炎，喉痛 sow terror 使用恐怖手段 spare time 业余时间 spare tire 备用轮胎 speak on television 电视讲话 specify time 指定时间 spend time 花掉时间 spiritual things 精神方面的东西 split ticket 投异党候选人的票 split ticket 分裂票(指投给不同党派候选人的票) spring term 春季学期 spring thunder 春雷 spring tide 春潮 stand the test 经受考验 standard time 标准时间 stark terror 完全的恐怖 starting time 开始时间 state of the thing 事态 state thing 陈述事物 stated time 规定的时间 steal sb's thunder 抢先使用，抢去某人的功劳 steel-belted tire 钢带轮胎 stem the tide 逆潮流而行，顶着潮流而上，挽回局势 stick in sb's throat (话)梗在某人的喉咙 stick to one's text (话)不离本题 stop a thief 抓贼 straight ticket 只投同一政党所有候选人的选票 strange thing 怪事 strengthen a tendency 强化一种倾向 strengthen the ties 加强关系 strep throat 链球菌感染的咽喉，脓毒性咽喉炎 strike a tent 拆帐篷 strike terror into 使恐怖 strike terror into the hearts of people 使人民在恐怖中过日子 striking terms 引人注目的措辞 strong temptation 强烈的诱惑 strong tendency 强烈的倾向 strong ties 密切联系 stubborn temper 脾气倔强 studed tire 防滑轮胎 students test 学生考试 stupid thing 蠢事 submit a tender 投标 succumb to temptation 受诱惑 suck a thumb 吮大拇指 suicidal tendency 自杀的倾向 summer term 夏季学期 summer time 夏令时间 superstitious terror 由迷信引起的恐惧 sure thing 没问题的事，有把握的事 surprising tendency 令人惊奇的倾向 sweet temper 性情温柔 swim with the tide 随波逐流，随大流 swimming things 游泳用品 table tennis 乒乓球 take a test 参加测验 take away thing 收拾餐具 take down a tent 拆帐篷 take off a tie 摘下领带 take off one's thing 脱衣 take one thing with another 考虑各种情况 take sb. by the throat 掐住某人的脖子，掐死某人 take the temperature 量温度 take thing 处事 take thought for the tomorrow 为未来作打算 take up the thread 接着讲下去 take up time 占去时间 tap a telephone 窃听电话 technical term 专门名称，术语 telephone book 电话(号码)簿 telephone box 公用电话亭 telephone by the bedside 床边电话 telephone directory 电话(号码)簿 telephone for private purposes 私事电话 telephone in the office 办公室内的电话 telephone in the room 房内电话 telephone mother 给妈妈打电话 telephone on the desk 办公桌上的电话 telephone operator 电话接线员，话务员 telephone set 电话机 telephone the sad news of 打电话告诉…的噩耗 telescope on the beautiful views 观察美丽的景色的望远镜 television address 电视讲话 television camera 电视摄像机 television pictures 电视图像 television programmes 电视节目 television series 电视系列片 television tower 电视塔 tell a Japanese 辨别日本人 tell about oneself 谈自己的情况 tell about people like that 吃得准那种人 tell about the game 讲述那场比赛 tell about the incident 讲述那件事 tell amply 充分说明 tell badly 讲得很拙劣 tell everyone 告诉每个人 tell exactly 确切地说出 tell father 告诉父亲 tell from a quick examination 迅速查清 tell in detail 详细地谈 tell on health 影响健康 tell regretfully 遗憾地通知 tell sb. a thing or two 教训某人一顿 tell sb. one's name 告诉某人名字 tell sb. the price 把价格告诉某人 tell the difference 分辨差别 tell the good from bad 区分好坏 tell the soldiers 命令士兵们 tell time 显示时间 tell twins 区分双胞胎 tell vividly 讲得很生动 tell well 讲得很好 temper flare up 勃然大怒 temperature drop 温度降低 temperature fall 温度上升 temperature go down 温度降低 temperature of water 水温 temperature reach 温度达到… temperature reduce 温度降低 temperature rise 温度上升 tempt away 诱走，拐走 tempt away a boy 诱走男孩 tempt into 诱使… tempt off 引导…离开 tempt one's friend into business 诱使朋友经商 tempt out 引出 tempt sb. from one's duty 诱人玩忽职守 tempt sb. into staying 劝诱某人留下 tempt sb. off the straight path 把某人引入歧途 tempt sb. to such a course of action 诱使某人那样做 tempt strongly 强烈的诱惑 temptation of clever advertisements 巧妙言行的诱惑 temptation of easy profit 赚钱容易的诱惑 temptation to evil 作恶的诱惑 tend carefully 仔细护理 tend downward 下降 tend eastward 向东 tend on／upon sb. 服侍某人 tend the sick 护理病人 tend to 注意，有助于，动不动就，造成，势必 tend to dullness 趋于乏味 tend to one side 倾向一方 tend to one's own affairs 管自己的事 tend to one's own business 管自己的事 tend to tend wards jazz 倾向于爵士乐 tend to the same conclusion 趋于同一结论 tend towards 趋向… tend towards democracy 倾向民主政治 tend upward 上涨 tendency in English teaching 英语教学趋势 tendency to perfection 臻于完美的倾向 tendency towards …的趋势 tendency towards fatness 有发胖的趋势 tendency towards inflation 通货膨胀的趋势 tender age 幼年 tender for 对…的投标 tender for 为…投标 tender for sb's honour 顾虑某人的面子 tender for the construction of a new motorway 投标承建新的高速公路 tender of heart 心地温柔 tender of hurting other people's feelings 生怕伤害别人的感情 tender of one's honour 姑息名誉 tender of sb. 钟情于某人 tender plant 柔弱的植物 tender sb's resignation 提出辞职 tender spot 痛处，弱点 tender sth. to 向…提出 tender to 对…亲切的 tender to weakness 过于柔弱的 tender towards 对…亲切的 tender towards the children 对孩子们亲切的 tender with 对…亲切的 tender with people 为人和善 tender woman 柔弱的女子 tender wound 一触即疼的伤口 tennis court 网球场 tennis match 网球比赛 tennis shoes 网球鞋 tension between the two countries 两国间紧张状态 tension build up 紧张局势增加 tension in foreign relations 外交上的紧张关系 tension mount 紧张局势增加 tension of the market 市场的压力 tension run high 形势告紧 term run out 任期终止 terminal cancer 晚期癌症 terminal examinations 期末考试 terminal of a battery 电池接头 terminal station 终点站 terminal velocity 极速 terrible accident 可怕的交通事故 terrible headache 剧烈的头痛 terrible heat 酷暑 terrible thing 可怕事件 terrible thought 可怕的想法 terrible to work there 在那儿工作可怕 terrible war 可怕的战争 terribly thirsty 非常口渴 territory of the vanquished nation 战败国的领土 terror for speed 过于追求速度的人 terror for work 对工作过分入迷的人 terror of religion 宗教的恐怖 terroristic threat 令人恐怖的凶兆 test for an auto driver's license 取得汽车驾驶员执照的考试 test for poison 化验是否有毒 test high 考试成绩好 test in arithmetic 算术测验 test in chemistry 化学测验 test in English 用英语测验 test in life 生活的考验 test low 考试成绩差 test of scientific criticism 科学批评的考验 test of strength 体力的考验 test of time 时间的考验 test on new material 新材料测试 test the food 化验食物 test the students 检查学生 test turn out 试验结果显示 textbook of …教科书 textbook on advanced grammar 高级语法课本 textbook on physics 物理教科书 textile factory 纺织厂 textile fibre 纺织纤维 textile machinery 纺织机械 textile mill 纺织厂 textile trade 纺织品贸易 textiles for export 供出口的纺织品 thank a lot 多谢 thank deeply 深深地感谢 thank for invitation 多谢邀请 thank for nothing 没什么可感谢的 thank heartily 衷心地感谢 thank indeed 真的感谢 thank so much 非常感谢 thank very much 非常感谢 that time 那次 the first thing 首先 the first time 第一次 the future perfect tense 将来完成时 the future tense 将来时 the last test 最后一次测验 the last time 最后一次 the next time 下一次 the past perfect tense 过去完成时 the past tense 过去时 the present tense 现在时 the Temple of Heaven 天坛 the Third World 第三世界 theatre ticket 戏票 theoretical basis 理论基础 theoretical knowledge 理论知识 theoretical physics 理论物理学 theoretical possibility 理论上的可能性 theoretical science 理论科学 thermometer drop 温度计下降 thermometer fall 温度计下降 thermometer go below 温度计下降 thermometer indicate 温度计表明 thermometer read 温度计表明 thermometer register 温度计表明 thermometer rise 温度计升 thermometer show 温度计显示 thermometer stand 温度计表明 thick plank 厚木板 thick with dust 充满灰尘 thick with the family 与那一家人关系密切 thickness of five feet 五英尺厚 thickness of two feet 两英尺厚 thief on the road 拦路贼 thin down 使变稀／少／细，(气体)变得稀薄了，(雾)渐渐散了 thin down paint 调稀油漆 thin in the face 脸瘦 thin out 使稀少，使变弱，使变细，(敌人的抵抗)越来越弱了，(某物)渐渐稀少起来 thin out the seedlings 间苗，拔除过多的苗 thin thread 细线 thin time 没有钱也没有欢乐的日子 thing for camping 野营用品 thing get hard 情况不利 thing happen 事情发生 thing look good 事情看来可以 thing look up 情况好转 think about old home 想老家 think again 再想想 think back 回想，回忆 think carefully 仔细考虑 think clearly 清晰地思索 think hard 苦思苦想 think highly of 评价甚高，器重，看得起 think ill of 认为…不好 think in-dependently 独立思考 think light of 轻视… think more 多想想 think much of 重视… think of 想念，考虑，想到，设想，记得，看待，评价 think of home 想家 think of the idea 想出这个主意 think of the name 想起名字 think on／upon a matter 考虑事情 think over a suggestion 考虑一个建议 think seriously 认真地考虑 think to oneself 琢磨 think twice before doing that 三思而后行 think up some way 想出个办法 think well 好好地想 think well of 认为…好 third party 第三者，第三方 third person 第三人称 this time 这次 thorough cleaning 彻底打扫 thorough description 详尽的描写 thorough in 在…上彻底的 thorough in one's work 工作认真 thorough person 一丝不苟的人 thorough rascal 彻头彻尾的坏蛋 thorough swindler 彻头彻尾的骗子 thorough under-standing 透彻的了解 thorough with 完成… thorough with work 做完工作 thought on this matter 对此事的想法 thought strike sb. 某人突然有个想法 thought wander back to 思绪又回到… thoughtful about 注意／关心…的 thoughtful about one's parents 对父母很关心 thoughtful about the business 注意业务 thoughtful essay 有思想性的文章 thoughtful for 注意，关心 thoughtful friend 关心别人的朋友 thoughtful of 想得周到 thoughtful of others 体贴别人 thousands upon thousands 成千上万 thread of life 生命线，命脉，生命 threat against sb's life 对某人生命的威胁 threat of …的不祥之兆 threat of drought 干旱的威胁 threat of force 武力威胁 threat of violence 暴力威胁 threat of war 战争的威胁 threat to 对…威胁 threat to world pace 对世界和平的威胁 threaten frequently 不断威胁 threaten revenge 威胁要进行报复 threaten sb. with massive lay offs 以大规模解雇来威胁 threaten sb. with reprisals 以报复威胁某人 threaten seriously 严重威胁 threaten sinisterly 凶恶地扬言 threaten the workers 威胁工人 threaten with 面临…威胁，拿…来威胁 three centimetres in thickness 厚三厘米 three inches in thickness 三英寸厚 thrive hest 长得好 thrive in 在…中长得健壮 thrive on 靠吃…而长得健壮，靠…而成功／兴盛／繁荣 thrive on fresh air 因为有新鲜空气而茁壮成长 thrive on hard work (某人)靠勤劳起家，靠苦干致富 thrive on the chemical fertilizer 靠化肥茁壮成长 thrive well 容易繁殖 thrive without 无…不能茁壮成长 through test 彻底的试验 through the telephone 通过电话 through ticket 联票 throughout with 完成…的 throughout with work 做完工作 throw against the wall 扑在墙上 throw aside 把…摔在一边 throw by a horse 从马上摔下来 throw clothes off 把衣服脱下 throw clothes on 把衣服穿上 throw effort awayTranslation memory software company ForeignDesk, Okapi Framework, OmegaT, Transolution, AidTransStudio, Cafetran, Déjà Vu (DVX), Heartsome Translation Suite, MemoQ, MetaTexis, Rainbow, SDLX, SDL, STAR Transit, Trados, SDL Trados, Wordfast, WordFisher, Similis, Open Language Tools http://www.transgood.com